ประโยคภาษาจีน- 福特和卡特两位总统以及詹姆斯贝克亨利基辛格都来白宫促使该法案通过中文句子 (819392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú tè 福特 hé 和 kǎ tè 卡特 liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统， yǐ jí 以及 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bèi kè 贝克、 hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 dōu lái 都来 bái gōng 白宫 cù shǐ 促使 gāi fǎ 该法 àn 案 tōng guò 通过。
Presidents Ford and Carter, along with James Baker and Henry Kissinger, came to the White House to promote it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú tè 福特 fū fù 夫妇 yóu yú 由于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 huí jué 回绝 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议： tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 tā men 他们 dāng nián 当年 dù guò 度过 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 de 的 nà ge 那个 tào fáng 套房。
fú tè 福特 shì zài 是在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 lǐng yù 领域 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiān qū 先驱。
dài zhù 戴著 tā 他 de 的 tài 泰 yè huā 叶花 hé 和 yě zhū 野猪 yá 牙 xiàng liàn 项链， tā 他 kàn 看 qǐ 起 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从《 guó jiā de lǐ 国家地理》 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de 的 shì de 似的。
dài 戴 jìn rù 进入 le 了 yín háng yè 银行业， zài 在 nà li 那里 tā 他 xué dào 学到 le 了 jīn róng 金融 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， zhè 这 wèi 为 tā 他 jīn hòu 今后 kuò zhǎn 扩展 tā 他 de 的 dì chǎn 地产 wáng guó 王国 dǎ xià 打下 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
suí zhe 随着 yíng yè é 营业额 yì zhōu 一周 zhōu 周 zhú jiàn 逐渐 zēng zhǎng 增长， zhè wèi 这位 47 suì 岁 de 的 lǎo bǎn 老板 jiā 加 le 了 fáng jiān 房间， zēng 增 le 了 cān tīng 餐厅， hái 还 zhuāng 装 le 了 wǔ chí 舞池。
fú tè 福特 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 jiāng lái 将来 shēng chǎn 生产 jī yú 基于 dòu yóu 豆油 de 的 xiàng jiāo 橡胶 bù jiàn 部件 bǐ rú 比如 sàn rè qì 散热器 dǎo liú 导流 zhào 罩， kōng qì 空气 dǎng bǎn 挡板， jué yuán 绝缘 luó sī 螺丝 hé 和 dì bǎn 地板 diàn 垫 yùn yòng 运用 zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中。
dài zhèn 戴震 rèn wéi 认为， lǐ yù 理欲 guān xi 关系 de 的 shí zhì 实质 shì 是 jié 絜 qíng 情 yǔ 与 tóng 同 yù 欲。
suí zhe 随着 xī běi 西北 biān jiāng 边疆 de 的 zhú bù 逐步 kuò zhǎn 扩展 jí 及 tún tián 屯田 jūn shì 军事 xìng zhì 性质 de 的 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， tún tián 屯田 yǔ 与 shǒu yù 守御 zuì zhōng 最终 zài 在 xī yù 西域 dì qū 地区 hé ér wéi yī 合而为一。
fú tè 福特 jì huà 计划 xià 下 jiē duàn 阶段 de 的 qì chē líng jiàn 汽车零件 zuò 作 cǎi gòu 采购 shí 时， fú tè 福特 huì 会 xuǎn 选 shéi 谁 ne 呢？ mì xī gēn 密西根 hái shi 还是 mèng mǎi 孟买 ne 呢？
hù wài tàn xiǎn 户外探险 tí cái 题材 zuì jiā 最佳 chū bǎn wù 出版物 yóu 由 sān lián shū diàn 三联书店 de 的 rì běn 日本《 kuī shì 窥视 xì liè 系列》 cóng shū 丛书 huò dé 获得。
suí zhe 随着 gāi 该 gǔ 股 de 的 chén lún 沉沦， bā fēi tè 巴菲特 shì 是 huì 会 zēng 增 chí 持， hái shi 还是 huì 会 rěn tòng 忍痛 gē ròu 割肉？
fú tián 福田 zài 在 xiǎo quán 小泉 chún yī 纯一 láng rèn 郎任 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 qī jiān 期间 dān rèn 担任 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官， ér 而 xiǎo quán 小泉 shǒu xiàng 首相 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚。
suí zhe 随着 zī jīn 资金 chéng běn 成本 de 的 shàng shēng 上升， shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiā dà 加大， qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 tún jī 囤积 xiàn jīn 现金， ér 而 bú shi 不是 jí yú 急于 jiāo yì 交易。
yǔ 禹 cóng 从 jiāng zhōu 江州 dōng 东 xià lai 下来 dào liǎo 到了 sān xiá 三峡， biàn 便 kāi shǐ 开始 shū jùn 疏浚 sān xiá 三峡 de 的 gōng chéng 工程。
fáng jià 房价 duō nián lái 多年来 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo 高 shuǐ píng 水平。
lí 离 běi jīng 北京 yuē 约 70 gōng lǐ 公里（ 43 yīng lǐ 英里） de 的 fáng shān qū 房山区 dà shí wō zhèn 大石窝镇， yī jiān zhèn 一间镇 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 diāo kè 雕刻 yī zuò 一座 yǐ gù 已故 de 的 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 diāo xiàng 雕像， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日。
fáng dì chǎn 房地产 kāi fā jīng yíng 开发经营 qǐ yè 企业（ bāo kuò 包括 bāo xiāo shāng 包销商） bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 chǎng suǒ 场所 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置 shè zhì 设置 jià gé 价格 gōng bù lán 公布栏 gōng bù 公布 shāng pǐn fáng 商品房 xiāo shòu 销售 jià mù biǎo 价目表。
suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施， jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiǎn shì 显示 le 了 ruǎn jiàn 软件 shōu gòu 收购 de 的 zhèng què 正确 zuò fǎ 做法。
suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 guò dù 过渡， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 xīn bǎn 新版 běn 本 shì chuāng 视窗 fā shòu 发售 qǐ dòng 启动 shùn lì 顺利， bìng jiāng 并将 wǒ men 我们 yòng 用 shì chuāng 视窗 yíng dé 赢得 de 的 xiàn jīn 现今 shì chǎng 市场 lǐng xiān dì wèi 领先地位 hé 和 shì tóu 势头 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 yòng zuò 用作 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 de 的 róng jì 溶剂， yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 le 了 wǔ 迕 duō 多 qián zài 潜在 de 的 yōu diǎn 优点。
fáng zi 房子 de 的 xīn zhǔ rén 新主人 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境， dòng jié 冻结 le 了 tā 他 de 的 fáng zū 房租， bìng 并 dā ying 答应 ràng 让 tā 他 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jì xù 继续 zhù zài 住在 nà li 那里。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
suí zhe 随着 jiǎ féi 钾肥 zài 在 jī féi 基肥 zhōng 中 bǐ lì 比例 de 的 zēng jiā 增加， yān yè 烟叶 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 tí gāo 提高， píng xī 评吸 zhì liàng 质量 gǎi shàn 改善。
fáng wū 房屋 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 yǒu 有 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 shè shī 设施， bāo kuò 包括 shuǐ 水 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
fáng jiān 房间 yì tuán zāo 一团糟， pī sà 披萨 hé zi 盒子 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zāng 脏 wǎn dié 碗碟 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里。
fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de hěn 得很 hǎo 好： lán sè 蓝色 de 的 qiáng 墙 shǐ 使 huáng sè 黄色 jiā jù 家具 gèng 更 xiǎn yǎn 显眼。
fáng jiān 房间 suàn 算 dà 大， zú gòu 足够 tā 他 bǎi 摆 xià 下 yì zhāng 一张 dān rén chuáng 单人床， hái yǒu 还有 xiǎo 小 piàn 片 kōng jiān 空间 yí liú 遗留， fáng dǐng 房顶 de 的 tiān huā bǎn 天花板 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng dēng 张灯， zhè shì 这是 shì nèi 室内 wéi yī 唯一 de 的 guāng yuán 光源。
fáng jiān 房间 lǐ 里 duī mǎn 堆满 le 了 zhǐ 纸 hé 和 kā fēi bēi 咖啡杯， yān dì 烟蒂 cóng 从 yān huī gāng 烟灰缸 lǐ 里 mǎn 满 le 了 chū lái 出来。
fáng dǐng 房顶。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wū dǐng 屋顶， kàn 看 shì fǒu 是否 yǒu 有 dǎ 打 juǎn 卷、 mó 磨 huài 坏 huò 或 quē shǎo 缺少 de 的 wū dǐng 屋顶 bǎn 板（ huò 或 wǎ piàn 瓦片）， xū yào 需要 de huà 的话 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换 huò 或 wéi xiū 维修。
suí 随 zhù 著 gǔ shì 股市 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī 一 tiān tiān 天天 bǎi dàng 摆荡， kuáng zhǎng 狂涨 800 diǎn 点， xià diē 下跌 350 diǎn 点， zài 再 bào diē 暴跌 400 diǎn 点， yòu 又 shàng yáng 上扬 250 diǎn 点， zhōu ér fù shǐ 周而复始， jiāo yì yuán 交易员 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng liǎng gǔ 成两股 hù xiāng 互相 duì jué 对决 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。

ประโยคภาษาจีน
fú tè 福特 fū fù 夫妇 yóu yú 由于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 huí jué 回绝 le 了 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议： tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预定 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 tā men 他们 dāng nián 当年 dù guò 度过 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 de 的 nà ge 那个 tào fáng 套房。
fú tè 福特 shì zài 是在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 lǐng yù 领域 shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 shēng wù cái liào 生物材料 de 的 xiān qū 先驱。
dài zhù 戴著 tā 他 de 的 tài 泰 yè huā 叶花 hé 和 yě zhū 野猪 yá 牙 xiàng liàn 项链， tā 他 kàn 看 qǐ 起 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从《 guó jiā de lǐ 国家地理》 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de 的 shì de 似的。
dài 戴 jìn rù 进入 le 了 yín háng yè 银行业， zài 在 nà li 那里 tā 他 xué dào 学到 le 了 jīn róng 金融 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， zhè 这 wèi 为 tā 他 jīn hòu 今后 kuò zhǎn 扩展 tā 他 de 的 dì chǎn 地产 wáng guó 王国 dǎ xià 打下 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
suí zhe 随着 yíng yè é 营业额 yì zhōu 一周 zhōu 周 zhú jiàn 逐渐 zēng zhǎng 增长， zhè wèi 这位 47 suì 岁 de 的 lǎo bǎn 老板 jiā 加 le 了 fáng jiān 房间， zēng 增 le 了 cān tīng 餐厅， hái 还 zhuāng 装 le 了 wǔ chí 舞池。
fú tè 福特 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zài 在 jiāng lái 将来 shēng chǎn 生产 jī yú 基于 dòu yóu 豆油 de 的 xiàng jiāo 橡胶 bù jiàn 部件 bǐ rú 比如 sàn rè qì 散热器 dǎo liú 导流 zhào 罩， kōng qì 空气 dǎng bǎn 挡板， jué yuán 绝缘 luó sī 螺丝 hé 和 dì bǎn 地板 diàn 垫 yùn yòng 运用 zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中。
dài zhèn 戴震 rèn wéi 认为， lǐ yù 理欲 guān xi 关系 de 的 shí zhì 实质 shì 是 jié 絜 qíng 情 yǔ 与 tóng 同 yù 欲。
suí zhe 随着 xī běi 西北 biān jiāng 边疆 de 的 zhú bù 逐步 kuò zhǎn 扩展 jí 及 tún tián 屯田 jūn shì 军事 xìng zhì 性质 de 的 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强， tún tián 屯田 yǔ 与 shǒu yù 守御 zuì zhōng 最终 zài 在 xī yù 西域 dì qū 地区 hé ér wéi yī 合而为一。
fú tè 福特 jì huà 计划 xià 下 jiē duàn 阶段 de 的 qì chē líng jiàn 汽车零件 zuò 作 cǎi gòu 采购 shí 时， fú tè 福特 huì 会 xuǎn 选 shéi 谁 ne 呢？ mì xī gēn 密西根 hái shi 还是 mèng mǎi 孟买 ne 呢？
hù wài tàn xiǎn 户外探险 tí cái 题材 zuì jiā 最佳 chū bǎn wù 出版物 yóu 由 sān lián shū diàn 三联书店 de 的 rì běn 日本《 kuī shì 窥视 xì liè 系列》 cóng shū 丛书 huò dé 获得。
suí zhe 随着 gāi 该 gǔ 股 de 的 chén lún 沉沦， bā fēi tè 巴菲特 shì 是 huì 会 zēng 增 chí 持， hái shi 还是 huì 会 rěn tòng 忍痛 gē ròu 割肉？
fú tián 福田 zài 在 xiǎo quán 小泉 chún yī 纯一 láng rèn 郎任 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 qī jiān 期间 dān rèn 担任 nèi gé 内阁 guān fáng zhǎng guān 官房长官， ér 而 xiǎo quán 小泉 shǒu xiàng 首相 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚。
suí zhe 随着 zī jīn 资金 chéng běn 成本 de 的 shàng shēng 上升， shì chǎng 市场 bō dòng xìng 波动性 jiā dà 加大， qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 tún jī 囤积 xiàn jīn 现金， ér 而 bú shi 不是 jí yú 急于 jiāo yì 交易。
yǔ 禹 cóng 从 jiāng zhōu 江州 dōng 东 xià lai 下来 dào liǎo 到了 sān xiá 三峡， biàn 便 kāi shǐ 开始 shū jùn 疏浚 sān xiá 三峡 de 的 gōng chéng 工程。
fáng jià 房价 duō nián lái 多年来 bǎo chí 保持 zhe 着 gāo 高 shuǐ píng 水平。
lí 离 běi jīng 北京 yuē 约 70 gōng lǐ 公里（ 43 yīng lǐ 英里） de 的 fáng shān qū 房山区 dà shí wō zhèn 大石窝镇， yī jiān zhèn 一间镇 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 diāo kè 雕刻 yī zuò 一座 yǐ gù 已故 de 的 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 diāo xiàng 雕像， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日。
fáng dì chǎn 房地产 kāi fā jīng yíng 开发经营 qǐ yè 企业（ bāo kuò 包括 bāo xiāo shāng 包销商） bì xū 必须 zài 在 xiāo shòu 销售 chǎng suǒ 场所 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置 shè zhì 设置 jià gé 价格 gōng bù lán 公布栏 gōng bù 公布 shāng pǐn fáng 商品房 xiāo shòu 销售 jià mù biǎo 价目表。
suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施， jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiǎn shì 显示 le 了 ruǎn jiàn 软件 shōu gòu 收购 de 的 zhèng què 正确 zuò fǎ 做法。
suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 guò dù 过渡， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 xīn bǎn 新版 běn 本 shì chuāng 视窗 fā shòu 发售 qǐ dòng 启动 shùn lì 顺利， bìng jiāng 并将 wǒ men 我们 yòng 用 shì chuāng 视窗 yíng dé 赢得 de 的 xiàn jīn 现今 shì chǎng 市场 lǐng xiān dì wèi 领先地位 hé 和 shì tóu 势头 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
lí zǐ 离子 yè tǐ 液体 yòng zuò 用作 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 de 的 róng jì 溶剂， yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 le 了 wǔ 迕 duō 多 qián zài 潜在 de 的 yōu diǎn 优点。
fáng zi 房子 de 的 xīn zhǔ rén 新主人 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境， dòng jié 冻结 le 了 tā 他 de 的 fáng zū 房租， bìng 并 dā ying 答应 ràng 让 tā 他 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jì xù 继续 zhù zài 住在 nà li 那里。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
suí zhe 随着 jiǎ féi 钾肥 zài 在 jī féi 基肥 zhōng 中 bǐ lì 比例 de 的 zēng jiā 增加， yān yè 烟叶 nèi zài 内在 pǐn zhì 品质 tí gāo 提高， píng xī 评吸 zhì liàng 质量 gǎi shàn 改善。
fáng wū 房屋 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 yǒu 有 wén míng 文明 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 shè shī 设施， bāo kuò 包括 shuǐ 水 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
fáng jiān 房间 yì tuán zāo 一团糟， pī sà 披萨 hé zi 盒子 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， zāng 脏 wǎn dié 碗碟 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里。
fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de hěn 得很 hǎo 好： lán sè 蓝色 de 的 qiáng 墙 shǐ 使 huáng sè 黄色 jiā jù 家具 gèng 更 xiǎn yǎn 显眼。
fáng jiān 房间 suàn 算 dà 大， zú gòu 足够 tā 他 bǎi 摆 xià 下 yì zhāng 一张 dān rén chuáng 单人床， hái yǒu 还有 xiǎo 小 piàn 片 kōng jiān 空间 yí liú 遗留， fáng dǐng 房顶 de 的 tiān huā bǎn 天花板 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng dēng 张灯， zhè shì 这是 shì nèi 室内 wéi yī 唯一 de 的 guāng yuán 光源。
fáng jiān 房间 lǐ 里 duī mǎn 堆满 le 了 zhǐ 纸 hé 和 kā fēi bēi 咖啡杯， yān dì 烟蒂 cóng 从 yān huī gāng 烟灰缸 lǐ 里 mǎn 满 le 了 chū lái 出来。
fáng dǐng 房顶。 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wū dǐng 屋顶， kàn 看 shì fǒu 是否 yǒu 有 dǎ 打 juǎn 卷、 mó 磨 huài 坏 huò 或 quē shǎo 缺少 de 的 wū dǐng 屋顶 bǎn 板（ huò 或 wǎ piàn 瓦片）， xū yào 需要 de huà 的话 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换 huò 或 wéi xiū 维修。
suí 随 zhù 著 gǔ shì 股市 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī 一 tiān tiān 天天 bǎi dàng 摆荡， kuáng zhǎng 狂涨 800 diǎn 点， xià diē 下跌 350 diǎn 点， zài 再 bào diē 暴跌 400 diǎn 点， yòu 又 shàng yáng 上扬 250 diǎn 点， zhōu ér fù shǐ 周而复始， jiāo yì yuán 交易员 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng liǎng gǔ 成两股 hù xiāng 互相 duì jué 对决 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子