ประโยคภาษาจีน- 禁止所有政府对肉类生产直接和间接的补贴包括对动物饲料作物及其灌溉水和牧场的资助中文句子 (818544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 zhèng fǔ 政府 duì 对 ròu lèi 肉类 shēng chǎn 生产 zhí jiē 直接 hé 和 jiàn jiē 间接 de 的 bǔ tiē 补贴， bāo kuò 包括 duì 对 dòng wù 动物 sì liào 饲料 zuò wù 作物 jí qí 及其 guàn gài shuǐ 灌溉水 hé 和 mù chǎng 牧场 de 的 zī zhù 资助。
Ban all direct and indirect government subsidies for meat production, including support for animal feed crops, grazing lands and water for irrigation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn zhǐ 禁止 qí shì 歧视 bù jǐn 不仅 shì 是 jī yú 基于 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 huái yùn 怀孕、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 xìng qǔ xiàng 性取向 hé 和 wén huà 文化 děng 等 yīn sù 因素。
jìn zhǐ 禁止 méi tàn 煤炭 shū chū 输出。
jìn zhǐ 禁止 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jìn zhǐ 禁止 bǎ 把 huǒ 火 zuò wéi 作为 jī běn 基本 de 的 zhào míng 照明 lái yuán 来源。
suí zhe 随着 jiāo lǜ 焦虑 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán dì 传递， yóu jià 油价 yě 也 yìng shēng 应声 xià diē 下跌， dá dào 达到 yuē 约 $ 81 / tǒng 桶， wèi 为 jīn nián 今年 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
jié zhì 截至 2009 nián 年 2 yuè 月， mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 bú shi 不是 yǔ 与 shù zì 数字 zhuǎn huàn 转换 de 的 zhuāng zhì 装置 xiàng 相 lián jiē 连接 bìng 并 yī fù 依附 zài 在 shù zì diàn lù 数字电路 de 的 guāng lǎn 光缆 shàng 上 huò 或 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 shàng 上， jiù shì 就是 zhí jiē 直接 bèi 被 shù zì diàn shì 数字电视 suǒ 所 tì dài 替代。
jié zhì 截至 shàng zhōu 上周， Ān quán fáng hù 安全防护 gōng sī 公司 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 shí yàn shì 实验室 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 le 了 100 duō ge 多个 hán yǒu 含有 Koobface rú chóng 蠕虫 bìng dú 病毒 de 的 dú lì 独立 IP dì zhǐ 地址。
jìn zhǐ 禁止 lián jiē 连接 chí ér 池而 qǐ yòng 启用 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 qián zài 潜在 wèn tí 问题 shì 是， yí dàn 一旦 dá dào 达到 shì wù 事务 biān jiè 边界， dài lǐ 代理 jiù 就 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， yǐ 以 xìn xī 信息 wǎng luò jì shù 网络技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò jiāo yù 网络教育 yě 也 yǐ 以 pò zhú zhī shì 破竹之势 xí juǎn 席卷 le 了 jiào yù jiè 教育界。
jié zhì 截至 běn cì 本次 huì yì 会议， suǒ yǒu 所有 bào gào 报告 de 的 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 yǐn fā 引发 de 的 wú jūn xìng 无菌性 nǎo mó yán 脑膜炎 bìng lì 病例 dōu 都 yǐ 已 quán yù 痊愈。
chán 禅 tǐ 体（ wǒ 我 gè rén 个人 de 的 dìng yì 定义 hé 和 shù yǔ 术语） shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 zhù yì 注意 yǐn shí 饮食 bìng 并 dǒng de 懂得 rú hé 如何 duì dài 对待 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体。
suí zhe 随着 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， diàn zǐ shāng wù 电子商务 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 duì 对 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 xū yào 需要 yí gè 一个 lián jià 廉价、 gāo xiào 高效、 kāi fàng 开放 qiě 且 néng 能 tí gōng 提供 líng jù lí 零距离、 gè xìng huà 个性化 fú wù 服务 de 的 zhèng fǔ 政府。
chán zōng 禅宗： dà fèn 大粪 jì shì 既是 yì 亦 fēi 非。
dài wū lín 戴乌林 shuō 说： “ tú xíng 图形 hěn 很 qīng chu 清楚， shì 是 jǐ hé xíng 几何形， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 léng 棱， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guài shòu 怪兽 yǒu 有 gè xìng 个性， tā men 他们 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 chuāng zào wù 创造物， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
fú kè sī 福克斯 tàn zhào dēng 探照灯 shì 是《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 zài 在 běi měi 北美 de 的 fā xíng shāng 发行商。 zhè shì 这是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 dì 第 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 yǐng piàn jiǎng 影片奖。
suí zhe 随着 zhēn kōng 真空 wēi diàn zǐ xué 微电子学 huò 和 wēi 微 jiā gōng 加工 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， wēi 微 zhēn kōng 真空 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围 rì yì 日益 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 le 了 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用。
dài fū 戴夫： nǐ 你 huò xǔ 或许 méi 没 shuō cuò 说错。 tā 他 zì shì shèn gāo 自视甚高。
dài fū 戴夫： zhè cì 这次 shì 是 xiě 写 shén me 什么？ suǒ mìng 索命 wēi xié 威胁 ā 啊？
fú ěr mó sī 福尔摩斯 jiǎn zhí 简直 shì 是 jī 机 bù 不 lí 离 shēn 身， bú guò 不过 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 zhī xià 之下， tā 他 kě bú shì 可不是 bǎi nòng 摆弄 shǒu jī 手机 lái 来 xiāo mó shí jiān 消磨时间， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， cháo 朝 qiáng 墙 kāi huǒ 开火 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 duì 对 xiāng chūn 香椿 de 的 yán jiū 研究 cóng 从 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 rèn shi 认识 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 dào 到 duì 对 xiāng chūn 香椿 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究。
suí zhe 随着 lì fǎ 立法 yóu 由 gè rén 个人 běn wèi zhǔ yì 本位主义 xiàng 向 shè huì 社会 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 zhuǎn biàn 转变， gōng gòng lì yì 公共利益 de 的 bǎo hù 保护 yě 也 bèi 被 tí dào 提到 le 了 yì shì rì chéng 议事日程。
suí zhe 随着 mǐ qí 米奇 · pí lái jī 皮莱基（《 X dàng àn 档案》 yǎn yuán 演员） de 的 pèi yīn 配音， xiáng xì 详细 shuō míng 说明 měi gè 每个 jīng rén 惊人 biǎo yǎn 表演 de 的 fēn fán 纷繁 nán dǒng 难懂 zhī 之 chù 处， néng gòu 能够 qīn yǎn 亲眼 bǎo lǎn 饱览 mó shù 魔术 jué qiào 诀窍 de 的 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 fù dài 附带 jiě mì 解密， guān zhòng 观众 yí dìng 一定 bú huì 不会 shī wàng 失望。
dài 戴 jiān yù cháng 监狱长 bǎ 把 lǐ kuí 李逵 yǐn jiàn 引见 gěi 给 le 了 sòng jiāng 宋江。
dài zhe 戴着 jiǎ fà 假发 shàng yǎn 上演 de 的 bēi jù 悲剧 yǒu 有 tā 它 cún zài 存在 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 nà zhǒng 那种 yǐ 以 āi sī kù 埃斯库 luó sī 罗斯 de 的 míng yì 名义 qù 去 fǎn duì 反对 tā 它 de 的 cún zài 存在 quán lì 权利 de 的 rén 人。
dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 jīn yǒng nán 金永南 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 gè jiè 各界 qún zhòng 群众 yì tóng 一同 guān kàn 观看 le 了 gē jù 歌剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》 shǒu yǎn 首演。
dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) shì 是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 ( NewYorkTimes ) zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， yě 也 shì 是 jí mǔ 吉姆 · lái lēi 莱勒 ( JimLehrer ) zhǔ chí 主持 de 的 " xīn wén 新闻 yì xiǎo shí 一小时 " ( TheNewsHour ) jié mù 节目 de 的 píng lùn yuán 评论员。 tā 他 duì 对 liǎng dǎng zhì 两党制 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dà guī mó 大规模 chóng zǔ 重组 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
dài wéi 戴维 dān rèn 担任 hǎi jūn shàng xiào 海军上校 qī jiān 期间 de 的 jīng lì 经历， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 shì 是 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士； dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā 他 jù bèi 具备 yī míng 一名 zǒng dū 总督 de 的 yīng yǒu 应有 pǐn zhì 品质。
suí zhe 随着 jī ròu 肌肉 de 的 wěi suō 萎缩， xì bāo 细胞 shù liàng 数量 yǔ 与 jī ròu 肌肉 qiáng huà 强化 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 40% ， dàn 但 xì bāo hé 细胞核 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
suí zhe 随着 yīng jūn 英军 zǒng sī lìng 总司令 jī 基 qīn 钦 nà 纳 xūn jué 勋爵 kāi shǐ 开始 chuān 穿 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fēng yǔ yī 风雨衣 — — dāng shí 当时 zhǐ 只 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 chēng wéi 称为 yī 一 jiàn 件 “ bā bǎo lì 巴宝莉 ” — — zhè 这 kuǎn 款 fú zhuāng 服装 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 yě 也 jiù cǐ 就此 què lì 确立。
fú tè qì chē 福特汽车 ( Ford ) pái 排 zài 在 dì sì 第四， wèi 为 45.4% ， sī bā lǔ 斯巴鲁 ( Subaru ) yǐ 以 44.8% pái 排 zài 在 dì wǔ 第五。
fú tián 福田 shàng yuè 上月 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组， bǎ 把 má shēng tài láng 麻生太郎 ān chā 安插 zài 在 èr hào 二号 wèi zhi 位置， chéng wéi 成为 zì mín dǎng 自民党 de 的 gàn shi zhǎng 干事长。

ประโยคภาษาจีน
jìn zhǐ 禁止 qí shì 歧视 bù jǐn 不仅 shì 是 jī yú 基于 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 huái yùn 怀孕、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 xìng qǔ xiàng 性取向 hé 和 wén huà 文化 děng 等 yīn sù 因素。
jìn zhǐ 禁止 méi tàn 煤炭 shū chū 输出。
jìn zhǐ 禁止 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jìn zhǐ 禁止 bǎ 把 huǒ 火 zuò wéi 作为 jī běn 基本 de 的 zhào míng 照明 lái yuán 来源。
suí zhe 随着 jiāo lǜ 焦虑 de 的 guǎng fàn 广泛 chuán dì 传递， yóu jià 油价 yě 也 yìng shēng 应声 xià diē 下跌， dá dào 达到 yuē 约 $ 81 / tǒng 桶， wèi 为 jīn nián 今年 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
jié zhì 截至 2009 nián 年 2 yuè 月， mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 bú shi 不是 yǔ 与 shù zì 数字 zhuǎn huàn 转换 de 的 zhuāng zhì 装置 xiàng 相 lián jiē 连接 bìng 并 yī fù 依附 zài 在 shù zì diàn lù 数字电路 de 的 guāng lǎn 光缆 shàng 上 huò 或 wèi xīng 卫星 zhuāng zhì 装置 shàng 上， jiù shì 就是 zhí jiē 直接 bèi 被 shù zì diàn shì 数字电视 suǒ 所 tì dài 替代。
jié zhì 截至 shàng zhōu 上周， Ān quán fáng hù 安全防护 gōng sī 公司 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 shí yàn shì 实验室 yǐ jīng 已经 shí 识 bié chū 别出 le 了 100 duō ge 多个 hán yǒu 含有 Koobface rú chóng 蠕虫 bìng dú 病毒 de 的 dú lì 独立 IP dì zhǐ 地址。
jìn zhǐ 禁止 lián jiē 连接 chí ér 池而 qǐ yòng 启用 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 qián zài 潜在 wèn tí 问题 shì 是， yí dàn 一旦 dá dào 达到 shì wù 事务 biān jiè 边界， dài lǐ 代理 jiù 就 huì 会 zhōng zhǐ 终止。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， yǐ 以 xìn xī 信息 wǎng luò jì shù 网络技术 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò jiāo yù 网络教育 yě 也 yǐ 以 pò zhú zhī shì 破竹之势 xí juǎn 席卷 le 了 jiào yù jiè 教育界。
jié zhì 截至 běn cì 本次 huì yì 会议， suǒ yǒu 所有 bào gào 报告 de 的 sāi xiàn yán 腮腺炎 yì miáo 疫苗 yǐn fā 引发 de 的 wú jūn xìng 无菌性 nǎo mó yán 脑膜炎 bìng lì 病例 dōu 都 yǐ 已 quán yù 痊愈。
chán 禅 tǐ 体（ wǒ 我 gè rén 个人 de 的 dìng yì 定义 hé 和 shù yǔ 术语） shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 zhù yì 注意 yǐn shí 饮食 bìng 并 dǒng de 懂得 rú hé 如何 duì dài 对待 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体。
suí zhe 随着 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， diàn zǐ shāng wù 电子商务 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 duì 对 zhèng fǔ guǎn lǐ 政府管理 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 xū yào 需要 yí gè 一个 lián jià 廉价、 gāo xiào 高效、 kāi fàng 开放 qiě 且 néng 能 tí gōng 提供 líng jù lí 零距离、 gè xìng huà 个性化 fú wù 服务 de 的 zhèng fǔ 政府。
chán zōng 禅宗： dà fèn 大粪 jì shì 既是 yì 亦 fēi 非。
dài wū lín 戴乌林 shuō 说： “ tú xíng 图形 hěn 很 qīng chu 清楚， shì 是 jǐ hé xíng 几何形， yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 jiǎo 角 yǒu 有 léng 棱， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guài shòu 怪兽 yǒu 有 gè xìng 个性， tā men 他们 shì 是 yǒu qù 有趣 de 的 chuāng zào wù 创造物， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
fú kè sī 福克斯 tàn zhào dēng 探照灯 shì 是《 pín mín kū 贫民窟 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁》 zài 在 běi měi 北美 de 的 fā xíng shāng 发行商。 zhè shì 这是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 dì 第 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 yǐng piàn jiǎng 影片奖。
suí zhe 随着 zhēn kōng 真空 wēi diàn zǐ xué 微电子学 huò 和 wēi 微 jiā gōng 加工 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， wēi 微 zhēn kōng 真空 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围 rì yì 日益 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 le 了 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用。
dài fū 戴夫： nǐ 你 huò xǔ 或许 méi 没 shuō cuò 说错。 tā 他 zì shì shèn gāo 自视甚高。
dài fū 戴夫： zhè cì 这次 shì 是 xiě 写 shén me 什么？ suǒ mìng 索命 wēi xié 威胁 ā 啊？
fú ěr mó sī 福尔摩斯 jiǎn zhí 简直 shì 是 jī 机 bù 不 lí 离 shēn 身， bú guò 不过 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 zhī xià 之下， tā 他 kě bú shì 可不是 bǎi nòng 摆弄 shǒu jī 手机 lái 来 xiāo mó shí jiān 消磨时间， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， cháo 朝 qiáng 墙 kāi huǒ 开火 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， rén men 人们 duì 对 xiāng chūn 香椿 de 的 yán jiū 研究 cóng 从 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 rèn shi 认识 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 dào 到 duì 对 xiāng chūn 香椿 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究。
suí zhe 随着 lì fǎ 立法 yóu 由 gè rén 个人 běn wèi zhǔ yì 本位主义 xiàng 向 shè huì 社会 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 zhuǎn biàn 转变， gōng gòng lì yì 公共利益 de 的 bǎo hù 保护 yě 也 bèi 被 tí dào 提到 le 了 yì shì rì chéng 议事日程。
suí zhe 随着 mǐ qí 米奇 · pí lái jī 皮莱基（《 X dàng àn 档案》 yǎn yuán 演员） de 的 pèi yīn 配音， xiáng xì 详细 shuō míng 说明 měi gè 每个 jīng rén 惊人 biǎo yǎn 表演 de 的 fēn fán 纷繁 nán dǒng 难懂 zhī 之 chù 处， néng gòu 能够 qīn yǎn 亲眼 bǎo lǎn 饱览 mó shù 魔术 jué qiào 诀窍 de 的 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 fù dài 附带 jiě mì 解密， guān zhòng 观众 yí dìng 一定 bú huì 不会 shī wàng 失望。
dài 戴 jiān yù cháng 监狱长 bǎ 把 lǐ kuí 李逵 yǐn jiàn 引见 gěi 给 le 了 sòng jiāng 宋江。
dài zhe 戴着 jiǎ fà 假发 shàng yǎn 上演 de 的 bēi jù 悲剧 yǒu 有 tā 它 cún zài 存在 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 nà zhǒng 那种 yǐ 以 āi sī kù 埃斯库 luó sī 罗斯 de 的 míng yì 名义 qù 去 fǎn duì 反对 tā 它 de 的 cún zài 存在 quán lì 权利 de 的 rén 人。
dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 jīn yǒng nán 金永南 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 gè jiè 各界 qún zhòng 群众 yì tóng 一同 guān kàn 观看 le 了 gē jù 歌剧《 hóng lóu mèng 红楼梦》 shǒu yǎn 首演。
dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) shì 是《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 ( NewYorkTimes ) zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， yě 也 shì 是 jí mǔ 吉姆 · lái lēi 莱勒 ( JimLehrer ) zhǔ chí 主持 de 的 " xīn wén 新闻 yì xiǎo shí 一小时 " ( TheNewsHour ) jié mù 节目 de 的 píng lùn yuán 评论员。 tā 他 duì 对 liǎng dǎng zhì 两党制 bù 不 tài 太 kě néng 可能 dà guī mó 大规模 chóng zǔ 重组 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
dài wéi 戴维 dān rèn 担任 hǎi jūn shàng xiào 海军上校 qī jiān 期间 de 的 jīng lì 经历， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 shì 是 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士； dàn 但 hěn nán shuō 很难说 tā 他 jù bèi 具备 yī míng 一名 zǒng dū 总督 de 的 yīng yǒu 应有 pǐn zhì 品质。
suí zhe 随着 jī ròu 肌肉 de 的 wěi suō 萎缩， xì bāo 细胞 shù liàng 数量 yǔ 与 jī ròu 肌肉 qiáng huà 强化 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， jiǎn shǎo 减少 le 了 yuē 约 40% ， dàn 但 xì bāo hé 细胞核 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
suí zhe 随着 yīng jūn 英军 zǒng sī lìng 总司令 jī 基 qīn 钦 nà 纳 xūn jué 勋爵 kāi shǐ 开始 chuān 穿 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fēng yǔ yī 风雨衣 — — dāng shí 当时 zhǐ 只 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 chēng wéi 称为 yī 一 jiàn 件 “ bā bǎo lì 巴宝莉 ” — — zhè 这 kuǎn 款 fú zhuāng 服装 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 yě 也 jiù cǐ 就此 què lì 确立。
fú tè qì chē 福特汽车 ( Ford ) pái 排 zài 在 dì sì 第四， wèi 为 45.4% ， sī bā lǔ 斯巴鲁 ( Subaru ) yǐ 以 44.8% pái 排 zài 在 dì wǔ 第五。
fú tián 福田 shàng yuè 上月 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组， bǎ 把 má shēng tài láng 麻生太郎 ān chā 安插 zài 在 èr hào 二号 wèi zhi 位置， chéng wéi 成为 zì mín dǎng 自民党 de 的 gàn shi zhǎng 干事长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子