ประโยคภาษาจีน- 而婚外同居是违法行为不应列入非婚同居的范畴中文句子 (82178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 hūn wài 婚外 tóng jū 同居 shì 是 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为， bù 不 yīng 应 liè rù 列入 fēi 非 hūn 婚 tóng jū 同居 de 的 fàn chóu 范畴。
However, extramarital cohabitation, which is different from non-marital cohabitation, is a kind of illegal activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
ér 而 xué shù 学术 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 jīng xué 经学、 shǐ xué 史学 chéng jì 成绩 jiē 皆 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 jīng shì 经世 nèi hán 内涵。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 quán miàn 全面 de 的、 dàn 但 rú cǐ 如此 jué duì 绝对 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǎ 把 tā 它 dàng zhēn 当真？
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de 的 bù fen 部分 qū gàn 躯干 hé 和 tóu gǔ 头骨 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chēng kāi 撑开（ rú 如 shàng tú 上图） — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì fu 对付 huái yí 怀疑 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rén 人 de 的 qū xié 驱邪 fāng shì 方式。
cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 zì zūn 自尊 zì xìn 自信 de 的 yào shi 钥匙： jiù shì 就是 yào 要 jǐn liàng 尽量 dǎ jī 打击 tā men 他们 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jīng shén 精神。
liǎng guó 两国 zài 在 kē jì 科技、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
liǎng guó 两国 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔， tóng 同 chù 处 xī bàn qiú 西半球， tóng shǔ 同属 lián bāng 联邦 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 de 的 quán lì 权力。
fǒu zé 否则， tā 他 jí biàn 即便 wú zuì 无罪 yě 也 miàn lín 面临 bèi 被 dìng zuì 定罪 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 què lì 确立 zì jǐ 自己 de 的 wú gū 无辜。
ér 而 tā 它 zhuàng lì 壮丽 de 的 wài guān 外观 yǒu 有 nèi bù 内部 jīng měi 精美 de 的 yì shù 艺术 hé 和 zuò gōng 做工 jiā yǐ 加以 tiáo hé 调和， yǒu 有 fěn shì 粉饰 huá lì 华丽 de 的 shí gāo 石膏 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 bì lú 壁炉。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 táng shuǐ 糖水 jiě kě 解渴。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 tóng yì 同意 zài 在 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重 zhǔ quán 主权、 hù bù qīn fàn 互不侵犯、 hù bù 互不 gān shè 干涉 nèi zhèng 内政 hé 和 hù lì 互利 de 的 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
ér 而 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法 yě 也 wú kě zhēng biàn 无可争辩。 zhè shì 这是 cuò 错 yì 译。
fǒu zé 否则， tā 它 jiāng 将 fǎn huí 返回 nín 您 gěi chū 给出 de 的 zhǐ zhēn 指针。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 de 的 gǔ lì 股利 shōu yì 收益 zài 在 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ 五 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 zhī jiān 之间 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错？
fǒu zé 否则， méi yǒu rén 没有人 jiāng 将 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zūn shǒu 遵守 tā 它。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近。 tā 她 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 le 了 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 lián luò 联络 le 了。
liǎng 两 tiān hòu 天后， dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 dà xíng 大型 gāng jīn 钢筋 shuǐ ní qiáng 水泥墙， nà xiē 那些 shì tú 试图 táo wǎng 逃往 xī bǎi lín 西柏林 tóu bèn 投奔 zì yóu 自由 de 的 rén 人 bèi 被 biān fáng 边防 jǐng wèi 警卫 jī bì 击毙。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
fēn fù 吩咐 rén 人 jié jìng 洁净 zhè 这 wū zi 屋子， suì 遂 jiāng 将 shén diàn 神殿 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 sù 素 jì 祭， rǔ xiāng 乳香 yòu 又 bān 搬 jìn qù 进去。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 méi rù 没入 bō tāo 波涛 zhī xià 之下， xiàn zài 现在， zhè 这 kě shì 可是 shì shàng 世上 shǔ yì shǔ èr 数一数二 ràng 让 rén 人 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加 de 的 chén chuán 沉船 qián shuǐ 潜水 dì diǎn 地点。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 wǒ 我 dào liǎo 到了 xīn zhú shì 新竹市， zhè lǐ 这里 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 hěn dà 很大 qiě 且 yǒu xiē 有些 hùn luàn 混乱， bú guò 不过 yí xià zi 一下子 wǒ 我 jiù 就 xué dào 学到 rú hé 如何 zài 在 jī chē 机车 qún 群 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 fāng shì 方式。
hán 含 dàn huà gě wù 氮化合物 rú 如 niào 尿 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 niào sù 尿素 zé 则 jīng guò 经过 jǐ 几 bù 步 bèi 被 zhuǎn huà 转化。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 yòu shì 又是 nà li 那里 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 dào 到 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cài jì 菜系 de 的 zhòng duō 众多 cān guǎn 餐馆 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
ér 而 xué shù 学术 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 jīng xué 经学、 shǐ xué 史学 chéng jì 成绩 jiē 皆 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 jīng shì 经世 nèi hán 内涵。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 quán miàn 全面 de 的、 dàn 但 rú cǐ 如此 jué duì 绝对 jiǎn dān 简单 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǎ 把 tā 它 dàng zhēn 当真？
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de 的 bù fen 部分 qū gàn 躯干 hé 和 tóu gǔ 头骨 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 xià hé 下颌 bèi 被 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 chēng kāi 撑开（ rú 如 shàng tú 上图） — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì fu 对付 huái yí 怀疑 shì 是 xī xuè guǐ 吸血鬼 rén 人 de 的 qū xié 驱邪 fāng shì 方式。
cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 zì zūn 自尊 zì xìn 自信 de 的 yào shi 钥匙： jiù shì 就是 yào 要 jǐn liàng 尽量 dǎ jī 打击 tā men 他们 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jīng shén 精神。
liǎng guó 两国 zài 在 kē jì 科技、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
liǎng guó 两国 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔， tóng 同 chù 处 xī bàn qiú 西半球， tóng shǔ 同属 lián bāng 联邦 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家， zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 de 的 quán lì 权力。
fǒu zé 否则， tā 他 jí biàn 即便 wú zuì 无罪 yě 也 miàn lín 面临 bèi 被 dìng zuì 定罪 de 的 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 què lì 确立 zì jǐ 自己 de 的 wú gū 无辜。
ér 而 tā 它 zhuàng lì 壮丽 de 的 wài guān 外观 yǒu 有 nèi bù 内部 jīng měi 精美 de 的 yì shù 艺术 hé 和 zuò gōng 做工 jiā yǐ 加以 tiáo hé 调和， yǒu 有 fěn shì 粉饰 huá lì 华丽 de 的 shí gāo 石膏 tiān huā bǎn 天花板 hé 和 bì lú 壁炉。
fǒu zé 否则， nǐ 你 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 táng shuǐ 糖水 jiě kě 解渴。
liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 tóng yì 同意 zài 在 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重 zhǔ quán 主权、 hù bù qīn fàn 互不侵犯、 hù bù 互不 gān shè 干涉 nèi zhèng 内政 hé 和 hù lì 互利 de 的 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
ér 而 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 kàn fǎ 看法 yě 也 wú kě zhēng biàn 无可争辩。 zhè shì 这是 cuò 错 yì 译。
fǒu zé 否则， tā 它 jiāng 将 fǎn huí 返回 nín 您 gěi chū 给出 de 的 zhǐ zhēn 指针。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 de 的 gǔ lì 股利 shōu yì 收益 zài 在 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ 五 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 zhèng fǔ 政府 gè bù 各部 mén 门 zhī jiān 之间 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 yǒu lì 有力 de 地 tuī dòng 推动 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展。
yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错？
fǒu zé 否则， méi yǒu rén 没有人 jiāng 将 shǐ yòng 使用 tā 它， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zūn shǒu 遵守 tā 它。
mó 摩 yā 押 de 的 zāi yāng 灾殃 lín jìn 临近。 tā 她 de 的 kǔ nàn 苦难 sù sù 速速 lái dào 来到。
liǎng tiān 两天 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 nuó 娜 dǎo shàng 岛上 jǔ xíng 举行 le 了 xīn 新 chē xíng 车型 de 的 jiē mù 揭幕 yí shì 仪式。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 lián luò 联络 le 了。
liǎng 两 tiān hòu 天后， dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 dà xíng 大型 gāng jīn 钢筋 shuǐ ní qiáng 水泥墙， nà xiē 那些 shì tú 试图 táo wǎng 逃往 xī bǎi lín 西柏林 tóu bèn 投奔 zì yóu 自由 de 的 rén 人 bèi 被 biān fáng 边防 jǐng wèi 警卫 jī bì 击毙。
yí gè 一个 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 wán chéng 完成 dǎo chū 导出 guò chéng 过程， zài 在 dǎo chū 导出 xiàng dǎo 向导 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 dǎo chū 导出 de 的 duō wéi 多维 shù jù 数据 jí 集， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
fēn fù 吩咐 rén 人 jié jìng 洁净 zhè 这 wū zi 屋子， suì 遂 jiāng 将 shén diàn 神殿 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 sù 素 jì 祭， rǔ xiāng 乳香 yòu 又 bān 搬 jìn qù 进去。
mó gēn 摩根 de 的 fēn xī shī 分析师 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù sū 复苏 fàng huǎn 放缓， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiāng 将 zī jīn 资金 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 dào 到 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiē duàn 阶段 wèi zhi 位置 gèng wéi 更为 kào 靠 hòu 后 de 的 qí tā 其他 běi yà 北亚 jīng jì tǐ 经济体。 ”
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 méi rù 没入 bō tāo 波涛 zhī xià 之下， xiàn zài 现在， zhè 这 kě shì 可是 shì shàng 世上 shǔ yì shǔ èr 数一数二 ràng 让 rén 人 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加 de 的 chén chuán 沉船 qián shuǐ 潜水 dì diǎn 地点。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后 wǒ 我 dào liǎo 到了 xīn zhú shì 新竹市， zhè lǐ 这里 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 hěn dà 很大 qiě 且 yǒu xiē 有些 hùn luàn 混乱， bú guò 不过 yí xià zi 一下子 wǒ 我 jiù 就 xué dào 学到 rú hé 如何 zài 在 jī chē 机车 qún 群 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 fāng shì 方式。
hán 含 dàn huà gě wù 氮化合物 rú 如 niào 尿 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 niào sù 尿素 zé 则 jīng guò 经过 jǐ 几 bù 步 bèi 被 zhuǎn huà 转化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子