ประโยคภาษาจีน- 随着社会政治地位的上升其家族显支受到了高门士族社会文化习尚的影响其门风迅速雅化中文句子 (818883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shè huì 社会 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位 de 的 shàng shēng 上升， qí 其 jiā zú 家族 xiǎn 显 zhī 支 shòu dào 受到 le 了 gāo 高 mén 门 shì zú 士族 shè huì wén huà 社会文化 xí shàng 习尚 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí 其 mén fēng 门风 xùn sù 迅速 yǎ huà 雅化。
With the rise of social status, the outstanding branches of the clan were subject to the influence of aristocratic social and cultural fashion and soon became known for their artistic taste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展， gōng chéng 恭城 yáo zú 瑶族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 wén huà 文化 de 的 gōng néng 功能 yě 也 zài 在 fā shēng 发生 qiān yí 迁移， qí 其 yùn hán 蕴涵 de 的 jià zhí 价值 jīn tiān 今天 réng 仍 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展， fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì 亦 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用， jìn ér 进而 guān xì dào 关系到 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 xiān sheng 先生， ” tā 他 chuò qì 啜泣 dào 道， zhuàn guò 转过 āi lián 哀怜 de 的 cǎn bái 惨白 liǎn páng 脸庞， duì 对 zhe 着 fú ěr mó sī 福尔摩斯， “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 nín 您 yòng 用 nín de 您的 zhì huì 智慧 bāng bāng 帮帮 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 mí tuán 谜团。
fú ěr 福尔 mó suō 摩莎 de 的 měi lì 美丽 dí què 的确 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xióng wěi 雄伟。
dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 yòng 用 de 的 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 de 的 dàn gāo 蛋糕， yòng 用 xìng rén 杏仁 táng 糖 zhì chéng 制成 de 的 yīng guó 英国 jūn huī 军徽 zhuāng shì 装饰 zhe 着， zhè 这 duì 对 huáng shì 皇室 lián hé 联合 yì yì 意义 fēi fán 非凡， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zuò 做 le 了 liǎng 两 fèn 份， bèi fèn 备份 dàn gāo 蛋糕 jiù 就 dāng 当 shì yǐ 是以 fáng 防 wàn yī 万一 de 的 tè jì 特技 tì shēn 替身。
suí zhe 随着 sī yǒu huà 私有化 de 的 rì běn 日本 quán guó 全国 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 gāi shì 该市 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， yóu 由 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 tiě lù 铁路 nào chǎng 闹场， yǐ 以 yíng zào 营造 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 rén yān chóu mì 人烟稠密 dì qū 地区。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā 发 zhǎn 搌 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yǐ wéi 以为 … …
dài 戴 ān rán 安然 dài 带 de 的 sī jī 司机 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 cóng 从 rèn hé 任何 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn luàn 变乱 zhōng 中 shēng huán 生还， rán zé 然则 tā men 他们 yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fā xiàn 发现 běn shēn 本身 fàn qǐ 泛起 zài 在 biàn luàn 变乱 zhōng 中。
suí zhe 随着 chéng xù yuán 程序员 xīn shǒu 新手 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 dà 大 xiē 些 de 的 yìng yòng 应用 shí 时， duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码 huì 会 biàn de 变得 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织 tiáo lǐ 条理， yǐ zhì 以至 zài 在 Debug huò shì 或是 zuò chū 做出 xiǎo 小 biàn dòng 变动 shí 时， tā men 他们 huì 会 fàn nán 犯难。
fú zhōu 福州 fēn xiāng 芬香 liáng yóu shí pǐn 粮油食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
suí zhe 随着 dì sì jì 第四季 jí jiāng lái lín 即将来临， háo wú yí wèn 毫无疑问， tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 réng 仍 huì 会 qí qū 崎岖 kǎn kě 坎坷、 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已， xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 dòu zhēng 斗争。
fú jiàn 福建 chuāng 创 xīn 忻 gāng quān 钢圈 chǎng 厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 2003 nián 年， wèi yú 位于 quán zhōu shì 泉州市 quán gǎng qū 泉港区 jiè shān 界山 gōng yè qū 工业区， zhàn dì 占地 100 yú mǔ 余亩， yuán gōng 员工 100 yú rén 余人。
suí zhe 随着 jīng hé zǔ zhī 经合组织 biān zhì 编制 de 的 yīng guó jīng jì 英国经济 xiān xíng xìng 先行性 zhǐ biāo 指标 zǒng 总 zhǐ shù 指数 kāi shǐ 开始 wēi shēng 微升， rén men 人们 xīn zhōng 心中 rán qǐ 燃起 le 了 xī wàng 希望： jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
fú jiàn bó 福建柏 yǔ 与 shān mù 杉木 lín dōu yǐ 林都以 luò yè 落叶 hè 和 luò huā 落花 de 的 rè zhí 热值 zuì dà 最大， liǎng 两 lín fēn 林分 zǒng 总 diāo luò 凋落 wù 物 jí 及 luò yè 落叶 rè zhí 热值 jūn 均 zài 在 chūn jì 春季 chū xiàn 出现 zuì gāo zhí 最高值。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， huán jìng 环境 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 地 è huà 恶化。
dài bǐng guó 戴秉国 biǎo shì 表示， liǎng guó 两国 shì zài 是在 tóng yī 同一 sōu 艘 zāo 遭 kuáng fēng 狂风 jù làng 巨浪 qīn xí 侵袭 de 的 dà chuán 大船 shàng 上， shuāng fāng 双方 lì yì 利益 xiāng hù 相互 yī cún 依存， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市 zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 jiào 较 fā dá dì qū 发达地区 de 的 dài biǎo 代表， zài 在 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 yǒu 有 zì shēn 自身 tè diǎn 特点。
suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 hè 和 bái rén 白人 bú duàn 不断 xiàng 向 xī bù 西部 qiān yí 迁移， duì 对 liáng hǎo 良好 de 的 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xiū jiàn 修建 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 héng guàn 横贯 zhěng gè 整个 dà lù 大陆 dào dá 到达 tài píng yáng 太平洋 de 的 tiě lù 铁路。
dài wéi sī 戴维斯 chuàng lì 创立 le 了 diào shì 调式 jué shì 爵士 hé 和 róng hé 融合 jué shì 爵士 bìng 并 cù chéng 促成 le 了 bǐ 比 bō pǔ 波普 jué shì 爵士 de 的 dàn shēng 诞生。
suí zhe 随着 yē sū 耶稣 de 的 dàn shēng 诞生， shàng dì 上帝 xiàng 像 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
dài 戴 ěr jī 耳机 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 tīng 听 yīn yuè 音乐、 cháng 常 qù 去 cáo zá 嘈杂 de 的 jiǔ bā 酒吧 děng 等， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ 永久 tīng lì 听力 wèn tí 问题 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。
dài gāo lēi 戴高勒 Ōu 瓯 zhàn dòu qún 战斗群 bāo kuò 包括 3 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰、 yī 一 sōu 艘 rán liào 燃料 bǔ jǐ jiàn 补给舰 hú 和 yī 一 sōu 艘 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇。
hù wài 户外 bì lú 壁炉 shì 是 fēi cháng 非常 làng màn 浪漫 de 的 dài kè 待客 dì fāng 地方。 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
fáng dōng 房东 bù 不 tīng 听 tā 他 shuō 说， zhuǎn shēn 转身 “ dēng dēng 噔噔 dēng 噔 ” shàng 上 le 了 lóu 溇。
fú yīn 福音 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 xuān jiào 宣教 shì 士 zài 在 shàng dì 上帝 guó dù 国度 lǐ 里 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàn shēn 献身 yú 于 shǔ líng 属灵 de 的 gōng zuò 工作；
lí 离 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的， kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 nà ge 那个， xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你。
lí 离 gá 嘎 nà 纳 diàn yǐng jié 电影节 de 的 tiān shǔ 天数；
lí hūn 离婚 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 cóng 从 hěn duō 很多 qián zài 潜在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhōng 中 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 yì zhōng rén 意中人。
lí dǎo qū 离岛区 yì huì 议会。 lǚ yóu 旅游 yú nóng 渔农 jí 及 huán jìng 环境 wèi 衞 shēng 生 wěi yuán huì huì yì 委员会会议 …

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展， gōng chéng 恭城 yáo zú 瑶族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 wén huà 文化 de 的 gōng néng 功能 yě 也 zài 在 fā shēng 发生 qiān yí 迁移， qí 其 yùn hán 蕴涵 de 的 jià zhí 价值 jīn tiān 今天 réng 仍 jù yǒu 具有 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展， fēng shuǐ 丰水 dì qū 地区 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 yì 亦 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用， jìn ér 进而 guān xì dào 关系到 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 xiān sheng 先生， ” tā 他 chuò qì 啜泣 dào 道， zhuàn guò 转过 āi lián 哀怜 de 的 cǎn bái 惨白 liǎn páng 脸庞， duì 对 zhe 着 fú ěr mó sī 福尔摩斯， “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 nín 您 yòng 用 nín de 您的 zhì huì 智慧 bāng bāng 帮帮 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 mí tuán 谜团。
fú ěr 福尔 mó suō 摩莎 de 的 měi lì 美丽 dí què 的确 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xióng wěi 雄伟。
dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 de 的 yòng 用 de 的 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 de 的 dàn gāo 蛋糕， yòng 用 xìng rén 杏仁 táng 糖 zhì chéng 制成 de 的 yīng guó 英国 jūn huī 军徽 zhuāng shì 装饰 zhe 着， zhè 这 duì 对 huáng shì 皇室 lián hé 联合 yì yì 意义 fēi fán 非凡， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zuò 做 le 了 liǎng 两 fèn 份， bèi fèn 备份 dàn gāo 蛋糕 jiù 就 dāng 当 shì yǐ 是以 fáng 防 wàn yī 万一 de 的 tè jì 特技 tì shēn 替身。
suí zhe 随着 sī yǒu huà 私有化 de 的 rì běn 日本 quán guó 全国 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 gāi shì 该市 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， yóu 由 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 tiě lù 铁路 nào chǎng 闹场， yǐ 以 yíng zào 营造 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 rén yān chóu mì 人烟稠密 dì qū 地区。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 fā 发 zhǎn 搌 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yǐ wéi 以为 … …
dài 戴 ān rán 安然 dài 带 de 的 sī jī 司机 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 cóng 从 rèn hé 任何 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 biàn luàn 变乱 zhōng 中 shēng huán 生还， rán zé 然则 tā men 他们 yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fā xiàn 发现 běn shēn 本身 fàn qǐ 泛起 zài 在 biàn luàn 变乱 zhōng 中。
suí zhe 随着 chéng xù yuán 程序员 xīn shǒu 新手 kāi shǐ 开始 biān xiě 编写 dà 大 xiē 些 de 的 yìng yòng 应用 shí 时， duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 biān xiě 编写 de 的 dài mǎ 代码 huì 会 biàn de 变得 háo wú 毫无 zǔ zhī 组织 tiáo lǐ 条理， yǐ zhì 以至 zài 在 Debug huò shì 或是 zuò chū 做出 xiǎo 小 biàn dòng 变动 shí 时， tā men 他们 huì 会 fàn nán 犯难。
fú zhōu 福州 fēn xiāng 芬香 liáng yóu shí pǐn 粮油食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
suí zhe 随着 dì sì jì 第四季 jí jiāng lái lín 即将来临， háo wú yí wèn 毫无疑问， tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 réng 仍 huì 会 qí qū 崎岖 kǎn kě 坎坷、 jiū jié 纠结 bù yǐ 不已， xū yào 需要 fèn yǒng 奋勇 dòu zhēng 斗争。
fú jiàn 福建 chuāng 创 xīn 忻 gāng quān 钢圈 chǎng 厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 2003 nián 年， wèi yú 位于 quán zhōu shì 泉州市 quán gǎng qū 泉港区 jiè shān 界山 gōng yè qū 工业区， zhàn dì 占地 100 yú mǔ 余亩， yuán gōng 员工 100 yú rén 余人。
suí zhe 随着 jīng hé zǔ zhī 经合组织 biān zhì 编制 de 的 yīng guó jīng jì 英国经济 xiān xíng xìng 先行性 zhǐ biāo 指标 zǒng 总 zhǐ shù 指数 kāi shǐ 开始 wēi shēng 微升， rén men 人们 xīn zhōng 心中 rán qǐ 燃起 le 了 xī wàng 希望： jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
fú jiàn bó 福建柏 yǔ 与 shān mù 杉木 lín dōu yǐ 林都以 luò yè 落叶 hè 和 luò huā 落花 de 的 rè zhí 热值 zuì dà 最大， liǎng 两 lín fēn 林分 zǒng 总 diāo luò 凋落 wù 物 jí 及 luò yè 落叶 rè zhí 热值 jūn 均 zài 在 chūn jì 春季 chū xiàn 出现 zuì gāo zhí 最高值。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， huán jìng 环境 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 地 è huà 恶化。
dài bǐng guó 戴秉国 biǎo shì 表示， liǎng guó 两国 shì zài 是在 tóng yī 同一 sōu 艘 zāo 遭 kuáng fēng 狂风 jù làng 巨浪 qīn xí 侵袭 de 的 dà chuán 大船 shàng 上， shuāng fāng 双方 lì yì 利益 xiāng hù 相互 yī cún 依存， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市 zuò wéi 作为 yán hǎi 沿海 jiào 较 fā dá dì qū 发达地区 de 的 dài biǎo 代表， zài 在 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 yǒu 有 zì shēn 自身 tè diǎn 特点。
suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张 hè 和 bái rén 白人 bú duàn 不断 xiàng 向 xī bù 西部 qiān yí 迁移， duì 对 liáng hǎo 良好 de 的 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xiū jiàn 修建 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 héng guàn 横贯 zhěng gè 整个 dà lù 大陆 dào dá 到达 tài píng yáng 太平洋 de 的 tiě lù 铁路。
dài wéi sī 戴维斯 chuàng lì 创立 le 了 diào shì 调式 jué shì 爵士 hé 和 róng hé 融合 jué shì 爵士 bìng 并 cù chéng 促成 le 了 bǐ 比 bō pǔ 波普 jué shì 爵士 de 的 dàn shēng 诞生。
suí zhe 随着 yē sū 耶稣 de 的 dàn shēng 诞生， shàng dì 上帝 xiàng 像 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
dài 戴 ěr jī 耳机 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 tīng 听 yīn yuè 音乐、 cháng 常 qù 去 cáo zá 嘈杂 de 的 jiǔ bā 酒吧 děng 等， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ 永久 tīng lì 听力 wèn tí 问题 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。
dài gāo lēi 戴高勒 Ōu 瓯 zhàn dòu qún 战斗群 bāo kuò 包括 3 sōu 艘 hù wèi jiàn 护卫舰、 yī 一 sōu 艘 rán liào 燃料 bǔ jǐ jiàn 补给舰 hú 和 yī 一 sōu 艘 gōng jī 攻击 qián tǐng 潜艇。
hù wài 户外 bì lú 壁炉 shì 是 fēi cháng 非常 làng màn 浪漫 de 的 dài kè 待客 dì fāng 地方。 de 的 shì nèi 室内 / hù wài shēng huó 户外生活 de 的 wán měi 完美 zhù jū 住居。
fáng dōng 房东 bù 不 tīng 听 tā 他 shuō 说， zhuǎn shēn 转身 “ dēng dēng 噔噔 dēng 噔 ” shàng 上 le 了 lóu 溇。
fú yīn 福音 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 xuān jiào 宣教 shì 士 zài 在 shàng dì 上帝 guó dù 国度 lǐ 里 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàn shēn 献身 yú 于 shǔ líng 属灵 de 的 gōng zuò 工作；
lí 离 nǐ 你 zuì jìn 最近 de 的， kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 shēn hòu 身后 de 的 nà ge 那个， xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你。
lí 离 gá 嘎 nà 纳 diàn yǐng jié 电影节 de 的 tiān shǔ 天数；
lí hūn 离婚 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 cóng 从 hěn duō 很多 qián zài 潜在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhōng 中 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 yì zhōng rén 意中人。
lí dǎo qū 离岛区 yì huì 议会。 lǚ yóu 旅游 yú nóng 渔农 jí 及 huán jìng 环境 wèi 衞 shēng 生 wěi yuán huì huì yì 委员会会议 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子