ประโยคภาษาจีน- 而婴儿向他透露自己乃上帝之子自己重量如此之巨是因为肩上负有世界之重中文句子 (82179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
The child then reveals himself to be the Christ child and his heaviness due to the weight of the world on his shoulders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kǒng zǐ jiù 孔子就 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 ná 拿 huó rén 活人 péi zàng 陪葬 de 的 zuò fǎ 做法， tā 他 shèn zhì 甚至 fǎn duì 反对 ná 拿 táo yǒng 陶俑 zuò 做 péi zàng 陪葬， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 táo yǒng 陶俑 hái shi 还是 rén 人 de 的 yàng zi 样子， shì 是 duì 对 rén lèi 人类 de 的 bù 不 zūn zhòng 尊重。
ér 而 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的《 bái máo nǚ 白毛女》 zé 则 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹 zhōng 中， tàn jiū 探究 qí 其 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 qǐ shì 启示。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 yú chǔn 愚蠢 de 的 gài niàn 概念 - - yí gè 一个 yóu 由 rèn hé rén 任何人 hé 和 měi yī 每一 gè rén 个人 zhuàn xiě 撰写 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 — zěn me 怎么 néng 能 huò dé 获得 chéng gōng 成功？
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
cuī huǐ 摧毁 fēng jiàn 封建 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度、 jiàn lì 建立 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 chéng wéi 成为 xīn zhōng guó 新中国 shè huì 社会 quán miàn 全面 huī fù 恢复 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸、 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
fǒu zé 否则， huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 cái zhì 材质， zào chéng 造成 mù cái 木材 jūn liè 龟裂 huò 或 sū cuì 酥脆 yì zhé 易折。
ér 而 tā 它 duì 对 shù jù 数据 jiē shōu 接收 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 它 fā jué 发掘 le 了 wǒ men de 我们的 sù qiú 诉求。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 luò de 落得 yóu zhá 油炸 nǐ de 你的 zhǔ jī bǎn 主机板 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 kě néng 可能。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 luó xuán shì 螺旋式 dǔ 赌 yǐn 瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰 de 的 bú zhèng dàng 不正当 háng yè 行业。
mó ěr 摩尔 zhuāng yuán 庄园 zuì xīn 最新 gōng lüè 攻略！ mó ěr 摩尔 tán tiān shuō dì 谈天说地！
ér 而 tā 它 de 的 jì chéng zhě 继承者， jìn bù 进步 39 hào 号， jiāng 将 xié dài 携带 2.5 dùn 顿 de 的 shí wù 食物， rán liào 燃料 hé 和 gōng jǐ 供给， zài 在 9 yuè 月 8 hào 号 fā shè 发射 shēng kōng 升空， bìng 并 yú 于 9 yuè 月 10 rì dào 日到 dá 达 kōng jiān zhàn 空间站。
fǒu zé 否则， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 lǐ miàn 里面 liè chū 列出 rèn hé 任何 de 的 chéng xù 程序（ cān jiàn 参见 tú 图 7 ）。
mó ěr 摩尔 shuō 说， kǒu kě 口渴 shí 时， zhū rú 诸如 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 kě lè 可乐 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 gèng 更 shòu 受 rén 人 dài jian 待见， ér 而 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒 huò 或 KFC jiù 就 bú huì 不会 tài 太 shòu huān yíng 受欢迎。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè jiā 这家 jiā yóu zhàn 加油站 xiàn jīn 现金 jià gé 价格 shì 是 3.26 měi yuán 美元 ér 而 shuā kǎ 刷卡 shì 是 3.29 měi yuán 美元。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
yí gè 一个 zōng jiào 宗教 fǎ guān 法官 pàn jué 判决 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 wèi 为 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 fēi fǎ suǒ dé 非法所得， yīng jiāng 应将 zhī 之 shōu guī 收归 zōng jiào 宗教 guǎn lǐ 管理 dāng jú 当局 suǒ yǒu 所有。
fǒu zé 否则， méi yǒu 没有 gōng mín 公民 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 cān yù 参与， guó jiā 国家 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 guǎn lǐ 管理 jiàng 将 shì 是 guǎn 管 bú shèng 不胜 guǎn 管， fáng bú shèng fáng 防不胜防。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近； tā 他 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
mó gēn 摩根 zhuān mén 专门 shōu cáng 收藏 lì shǐ zhào piàn 历史照片、 shǒu gǎo 手稿、 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 hé 和 wén xiàn 文献。 mù qián 目前 tā 他 zhèng 正 cān yù 参与 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 mèng lù 梦露 zhī 之 sǐ 死 de 的 jì lù piàn 纪录片。
liǎng 两 tiān hòu 天后， wǒ 我 hé 和 shū shu 叔叔 qù 去 bǎo jī 宝鸡 yóu wán 游玩， lù shang 路上 shǒu jī 手机 diū 丢 le 了， hé 和 dān 丹 dān 丹 yě 也 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yí gè 一个 dǎo xiàng 导向 bǎn 板 shè zhì 设置 zài 在 jiā 加 yā gǔn 压辊 shàng yóu 上游， dǎo xiàng 导向 yìn shuā 印刷 yè 页 jìn rù 进入 dào 到 dìng yǐng 定影 gǔn 辊 hé 和 jiā 加 yā gǔn 压辊 jiān 间。
fēn fù 吩咐 yóu dà 犹大 rén 人 xún qiú 寻求 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神， zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 lǜ fǎ 律法， jiè mìng 诫命。
mó gēn 摩根 sà 萨 yì hóng dào 溢洪道 wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 shǒu fǔ 首府 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 shàng yóu 上游 75 gōng lǐ 公里 fù jìn 附近。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车， jiù hù chē 救护车， hù lǐ 护理 rén yuán 人员， zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 zhí shēng jī 直升机 dōu 都 dào dá 到达 le 了。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 yīng wén 英文 tái 台 jié mù 节目 wán le 完了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yī jiù 依旧 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕 liáng jiǔ 良久， nèi xīn 内心 de 的 zhèn hàn 震憾 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zàn shí 暂时 tíng liú 停留 zhù 住 le 了。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā 他 fā 发 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gěi 给 wǒ 我 ” Nolan ， má fan 麻烦 nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 在 shā jǐng 沙井 jiàn 见 wǒ 我？ huò zhě 或者 yòng 用 zhōng wén 中文 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 dào 到 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站？
hán 含 dàn huà hé wù 氮化合物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jiē shì 揭示 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 de 的 zhù rù 注入 fāng xiàng 方向 wèi 为 xī běi 西北 hè 和 xī nán 西南 fāng xiàng 方向 de 的 mín fēng 民丰 wā 洼 xiàn 陷 hè 和 niú zhuāng 牛庄 wā 洼 xiàn 陷。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kǒng zǐ jiù 孔子就 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 ná 拿 huó rén 活人 péi zàng 陪葬 de 的 zuò fǎ 做法， tā 他 shèn zhì 甚至 fǎn duì 反对 ná 拿 táo yǒng 陶俑 zuò 做 péi zàng 陪葬， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 táo yǒng 陶俑 hái shi 还是 rén 人 de 的 yàng zi 样子， shì 是 duì 对 rén lèi 人类 de 的 bù 不 zūn zhòng 尊重。
ér 而 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的《 bái máo nǚ 白毛女》 zé 则 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹 zhōng 中， tàn jiū 探究 qí 其 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 qǐ shì 启示。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 yú chǔn 愚蠢 de 的 gài niàn 概念 - - yí gè 一个 yóu 由 rèn hé rén 任何人 hé 和 měi yī 每一 gè rén 个人 zhuàn xiě 撰写 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 — zěn me 怎么 néng 能 huò dé 获得 chéng gōng 成功？
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
cuī huǐ 摧毁 fēng jiàn 封建 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度、 jiàn lì 建立 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 chéng wéi 成为 xīn zhōng guó 新中国 shè huì 社会 quán miàn 全面 huī fù 恢复 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸、 nóng yè 农业、 yú yè 渔业、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
liǎng guó 两国 yīng gāi 应该 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
fǒu zé 否则， huì 会 sǔn hài 损害 qí 其 cái zhì 材质， zào chéng 造成 mù cái 木材 jūn liè 龟裂 huò 或 sū cuì 酥脆 yì zhé 易折。
ér 而 tā 它 duì 对 shù jù 数据 jiē shōu 接收 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 它 fā jué 发掘 le 了 wǒ men de 我们的 sù qiú 诉求。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 luò de 落得 yóu zhá 油炸 nǐ de 你的 zhǔ jī bǎn 主机板 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 kě néng 可能。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 yǒu zhù yú 有助于 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 luó xuán shì 螺旋式 dǔ 赌 yǐn 瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 chòu míng zhāo zhāng 臭名昭彰 de 的 bú zhèng dàng 不正当 háng yè 行业。
mó ěr 摩尔 zhuāng yuán 庄园 zuì xīn 最新 gōng lüè 攻略！ mó ěr 摩尔 tán tiān shuō dì 谈天说地！
ér 而 tā 它 de 的 jì chéng zhě 继承者， jìn bù 进步 39 hào 号， jiāng 将 xié dài 携带 2.5 dùn 顿 de 的 shí wù 食物， rán liào 燃料 hé 和 gōng jǐ 供给， zài 在 9 yuè 月 8 hào 号 fā shè 发射 shēng kōng 升空， bìng 并 yú 于 9 yuè 月 10 rì dào 日到 dá 达 kōng jiān zhàn 空间站。
fǒu zé 否则， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 lǐ miàn 里面 liè chū 列出 rèn hé 任何 de 的 chéng xù 程序（ cān jiàn 参见 tú 图 7 ）。
mó ěr 摩尔 shuō 说， kǒu kě 口渴 shí 时， zhū rú 诸如 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 kě lè 可乐 zhè yàng 这样 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 gèng 更 shòu 受 rén 人 dài jian 待见， ér 而 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒 huò 或 KFC jiù 就 bú huì 不会 tài 太 shòu huān yíng 受欢迎。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè jiā 这家 jiā yóu zhàn 加油站 xiàn jīn 现金 jià gé 价格 shì 是 3.26 měi yuán 美元 ér 而 shuā kǎ 刷卡 shì 是 3.29 měi yuán 美元。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
yí gè 一个 zōng jiào 宗教 fǎ guān 法官 pàn jué 判决 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 wèi 为 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 fēi fǎ suǒ dé 非法所得， yīng jiāng 应将 zhī 之 shōu guī 收归 zōng jiào 宗教 guǎn lǐ 管理 dāng jú 当局 suǒ yǒu 所有。
fǒu zé 否则， méi yǒu 没有 gōng mín 公民 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 cān yù 参与， guó jiā 国家 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 guǎn lǐ 管理 jiàng 将 shì 是 guǎn 管 bú shèng 不胜 guǎn 管， fáng bú shèng fáng 防不胜防。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近； tā 他 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
mó gēn 摩根 zhuān mén 专门 shōu cáng 收藏 lì shǐ zhào piàn 历史照片、 shǒu gǎo 手稿、 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 hé 和 wén xiàn 文献。 mù qián 目前 tā 他 zhèng 正 cān yù 参与 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 mèng lù 梦露 zhī 之 sǐ 死 de 的 jì lù piàn 纪录片。
liǎng 两 tiān hòu 天后， wǒ 我 hé 和 shū shu 叔叔 qù 去 bǎo jī 宝鸡 yóu wán 游玩， lù shang 路上 shǒu jī 手机 diū 丢 le 了， hé 和 dān 丹 dān 丹 yě 也 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yí gè 一个 dǎo xiàng 导向 bǎn 板 shè zhì 设置 zài 在 jiā 加 yā gǔn 压辊 shàng yóu 上游， dǎo xiàng 导向 yìn shuā 印刷 yè 页 jìn rù 进入 dào 到 dìng yǐng 定影 gǔn 辊 hé 和 jiā 加 yā gǔn 压辊 jiān 间。
fēn fù 吩咐 yóu dà 犹大 rén 人 xún qiú 寻求 yē hé huá 耶和华 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 de 的 shén 神， zūn xíng 遵行 tā 他 de 的 lǜ fǎ 律法， jiè mìng 诫命。
mó gēn 摩根 sà 萨 yì hóng dào 溢洪道 wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 shǒu fǔ 首府 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 shàng yóu 上游 75 gōng lǐ 公里 fù jìn 附近。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车， jiù hù chē 救护车， hù lǐ 护理 rén yuán 人员， zuì hòu 最后 hái yǒu 还有 zhí shēng jī 直升机 dōu 都 dào dá 到达 le 了。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 yīng wén 英文 tái 台 jié mù 节目 wán le 完了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yī jiù 依旧 dīng 盯 zhe 着 píng mù 屏幕 liáng jiǔ 良久， nèi xīn 内心 de 的 zhèn hàn 震憾 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zàn shí 暂时 tíng liú 停留 zhù 住 le 了。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā 他 fā 发 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 gěi 给 wǒ 我 ” Nolan ， má fan 麻烦 nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 在 shā jǐng 沙井 jiàn 见 wǒ 我？ huò zhě 或者 yòng 用 zhōng wén 中文 gào su 告诉 wǒ 我 rú hé 如何 dào 到 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站？
hán 含 dàn huà hé wù 氮化合物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jiē shì 揭示 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 de 的 zhù rù 注入 fāng xiàng 方向 wèi 为 xī běi 西北 hè 和 xī nán 西南 fāng xiàng 方向 de 的 mín fēng 民丰 wā 洼 xiàn 陷 hè 和 niú zhuāng 牛庄 wā 洼 xiàn 陷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子