ประโยคภาษาจีน- 戴克辛周四突然从流亡中回国他发誓他将远离政治但是一般相信他将会垂帘听政中文句子 (818780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài kè xīn 戴克辛 zhōu sì 周四 tū rán 突然 cóng 从 liú wáng 流亡 zhōng 中 huí guó 回国， tā 他 fā shì 发誓 tā 他 jiāng 将 yuǎn lí 远离 zhèng zhì 政治， dàn shì 但是 yì bān 一般 xiāng xìn 相信， tā 他 jiāng huì 将会 chuí lián tīng zhèng 垂帘听政。
Thaksin made an emotional return from exile on Thursday, swearing to stay out of politics despite a widespread belief he would run the country from behind the scenes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài wèi 戴卫 dǎo gào 祷告 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 yà xī 亚希 duō 多 fú 弗 de 的 jì móu 计谋 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
dài 戴 dà míng 大名 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院， shì 是 yuè duì 乐队 lǐ 里 jǐn 仅 yǒu de 有的 kē bān chū shēn 科班出身。
suí zhe 随着 yán shuǐ 盐水 nóng dù 浓度 de 的 tí gāo 提高， yú ròu 鱼肉 zhōng 中 lǜ huà nà 氯化钠 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升， yán lǔ 盐卤 zhōng 中 kě róng 可溶 dàn bái 蛋白 hé 和 ān jī 氨基 tài 态 dàn 氮 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
suí zhe 随着 shí huà 石化 háng yè 行业 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 kuò néng 扩能， zhōng 中 shí yóu 石油 dú shān zǐ 独山子、 zhōng shí huà 中石化 zhèn hǎi 镇海、 zhōng shí huà 中石化 tiān jīn 天津 děng 等 dà 大 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 zài 在 2009 - 2010 nián 年 lù xù 陆续 tóu chǎn 投产。
fú lì 福利 guó jiā 国家 yǔ 与 zhài quàn shì cháng 债券市场 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接， ér 而 fú lì 福利 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
dài fū 戴夫 zài 在 gěi 给 qǐ lì 绮丽 fā 发 le 了 nà tiáo 那条 “ yí huì 一会 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 hǎo 好 ma 吗？ ” de 的 duǎn xìn 短信 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬 de 地 děng 等 huí xìn 回信。
suí zhe 随着 jiǎn xìng 碱性 dàn 氮 tuō chú 脱除 lǜ 率 tí gāo 提高， jīng zhì yóu 精制油 zhé guāng 折光 lǜ 率 chéng 呈 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山。
dài ān nà 戴安娜 gōng kāi 公开 xiáng tán 详谈 zì jǐ 自己 de 的 sī qíng 私情， tán dé 谈得 nà me 那么 jīn jīn yǒu wèi 津津有味， xiǎn rán 显然 shì 是 wán quán 完全 bú pà 不怕 jiā chǒu 家丑 wài yáng 外扬 le 了。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 bìng bù 并不 cōng 匆 cāng cù xíng shì 仓促行事。
dài ān nà 戴安娜， jí 即 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 jià 嫁 gěi 给 wēi ěr shì 威尔士 wáng zǐ 王子 shí 时 shēn zhuó 身着 yì shēn 一身 yóu 由 David hé 和 ElizabethEmanuel shè jì 设计 de 的 nǎi yóu sè 奶油色 tǎ fū chóu 塔夫绸 lǐ fú 礼服。 lǐ fú 礼服 shàng 上 xiāng 镶 zhe 着 hú dié jié 蝴蝶结、 lěi sī 蕾丝 huā 花 yǐ jí 以及 zhēn zhū 珍珠 pèi shì 配饰 qiě 且 yǒu 有 25 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 tuō 拖 wěi 尾。
fú shān 福山 āo xiàn 凹陷 shì 是 běi bù wān 北部湾 pén dì 盆地 nán 南 xié pō 斜坡 de 的 yí gè 一个 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷， jìn nián lái 近年来， gāi 该 āo xiàn 凹陷 qǔ dé 取得 fēng fù 丰富 de 的 yóu qì 油气 fā xiàn 发现。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xìn xī shí dài 信息时代 de 的 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 shī qù 失去 gè xìng 个性 de 的 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 yǔ 与 zhī 之 jù 俱 zēng 增。
fú zhōu 福州 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 míng qīng 明清 chuán tǒng 传统 jū zhù 居住 jiē qū 街区 sān fáng qī xiàng 三坊七巷， shì 是 fú zhōu 福州 chéng 城 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 zhēn guì 珍贵 yí cún 遗存。
suí zhe 随着 suǒ lā nuò 索拉诺 de 的 lí qù 离去， ér 而 bào yē 鲍耶 hé 和 Ān bù luó sī 安布罗斯 liǎng 两 rén 人 yòu 又 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 kòng quē 空缺， suǒ yǐ 所以 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 yòu lù 右路 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wèn tí 问题。
dài 戴 guì guān 桂冠 de 的 dài 戴 yǐ 以 yuè guì guān 月桂冠 huò 或 shì 饰 yǐ 以 yuè 月 guà 挂 zuò wéi 作为 róng yù 荣誉 biāo zhì 标志 de 的
fú jiàn shī fàn dà xué 福建师范大学 fú qīng 福清 fēn xiào 分校 tǐ yù 体育 yǔ 与 shè qū 社区 guǎn lǐ jì 管理系；
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质、 zhǎn xiàn 展现 guó wēi 国威 de 的 jú xiàn 局限， ér 而 mài 迈 shàng 上 le 了 zhí yè huà 职业化、 shāng yè huà 商业化 de 的 dào lù 道路。
dài lì 戴笠 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 Èr zhàn 二战 zhòng dì 中的 jiàn dié 间谍 wáng 王， shì 是 zhè wèi 这位 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 lǐng xiù 领袖 de 的 “ zhǎo yá 爪牙 ” ， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 “ zhōng guó 中国 de 的 xī mǔ lái 希姆莱（ nà cuì 纳粹 dé 德 guó èr 国二 hào 号 quán shì 权势 rén wù 人物， gài shì tài bǎo 盖世太保 zǒng guǎn 总管 — — yì zhù 译注） ” 。
dài wéi 戴维 · sī wén sēn 斯文森 1985 nián 年 cóng 从 huá ěr jiē 华尔街 lái dào 来到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， tā 他 yě 也 shì 是 yē lǔ 耶鲁 bì yè shēng 毕业生。
fú jiàn 福建 mǐn běi 闽北 dì qū 地区、 zhè jiāng 浙江 lóng quán 龙泉 děng 等 de 地 shèng chǎn 盛产 mù cái 木材 què 却 jiāo tōng 交通 bú biàn 不便， tā men 他们 zhǐ dé 只得 zài 在 hè cūn 贺村 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhù mù chǎng 贮木场。
dài wéi sī 戴维斯 shuō 说 tā 他 yǔ 与 nà ge 那个 jù chēng 据称 pāo qì 抛弃 le 了 kǎi dì 凯蒂 de 的 péng you 朋友 tán guò 谈过， tā 她 bù hé 不和 kǎi dì 凯蒂 lái wǎng 来往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 shì 是 nǚ tóng 女同， ér shì 而是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng mian 上面 sā 撒 le 了 huǎng 谎。
dài wéi 戴维 néng yán shàn biàn 能言善辩、 shuō fú lì 说服力 qiáng 强， hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 chú 除 xī lā lǐ 希拉里 zhī wài 之外 wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 dài lǐ rén 代理人。
dài 戴 jiān zhāng 肩章 de 的 zhēn 侦 bó 脖 jiū 啾 zhào lì 照例 zài 在 zuì 最 wài wéi 外围 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上 jiào hǎn 叫喊。
dài zhèn 戴震 rèn wéi 认为， lǐ yù 理欲 guān xi 关系 de 的 shí zhì 实质 shì 是 jié 絜 qíng 情 yǔ 与 tóng 同 yù 欲。
hù wài 户外 bì lú 壁炉 shì 是 fēi cháng 非常 làng màn 浪漫 de 的 dài kè 待客 dì fāng 地方。 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
fú zhǐ 福祉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī gǎn 追赶 tā 它 de 的 shí kè 时刻， lǎo shi 老是 zhuī 追 bú dào 不到； bú guò 不过 jiǎ rú 假如 nǐ 你 qiāo qiāo 悄悄 ér 儿 de 地 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 fēi 飞 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
yǔ 禹 de 的 zàng 葬 de 地 jiù 就 zài 在 shào xīng 绍兴 de 的 dà yǔ 大禹 líng 陵， měi nián 每年 gǔ yǔ 谷雨 dōu 都 yào 要 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 jì 祭 yǔ 禹 dà diǎn 大典。
lí bié 离别， shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜 de 的 qī qīng 凄清。 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 xiàng 向 nǐ 妳 dào 道 wǎn ān 晚安 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
suí zhe 随着 guò dù 过渡 de 的 kāi shǐ 开始， suī rán 虽然 tā men 他们 zài hòu 在后 duān 端 huì 会 bǐ 比 yòng hù 用户 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 dāng rán 当然 huì 会 chū xiàn 出现 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dài wèi 戴卫 dǎo gào 祷告 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 yà xī 亚希 duō 多 fú 弗 de 的 jì móu 计谋 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
dài 戴 dà míng 大名 bì yè 毕业 yú 于 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院， shì 是 yuè duì 乐队 lǐ 里 jǐn 仅 yǒu de 有的 kē bān chū shēn 科班出身。
suí zhe 随着 yán shuǐ 盐水 nóng dù 浓度 de 的 tí gāo 提高， yú ròu 鱼肉 zhōng 中 lǜ huà nà 氯化钠 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升， yán lǔ 盐卤 zhōng 中 kě róng 可溶 dàn bái 蛋白 hé 和 ān jī 氨基 tài 态 dàn 氮 hán liàng 含量 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低。
suí zhe 随着 shí huà 石化 háng yè 行业 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 kuò néng 扩能， zhōng 中 shí yóu 石油 dú shān zǐ 独山子、 zhōng shí huà 中石化 zhèn hǎi 镇海、 zhōng shí huà 中石化 tiān jīn 天津 děng 等 dà 大 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 zài 在 2009 - 2010 nián 年 lù xù 陆续 tóu chǎn 投产。
fú lì 福利 guó jiā 国家 yǔ 与 zhài quàn shì cháng 债券市场 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接， ér 而 fú lì 福利 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jiē jiē bài tuì 节节败退。
dài fū 戴夫 zài 在 gěi 给 qǐ lì 绮丽 fā 发 le 了 nà tiáo 那条 “ yí huì 一会 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 hǎo 好 ma 吗？ ” de 的 duǎn xìn 短信 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬 de 地 děng 等 huí xìn 回信。
suí zhe 随着 jiǎn xìng 碱性 dàn 氮 tuō chú 脱除 lǜ 率 tí gāo 提高， jīng zhì yóu 精制油 zhé guāng 折光 lǜ 率 chéng 呈 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 qū shì 趋势。
fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山。
dài ān nà 戴安娜 gōng kāi 公开 xiáng tán 详谈 zì jǐ 自己 de 的 sī qíng 私情， tán dé 谈得 nà me 那么 jīn jīn yǒu wèi 津津有味， xiǎn rán 显然 shì 是 wán quán 完全 bú pà 不怕 jiā chǒu 家丑 wài yáng 外扬 le 了。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 bìng bù 并不 cōng 匆 cāng cù xíng shì 仓促行事。
dài ān nà 戴安娜， jí 即 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 jià 嫁 gěi 给 wēi ěr shì 威尔士 wáng zǐ 王子 shí 时 shēn zhuó 身着 yì shēn 一身 yóu 由 David hé 和 ElizabethEmanuel shè jì 设计 de 的 nǎi yóu sè 奶油色 tǎ fū chóu 塔夫绸 lǐ fú 礼服。 lǐ fú 礼服 shàng 上 xiāng 镶 zhe 着 hú dié jié 蝴蝶结、 lěi sī 蕾丝 huā 花 yǐ jí 以及 zhēn zhū 珍珠 pèi shì 配饰 qiě 且 yǒu 有 25 yīng cùn 英寸 cháng 长 de 的 tuō 拖 wěi 尾。
fú shān 福山 āo xiàn 凹陷 shì 是 běi bù wān 北部湾 pén dì 盆地 nán 南 xié pō 斜坡 de 的 yí gè 一个 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷， jìn nián lái 近年来， gāi 该 āo xiàn 凹陷 qǔ dé 取得 fēng fù 丰富 de 的 yóu qì 油气 fā xiàn 发现。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xìn xī shí dài 信息时代 de 的 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 shī qù 失去 gè xìng 个性 de 的 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 yǔ 与 zhī 之 jù 俱 zēng 增。
fú zhōu 福州 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 míng qīng 明清 chuán tǒng 传统 jū zhù 居住 jiē qū 街区 sān fáng qī xiàng 三坊七巷， shì 是 fú zhōu 福州 chéng 城 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 zhēn guì 珍贵 yí cún 遗存。
suí zhe 随着 suǒ lā nuò 索拉诺 de 的 lí qù 离去， ér 而 bào yē 鲍耶 hé 和 Ān bù luó sī 安布罗斯 liǎng 两 rén 人 yòu 又 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 kòng quē 空缺， suǒ yǐ 所以 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 yòu lù 右路 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wèn tí 问题。
dài 戴 guì guān 桂冠 de 的 dài 戴 yǐ 以 yuè guì guān 月桂冠 huò 或 shì 饰 yǐ 以 yuè 月 guà 挂 zuò wéi 作为 róng yù 荣誉 biāo zhì 标志 de 的
fú jiàn shī fàn dà xué 福建师范大学 fú qīng 福清 fēn xiào 分校 tǐ yù 体育 yǔ 与 shè qū 社区 guǎn lǐ jì 管理系；
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质、 zhǎn xiàn 展现 guó wēi 国威 de 的 jú xiàn 局限， ér 而 mài 迈 shàng 上 le 了 zhí yè huà 职业化、 shāng yè huà 商业化 de 的 dào lù 道路。
dài lì 戴笠 shì 是 jiǎng jiè shí 蒋介石 zài 在 Èr zhàn 二战 zhòng dì 中的 jiàn dié 间谍 wáng 王， shì 是 zhè wèi 这位 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 lǐng xiù 领袖 de 的 “ zhǎo yá 爪牙 ” ， duì yú 对于 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 “ zhōng guó 中国 de 的 xī mǔ lái 希姆莱（ nà cuì 纳粹 dé 德 guó èr 国二 hào 号 quán shì 权势 rén wù 人物， gài shì tài bǎo 盖世太保 zǒng guǎn 总管 — — yì zhù 译注） ” 。
dài wéi 戴维 · sī wén sēn 斯文森 1985 nián 年 cóng 从 huá ěr jiē 华尔街 lái dào 来到 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， tā 他 yě 也 shì 是 yē lǔ 耶鲁 bì yè shēng 毕业生。
fú jiàn 福建 mǐn běi 闽北 dì qū 地区、 zhè jiāng 浙江 lóng quán 龙泉 děng 等 de 地 shèng chǎn 盛产 mù cái 木材 què 却 jiāo tōng 交通 bú biàn 不便， tā men 他们 zhǐ dé 只得 zài 在 hè cūn 贺村 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhù mù chǎng 贮木场。
dài wéi sī 戴维斯 shuō 说 tā 他 yǔ 与 nà ge 那个 jù chēng 据称 pāo qì 抛弃 le 了 kǎi dì 凯蒂 de 的 péng you 朋友 tán guò 谈过， tā 她 bù hé 不和 kǎi dì 凯蒂 lái wǎng 来往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 shì 是 nǚ tóng 女同， ér shì 而是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng mian 上面 sā 撒 le 了 huǎng 谎。
dài wéi 戴维 néng yán shàn biàn 能言善辩、 shuō fú lì 说服力 qiáng 强， hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 chú 除 xī lā lǐ 希拉里 zhī wài 之外 wǒ 我 zhǔ yào 主要 de 的 dài lǐ rén 代理人。
dài 戴 jiān zhāng 肩章 de 的 zhēn 侦 bó 脖 jiū 啾 zhào lì 照例 zài 在 zuì 最 wài wéi 外围 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上 jiào hǎn 叫喊。
dài zhèn 戴震 rèn wéi 认为， lǐ yù 理欲 guān xi 关系 de 的 shí zhì 实质 shì 是 jié 絜 qíng 情 yǔ 与 tóng 同 yù 欲。
hù wài 户外 bì lú 壁炉 shì 是 fēi cháng 非常 làng màn 浪漫 de 的 dài kè 待客 dì fāng 地方。 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
fú zhǐ 福祉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī gǎn 追赶 tā 它 de 的 shí kè 时刻， lǎo shi 老是 zhuī 追 bú dào 不到； bú guò 不过 jiǎ rú 假如 nǐ 你 qiāo qiāo 悄悄 ér 儿 de 地 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 fēi 飞 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
yǔ 禹 de 的 zàng 葬 de 地 jiù 就 zài 在 shào xīng 绍兴 de 的 dà yǔ 大禹 líng 陵， měi nián 每年 gǔ yǔ 谷雨 dōu 都 yào 要 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 jì 祭 yǔ 禹 dà diǎn 大典。
lí bié 离别， shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜 de 的 qī qīng 凄清。 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 xiàng 向 nǐ 妳 dào 道 wǎn ān 晚安 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
suí zhe 随着 guò dù 过渡 de 的 kāi shǐ 开始， suī rán 虽然 tā men 他们 zài hòu 在后 duān 端 huì 会 bǐ 比 yòng hù 用户 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 dāng rán 当然 huì 会 chū xiàn 出现 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子