ประโยคภาษาจีน- 随着美国海军周游中国众多邻国之时美国高级官员在亚洲的活动也成扇形之势散开中文句子 (819243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 měi guó hǎi jūn 美国海军 zhōu yóu 周游 zhōng guó 中国 zhòng duō 众多 lín guó 邻国 zhī 之 shí 时， měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 huó dòng 活动 yě 也 chéng 成 shàn xíng 扇形 zhī 之 shì 势 sàn kāi 散开。
As the American navy has roamed China’s neighbourhood, senior officials have fanned out over Asia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 miàn mào 面貌 gǎi biàn 改变， měi guó 美国 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 yě 也 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 le 了。
fú jiàn shěng 福建省 lóng hǎi xiàn 龙海县 dì zhèn 地震 bàn gōng shì 办公室， duō nián lái 多年来 zhòng shì 重视 de zhèn kē pǔ 地震科普 xuān chuán gōng zuò 宣传工作， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 xiào guǒ 效果。
fú jiàn 福建 jǐng fāng 警方 qù nián 去年 gòng 共 dài bǔ 逮捕 le 了 tōu dù 偷渡 shé tóu 蛇头 242 míng 名。
fú jiàn 福建 lóng hǎi shì 龙海市 tiān rán 天然 shí yīng shā 石英砂 chǎng 厂 shǐ 始 jiàn yú 建于 gōng yuán 公元 1994 nián 年， wèi yú 位于 fú jiàn 福建 nán bù 南部， yǔ 与 xià mén 厦门 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望。
dài wéi sī 戴维斯 gū jì 估计， zhè xiē 这些 yòng pǐn 用品 jiāng 将 zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 guó jì jī chǎng 国际机场 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 hòu 后 ─ ─ gāi 该 jī chǎng 机场 zài 在 bù shí 不时 kāi fàng 开放 ─ ─ yú 于 běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 fā yùn 发运。
fú sī tè 福斯特 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 qǐ 起 zǎo qī 早期 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shí 时 nà 那 gǔ zǐ 股子 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 jìn tóu 劲头， fēi chuán 飞船 qǐ fēi 起飞 shí 时 dì miàn 地面 dǒu 抖 dé 得 rén 人 dōu 都 zhàn 站 bù wěn 不稳， tā 她 jiù 就 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 měi guó 美国 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xiān qū 先驱 men 们 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 chōng rù 冲入 tài kōng 太空。
dài wéi sī 戴维斯 bèi kòng 被控 shàng gè yuè 上个月 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dōng bù 东部 chéng shì 城市 lā hé ěr 拉合尔 yí cì 一次 zhǐ chēng 指称 de 的 qǐ tú 企图 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件 zhōng 中 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 liǎng 两 míng 名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人。
suí zhe 随着 yē sū 耶稣 de 的 dàn shēng 诞生， shàng dì 上帝 xiàng 像 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
fú tè yě 福特也 kě wàng 渴望 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dà zhǎn hóng tú 大展宏图， qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dà 大 de 的 chǎng shāng 厂商 yě 也 yí yàng 一样， tè bié 特别 shì rì 是日 běn chǎng 本厂 shāng 商。
dài wéi 戴维 dào dí 道迪 zài 在 měi guó 美国 mǎ lǐ 马里 lán zhōu 兰洲 bā ěr de mó shì 巴尔的摩市 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯（ dà xué 大学） bù lōng bó gé 布隆伯格 gōng gòng guān xì 公共关系 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 chuán rǎn bìng xué 传染病学。 tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
fú tè gōng sī 福特公司 de 的 bài 拜 gēn 根 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为： “ zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 jué dìng 决定， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 zhōng guó qǐ yè 中国企业。 ”
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。
fú tè sēn 福特森 gāo zhōng 高中 zú qiú duì 足球队 zài 在 qù nián 去年 de 的 sài jì 赛季 zhōng 中， suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡， yí lù 一路 dǎ jìn 打进 jué sài juān 决赛圈。 tā men 他们 xī wàng 希望 jīn nián 今年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， zhēng qǔ 争取 dēng shàng 登上 mì xī gēn zhōu 密西根州 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
hù xíng 户型 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kuān chuò 宽绰 dà dù 大度， sì zhōu 四周 cǎi yòng 采用 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， jì 既 qiáng diào 强调 jiāng 将 shì wài 室外 huán jìng 环境 gèng duō 更多 yǐn rù 引入 shì nèi 室内， yòu 又 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 cǎi guāng 采光 hé 和 tōng fēng 通风。
fú chēn 福琛 dài 带 huí lai 回来 de 的 zhèng jù 证据 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 chá 茶 zài 在 lín nài 林奈 fēn lèi fǎ 分类法 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
suí zhe 随着 shè bèi 设备 néng lì 能力 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， jī chǔ 基础 shè jì 设计 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 hé shì 合适 de 地 kuò zhǎn 扩展 liú xià 留下 tài duō 太多 de 的 yú dì 余地， 10 nián hòu 年后， yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 zhì zào zhě 制造者 fù 复 dǎo 蹈 qián 前 chè 辙。
fú 福 lái ěr 莱尔 duǒ 朵 ruì sī sài 瑞斯赛 Àì lái 艾莱 zài 在 líng chén 凌晨 sān 三 diǎn zhōng 点钟 fā xiàn 发现 34 suì 岁 de 的 guàn zéi 惯贼 léi Ào nà 雷奥纳 Àì yī 艾伊 gé léi 格雷 zài 在 tā 她 huó 和 nǚ ér 女儿 gòng tóng 共同 jū zhù 居住 de 的 jiā lǐ 家里 sōu xún 搜寻 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， dāng shí 当时 tā 她 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧 zhī xīn 之心。
fáng chǎn 房产 zhǐ 止 shú 赎 de 的 dòng zuò 动作 yā yì 压抑 zhěng tǐ 整体 fáng jià 房价 , yīn 因 dà pī 大批 zhé jià 折价 fáng wū 房屋 liú rù 流入 shì miàn 市面 , dǎo zhì 导致 qí tā 其他 fáng wū 房屋 mài jiā 卖家 yě 也 jiàng jià 降价 jìng 竞 shòu 售 .
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 mó shì 模式 kě 可 bèi 被 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用， zài 在 kāi fā 开发 bāo hán 包含 duō chóng 多重 dī céng 低层 de 的 mó shì 模式 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 jìn xíng 进行 mó shì 模式 jié hé 结合 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn huà 普遍化。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 niú bàng 牛蒡 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fā xiàn 发现 céng chū bù qióng 层出不穷。
lí 离 tài yang 太阳 zuì jìn 最近 de 的 héng xīn 恒心 shì 是 bàn rén mǎ zuò 半人马座（ jí 即 bǐ lín xīng 比邻星）， tā 它 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng jù 相距 4 guāng nián 光年。
fáng zi 房子 bàn jié 半截 bèi 被 mái 埋 zài 在 xuě 雪 lǐ 里。
fáng zi 房子 nián jiǔ shī xiū 年久失修， mǎn 满 shì 是 shāng gǎn 伤感 qì xī 气息， kě gài 可盖 sī kǎi ěr 斯凯尔 fū fù 夫妇 zài 在 shí 时 què 却 jǐ jǐ yì táng 济济一堂。
fáng zi 房子 de 的 qián mén 前门 bèi 被 fēng mì 蜂蜜 hé 和 qí tā de 其他的 nián chóu 粘稠 wù zhì 物质 jìn pào 浸泡 le 了。
fáng zi 房子 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huì 晦 àn 黯 zhōng 中。
fáng wū 房屋 wèi yú 位于 hé 河 fù jìn 附近。
suí zhe 随着 guō 锅 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 zhǔ fèi 煮沸， cūn mín 村民 men 们 de 的 jì yì lì 记忆力 yě 也 biàn 变 de 的 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， hěn kuài 很快 de 地， dà mài 大麦， hú luó bo 胡萝卜， niú ròu 牛肉 hái yǒu 还有 nǎi yóu 奶油， tǒng tǒng 统统 bèi 被 tóu rù 投入 le 了 zhè ge 这个 dà 大 guàn zi 罐子 lǐ 里。
suí zhe 随着 qīng gāng 青冈 qún luò 群落 yǎn tì 演替 jìn xíng 进行， qiáo mù 乔木 céng 层 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 sì yǎng 饲养 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， yáng zǐ è 扬子鳄 de 的 gé zhì pǐn 革制品 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
suí 随 yuán 缘 suí xǐ 随喜， jiā de 家的 gǎn jué 感觉、 lǎo bǎn 老板、 fú wù yuán 服务员、 chú shī 厨师、 cǎi gòu yuán 采购员 dōu 都 shì 是 sòng 宋 xiān sheng 先生 yī rén 一人 lái 来 dān dāng 担当。 chún jìng 纯净（ wú 无 dàn 蛋、 wú 无 jiǔ 酒、 wú 无 wǔ xīn 五辛）

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 miàn mào 面貌 gǎi biàn 改变， měi guó 美国 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 yě 也 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 le 了。
fú jiàn shěng 福建省 lóng hǎi xiàn 龙海县 dì zhèn 地震 bàn gōng shì 办公室， duō nián lái 多年来 zhòng shì 重视 de zhèn kē pǔ 地震科普 xuān chuán gōng zuò 宣传工作， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 xiào guǒ 效果。
fú jiàn 福建 jǐng fāng 警方 qù nián 去年 gòng 共 dài bǔ 逮捕 le 了 tōu dù 偷渡 shé tóu 蛇头 242 míng 名。
fú jiàn 福建 lóng hǎi shì 龙海市 tiān rán 天然 shí yīng shā 石英砂 chǎng 厂 shǐ 始 jiàn yú 建于 gōng yuán 公元 1994 nián 年， wèi yú 位于 fú jiàn 福建 nán bù 南部， yǔ 与 xià mén 厦门 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望。
dài wéi sī 戴维斯 gū jì 估计， zhè xiē 这些 yòng pǐn 用品 jiāng 将 zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 guó jì jī chǎng 国际机场 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 hòu 后 ─ ─ gāi 该 jī chǎng 机场 zài 在 bù shí 不时 kāi fàng 开放 ─ ─ yú 于 běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 fā yùn 发运。
fú sī tè 福斯特 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 qǐ 起 zǎo qī 早期 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shí 时 nà 那 gǔ zǐ 股子 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 jìn tóu 劲头， fēi chuán 飞船 qǐ fēi 起飞 shí 时 dì miàn 地面 dǒu 抖 dé 得 rén 人 dōu 都 zhàn 站 bù wěn 不稳， tā 她 jiù 就 nà yàng 那样 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 měi guó 美国 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xiān qū 先驱 men 们 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 chōng rù 冲入 tài kōng 太空。
dài wéi sī 戴维斯 bèi kòng 被控 shàng gè yuè 上个月 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dōng bù 东部 chéng shì 城市 lā hé ěr 拉合尔 yí cì 一次 zhǐ chēng 指称 de 的 qǐ tú 企图 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件 zhōng 中 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 liǎng 两 míng 名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人。
suí zhe 随着 yē sū 耶稣 de 的 dàn shēng 诞生， shàng dì 上帝 xiàng 像 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
fú tè yě 福特也 kě wàng 渴望 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 dà zhǎn hóng tú 大展宏图， qí tā 其他 dà bù fen 大部分 dà 大 de 的 chǎng shāng 厂商 yě 也 yí yàng 一样， tè bié 特别 shì rì 是日 běn chǎng 本厂 shāng 商。
dài wéi 戴维 dào dí 道迪 zài 在 měi guó 美国 mǎ lǐ 马里 lán zhōu 兰洲 bā ěr de mó shì 巴尔的摩市 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯（ dà xué 大学） bù lōng bó gé 布隆伯格 gōng gòng guān xì 公共关系 xué yuàn 学院 yán jiū 研究 chuán rǎn bìng xué 传染病学。 tā 他 lǐng dǎo 领导 le 了 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
fú tè gōng sī 福特公司 de 的 bài 拜 gēn 根 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为： “ zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 jué dìng 决定， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 zhōng guó qǐ yè 中国企业。 ”
dài méng dé 戴蒙德 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道， kǎn 砍 xià 下 zuì hòu 最后 yī 一 kē 棵 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 fù huó jié dǎo 复活节岛 rén 人 yǒu 有 hé 何 gǎn xiǎng 感想。
fú tè sēn 福特森 gāo zhōng 高中 zú qiú duì 足球队 zài 在 qù nián 去年 de 的 sài jì 赛季 zhōng 中， suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡， yí lù 一路 dǎ jìn 打进 jué sài juān 决赛圈。 tā men 他们 xī wàng 希望 jīn nián 今年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， zhēng qǔ 争取 dēng shàng 登上 mì xī gēn zhōu 密西根州 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座。
hù xíng 户型 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kuān chuò 宽绰 dà dù 大度， sì zhōu 四周 cǎi yòng 采用 dà 大 bō lí chuāng 玻璃窗， jì 既 qiáng diào 强调 jiāng 将 shì wài 室外 huán jìng 环境 gèng duō 更多 yǐn rù 引入 shì nèi 室内， yòu 又 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 cǎi guāng 采光 hé 和 tōng fēng 通风。
fú chēn 福琛 dài 带 huí lai 回来 de 的 zhèng jù 证据 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 chá 茶 zài 在 lín nài 林奈 fēn lèi fǎ 分类法 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
suí zhe 随着 shè bèi 设备 néng lì 能力 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， jī chǔ 基础 shè jì 设计 què 却 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 hé shì 合适 de 地 kuò zhǎn 扩展 liú xià 留下 tài duō 太多 de 的 yú dì 余地， 10 nián hòu 年后， yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 zhì zào zhě 制造者 fù 复 dǎo 蹈 qián 前 chè 辙。
fú 福 lái ěr 莱尔 duǒ 朵 ruì sī sài 瑞斯赛 Àì lái 艾莱 zài 在 líng chén 凌晨 sān 三 diǎn zhōng 点钟 fā xiàn 发现 34 suì 岁 de 的 guàn zéi 惯贼 léi Ào nà 雷奥纳 Àì yī 艾伊 gé léi 格雷 zài 在 tā 她 huó 和 nǚ ér 女儿 gòng tóng 共同 jū zhù 居住 de 的 jiā lǐ 家里 sōu xún 搜寻 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， dāng shí 当时 tā 她 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧 zhī xīn 之心。
fáng chǎn 房产 zhǐ 止 shú 赎 de 的 dòng zuò 动作 yā yì 压抑 zhěng tǐ 整体 fáng jià 房价 , yīn 因 dà pī 大批 zhé jià 折价 fáng wū 房屋 liú rù 流入 shì miàn 市面 , dǎo zhì 导致 qí tā 其他 fáng wū 房屋 mài jiā 卖家 yě 也 jiàng jià 降价 jìng 竞 shòu 售 .
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 mó shì 模式 kě 可 bèi 被 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用， zài 在 kāi fā 开发 bāo hán 包含 duō chóng 多重 dī céng 低层 de 的 mó shì 模式 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 jìn xíng 进行 mó shì 模式 jié hé 结合 jiù 就 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn huà 普遍化。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 niú bàng 牛蒡 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fā xiàn 发现 céng chū bù qióng 层出不穷。
lí 离 tài yang 太阳 zuì jìn 最近 de 的 héng xīn 恒心 shì 是 bàn rén mǎ zuò 半人马座（ jí 即 bǐ lín xīng 比邻星）， tā 它 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng jù 相距 4 guāng nián 光年。
fáng zi 房子 bàn jié 半截 bèi 被 mái 埋 zài 在 xuě 雪 lǐ 里。
fáng zi 房子 nián jiǔ shī xiū 年久失修， mǎn 满 shì 是 shāng gǎn 伤感 qì xī 气息， kě gài 可盖 sī kǎi ěr 斯凯尔 fū fù 夫妇 zài 在 shí 时 què 却 jǐ jǐ yì táng 济济一堂。
fáng zi 房子 de 的 qián mén 前门 bèi 被 fēng mì 蜂蜜 hé 和 qí tā de 其他的 nián chóu 粘稠 wù zhì 物质 jìn pào 浸泡 le 了。
fáng zi 房子 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huì 晦 àn 黯 zhōng 中。
fáng wū 房屋 wèi yú 位于 hé 河 fù jìn 附近。
suí zhe 随着 guō 锅 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 zhǔ fèi 煮沸， cūn mín 村民 men 们 de 的 jì yì lì 记忆力 yě 也 biàn 变 de 的 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， hěn kuài 很快 de 地， dà mài 大麦， hú luó bo 胡萝卜， niú ròu 牛肉 hái yǒu 还有 nǎi yóu 奶油， tǒng tǒng 统统 bèi 被 tóu rù 投入 le 了 zhè ge 这个 dà 大 guàn zi 罐子 lǐ 里。
suí zhe 随着 qīng gāng 青冈 qún luò 群落 yǎn tì 演替 jìn xíng 进行， qiáo mù 乔木 céng 层 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 sì yǎng 饲养 guī mó 规模 de 的 zēng dà 增大， yáng zǐ è 扬子鳄 de 的 gé zhì pǐn 革制品 jiāng 将 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上。
suí 随 yuán 缘 suí xǐ 随喜， jiā de 家的 gǎn jué 感觉、 lǎo bǎn 老板、 fú wù yuán 服务员、 chú shī 厨师、 cǎi gòu yuán 采购员 dōu 都 shì 是 sòng 宋 xiān sheng 先生 yī rén 一人 lái 来 dān dāng 担当。 chún jìng 纯净（ wú 无 dàn 蛋、 wú 无 jiǔ 酒、 wú 无 wǔ xīn 五辛）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子