ประโยคภาษาจีน- 离婚后我发誓再也不找中国男人因为纳妾这件事情对于他们仍然记忆犹新中文句子 (819777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lí hūn 离婚 hòu 后， wǒ 我 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 zhǎo 找 zhōng guó 中国 nán rén 男人， yīn wèi 因为 nà qiè 纳妾 zhè jiàn 这件 shì qing 事情， duì yú 对于 tā men 他们 réng rán 仍然 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
After my divorce, I swore that I would never ever look at another Chinese guy again, for they had such a recent memory of taking concubines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí hūn 离婚 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 méng xiū 蒙羞 de 的 zì yǎn 字眼， dàn 但 xiàn zài 现在 jiǎn zhí 简直 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。 jū 据 mín zhèng bù 民政部 tòu lù 透露， 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jiù 就 yǒu jìn 有近 bǎi wàn 百万 duì 对 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂， jiào 较 qù nián 去年 měng zēng 猛增 17.2 ％。
lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 40 wēi mǐ 微米， piāo fú 漂浮 zài 在 shì jǐng 势阱 biǎo miàn 表面。
suí zhe 随着 zhè 这 yī lǐ 一里 chéng bēi 程碑 shí kè 时刻 de 的 jí jiāng 即将 dào lái 到来， gè 各 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 zhǔn bèi 准备 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 “ rú lín dà dí 如临大敌 ” 。
suí zhe 随着 zhè xiē 这些 dì qū 地区 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大， yǔ 与 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 zhēng xiàng 征象 yǒu guān 有关 de 的 zhù yuàn 住院 rén shù 人数 huò 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
fáng zi 房子 zài 在 lǜ 绿 jǐng 景 jiā yuán 嘉园 xiǎo qū 小区 de 的 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 páng 旁， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 fán huā sì jǐn 繁花似锦， xià rì 夏日 de 的 hú shuǐ 湖水 lǐ 里 yóu dòng 游动 zhe 着 xiǎo 小 yú ér 鱼儿， 24 xiǎo shí 小时 bǎo ān 保安 jí 及 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像。
lí zǐ 离子 zǎo chén 早晨 chū xiàn 出现 jiào 较 chí 迟， zài 在 zhōng wǔ 中午 dá dào 达到 tā men 它们 de 的 jí dà zhí 极大值。
lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fang 地方 sū gé lán 苏格兰 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所 xié huì 协会 zhāo mù 招募 zhì yuàn zhě 志愿者， dào 到 qí 其 jiào wéi 较为 piān yuǎn 偏远 de 的 fēn shè 分社 gōng zuò 工作 měi cì 每次 wéi qī 为期 liǎng 两 zhōu 周。
suí zhe 随着 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， bèi nèi tè 贝内特 biǎo shì 表示， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 kāi fā 开发 chū 出 yào wù 药物， shǐ 使 shì wǎng mó 视网膜 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 léi bó 雷伯 shì 氏 xiān tiān xìng 先天性 hēi 黑 nèi zhàng 内障。
fáng zi 房子 de 的 měi gè 每个 chuāng zi 窗子 dōu 都 kāi 开 zhe 着， kè lái ěr 克莱尔 tīng dé jiàn 听得见 quán 全 wū zi 屋子 rén 人 ān xiē 安歇 shí 时 fā chū 发出 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 xì xiǎo 细小 de 的 shēng yīn 声音。
suí zhe 随着 lián fān 连番 sài shì 赛事 de 的 è liè 恶劣 kāi jú 开局， zhè cì 这次 suī rán 虽然 bù suàn 不算 chū sè 出色 dàn 但 zuì shǎo 最少 kě zài 可在 kè chǎng 客场 kòng zhì 控制 bǐ sài 比赛。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
lí kāi 离开 qián 前 qǐng 请 nín 您 jiāo 交 huí 回 fáng kǎ 房卡。
fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 tōng cháng 通常 měi nián 每年 xū yào 需要 xù bǎo 续保 yí cì 一次， zhè jiù shì shuō 这就是说 fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 duì 对 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zài wèi lái 在未来 xù bǎo 续保 shí 时 tí gāo 提高 bǎo fèi 保费 de 的 fēng xiǎn 风险 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu xiào 有效 bǎo zhàng 保障。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 nóng jù 农具 chǎng 厂 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 yòu 又 zài 在 yì jiā 一家 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 cháng chéng 长城 de 的 nán yí 南移 hé 和 běi 北 yí 移， zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 dì lǐ 地理 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 chū xiàn 出现 le 了 biàn huà 变化， gè zhǒng 各种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 chéng xiàn 呈现 nán lái běi wǎng 南来北往 de 的 fǎn fù 反复 guò chéng 过程。
fáng mén 房门 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了， chuāng lián 窗帘 bèi 被 fēng 风 fān juǎn 翻卷 zhe 着 chuī 吹 xiàng 向 wū nèi 屋内。
lí kāi 离开 lǎo jiā 老家 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 hé 和 jiào yǒu 教友 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 jiàn xíng 饯行 wǔ cān 午餐。
suí zhe 随着 fēng lì 风力 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发， duō zhóu 多轴 xiàng 向 zhī wù 织物 yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 hé 和 xìng néng 性能 zài 在 yè piàn 叶片 méng pí 蒙皮 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用。
fáng jiān 房间 suī 虽 shǎo 少， wǔ zàng jù quán 五脏俱全。 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 hái 还 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 hé 和 niú nǎi 牛奶， wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 pēng rèn 烹饪 jiā tíng shì 家庭式 zǎo cān 早餐。
lí 离 chūn jié 春节 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周 le 了。
lí 离 hǎi 海 yuǎn 远 de 的 nèi lù 内陆 shǔ 属 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
suí 随 zhù 著 shǒu jī 手机 de 的 rì jiàn 日渐 pǔ jí 普及， xiàn zài 现在 gēn rén 跟人 lián luò 连络 bǐ 比 yǐ qián 以前 róng yì 容易 duō 多 le 了。
suí 随 zhù 著 gǔ shì 股市 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī 一 tiān tiān 天天 bǎi dàng 摆荡， kuáng zhǎng 狂涨 800 diǎn 点， xià diē 下跌 350 diǎn 点， zài 再 bào diē 暴跌 400 diǎn 点， yòu 又 shàng yáng 上扬 250 diǎn 点， zhōu ér fù shǐ 周而复始， jiāo yì yuán 交易员 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng liǎng gǔ 成两股 hù xiāng 互相 duì jué 对决 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
suí 随 piǎn 覑 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 jiā 加 jūn 军 jiāng yú 将于 míng nián 明年 jié shù 结束 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务 ﹐ wǒ men 我们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 fǎn guó 返国。
suí 随 é róng 鹅绒 wěi líng cài 委陵菜 pú fú jīng 匍匐茎 shù mù 数目 de 的 zēng duō 增多， yòng yú 用于 fán zhí 繁殖 de 的 pú fú jīng 匍匐茎 hé 和 fēn zhū 分株 de 的 gàn zhòng 干重 bǐ lì 比例 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
sī rén 私人 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng 使用 cí huà 磁化 fāng fǎ 方法 yí chú 移除 shù jù 数据 huò zhě 或者 wán quán 完全 xiāo huǐ 销毁 shù jù 数据， rán hòu 然后 huí shōu 回收 yìng pán 硬盘。
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 bèi 被 zuì xīn 最新 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shí xīng 时兴 jiǎn féi chǎn pǐn 减肥产品 suǒ 所 xī yǐn 吸引 de shí hòu 的时候， xiǎng xiang 想想 yǐ xià 以下 5 tiáo 条 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 tā 它 bù zěn me 不怎么 yǒu xiào 有效 de 的 yuán yīn 原因。
tū yīng 秃鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu shàng 头上 yǒu 有 bái máo 白毛 de 的 dà 大 yīng 鹰。
qiū tiān 秋天 dào liǎo 到了， xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 wǒ men 我们 hé 和 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 qiū yóu 秋游。

ประโยคภาษาจีน
lí hūn 离婚 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 lìng rén 令人 méng xiū 蒙羞 de 的 zì yǎn 字眼， dàn 但 xiàn zài 现在 jiǎn zhí 简直 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。 jū 据 mín zhèng bù 民政部 tòu lù 透露， 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jiù 就 yǒu jìn 有近 bǎi wàn 百万 duì 对 hūn yīn 婚姻 pò liè 破裂， jiào 较 qù nián 去年 měng zēng 猛增 17.2 ％。
lí zǐ 离子 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 40 wēi mǐ 微米， piāo fú 漂浮 zài 在 shì jǐng 势阱 biǎo miàn 表面。
suí zhe 随着 zhè 这 yī lǐ 一里 chéng bēi 程碑 shí kè 时刻 de 的 jí jiāng 即将 dào lái 到来， gè 各 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 zhǔn bèi 准备 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 “ rú lín dà dí 如临大敌 ” 。
suí zhe 随着 zhè xiē 这些 dì qū 地区 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大， yǔ 与 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 zhēng xiàng 征象 yǒu guān 有关 de 的 zhù yuàn 住院 rén shù 人数 huò 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
fáng zi 房子 zài 在 lǜ 绿 jǐng 景 jiā yuán 嘉园 xiǎo qū 小区 de 的 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场 páng 旁， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 fán huā sì jǐn 繁花似锦， xià rì 夏日 de 的 hú shuǐ 湖水 lǐ 里 yóu dòng 游动 zhe 着 xiǎo 小 yú ér 鱼儿， 24 xiǎo shí 小时 bǎo ān 保安 jí 及 jiān kòng 监控 lù xiàng 录像。
lí zǐ 离子 zǎo chén 早晨 chū xiàn 出现 jiào 较 chí 迟， zài 在 zhōng wǔ 中午 dá dào 达到 tā men 它们 de 的 jí dà zhí 极大值。
lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fang 地方 sū gé lán 苏格兰 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所 xié huì 协会 zhāo mù 招募 zhì yuàn zhě 志愿者， dào 到 qí 其 jiào wéi 较为 piān yuǎn 偏远 de 的 fēn shè 分社 gōng zuò 工作 měi cì 每次 wéi qī 为期 liǎng 两 zhōu 周。
suí zhe 随着 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， bèi nèi tè 贝内特 biǎo shì 表示， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 kāi fā 开发 chū 出 yào wù 药物， shǐ 使 shì wǎng mó 视网膜 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 zhì yù 治愈 léi bó 雷伯 shì 氏 xiān tiān xìng 先天性 hēi 黑 nèi zhàng 内障。
fáng zi 房子 de 的 měi gè 每个 chuāng zi 窗子 dōu 都 kāi 开 zhe 着， kè lái ěr 克莱尔 tīng dé jiàn 听得见 quán 全 wū zi 屋子 rén 人 ān xiē 安歇 shí 时 fā chū 发出 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 xì xiǎo 细小 de 的 shēng yīn 声音。
suí zhe 随着 lián fān 连番 sài shì 赛事 de 的 è liè 恶劣 kāi jú 开局， zhè cì 这次 suī rán 虽然 bù suàn 不算 chū sè 出色 dàn 但 zuì shǎo 最少 kě zài 可在 kè chǎng 客场 kòng zhì 控制 bǐ sài 比赛。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
lí kāi 离开 qián 前 qǐng 请 nín 您 jiāo 交 huí 回 fáng kǎ 房卡。
fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 tōng cháng 通常 měi nián 每年 xū yào 需要 xù bǎo 续保 yí cì 一次， zhè jiù shì shuō 这就是说 fáng wū 房屋 bǎo xiǎn 保险 duì 对 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zài wèi lái 在未来 xù bǎo 续保 shí 时 tí gāo 提高 bǎo fèi 保费 de 的 fēng xiǎn 风险 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu xiào 有效 bǎo zhàng 保障。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 nóng jù 农具 chǎng 厂 gōng zuò 工作， hòu lái 后来 yòu 又 zài 在 yì jiā 一家 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂 gōng zuò 工作。
suí zhe 随着 cháng chéng 长城 de 的 nán yí 南移 hé 和 běi 北 yí 移， zhōng guó 中国 de 的 wén huà 文化 dì lǐ 地理 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 chū xiàn 出现 le 了 biàn huà 变化， gè zhǒng 各种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 chéng xiàn 呈现 nán lái běi wǎng 南来北往 de 的 fǎn fù 反复 guò chéng 过程。
fáng mén 房门 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了， chuāng lián 窗帘 bèi 被 fēng 风 fān juǎn 翻卷 zhe 着 chuī 吹 xiàng 向 wū nèi 屋内。
lí kāi 离开 lǎo jiā 老家 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 hé 和 jiào yǒu 教友 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 jiàn xíng 饯行 wǔ cān 午餐。
suí zhe 随着 fēng lì 风力 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发， duō zhóu 多轴 xiàng 向 zhī wù 织物 yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 hé 和 xìng néng 性能 zài 在 yè piàn 叶片 méng pí 蒙皮 zhōng 中 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用。
fáng jiān 房间 suī 虽 shǎo 少， wǔ zàng jù quán 五脏俱全。 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 hái 还 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 hé 和 niú nǎi 牛奶， wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 pēng rèn 烹饪 jiā tíng shì 家庭式 zǎo cān 早餐。
lí 离 chūn jié 春节 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周 le 了。
lí 离 hǎi 海 yuǎn 远 de 的 nèi lù 内陆 shǔ 属 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
suí 随 zhù 著 shǒu jī 手机 de 的 rì jiàn 日渐 pǔ jí 普及， xiàn zài 现在 gēn rén 跟人 lián luò 连络 bǐ 比 yǐ qián 以前 róng yì 容易 duō 多 le 了。
suí 随 zhù 著 gǔ shì 股市 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī 一 tiān tiān 天天 bǎi dàng 摆荡， kuáng zhǎng 狂涨 800 diǎn 点， xià diē 下跌 350 diǎn 点， zài 再 bào diē 暴跌 400 diǎn 点， yòu 又 shàng yáng 上扬 250 diǎn 点， zhōu ér fù shǐ 周而复始， jiāo yì yuán 交易员 yǐ 已 jīng biàn 经变 chéng liǎng gǔ 成两股 hù xiāng 互相 duì jué 对决 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
suí 随 piǎn 覑 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 jiā 加 jūn 军 jiāng yú 将于 míng nián 明年 jié shù 结束 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务 ﹐ wǒ men 我们 jiāng 将 huān yíng 欢迎 wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 fǎn guó 返国。
suí 随 é róng 鹅绒 wěi líng cài 委陵菜 pú fú jīng 匍匐茎 shù mù 数目 de 的 zēng duō 增多， yòng yú 用于 fán zhí 繁殖 de 的 pú fú jīng 匍匐茎 hé 和 fēn zhū 分株 de 的 gàn zhòng 干重 bǐ lì 比例 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
sī rén 私人 diàn nǎo 电脑 shǐ yòng 使用 cí huà 磁化 fāng fǎ 方法 yí chú 移除 shù jù 数据 huò zhě 或者 wán quán 完全 xiāo huǐ 销毁 shù jù 数据， rán hòu 然后 huí shōu 回收 yìng pán 硬盘。
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 bèi 被 zuì xīn 最新 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shí xīng 时兴 jiǎn féi chǎn pǐn 减肥产品 suǒ 所 xī yǐn 吸引 de shí hòu 的时候， xiǎng xiang 想想 yǐ xià 以下 5 tiáo 条 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 tā 它 bù zěn me 不怎么 yǒu xiào 有效 de 的 yuán yīn 原因。
tū yīng 秃鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 tóu shàng 头上 yǒu 有 bái máo 白毛 de 的 dà 大 yīng 鹰。
qiū tiān 秋天 dào liǎo 到了， xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 wǒ men 我们 hé 和 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 qiū yóu 秋游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子