ประโยคภาษาจีน- 而学术研究中的白毛女则主要是从历史发展的轨迹中探究其传播过程中不断演变的启示中文句子 (82188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的《 bái máo nǚ 白毛女》 zé 则 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹 zhōng 中， tàn jiū 探究 qí 其 chuán bō 传播 guò chéng 过程 zhōng 中 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 qǐ shì 启示。
The academic research in the "White-Haired Lady" is mainly from the trajectories of historical development to explore the evolving enlightenment during the dissemination process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 hái zi men 孩子们 zé 则 rèn wéi 认为， tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 lái 来 zhī pèi 支配 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， lái ān 来安 pái 排 tā men 他们 de 的 wèi lái 未来。
yí gè 一个 fù rén 妇人 zhǔn bèi 准备 qù 去 huà 画 yī 一 zhāng xiào 张肖 xiàng 像。 tā 她 gào su 告诉 huà jiā 画家， “ gěi 给 wǒ de 我的 xiàng 像 shàng 上 huà 画 shàng 上 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环， yī 一 tiáo 条 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链， fěi cuì 翡翠 yù zhuó 玉镯， hóng bǎo shí 红宝石 de 的 tóu 头 chāi 钗， hé 和 jīn sè 金色 de 的 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表。
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè ge 这个 zhì zào 制造 yā piàn 鸦片 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 jù diǎn 据点， yě 也 jiù 就 zhí jiē 直接 dǎ jī 打击 le 了 tā men de 他们的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
mó jiā dí shā 摩加迪沙 yīn wèi 因为 suǒ mǎ lǐ 索马里 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 ér 而 huǐ huài 毁坏 yí 贻 jǐn 尽， chéng le 成了 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kòng zhì 控制 de 的 dì fāng 地方。
liǎng guó 两国 duì 对 bāo kuò 包括 cóng 从 shí yóu 石油 dào 到 shuǐ 水 děng 等 zī yuán 资源 de 的 kě qiú 渴求 yǐn fā 引发 duì 对 bāo kuò 包括 qí 其 zài nèi 在内 de 的 gè gè 各个 lín guó 邻国 jiān 间 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 dān yōu 担忧。
fǒu zé 否则， èr zhě 二者 shì 是 děng xiào 等效 de 的。
ér 而 tā 它 yě 也 dí què 的确 shì 是 jì 继 fèi zhǐ 废纸 hé 和 tíng yuàn 庭院 lā jī 垃圾 zhī hòu 之后 wèi liè 位列 dì sān 第三 de 的 lā jī 垃圾 yuán 源。
yí gè 一个 yùn fù 孕妇 bǎ 把 tā 他 cóng 从 sū zhōu hé 苏州河 jiù 救 le 了 qǐ lai 起来。
fǒu zé 否则， mài zhǔ 卖主 bì xū 必须 jì fā 寄发 suǒ yǒu 所有 tán pàn 谈判 de 的 wén jiàn 文件 dào 到 ABNAMRO yín háng 银行， shàng hǎi 上海 wèi 为 dǎ zhé 打折。
liǎng guó 两国 xiàn dài 现代 guān xi 关系 de 的 liàng diǎn 亮点 zé 则 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 cāi jì 猜忌 — — yǐ jí 以及 shí bu shí 时不时 lái 来 shàng yī 上一 cháng 场 de 的 biān jiè 边界 zhàn zhēng 战争。
yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 shēn yǐng 身影 zuò zài 坐在 xiǎo qiáo 小桥 shàng 上， mèng xiǎng 梦想 bìng 并 xiāng xìn 相信 zhe 着 yǒu 有 yì tiān 一天 gōng zhàn 攻占 bō lán 波兰。
ér 而 shí xiàn 实现 le 了 mǐ gāi yà 米该亚 xiān zhī 先知 zài cǐ zhī qián 在此之前 750 nián qián 年前 suǒ 所 yù yán 预言 de 的。
liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了 20 gè 个 shāng mào 商贸 xié yì 协议， shè jí 涉及 xīn néng yuán 新能源、 nóng yè 农业、 mián shā 棉纱 jìn kǒu 进口 hé 和 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jìn kǒu 进口 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 wǒ de fáng jiān 我的房间 tōu 偷 le 了 táng guǒ 糖果 , nǚ 女 shè yǐng shī 摄影师 yāo qiú 要求 wǒ 我 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访。 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
fǒu zé 否则， jiāng 将 yuán sù 元素 cóng 从 běn 本 shí lì 实例 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
liǎng de 两地 jūn 均 wèi 为 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 huò bì 货币 lián méng 联盟 de 的 chéng yuán 成员： Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 nèi huá dá 内华达 shì 是 měi yuán 美元 qū 区 huò 或 chēng wéi 称为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 yí bù fèn 一部分。
ér 而 duì yú 对于 11 suì 岁 hé 和 12 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子， fù mǔ 父母 zhī xī 知悉 hé 和 cān yù 参与 de 的 bǐ lì 比例 dōu 都 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 xià jiàng 下降。
yí gè 一个 kè diàn 客店 mén qián 门前 tíng 停 liàng 辆 tà 榻 chē huò 车或 xiǎo chē 小车 yuán 原 shì 是 jiàn 件 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
mó cā 摩擦 tā 它 rù 入 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域， bāo kuò 包括 zài 在 zhǐ jia gài 指甲盖 zhī xià 之下。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， kàn dào 看到 le 了 liǎng 两 nián lái 年来 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 xuě xiāo 雪鸮， ér 而 lí 离 tā 它 bù yuǎn chù 不远处 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo 小 xiāo 鸮 de 的 niǎo 鸟。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 fēn xī shī 分析师 RizwanHussain chēng 称 , píng jí 评级 gōng sī 公司 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cháng yuǎn 长远 de 的 shì jiǎo 视角 , yǐ 以 bì miǎn 避免 wèi 为 fǎn yìng 反映 chū 出 duǎn qī 短期 shì chǎng 市场 biàn huà 变化 ér 而 chū xiàn 出现 píng jí 评级 tiáo zhěng 调整 tài 太 pín fán 频繁 de 的 " yáo bǎi 摇摆 xiào yìng 效应 ( liū liū qiú 溜溜球 xiào yìng 效应 , yo-yo effect ) " .
fǒu dìng jù 否定句 zhù shì 注视 shí jiān 时间 zuì cháng 最长， yǎn tiào 眼跳 guǎng dù 广度 zuì xiǎo 最小。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 lí xīn shì 离心式 gǔ fēng jī 鼓风机。
hán 含 rǔ 乳 shuāng 霜 pèi fāng 配方， néng 能 qīng sōng 轻松 de 的 miáo huì 描绘 yǎn xiàn 眼线， róng yì 容易 yùn rǎn 晕染， néng 能 chuàng zào 创造 róu hé 柔和 de 的 yān xūn 烟熏 xiào guǒ 效果， gāo xiǎn 高显 sè dù 色度， chéng xiàn 呈现 guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 guāng zé 光泽。
liǎng 两 hài 害 zhī 之 qīng 轻 zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 tí yì 提议 zhǎn shì 展示 wèi 为 zuì 最 bù 不 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 xuǎn zé 选择 ér 而 shì tú 试图 shǐ 使 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 tā 它。
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 cǎo yuán 草原 jī jīn huì 基金会 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 men 们 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yuàn yì 愿意， jǐn 尽 kě yǐ 可以 jì xù 继续 liú zài 留在 mù chǎng 牧场、 fàng yǎng 放养 shēng chù 牲畜。
yí gè 一个 xiǎo qì chē 小汽车 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 jiāng huì 将会 zài 在 2 yuè 月 9 rì 日（ běn zhōu èr 本周二） yǔ 与 dì qiú 地球 “ cā jiān ér guò 擦肩而过 ” ， ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 wēi xiǎn 危险。 tā 它 shì 是 wǔ tiān 五天 yǐ lái 以来， jìn jù lí 近距离 fēi guò 飞过 de 的 dì èr 第二 kuài 块 xiǎo xíng xīng 小行星。
liǎng 两 suì yòu ér 岁幼儿 xī shōu 吸收（ fáng fǔ jì 防腐剂） duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 hé 和 duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 dīng zhǐ 丁酯 lèi 类 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 lèi 类 cí jī sù 雌激素 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhàng ài 障碍。
liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 le 了 mào yì 贸易 xié yì 协议， kāi tong 开通 le 了 liǎng àn 两岸 zhí háng 直航， dà lù 大陆 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 bǎo dǎo 宝岛。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 hái zi men 孩子们 zé 则 rèn wéi 认为， tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu 自由 lái 来 zhī pèi 支配 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， lái ān 来安 pái 排 tā men 他们 de 的 wèi lái 未来。
yí gè 一个 fù rén 妇人 zhǔn bèi 准备 qù 去 huà 画 yī 一 zhāng xiào 张肖 xiàng 像。 tā 她 gào su 告诉 huà jiā 画家， “ gěi 给 wǒ de 我的 xiàng 像 shàng 上 huà 画 shàng 上 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环， yī 一 tiáo 条 zuàn shí 钻石 xiàng liàn 项链， fěi cuì 翡翠 yù zhuó 玉镯， hóng bǎo shí 红宝石 de 的 tóu 头 chāi 钗， hé 和 jīn sè 金色 de 的 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表。
yí gè 一个 jì nǚ 妓女 dài 带 zhe 着 piáo kè 嫖客 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hú 湖 jǐng 景 gōng yù 公寓 lǐ lái 里来。
cuī huǐ 摧毁 le 了 zhè ge 这个 zhì zào 制造 yā piàn 鸦片 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 jù diǎn 据点， yě 也 jiù 就 zhí jiē 直接 dǎ jī 打击 le 了 tā men de 他们的 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
mó jiā dí shā 摩加迪沙 yīn wèi 因为 suǒ mǎ lǐ 索马里 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 ér 而 huǐ huài 毁坏 yí 贻 jǐn 尽， chéng le 成了 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kòng zhì 控制 de 的 dì fāng 地方。
liǎng guó 两国 duì 对 bāo kuò 包括 cóng 从 shí yóu 石油 dào 到 shuǐ 水 děng 等 zī yuán 资源 de 的 kě qiú 渴求 yǐn fā 引发 duì 对 bāo kuò 包括 qí 其 zài nèi 在内 de 的 gè gè 各个 lín guó 邻国 jiān 间 chǎn shēng 产生 chōng tū 冲突 de 的 dān yōu 担忧。
fǒu zé 否则， èr zhě 二者 shì 是 děng xiào 等效 de 的。
ér 而 tā 它 yě 也 dí què 的确 shì 是 jì 继 fèi zhǐ 废纸 hé 和 tíng yuàn 庭院 lā jī 垃圾 zhī hòu 之后 wèi liè 位列 dì sān 第三 de 的 lā jī 垃圾 yuán 源。
yí gè 一个 yùn fù 孕妇 bǎ 把 tā 他 cóng 从 sū zhōu hé 苏州河 jiù 救 le 了 qǐ lai 起来。
fǒu zé 否则， mài zhǔ 卖主 bì xū 必须 jì fā 寄发 suǒ yǒu 所有 tán pàn 谈判 de 的 wén jiàn 文件 dào 到 ABNAMRO yín háng 银行， shàng hǎi 上海 wèi 为 dǎ zhé 打折。
liǎng guó 两国 xiàn dài 现代 guān xi 关系 de 的 liàng diǎn 亮点 zé 则 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 cāi jì 猜忌 — — yǐ jí 以及 shí bu shí 时不时 lái 来 shàng yī 上一 cháng 场 de 的 biān jiè 边界 zhàn zhēng 战争。
yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 shēn yǐng 身影 zuò zài 坐在 xiǎo qiáo 小桥 shàng 上， mèng xiǎng 梦想 bìng 并 xiāng xìn 相信 zhe 着 yǒu 有 yì tiān 一天 gōng zhàn 攻占 bō lán 波兰。
ér 而 shí xiàn 实现 le 了 mǐ gāi yà 米该亚 xiān zhī 先知 zài cǐ zhī qián 在此之前 750 nián qián 年前 suǒ 所 yù yán 预言 de 的。
liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了 20 gè 个 shāng mào 商贸 xié yì 协议， shè jí 涉及 xīn néng yuán 新能源、 nóng yè 农业、 mián shā 棉纱 jìn kǒu 进口 hé 和 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 jìn kǒu 进口 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 wǒ de fáng jiān 我的房间 tōu 偷 le 了 táng guǒ 糖果 , nǚ 女 shè yǐng shī 摄影师 yāo qiú 要求 wǒ 我 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访。 wǒ 我 jù jué 拒绝 le 了。
fǒu zé 否则， jiāng 将 yuán sù 元素 cóng 从 běn 本 shí lì 实例 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
liǎng de 两地 jūn 均 wèi 为 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 huò bì 货币 lián méng 联盟 de 的 chéng yuán 成员： Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 nèi huá dá 内华达 shì 是 měi yuán 美元 qū 区 huò 或 chēng wéi 称为 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 yí bù fèn 一部分。
ér 而 duì yú 对于 11 suì 岁 hé 和 12 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子， fù mǔ 父母 zhī xī 知悉 hé 和 cān yù 参与 de 的 bǐ lì 比例 dōu 都 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 xià jiàng 下降。
yí gè 一个 kè diàn 客店 mén qián 门前 tíng 停 liàng 辆 tà 榻 chē huò 车或 xiǎo chē 小车 yuán 原 shì 是 jiàn 件 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì 事。
mó cā 摩擦 tā 它 rù 入 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域， bāo kuò 包括 zài 在 zhǐ jia gài 指甲盖 zhī xià 之下。
liǎng tiān 两天 qián 前 de 的 wǎn shang 晚上， kàn dào 看到 le 了 liǎng 两 nián lái 年来 de 的 dì yī 第一 zhǐ 只 xuě xiāo 雪鸮， ér 而 lí 离 tā 它 bù yuǎn chù 不远处 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 xiǎo 小 xiāo 鸮 de 的 niǎo 鸟。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 fēn xī shī 分析师 RizwanHussain chēng 称 , píng jí 评级 gōng sī 公司 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 cháng yuǎn 长远 de 的 shì jiǎo 视角 , yǐ 以 bì miǎn 避免 wèi 为 fǎn yìng 反映 chū 出 duǎn qī 短期 shì chǎng 市场 biàn huà 变化 ér 而 chū xiàn 出现 píng jí 评级 tiáo zhěng 调整 tài 太 pín fán 频繁 de 的 " yáo bǎi 摇摆 xiào yìng 效应 ( liū liū qiú 溜溜球 xiào yìng 效应 , yo-yo effect ) " .
fǒu dìng jù 否定句 zhù shì 注视 shí jiān 时间 zuì cháng 最长， yǎn tiào 眼跳 guǎng dù 广度 zuì xiǎo 最小。
yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 lí xīn shì 离心式 gǔ fēng jī 鼓风机。
hán 含 rǔ 乳 shuāng 霜 pèi fāng 配方， néng 能 qīng sōng 轻松 de 的 miáo huì 描绘 yǎn xiàn 眼线， róng yì 容易 yùn rǎn 晕染， néng 能 chuàng zào 创造 róu hé 柔和 de 的 yān xūn 烟熏 xiào guǒ 效果， gāo xiǎn 高显 sè dù 色度， chéng xiàn 呈现 guāng huá 光滑 de 的 jīn shǔ 金属 guāng zé 光泽。
liǎng 两 hài 害 zhī 之 qīng 轻 zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 jiāng 将 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 huò zhě 或者 tí yì 提议 zhǎn shì 展示 wèi 为 zuì 最 bù 不 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 xuǎn zé 选择 ér 而 shì tú 试图 shǐ 使 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 tā 它。
ér 而 duì yú 对于 nà xiē 那些 jiāng 将 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 cǎo yuán 草原 jī jīn huì 基金会 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 men 们 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 tā men 他们 yuàn yì 愿意， jǐn 尽 kě yǐ 可以 jì xù 继续 liú zài 留在 mù chǎng 牧场、 fàng yǎng 放养 shēng chù 牲畜。
yí gè 一个 xiǎo qì chē 小汽车 dà xiǎo 大小 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 jiāng huì 将会 zài 在 2 yuè 月 9 rì 日（ běn zhōu èr 本周二） yǔ 与 dì qiú 地球 “ cā jiān ér guò 擦肩而过 ” ， ér 而 bú huì 不会 yǒu 有 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 de 的 wēi xiǎn 危险。 tā 它 shì 是 wǔ tiān 五天 yǐ lái 以来， jìn jù lí 近距离 fēi guò 飞过 de 的 dì èr 第二 kuài 块 xiǎo xíng xīng 小行星。
liǎng 两 suì yòu ér 岁幼儿 xī shōu 吸收（ fáng fǔ jì 防腐剂） duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 hé 和 duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 dīng zhǐ 丁酯 lèi 类 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 lèi 类 cí jī sù 雌激素 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhàng ài 障碍。
liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 le 了 mào yì 贸易 xié yì 协议， kāi tong 开通 le 了 liǎng àn 两岸 zhí háng 直航， dà lù 大陆 yóu kè 游客 chōng 涌 xiàng 向 bǎo dǎo 宝岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子