ประโยคภาษาจีน- 福罗博士和她的同事研究了一种叫伸缩性幻觉的幻肢中文句子 (819566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú luó 福罗 bó shì 博士 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 “ shēn suō xìng 伸缩性 huàn jué 幻觉 ” de 的 huàn 幻 zhī 肢。
Dr Flor and her colleagues studied people who suffer from a form of phantom limb known as a telescoping phantom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú lǐ sī tè 福里斯特 · nuò ěr sī 诺尔斯 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 100 duō 多 fú 幅 zhāo tiē huà 招贴画， shàng mian 上面 yòng 用 wén zì 文字 shuō míng 说明 jī è 饥饿、 jiàn kāng 健康、 jiào yù 教育 jí 及 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 xū yào 需要。
suí zhe 随着 fù jí 负极 tī jí 梯级 xiān 先 dǎo xiàng 导向 tǎ 塔 bú duàn 不断 kào jìn 靠近， tǎ dǐng 塔顶 duān dì 端的 zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导 xíng chéng 形成 bìng qiě 并且 shàng xíng 上行 yí dòng 移动。
suí zhe 随着 tiē zhuāng 贴装 tóu 头 hé 和 xī zuǐ 吸嘴 shù mù 数目 de 的 zēng jiā 增加， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 wèi 为 gōng yì 工艺 zuì jiā huà 最佳化 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 píng héng 平衡 zào chéng 造成 le 了 gèng duō 更多 kùn nan 困难。
suí zhe 随着 chāo guò 超过 yǐ wǎng 以往 de 的 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nóng mín gōng 农民工 liú xiàng 流向 chéng shì 城市， yǒu rén 有人 dān yōu 担忧 nóng yùn huì 农运会 jiāng huì 将会 shī qù 失去 rén men 人们 de 的 gòng míng 共鸣。
fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 chēng 称， duǎn 短 zū fáng 租房 de 的 zū jīn 租金 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 shì 是 yīn wèi 因为 gōng dà yú qiú 供大于求， ér 而 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 zé 则 xiāng duì 相对 huǒ rè 火热。
ráng 禳 jū 苴 fēi cháng 非常 qì fèn 气愤， chì zé 斥责 tā 他 shēn wéi 身为 guó jiā 国家 dà chén 大臣， yǒu 有 jiān 监 jūn 军 zhòng rèn 重任， què 却 zhǐ 只 liàn 恋 zì yǐ 自已 de 的 xiǎo jiā 小家， bù 不 yǐ 以 guó jiā 国家 dà shì 大事 wéi zhòng 为重。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén cóng 人从 chū chuàng gōng sī 初创公司 zhōng 中 xún qiú 寻求 cái fù 财富 hé 和 zì yóu 自由， xīn 新 de 的 kān mén rén 看门人 tī duì 梯队 chū xiàn 出现 le 了。
fáng jià 房价 zài 在 nián chū 年初 chéng xiàn 呈现 zì yóu 自由 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， ér 而 zhè xiē 这些 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn chū 现出 xiǎn zhù 显著 de 的 zhuǎn jī 转机。
lí 离 tā men 他们 hái yǒu 还有 shí 十 mǎ 码 yuǎn 远 shí 时， páng guān 旁观 de 的 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 lán zhù 拦住 le 了 wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 bù néng 不能 quàn jià 劝架。
suí zhe 随着 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 rén 人 jiǎng 讲 yuè yǔ 粤语， lǐng nán 岭南 wén huà 文化 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 miè 灭 jǐn 尽。
fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 yī rán 依然 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 wēi xié 威胁。
lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 fú wù 服务 dà yuē 大约 yú yī 于一 nián qián 年前 zài 在 rì běn 日本 xīng qǐ 兴起， dāng shí 当时 yí gè 一个 céng zuò guò 曾做过 xiāo shòu yuán 销售员 de 的 míng jiào 名叫 sì 寺 jǐng 井 guǎng 广 mù 木 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 yǐn bì 隐蔽 de 的 xiǎo 小 chǎng suǒ 场所 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 “ lí hūn 离婚 gōng guǎn 公馆 ” 。
fáng xíng 房型： nán běi 南北 cháo xiàng 朝向， wú 无 zǔ dǎng 阻挡， fǔ kàn 俯瞰 zhěng gè 整个 zhōng shān gōng yuán 中山公园 shāng quān 商圈， yì lǎn wú yú 一览无余；
lí zǐ 离子 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置： zì dòng 自动 jiǎn lòu 检漏、 xī huǒ 熄火 ān quán 安全 bǎo hù 保护。
fáng zi 房子 hěn kuài 很快 jiàn 建 le 了 qǐ lai 起来， dà duō shù 大多数 de 的 fáng zi 房子 shì 是 bǎ 把 zhù zi 柱子 chā rù 插入 tǔ dì 土地， yòng 用 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 shù zhī 树枝 biān 编 lián 连， wài miàn 外面 zài 再 tú mǎn ní 涂满泥。
suí zhe 随着 zhè 这 gǔ 股 tóu zī 投资 rè cháo 热潮 de 的 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌， měi zhōu 每周 yǒu shǔ 有数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jìn zhàng 进账， dà duō shù 大多数 lái yuán yú 来源于 pǔ tōng 普通 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 měi 每 bǐ 笔 10 měi yuán 美元 de 的 xiǎo é 小额 tóu zī 投资。
lí kāi 离开 le 了 yǎng 养 mù ěr 木耳 de 的 nóng hù 农户， wǒ men 我们 qù 去 hé 和 qí tā de 其他的 cūn mín 村民 jiāo liú 交流。
fáng zi 房子 lǐ 里 chén shè 陈设 zhe 着 jǐ 几 jiàn 件 gōng yì pǐn 工艺品。
suí zhe 随着 gāng tiě 钢铁 jiān fēng 尖峰 jǔ xíng 举行 dān shǒu 单手 qiē miàn 切面 bāo huò 包或 shū cài 蔬菜， tā 它 yě 也 duì 对 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 chuán bō 传播 chún 唇 jǔ xíng 举行 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
lí kāi 离开 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 bù róng yì 不容易， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 shì 是 jīn xià 今夏 suǒ yǒu 所有 bó kè 博客 hé 和 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， tā 他 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 yě 也 lǐ jiě 理解。
lí kāi 离开 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 hòu 后， tā 他 jì xù 继续 jiē shòu 接受 mén zhěn 门诊 zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 tōu xīng 偷腥。
lí kāi 离开 yìng 硬 lù miàn 路面， wǒ men 我们 jiē zhe 接着 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 chà dào 岔道， xīn zhōng 心中 de 的 hěn duō 很多 yōu lǜ 忧虑 zhè shí 这时 yǐ 已 bèi 被 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn 段 diān bǒ 颠簸 de 的 qí 骑 xíng 行， dào lù 道路 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪， āo tū bù píng 凹凸不平， què shì 却是 tōng wǎng 通往 xīn zhōng 心中 de 的 lè tǔ 乐土。
suí zhe 随着 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 de 的 gōng yè huà 工业化 jí qí 及其 xiāo shòu 销售 de 的 quán qiú huà 全球化， nǔ lì 努力 què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 le 了 guó jì 国际 yì yì 意义。
suí zhe 随着 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 gāng pī 钢坯 de 的 jiā rè 加热 zhì liàng 质量 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 jiù 就 jīng huáng 惊惶 , méi yǒu rén 没有人 biàn hù 辩护 huò 或 zhǐ chū 指出 , kè lín dùn 克林顿 dé dào 得到 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 zài 在 hǎi dì 海地 tōng guò 通过 chéng nuò 承诺 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tài duō 太多。
fáng dǐng 房顶 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的， yòng 用 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 jiē gǎn 秸秆 gé rè 隔热， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 zhe 着 jīn shǔ 金属。
suí 随 zhù 著 kē xué jì shù 科学技术 de 的 chuàng xīn 创新 hú 和 jīng jì 经济 juān 瓹 yè 业 de 的 kāi fā 开发， rén lèi 人类 dà fú 大幅 de 的 tí shēng 提升 gǎi shàn 改善 le 了 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 pǐn zhì 品质；
suí shēn 随身 dài 带 diǎn 点 dāng dì 当地 de 的 xiàn jīn 现金， zuì hǎo 最好 shì 是 xiǎo 小 miàn é 面额 de 的。
yǐn yù 隐喻 zài 在 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiū cí gé 修辞格， shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 piān lí 偏离。
sī rén 私人 zī běn 资本 de 的 liú chū 流出 yì wèi zhe 意味着 nà xiē 那些 bàn yǒu 伴有 jīng cháng xìng 经常性 zhàng mù 帐目 chì zì 赤字 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jiāng 将 miàn lín 面临 zī jīn 资金 hé 和 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 kū jié 枯竭。

ประโยคภาษาจีน
fú lǐ sī tè 福里斯特 · nuò ěr sī 诺尔斯 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 100 duō 多 fú 幅 zhāo tiē huà 招贴画， shàng mian 上面 yòng 用 wén zì 文字 shuō míng 说明 jī è 饥饿、 jiàn kāng 健康、 jiào yù 教育 jí 及 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 xū yào 需要。
suí zhe 随着 fù jí 负极 tī jí 梯级 xiān 先 dǎo xiàng 导向 tǎ 塔 bú duàn 不断 kào jìn 靠近， tǎ dǐng 塔顶 duān dì 端的 zhèng jí 正极 xiān dǎo 先导 xíng chéng 形成 bìng qiě 并且 shàng xíng 上行 yí dòng 移动。
suí zhe 随着 tiē zhuāng 贴装 tóu 头 hé 和 xī zuǐ 吸嘴 shù mù 数目 de 的 zēng jiā 增加， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 wèi 为 gōng yì 工艺 zuì jiā huà 最佳化 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 píng héng 平衡 zào chéng 造成 le 了 gèng duō 更多 kùn nan 困难。
suí zhe 随着 chāo guò 超过 yǐ wǎng 以往 de 的 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nóng mín gōng 农民工 liú xiàng 流向 chéng shì 城市， yǒu rén 有人 dān yōu 担忧 nóng yùn huì 农运会 jiāng huì 将会 shī qù 失去 rén men 人们 de 的 gòng míng 共鸣。
fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 chēng 称， duǎn 短 zū fáng 租房 de 的 zū jīn 租金 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 shì 是 yīn wèi 因为 gōng dà yú qiú 供大于求， ér 而 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 zé 则 xiāng duì 相对 huǒ rè 火热。
ráng 禳 jū 苴 fēi cháng 非常 qì fèn 气愤， chì zé 斥责 tā 他 shēn wéi 身为 guó jiā 国家 dà chén 大臣， yǒu 有 jiān 监 jūn 军 zhòng rèn 重任， què 却 zhǐ 只 liàn 恋 zì yǐ 自已 de 的 xiǎo jiā 小家， bù 不 yǐ 以 guó jiā 国家 dà shì 大事 wéi zhòng 为重。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén cóng 人从 chū chuàng gōng sī 初创公司 zhōng 中 xún qiú 寻求 cái fù 财富 hé 和 zì yóu 自由， xīn 新 de 的 kān mén rén 看门人 tī duì 梯队 chū xiàn 出现 le 了。
fáng jià 房价 zài 在 nián chū 年初 chéng xiàn 呈现 zì yóu 自由 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， ér 而 zhè xiē 这些 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn chū 现出 xiǎn zhù 显著 de 的 zhuǎn jī 转机。
lí 离 tā men 他们 hái yǒu 还有 shí 十 mǎ 码 yuǎn 远 shí 时， páng guān 旁观 de 的 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 lán zhù 拦住 le 了 wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 bù néng 不能 quàn jià 劝架。
suí zhe 随着 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 rén 人 jiǎng 讲 yuè yǔ 粤语， lǐng nán 岭南 wén huà 文化 jiāng huì 将会 yǒng yuǎn 永远 miè 灭 jǐn 尽。
fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 yī rán 依然 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 wēi xié 威胁。
lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 fú wù 服务 dà yuē 大约 yú yī 于一 nián qián 年前 zài 在 rì běn 日本 xīng qǐ 兴起， dāng shí 当时 yí gè 一个 céng zuò guò 曾做过 xiāo shòu yuán 销售员 de 的 míng jiào 名叫 sì 寺 jǐng 井 guǎng 广 mù 木 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 yǐn bì 隐蔽 de 的 xiǎo 小 chǎng suǒ 场所 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 “ lí hūn 离婚 gōng guǎn 公馆 ” 。
fáng xíng 房型： nán běi 南北 cháo xiàng 朝向， wú 无 zǔ dǎng 阻挡， fǔ kàn 俯瞰 zhěng gè 整个 zhōng shān gōng yuán 中山公园 shāng quān 商圈， yì lǎn wú yú 一览无余；
lí zǐ 离子 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置： zì dòng 自动 jiǎn lòu 检漏、 xī huǒ 熄火 ān quán 安全 bǎo hù 保护。
fáng zi 房子 hěn kuài 很快 jiàn 建 le 了 qǐ lai 起来， dà duō shù 大多数 de 的 fáng zi 房子 shì 是 bǎ 把 zhù zi 柱子 chā rù 插入 tǔ dì 土地， yòng 用 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 shù zhī 树枝 biān 编 lián 连， wài miàn 外面 zài 再 tú mǎn ní 涂满泥。
suí zhe 随着 zhè 这 gǔ 股 tóu zī 投资 rè cháo 热潮 de 的 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌， měi zhōu 每周 yǒu shǔ 有数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 jìn zhàng 进账， dà duō shù 大多数 lái yuán yú 来源于 pǔ tōng 普通 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 měi 每 bǐ 笔 10 měi yuán 美元 de 的 xiǎo é 小额 tóu zī 投资。
lí kāi 离开 le 了 yǎng 养 mù ěr 木耳 de 的 nóng hù 农户， wǒ men 我们 qù 去 hé 和 qí tā de 其他的 cūn mín 村民 jiāo liú 交流。
fáng zi 房子 lǐ 里 chén shè 陈设 zhe 着 jǐ 几 jiàn 件 gōng yì pǐn 工艺品。
suí zhe 随着 gāng tiě 钢铁 jiān fēng 尖峰 jǔ xíng 举行 dān shǒu 单手 qiē miàn 切面 bāo huò 包或 shū cài 蔬菜， tā 它 yě 也 duì 对 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 chuán bō 传播 chún 唇 jǔ xíng 举行 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
lí kāi 离开 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 bù róng yì 不容易， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 shì 是 jīn xià 今夏 suǒ yǒu 所有 bó kè 博客 hé 和 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， tā 他 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 yě 也 lǐ jiě 理解。
lí kāi 离开 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 hòu 后， tā 他 jì xù 继续 jiē shòu 接受 mén zhěn 门诊 zhì liáo 治疗， bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 tōu xīng 偷腥。
lí kāi 离开 yìng 硬 lù miàn 路面， wǒ men 我们 jiē zhe 接着 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 chà dào 岔道， xīn zhōng 心中 de 的 hěn duō 很多 yōu lǜ 忧虑 zhè shí 这时 yǐ 已 bèi 被 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后， yú shì 于是 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 duàn 段 diān bǒ 颠簸 de 的 qí 骑 xíng 行， dào lù 道路 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪， āo tū bù píng 凹凸不平， què shì 却是 tōng wǎng 通往 xīn zhōng 心中 de 的 lè tǔ 乐土。
suí zhe 随着 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 de 的 gōng yè huà 工业化 jí qí 及其 xiāo shòu 销售 de 的 quán qiú huà 全球化， nǔ lì 努力 què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 le 了 guó jì 国际 yì yì 意义。
suí zhe 随着 gāo sù xiàn cái 高速线材 zhá jī 轧机 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 gāng pī 钢坯 de 的 jiā rè 加热 zhì liàng 质量 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 jiù 就 jīng huáng 惊惶 , méi yǒu rén 没有人 biàn hù 辩护 huò 或 zhǐ chū 指出 , kè lín dùn 克林顿 dé dào 得到 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bǎng dìng 绑定 zài 在 hǎi dì 海地 tōng guò 通过 chéng nuò 承诺 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 tài duō 太多。
fáng dǐng 房顶 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的， yòng 用 é wài 额外 de 的 yì céng 一层 jiē gǎn 秸秆 gé rè 隔热， shàng mian 上面 fù gài 覆盖 zhe 着 jīn shǔ 金属。
suí 随 zhù 著 kē xué jì shù 科学技术 de 的 chuàng xīn 创新 hú 和 jīng jì 经济 juān 瓹 yè 业 de 的 kāi fā 开发， rén lèi 人类 dà fú 大幅 de 的 tí shēng 提升 gǎi shàn 改善 le 了 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 pǐn zhì 品质；
suí shēn 随身 dài 带 diǎn 点 dāng dì 当地 de 的 xiàn jīn 现金， zuì hǎo 最好 shì 是 xiǎo 小 miàn é 面额 de 的。
yǐn yù 隐喻 zài 在 chuán tǒng 传统 lǐ lùn 理论 zhōng 中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xiū cí gé 修辞格， shì 是 duì 对 cháng guī 常规 yǔ yán 语言 de 的 yì zhǒng 一种 piān lí 偏离。
sī rén 私人 zī běn 资本 de 的 liú chū 流出 yì wèi zhe 意味着 nà xiē 那些 bàn yǒu 伴有 jīng cháng xìng 经常性 zhàng mù 帐目 chì zì 赤字 de 的 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 jiāng 将 miàn lín 面临 zī jīn 资金 hé 和 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 kū jié 枯竭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子