ประโยคภาษาจีน- 离别是甜蜜的凄楚中文句子 (819676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí bié 离别 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的 qī chǔ 凄楚。
Parting is such sweet sorrow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí bié 离别， shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜 de 的 qī qīng 凄清。 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 xiàng 向 nǐ 妳 dào 道 wǎn ān 晚安 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó rén 美国人 zài xiàn 在线 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情， wǎng luò 网络 shēn fèn 身份 dào yòng 盗用 de 的 xiàn xiàng 现象 rì yì 日益 zēng duō 增多 — — qiě 且 sǔn shī 损失 fēi cháng 非常 dà 大。
suí zhe 随着 zhá zhì 轧制 biàn xíng 变形 liáng 量 de 的 zēng dà 增大， hé jīn 合金 jīng 晶 jiān 间 fǔ shí 腐蚀 de 的 cuì huǒ 淬火 mǐn gǎn xìng 敏感性 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 biàn lùn 辩论 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bù shí 布什 bǎ 把 huà fēng 话锋 zhuǎn xiàng 转向 rén gé 人格 wèn tí 问题。
fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 jǐng qì 景气 yǔ fǒu 与否 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 jiàn zhù 建筑、 gāng tiě 钢铁、 shuǐ ní 水泥、 diàn lì 电力 hé 和 jiā diàn xíng yè 家电行业。
lí 离 de 地 hěn 很 gāo 高 de 的 zhī gàn 枝干 shàng 上， Tsu'tey hè 和 tā 他 de 的 liè rén 猎人 men 们 kuài sù 快速 de 的 cóng 从 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 shàng 上 tiào yuè 跳跃 dào 到 lìng 另 yī gēn 一根 shàng 上， jī hū 几乎 shì 是 cǎi 踩 zhe 着 shàng shēng 上升 de 的 huǒ zhù 火柱 zài 在 pān pá 攀爬。
suí zhe 随着 guò 过 shuǐ liú liáng 水流量、 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 shè zhì 设置 gāo dù 高度， xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 jiān jù 间距 jí 及 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 de 的 gǎi biàn 改变， qí 其 shuǐ lì 水力 tè xìng 特性 yě 也 suí zhī 随之 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bìng 并 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 xuán 悬 zhà 栅 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 shuō 说 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 shì 是 yī 一 chǔ lǐ 处理 xiǎng 想 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 zhù suǒ 住所。
lí hūn 离婚 hòu 后， qián fū 前夫 tōng 通 cháng huì 常会 huò dé 获得 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权， dàn shì 但是 qián qī 前妻 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 quán lì 权利， shèn zhì 甚至 zhǎo gōng zuò 找工作 dōu 都 yǒu 有 kùn nan 困难。
suí zhe 随着 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 zhōu mò 周末 de 的 lín jìn 临近， wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 kě néng 可能 zài 在 zhù jiǔ 祝酒 shí 时 shī kòng 失控， wèi le 为了 xiān fā zhì rén 先发制人， qǐng 请 nǐ 你 tí qián 提前 jiē shòu 接受 zhè 这 fēng xìn 封信 hé 和 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物。
fáng zi 房子 hěn 很 liàng táng 亮堂 hěn 很 shū fu 舒服。
suí zhe 随着 zhè xiē 这些 bù duì 部队 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 bìng 并 jiān fù 肩负 qǐ 起 gèng dà 更大 de 的 bǎo ān 保安 zhí zé 职责， měi guó 美国 jí qí 及其 lián méng 联盟 huǒ bàn 夥伴 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì jū 退居 pèi jué 配角。
fáng zi 房子 de 的 wài qiáng 外墙 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 téng màn 藤蔓。
suí zhe 随着 xuǎn zé 选择 shí jiān 时间 rì yì 日益 lín jìn 临近， wǎng shàng 网上 hé 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tuō kǒu xiù 脱口秀 lǐ 里 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chuǎi cè 揣测 bù jué yú ěr 不绝于耳， lìng 令 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 de 的 zhí yuán 职员 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
fáng kè 房客 shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊 bǎ 把 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 dài zǒu 带走 le 了 yí bàn 一半。
suí zhe 随着 gāng guǐ 钢轨 de 的 pèng zhuàng 碰撞， liè chē 列车 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来， liè chē yuán 列车员 tōng guò 通过 dēng guāng 灯光 xiàng 向 huí 回 sōu xún 搜寻 zhe 着 lù guǐ 路轨。
lí kāi 离开 mèng jiā lā 孟加拉 zhōng xué 中学 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 qù 去！
suí zhe 随着 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 sī rén 私人， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 nǎo nù 恼怒 huái yí 怀疑 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hěn kuài 很快 jié shù 结束 de 的 bǎo zhèng 保证 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 láo dao 唠叨 ràng 让 wǒ 我 méi 没 shí jiān 时间 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì xù 继续 huí dá 回答。
suí zhe 随着 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语、 xī là yǔ 希腊语、 yìn dì yǔ 印地语 hé 和 xī lǐ 西里 ěr yǔ 尔语 děng 等 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 zài 在 wǎng zhǐ 网址 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用， wǎng luò 网络 jiāng 将 kāi fàng 开放 gěi 给 quán shì jiè 全世界 gèng duō 更多 rén qún 人群。
fáng jiān 房间 dà xiǎo 大小： zài 在 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 zuì dà 最大 kě 可 róng nà 容纳 20 gè rén 个人 de 的 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 fàng zhì 放置 le 了 9 tái 台 xiǎn shì qì 显示器 / kuò zhǎn wù 扩展坞（ gōng 供 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shǐ yòng 使用）。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
lí xīn jī 离心机 nèi bù 内部 de 的 gòu zào 构造， shì 是 ān zhì 安置 zài 在 zhèn dòng 震动 xī shōu 吸收 diàn shàng 垫上， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhèn dòng lì 震动力 de 的 chuán sòng 传送 dào 到 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 shàng 上。
suí 随 zhù 著 rén lèi 人类 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， shēn tǐ 身体 bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
suí 随 zhù 著 xué xiào 学校 kè chéng 课程 de 的 zhú jiàn 逐渐 jié shù 结束， nà xiē 那些 jiāng yào 将要 chū guó 出国 shēn zào 深造 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yě 也 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。
suí 随 zhù 著 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， fǎn huí 返回 de 的 shì bīng 士兵 de 的 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 dài lái 带来 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 dài huí 带回 rì běn 日本。
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
yǐn 隐 míng 名 hé huǒ 合伙 běn zhì shàng 本质上 yīng 应 shì 是 yǐn 隐 míng 名 tóu zī 投资 hé tong 合同， ér 而 fēi 非 shāng shì 商事 hé huǒ 合伙 zǔ zhī 组织， yǔ 与 yǒu xiàn 有限 hé huǒ 合伙、 liǎng 两 gě 合 gōng sī 公司、 guà míng 挂名 tóu zī 投资 děng 等 xíng sì 形似 ér 而 shén yì 神异。
suǒ yǐ 所以 yí dìng yào 一定要 àn shí 按时 zuò 做 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 wèi 为 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
tū tóu 秃头 yòu shì 又是 nà zhǒng 那种 rěn jùn 忍俊 de 的 biǎo qíng 表情。 “ dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 dū huì 都会 nà yàng 那样， ” lǐ fà shī 理发师 tí xǐng 提醒 dào 道。 “ dāng rán 当然， wǒ 我 míng bai 明白。 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 wǒ 我 shēng 生 xīn fā 新发 le 了？ ”

ประโยคภาษาจีน
lí bié 离别， shì 是 rú cǐ 如此 tián mì 甜蜜 de 的 qī qīng 凄清。 wǒ 我 zhēn 真 yào 要 xiàng 向 nǐ 妳 dào 道 wǎn ān 晚安 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó rén 美国人 zài xiàn 在线 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情， wǎng luò 网络 shēn fèn 身份 dào yòng 盗用 de 的 xiàn xiàng 现象 rì yì 日益 zēng duō 增多 — — qiě 且 sǔn shī 损失 fēi cháng 非常 dà 大。
suí zhe 随着 zhá zhì 轧制 biàn xíng 变形 liáng 量 de 的 zēng dà 增大， hé jīn 合金 jīng 晶 jiān 间 fǔ shí 腐蚀 de 的 cuì huǒ 淬火 mǐn gǎn xìng 敏感性 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 biàn lùn 辩论 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bù shí 布什 bǎ 把 huà fēng 话锋 zhuǎn xiàng 转向 rén gé 人格 wèn tí 问题。
fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 jǐng qì 景气 yǔ fǒu 与否 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 jiàn zhù 建筑、 gāng tiě 钢铁、 shuǐ ní 水泥、 diàn lì 电力 hé 和 jiā diàn xíng yè 家电行业。
lí 离 de 地 hěn 很 gāo 高 de 的 zhī gàn 枝干 shàng 上， Tsu'tey hè 和 tā 他 de 的 liè rén 猎人 men 们 kuài sù 快速 de 的 cóng 从 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 shàng 上 tiào yuè 跳跃 dào 到 lìng 另 yī gēn 一根 shàng 上， jī hū 几乎 shì 是 cǎi 踩 zhe 着 shàng shēng 上升 de 的 huǒ zhù 火柱 zài 在 pān pá 攀爬。
suí zhe 随着 guò 过 shuǐ liú liáng 水流量、 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 shè zhì 设置 gāo dù 高度， xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 jiān jù 间距 jí 及 xuán 悬 zhà 栅 zhà tiáo 栅条 de 的 duàn miàn 断面 xíng zhuàng 形状 de 的 gǎi biàn 改变， qí 其 shuǐ lì 水力 tè xìng 特性 yě 也 suí zhī 随之 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bìng 并 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 xuán 悬 zhà 栅 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 shuō 说 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 shì 是 yī 一 chǔ lǐ 处理 xiǎng 想 xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑 de 的 zhù suǒ 住所。
lí hūn 离婚 hòu 后， qián fū 前夫 tōng 通 cháng huì 常会 huò dé 获得 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权， dàn shì 但是 qián qī 前妻 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 quán lì 权利， shèn zhì 甚至 zhǎo gōng zuò 找工作 dōu 都 yǒu 有 kùn nan 困难。
suí zhe 随着 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 zhōu mò 周末 de 的 lín jìn 临近， wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 kě néng 可能 zài 在 zhù jiǔ 祝酒 shí 时 shī kòng 失控， wèi le 为了 xiān fā zhì rén 先发制人， qǐng 请 nǐ 你 tí qián 提前 jiē shòu 接受 zhè 这 fēng xìn 封信 hé 和 zhè xiē 这些 lǐ wù 礼物。
fáng zi 房子 hěn 很 liàng táng 亮堂 hěn 很 shū fu 舒服。
suí zhe 随着 zhè xiē 这些 bù duì 部队 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 bìng 并 jiān fù 肩负 qǐ 起 gèng dà 更大 de 的 bǎo ān 保安 zhí zé 职责， měi guó 美国 jí qí 及其 lián méng 联盟 huǒ bàn 夥伴 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì jū 退居 pèi jué 配角。
fáng zi 房子 de 的 wài qiáng 外墙 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 téng màn 藤蔓。
suí zhe 随着 xuǎn zé 选择 shí jiān 时间 rì yì 日益 lín jìn 临近， wǎng shàng 网上 hé 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tuō kǒu xiù 脱口秀 lǐ 里 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 chuǎi cè 揣测 bù jué yú ěr 不绝于耳， lìng 令 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 de 的 zhí yuán 职员 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
fáng kè 房客 shùn shǒu qiān yáng 顺手牵羊 bǎ 把 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 dài zǒu 带走 le 了 yí bàn 一半。
suí zhe 随着 gāng guǐ 钢轨 de 的 pèng zhuàng 碰撞， liè chē 列车 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来， liè chē yuán 列车员 tōng guò 通过 dēng guāng 灯光 xiàng 向 huí 回 sōu xún 搜寻 zhe 着 lù guǐ 路轨。
lí kāi 离开 mèng jiā lā 孟加拉 zhōng xué 中学 dào 到 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 qù 去！
suí zhe 随着 wèn tí 问题 yuè lái yuè 越来越 sī rén 私人， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 nǎo nù 恼怒 huái yí 怀疑 le 了， dàn shì 但是 tā 他 hěn kuài 很快 jié shù 结束 de 的 bǎo zhèng 保证 hé 和 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 láo dao 唠叨 ràng 让 wǒ 我 méi 没 shí jiān 时间 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考， yú shì 于是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 jì xù 继续 huí dá 回答。
suí zhe 随着 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语、 xī là yǔ 希腊语、 yìn dì yǔ 印地语 hé 和 xī lǐ 西里 ěr yǔ 尔语 děng 等 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 zài 在 wǎng zhǐ 网址 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用， wǎng luò 网络 jiāng 将 kāi fàng 开放 gěi 给 quán shì jiè 全世界 gèng duō 更多 rén qún 人群。
fáng jiān 房间 dà xiǎo 大小： zài 在 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 zuì dà 最大 kě 可 róng nà 容纳 20 gè rén 个人 de 的 fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 fàng zhì 放置 le 了 9 tái 台 xiǎn shì qì 显示器 / kuò zhǎn wù 扩展坞（ gōng 供 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shǐ yòng 使用）。
lí yì 离异 de 的 zhé xué 哲学 jiǎng shī 讲师 zài 在 lù yǐng 录影 zhōng 中 wèn 问： “ shì 是 tiān xìng 天性 hái shi 还是 yǎng yù 养育？ lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 ba 吧。 wǒ 我 hé 和 nǐ 你、 hé 和 měi ge rén 每个人 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhòng dì 中的 yī 一 sù 粟。 ”
lí xīn jī 离心机 nèi bù 内部 de 的 gòu zào 构造， shì 是 ān zhì 安置 zài 在 zhèn dòng 震动 xī shōu 吸收 diàn shàng 垫上， lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhèn dòng lì 震动力 de 的 chuán sòng 传送 dào 到 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 shàng 上。
suí 随 zhù 著 rén lèi 人类 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， shēn tǐ 身体 bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
suí 随 zhù 著 xué xiào 学校 kè chéng 课程 de 的 zhú jiàn 逐渐 jié shù 结束， nà xiē 那些 jiāng yào 将要 chū guó 出国 shēn zào 深造 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yě 也 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。
suí 随 zhù 著 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， fǎn huí 返回 de 的 shì bīng 士兵 de 的 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 dài lái 带来 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 dài huí 带回 rì běn 日本。
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
yǐn 隐 míng 名 hé huǒ 合伙 běn zhì shàng 本质上 yīng 应 shì 是 yǐn 隐 míng 名 tóu zī 投资 hé tong 合同， ér 而 fēi 非 shāng shì 商事 hé huǒ 合伙 zǔ zhī 组织， yǔ 与 yǒu xiàn 有限 hé huǒ 合伙、 liǎng 两 gě 合 gōng sī 公司、 guà míng 挂名 tóu zī 投资 děng 等 xíng sì 形似 ér 而 shén yì 神异。
suǒ yǐ 所以 yí dìng yào 一定要 àn shí 按时 zuò 做 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
suǒ yǐ 所以 xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 wèi 为 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
tū tóu 秃头 yòu shì 又是 nà zhǒng 那种 rěn jùn 忍俊 de 的 biǎo qíng 表情。 “ dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 dū huì 都会 nà yàng 那样， ” lǐ fà shī 理发师 tí xǐng 提醒 dào 道。 “ dāng rán 当然， wǒ 我 míng bai 明白。 nǐ 你 zhēn de 真的 jué de 觉得 wǒ 我 shēng 生 xīn fā 新发 le 了？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子