ประโยคภาษาจีน- 随着美国的争论加剧中国官员试图掩饰封网的规模中文句子 (819245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 zhēng lùn 争论 jiā jù 加剧， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 shì tú 试图 yǎn shì 掩饰 fēng wǎng 封网 de 的 guī mó 规模。
As the American debate intensifies, Chinese officials misrepresent the extent of Internet filtering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 měi guó yín xíng 美国银行 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 děng 等 yì xiē 一些 xī rì 昔日 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 de 的 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 chè zī 撤资， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 gè gè 个个 dōu 都 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
fú jiàn 福建 jīng wěi 经纬 jí tuán 集团 qián shēn 前身 wèi 为 cháng lè shì 长乐市 mián fǎng zhī chǎng 棉纺织厂 chuàng bàn 创办 yú 于 1987 nián 年。 1994 nián 年 yǐ 以 mián fǎng zhī chǎng 棉纺织厂 wèi 为 hé xīn zǔ 核心组 jiàn chéng 建成 fú jiàn 福建 jīng wěi 经纬 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dài wéi 戴维 zài 在 yì jiā 一家 lú 炉 chǎng 厂 gōng zuò 工作。 gōng chǎng 工厂 wài bù 外部 de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng le 成了 lán sè 蓝色。
fú jié hái 福捷还 gào su 告诉 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， mài kè wéi 麦克维 shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 bāng 帮 tā 他 yì qǐ 一起 cè huà 策划。
dài wéi sī 戴维斯 xiān sheng 先生 bān 搬 dào 到 lìng 另 yī zuò 一座 chéng shì 城市， yǐ 以 shǐ mì sī 史密斯 de 的 míng zi 名字 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
fú kē 福柯 shì 是 nán tóng 男同 , zài 在《 xìng 性 shǐ 史》 chuàng zuò 创作 hòu qī 后期 , sǐ 死 yú 于 ài zī 艾滋 ; , bā tè lēi 巴特勒 shì 是 nǚ tóng 女同。
dài wéi sī 戴维斯 shuō 说 tā 他 yǔ 与 nà ge 那个 jù chēng 据称 pāo qì 抛弃 le 了 kǎi dì 凯蒂 de 的 péng you 朋友 tán guò 谈过， tā 她 bù hé 不和 kǎi dì 凯蒂 lái wǎng 来往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 shì 是 nǚ tóng 女同， ér shì 而是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng mian 上面 sā 撒 le 了 huǎng 谎。
suí zhe 随着 lián bāng 联邦 de 的 jiě tǐ 解体， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shī qù 失去 zì yóu 自由， shī qù 失去 zhè 这 jué hǎo 绝好 de 的 zhèng tǐ 政体， shī qù 失去 hé píng 和平、 fù yù 富裕 hé 和 xìng fú 幸福。
fú tè 福特 jīn nián 今年 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 — — suǒ yǒu 所有 de 的 bù mén 部门 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 guī mó 规模。
dài 戴 ěr sāi 耳塞。
fú tè gōng sī 福特公司 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 qiū jì 秋季 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 de 的 “ tàn lù zhě 探路者 ” chē xíng 车型 shàng 上 shǒu xiān 首先 ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 ān quán dài 安全带。
dài biǎo 戴表 yuán 元 de 的 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 jiàn shi 见识， yì lùn 议论 jīng dàng 精当；
fú tè 福特 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 jiāng lái 将来 shēng chǎn 生产 jī yú 基于 dòu yóu 豆油 de 的 xiàng jiāo 橡胶 bù jiàn 部件 bǐ rú 比如 sàn rè qì 散热器 dǎo liú 导流 zhào 罩， kōng qì 空气 dǎng bǎn 挡板， jué yuán 绝缘 luó sī 螺丝 hé 和 dì bǎn 地板 diàn 垫 yùn yòng 运用 zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中。
suí zhe 随着 háng yè 行业 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 miè wáng 灭亡 qián 前 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè lǐ 这里 chéng le 成了 shēng chǎn 生产 jīng měi 精美 bō lí zhì pǐn 玻璃制品 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。
fú chēn 福琛 de 的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行， chú le 除了 yào 要 gěi 给 nà xiē 那些 yìn dù 印度 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 nòng 弄 chū lái 出来 yì xiē 一些 yōu zhì 优质 de 的 chá shù 茶树 yòu miáo 幼苗， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 zhì 制 chá 茶 de 的 gōng xù 工序。
suí zhe 随着 shì yǎn 试演 de 的 jìn xíng 进行， yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， è xīn 恶心、 xuàn yūn 眩晕、 tóu tòng 头痛、 fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐。
fú gòng xiàn 福贡县 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 héng duàn shān mài 横断山脉 běi duàn 北段 bì 碧 luó 罗 xuě shān 雪山 hè 和 gāo lí gòng shān 高黎贡山 zhī jiān 之间 de 的 nù jiāng 怒江 xiá gǔ 峡谷。
fáng chǎn 房产 rè 热 jī hū 几乎 tāo kōng 掏空 le 了 zhěng gè 整个 jiā jù 家具 jiàn cái xíng yè 建材行业， dàn 但 duì 对 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
fáng jià 房价 shì guān 事关 qiān jiā wàn hù 千家万户。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huā yuán 花园， yì chóng 益虫 rú 如 qīng tíng 蜻蜓， xī shuài 蟋蟀， huó 和 mì fēng 蜜蜂 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 fán róng 繁荣 le 了。
lí qí 离奇 de 的 shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 ér shí 儿时， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 nǚ ér 女儿 zài 在 rén tǐ 人体 suì piàn 碎片 páng biān 旁边 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照。
lí hūn 离婚 hòu 后 fù hūn 复婚 shì 是 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 bù kě 不可 yuán liàng 原谅 de 的 yú chǔn 愚蠢 cuò wù 错误。
fáng zi 房子 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 jiàn zhù 建筑 jiē shí 结实， shǐ yòng 使用 yě 也 hěn 很 fāng biàn 方便； yí qiè 一切 dōu 都 bù zhì 布置 de hěn 得很 jīng qiǎo 精巧， ān pái 安排 de hěn 得很 tiáo hé 调和， yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 xià lǜ dì 夏绿蒂 kuā jiǎng 夸奖 bèi zhì 备至。
fáng zi 房子 de 的 sì 四 jiān 间 shuì fáng 睡房 zhī yī 之一 xuán diào 悬吊 zài 在 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 shàng mian 上面， dàn shì 但是 qiáng 墙 yǔ 与 qiáng 墙 zhī jiān 之间 liú chū 留出 le 了 kòng xì 空隙， zì rán guāng 自然光 kě yǐ 可以 tóng 同 guāng 光 shàng mian 上面 tiān chuāng 天窗 tòu shè 透射 jìn lái 进来。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围。 kàn kan 看看 fáng zi 房子 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí tián 回填 tǔ 土 chén jiàng 沉降 de 的 xiǎng xiàng 想象， xū yào 需要 de huà 的话， bǎ 把 tā 它 tián píng 填平。
suí zhe 随着 jìng tóu 镜头 wǎng 往 guāng xiàn 光线 lái yuán 来源 de 的 dì fāng 地方 tàn 探 qù 去， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 liàng 亮 bān 斑， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì fàng 释放 zhe 着 wēi xiǎo 微小 de 的 guāng liàng 光亮。
suí zhe 随着 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 kāi tong 开通， gé ěr mù shì 格尔木市 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zhī míng dù 知名度 bì jiāng 必将 jiā sù 加速 tí shēng 提升， wán quán 完全 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yuǎn 远 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 míng xīng 明星。
suí zhe 随着 sāo luàn 骚乱 de 的 shēng jí 升级， shǔ 数 shí míng 十名 zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fáng bào 防暴 shè shī 设施 de 的 qí jǐng 骑警 bèi 被 zhāo lái 招来， bú guò 不过 tā men 他们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
lí xīn jī 离心机； zhuàn gǔ 转鼓； jiā qiáng 加强 gū 箍； yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法；

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 měi guó yín xíng 美国银行 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 děng 等 yì xiē 一些 xī rì 昔日 de 的 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 de 的 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， bìng 并 fēn fēn 纷纷 cóng 从 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 chè zī 撤资， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 gè gè 个个 dōu 都 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸、 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
fú jiàn 福建 jīng wěi 经纬 jí tuán 集团 qián shēn 前身 wèi 为 cháng lè shì 长乐市 mián fǎng zhī chǎng 棉纺织厂 chuàng bàn 创办 yú 于 1987 nián 年。 1994 nián 年 yǐ 以 mián fǎng zhī chǎng 棉纺织厂 wèi 为 hé xīn zǔ 核心组 jiàn chéng 建成 fú jiàn 福建 jīng wěi 经纬 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
dài wéi 戴维 zài 在 yì jiā 一家 lú 炉 chǎng 厂 gōng zuò 工作。 gōng chǎng 工厂 wài bù 外部 de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng le 成了 lán sè 蓝色。
fú jié hái 福捷还 gào su 告诉 péi shěn tuán 陪审团 shuō 说， mài kè wéi 麦克维 shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 bāng 帮 tā 他 yì qǐ 一起 cè huà 策划。
dài wéi sī 戴维斯 xiān sheng 先生 bān 搬 dào 到 lìng 另 yī zuò 一座 chéng shì 城市， yǐ 以 shǐ mì sī 史密斯 de 的 míng zi 名字 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知。
fú kē 福柯 shì 是 nán tóng 男同 , zài 在《 xìng 性 shǐ 史》 chuàng zuò 创作 hòu qī 后期 , sǐ 死 yú 于 ài zī 艾滋 ; , bā tè lēi 巴特勒 shì 是 nǚ tóng 女同。
dài wéi sī 戴维斯 shuō 说 tā 他 yǔ 与 nà ge 那个 jù chēng 据称 pāo qì 抛弃 le 了 kǎi dì 凯蒂 de 的 péng you 朋友 tán guò 谈过， tā 她 bù hé 不和 kǎi dì 凯蒂 lái wǎng 来往 bú shi 不是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 shì 是 nǚ tóng 女同， ér shì 而是 yīn wèi 因为 kǎi dì 凯蒂 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng mian 上面 sā 撒 le 了 huǎng 谎。
suí zhe 随着 lián bāng 联邦 de 的 jiě tǐ 解体， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shī qù 失去 zì yóu 自由， shī qù 失去 zhè 这 jué hǎo 绝好 de 的 zhèng tǐ 政体， shī qù 失去 hé píng 和平、 fù yù 富裕 hé 和 xìng fú 幸福。
fú tè 福特 jīn nián 今年 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 — — suǒ yǒu 所有 de 的 bù mén 部门 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 guī mó 规模。
dài 戴 ěr sāi 耳塞。
fú tè gōng sī 福特公司 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 qiū jì 秋季 zài 在 měi guó 美国 shàng shì 上市 de 的 “ tàn lù zhě 探路者 ” chē xíng 车型 shàng 上 shǒu xiān 首先 ān zhuāng 安装 zhè zhǒng 这种 ān quán dài 安全带。
dài biǎo 戴表 yuán 元 de 的 sǎn wén 散文 biǎo xiàn 表现 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 jiàn shi 见识， yì lùn 议论 jīng dàng 精当；
fú tè 福特 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 jiāng lái 将来 shēng chǎn 生产 jī yú 基于 dòu yóu 豆油 de 的 xiàng jiāo 橡胶 bù jiàn 部件 bǐ rú 比如 sàn rè qì 散热器 dǎo liú 导流 zhào 罩， kōng qì 空气 dǎng bǎn 挡板， jué yuán 绝缘 luó sī 螺丝 hé 和 dì bǎn 地板 diàn 垫 yùn yòng 运用 zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中。
suí zhe 随着 háng yè 行业 de 的 xīng qǐ 兴起， zài 在 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 miè wáng 灭亡 qián 前 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhè lǐ 这里 chéng le 成了 shēng chǎn 生产 jīng měi 精美 bō lí zhì pǐn 玻璃制品 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yōu yǎ 优雅 de 的 wù jiàn 物件， shì 是 yì zhǒng 一种 dà 大 de 的 yuán xíng 圆形 guàn 罐， huò zhě 或者 yuán xíng 圆形 de 的 wèng 瓮。
fú chēn 福琛 de 的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行， chú le 除了 yào 要 gěi 给 nà xiē 那些 yìn dù 印度 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 nòng 弄 chū lái 出来 yì xiē 一些 yōu zhì 优质 de 的 chá shù 茶树 yòu miáo 幼苗， lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yào 要 nòng qīng 弄清 zhì 制 chá 茶 de 的 gōng xù 工序。
suí zhe 随着 shì yǎn 试演 de 的 jìn xíng 进行， yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应， è xīn 恶心、 xuàn yūn 眩晕、 tóu tòng 头痛、 fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐。
fú gòng xiàn 福贡县 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 héng duàn shān mài 横断山脉 běi duàn 北段 bì 碧 luó 罗 xuě shān 雪山 hè 和 gāo lí gòng shān 高黎贡山 zhī jiān 之间 de 的 nù jiāng 怒江 xiá gǔ 峡谷。
fáng chǎn 房产 rè 热 jī hū 几乎 tāo kōng 掏空 le 了 zhěng gè 整个 jiā jù 家具 jiàn cái xíng yè 建材行业， dàn 但 duì 对 jiàn kāng 健康 chǎn yè 产业 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
fáng jià 房价 shì guān 事关 qiān jiā wàn hù 千家万户。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huā yuán 花园， yì chóng 益虫 rú 如 qīng tíng 蜻蜓， xī shuài 蟋蟀， huó 和 mì fēng 蜜蜂 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 fán róng 繁荣 le 了。
lí qí 离奇 de 的 shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 ér shí 儿时， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 nǚ ér 女儿 zài 在 rén tǐ 人体 suì piàn 碎片 páng biān 旁边 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照。
lí hūn 离婚 hòu 后 fù hūn 复婚 shì 是 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì 最 bù kě 不可 yuán liàng 原谅 de 的 yú chǔn 愚蠢 cuò wù 错误。
fáng zi 房子 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 jiàn zhù 建筑 jiē shí 结实， shǐ yòng 使用 yě 也 hěn 很 fāng biàn 方便； yí qiè 一切 dōu 都 bù zhì 布置 de hěn 得很 jīng qiǎo 精巧， ān pái 安排 de hěn 得很 tiáo hé 调和， yī lì shā bái 伊丽莎白 duì 对 xià lǜ dì 夏绿蒂 kuā jiǎng 夸奖 bèi zhì 备至。
fáng zi 房子 de 的 sì 四 jiān 间 shuì fáng 睡房 zhī yī 之一 xuán diào 悬吊 zài 在 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 shàng mian 上面， dàn shì 但是 qiáng 墙 yǔ 与 qiáng 墙 zhī jiān 之间 liú chū 留出 le 了 kòng xì 空隙， zì rán guāng 自然光 kě yǐ 可以 tóng 同 guāng 光 shàng mian 上面 tiān chuāng 天窗 tòu shè 透射 jìn lái 进来。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
fáng wū 房屋 zhōu wéi 周围。 kàn kan 看看 fáng zi 房子 fù jìn 附近 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí tián 回填 tǔ 土 chén jiàng 沉降 de 的 xiǎng xiàng 想象， xū yào 需要 de huà 的话， bǎ 把 tā 它 tián píng 填平。
suí zhe 随着 jìng tóu 镜头 wǎng 往 guāng xiàn 光线 lái yuán 来源 de 的 dì fāng 地方 tàn 探 qù 去， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 liàng 亮 bān 斑， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì fàng 释放 zhe 着 wēi xiǎo 微小 de 的 guāng liàng 光亮。
suí zhe 随着 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 kāi tong 开通， gé ěr mù shì 格尔木市 de 的 dì wèi 地位 hé 和 zhī míng dù 知名度 bì jiāng 必将 jiā sù 加速 tí shēng 提升， wán quán 完全 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yuǎn 远 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 míng xīng 明星。
suí zhe 随着 sāo luàn 骚乱 de 的 shēng jí 升级， shǔ 数 shí míng 十名 zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fáng bào 防暴 shè shī 设施 de 的 qí jǐng 骑警 bèi 被 zhāo lái 招来， bú guò 不过 tā men 他们 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 bào lì 暴力 huó dòng 活动。
lí xīn jī 离心机； zhuàn gǔ 转鼓； jiā qiáng 加强 gū 箍； yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子