ประโยคภาษาจีน- 房舍被洪水冲坏的村民必须立即被安置到其他地方中文句子 (820056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fáng shè 房舍 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 huài 坏 de 的 cūn mín 村民 bì xū 必须 lì jí 立即 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
The villagers whose cottages are destroyed by the floods have to be relocated immediately.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fáng lǐ 房里 yǒu 有 wū dǐng 屋顶 bǎn 板， yí gè 一个 tái qiú zhuō 台球桌， hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 kā fēi 咖啡 jiān 间。
fáng mén 房门 dǎ 打 kāi shí 开时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 shòu cháng 瘦长、 gāo 高 zhōng děng piān shàng 中等偏上 de 的 rén 人， liǎng 两 yǎn 眼 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， miàn mào 面貌 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， chēng de shàng 称得上 qīng xiù 清秀。
fáng jiān 房间 zhōng jiān 中间 fàng 放 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn chá 检查 tái 台， tái zǐ shàng 台子上 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng jiāo diàn 橡胶垫。
suí zhe 随着 yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 gāi 该 hǎi yù 海域 tiān qì 天气 huī fù 恢复 liáng hǎo 良好， xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 yù jì 预计 dào 到 sì yuè 四月 qián 前 jiāng huì 将会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 dì qū 地区， chú fēi 除非 jǐng chá 警察、 xiāo fáng yuán 消防员 huò zhě 或者 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 què shí 确实 xū yào 需要 nǐ de 你的 xié zhù 协助。
fáng jiān 房间 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zǐ gōng 子宫， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 jiù 就 rú tóng 如同 mǔ tǐ 母体 de 的 zhēn shí 真实 yán shēn 延伸， yí gè 一个 qīn mì 亲密 ér 而 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
suí zhe 随着 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大， lián xù 连续 pǔ 谱 fā shēng 发生 chóng dié 重叠。
lí kāi 离开， nǐ 你 zì yǒu 自有 nǐ de 你的 lǐ yóu 理由， zài xīn 在心 lǐ 里 wǒ 我 yī rán 依然 huì 会 wèi 为 nǐ 你 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷， wèi 为 nǐ 你 yín chàng 吟唱 píng ān 平安、 zhù fú 祝福 de 的 gē r 歌儿。
fáng jiān 房间 suī 虽 shǎo 少， wǔ zàng jù quán 五脏俱全。 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 hái 还 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 hé 和 niú nǎi 牛奶， wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 pēng rèn 烹饪 jiā tíng shì 家庭式 zǎo cān 早餐。
suí 随 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 è huà 恶化， bā bǐ wá wá 芭比娃娃 de 的 bǎo shǒu 保守 jià zhí 价值 yě 也 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风。
fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 mò míng 莫名 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 hé 和 bù jiě 不解 yí tuán 疑团： wèi shén me 为什么 luó sēn bó gé 罗森博格 huì 会 hū yù 呼吁 fù zǒng tǒng 副总统 āi sī 埃斯 pà dá 帕达 jiē shǒu 接手 tǒng zhì 统治？
suí 随 zhù 著 rén lèi 人类 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， shēn tǐ 身体 bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 kōng tiáo 空调 xiàng 像 xuě fó lái 雪佛莱 qì chē 汽车 hōng hōng 轰轰 zuò xiǎng 作响， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 diào shàn 吊扇 xiàng shì 像是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 pēn huǒ 喷火 zhàn dòu jī 战斗机， cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 xiàng 像 lú kǎ 卢卡 bó jué 伯爵 yí yàng 一样 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
suí 随 zhù 著 běn 本 kè chéng 课程 de 的 jìn dù 进度， tóng xué men 同学们 jiāng huì 将会 àn bù jiù bān 按步就班 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 fān yì 翻译 shí wù 实务 xùn liàn 训练， yīn ér 因而 shǐ 使 tóng xué 同学 jù bèi 具备 le 了 miàn duì 面对 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 fān yì zhě 翻译者 de 的 gōng zuò 工作 néng lì 能力。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhù bō 驻波 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动， tā 它 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhuǎn dòng 转动 yuán 圆 dǐ 底 bēi zhōng 杯中 de 的 shuǐ 水 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
xiù lì 秀丽 yǐn 隐 gān 杆 xiàn chóng 线虫 shì 是 huí chóng 蛔虫 de 的 xué míng 学名， shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ yǒu 只有 1 háo mǐ 毫米 cháng 长 de 的 tòu míng 透明 xiǎo 小 shēng wù 生物。
suí 随 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 qún wǔ 群舞 huò 或 dú wǔ 独舞 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演， tōng cháng 通常 yǐ 以 fú zhuāng 服装 hé 和 bù jǐng 布景 xiào guǒ 效果， lái 来 biǎo dá 表达 yí gè 一个 gù shì 故事 huò 或 zhǔ tí 主题。
yǐn nì 隐匿 zài 在 xiān huā 鲜花、 shù mù 树木、 xiǎo shān 小山 cóng zhōng 丛中 de 的 bái qiáng 白墙， yǔ 与 huī wǎ 灰瓦 hè 褐 chuāng 窗 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差。
sī rén 私人 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 wǎng wǎng 往往 néng 能 jiě jué 解决 zhèng fǔ 政府 huǎng chēng 谎称 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。 láng fēng 阆风 pén dì 盆地 dì qū 地区 de 的 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng shì 正是 tǐ xiàn 体现 zhè zhǒng 这种 yuán zé 原则 de 的 wán měi 完美 fàn lì 范例。
sī jiā chē 私家车 yǔ 与 shāng pǐn fáng 商品房 zài 在 zhēng duó 争夺 rén men 人们 xīn zhōng 心中 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 zhī chū 支出 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 duì 对 chuán tǒng 传统 ān jū lè yè 安居乐业 guān niàn 观念 de 的 chāo yuè 超越 yǔ 与 diān fù 颠覆。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
sī yíng 私营 bù mén 部门 biān zhì 编制 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 biāo shū 标书 de 的 chéng běn 成本 píng jūn 平均 xià jiàng 下降 le 了 81% 。
bǐng chéng 秉承 “ kè hù 客户 shì 是 shàng dì 上帝 ” de 的 fú wù 服务 lǐ niàn 理念， ràng 让 dé 德 měi dí 美的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
qiū tiān 秋天 yī pài 一派 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
suǒ yǐ 所以 mǎi 买 fáng zi 房子 qián 前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， bié 别 luò de 落得 gè 个 “ tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂 ” （ biteoffmorethanyoucanchew ） de 的 xià chǎng 下场。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 cóng 从 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 dào 到 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 gǎi biàn 改变， cù jìn 促进 le 了 2007 - 08 nián 年 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨， yě 也 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 yòng shuǐ 用水。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 tí yì 提议 zài cì 再次 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 nǔ lì 努力 jié chū 杰出 de 的 gōng zuò 工作 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， tóng shí 同时 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái yào 还要 xiàng 向 tā men 他们 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 huò 和 xiǎng fǎ 想法， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 qián jìn 前进 jìn bù 进步。
qiū tiān 秋天， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fēn fēi 纷飞 de 的 luò yè 落叶 hé 和 bào zhǎng 暴涨 de 的 yóu jià 油价。
qiū jì 秋季 lái lín 来临， nǚ rén 女人 de 的 pí fū 皮肤 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jīng xīn 精心 hē hù 呵护， xià 下 miàn dī 面的 wǔ 五 zhòng 种 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 de 的 guāng zé 光泽、 rèn 韧 dù 度 hé 和 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน
fáng lǐ 房里 yǒu 有 wū dǐng 屋顶 bǎn 板， yí gè 一个 tái qiú zhuō 台球桌， hái yǒu 还有 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 kā fēi 咖啡 jiān 间。
fáng mén 房门 dǎ 打 kāi shí 开时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 shòu cháng 瘦长、 gāo 高 zhōng děng piān shàng 中等偏上 de 的 rén 人， liǎng 两 yǎn 眼 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， miàn mào 面貌 hěn 很 yǐn rén zhù yì 引人注意， chēng de shàng 称得上 qīng xiù 清秀。
fáng jiān 房间 zhōng jiān 中间 fàng 放 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn chá 检查 tái 台， tái zǐ shàng 台子上 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng jiāo diàn 橡胶垫。
suí zhe 随着 yǔ jì 雨季 guò hòu 过后 gāi 该 hǎi yù 海域 tiān qì 天气 huī fù 恢复 liáng hǎo 良好， xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 shù liàng 数量 hé 和 fàn wéi 范围 yù jì 预计 dào 到 sì yuè 四月 qián 前 jiāng huì 将会 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加。
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 dì qū 地区， chú fēi 除非 jǐng chá 警察、 xiāo fáng yuán 消防员 huò zhě 或者 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 què shí 确实 xū yào 需要 nǐ de 你的 xié zhù 协助。
fáng jiān 房间 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zǐ gōng 子宫， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 jiù 就 rú tóng 如同 mǔ tǐ 母体 de 的 zhēn shí 真实 yán shēn 延伸， yí gè 一个 qīn mì 亲密 ér 而 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 kōng jiān 空间。
suí zhe 随着 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大， lián xù 连续 pǔ 谱 fā shēng 发生 chóng dié 重叠。
lí kāi 离开， nǐ 你 zì yǒu 自有 nǐ de 你的 lǐ yóu 理由， zài xīn 在心 lǐ 里 wǒ 我 yī rán 依然 huì 会 wèi 为 nǐ 你 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷， wèi 为 nǐ 你 yín chàng 吟唱 píng ān 平安、 zhù fú 祝福 de 的 gē r 歌儿。
fáng jiān 房间 suī 虽 shǎo 少， wǔ zàng jù quán 五脏俱全。 jiā tíng 家庭 chú shī 厨师 hái 还 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 yǒu jī 有机 jī dàn 鸡蛋 hé 和 niú nǎi 牛奶， wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 pēng rèn 烹饪 jiā tíng shì 家庭式 zǎo cān 早餐。
suí 随 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 è huà 恶化， bā bǐ wá wá 芭比娃娃 de 的 bǎo shǒu 保守 jià zhí 价值 yě 也 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风。
fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 mò míng 莫名 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 hé 和 bù jiě 不解 yí tuán 疑团： wèi shén me 为什么 luó sēn bó gé 罗森博格 huì 会 hū yù 呼吁 fù zǒng tǒng 副总统 āi sī 埃斯 pà dá 帕达 jiē shǒu 接手 tǒng zhì 统治？
suí 随 zhù 著 rén lèi 人类 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， shēn tǐ 身体 bú zài 不再 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， rén lèi 人类 de 的 shēn tǐ 身体 yīn cǐ 因此 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 kōng tiáo 空调 xiàng 像 xuě fó lái 雪佛莱 qì chē 汽车 hōng hōng 轰轰 zuò xiǎng 作响， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 diào shàn 吊扇 xiàng shì 像是 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 pēn huǒ 喷火 zhàn dòu jī 战斗机， cè suǒ 厕所 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 xiàng 像 lú kǎ 卢卡 bó jué 伯爵 yí yàng 一样 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
suí 随 zhù 著 běn 本 kè chéng 课程 de 的 jìn dù 进度， tóng xué men 同学们 jiāng huì 将会 àn bù jiù bān 按步就班 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 fān yì 翻译 shí wù 实务 xùn liàn 训练， yīn ér 因而 shǐ 使 tóng xué 同学 jù bèi 具备 le 了 miàn duì 面对 jiāng lái 将来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 fān yì zhě 翻译者 de 的 gōng zuò 工作 néng lì 能力。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhù bō 驻波 shì 是 yì zhǒng 一种 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动， tā 它 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhuǎn dòng 转动 yuán 圆 dǐ 底 bēi zhōng 杯中 de 的 shuǐ 水 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象。
xiù lì 秀丽 yǐn 隐 gān 杆 xiàn chóng 线虫 shì 是 huí chóng 蛔虫 de 的 xué míng 学名， shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ yǒu 只有 1 háo mǐ 毫米 cháng 长 de 的 tòu míng 透明 xiǎo 小 shēng wù 生物。
suí 随 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 qún wǔ 群舞 huò 或 dú wǔ 独舞 de 的 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演， tōng cháng 通常 yǐ 以 fú zhuāng 服装 hé 和 bù jǐng 布景 xiào guǒ 效果， lái 来 biǎo dá 表达 yí gè 一个 gù shì 故事 huò 或 zhǔ tí 主题。
yǐn nì 隐匿 zài 在 xiān huā 鲜花、 shù mù 树木、 xiǎo shān 小山 cóng zhōng 丛中 de 的 bái qiáng 白墙， yǔ 与 huī wǎ 灰瓦 hè 褐 chuāng 窗 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差。
sī rén 私人 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 wǎng wǎng 往往 néng 能 jiě jué 解决 zhèng fǔ 政府 huǎng chēng 谎称 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。 láng fēng 阆风 pén dì 盆地 dì qū 地区 de 的 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng shì 正是 tǐ xiàn 体现 zhè zhǒng 这种 yuán zé 原则 de 的 wán měi 完美 fàn lì 范例。
sī jiā chē 私家车 yǔ 与 shāng pǐn fáng 商品房 zài 在 zhēng duó 争夺 rén men 人们 xīn zhōng 心中 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 zhī chū 支出 de 的 wèi zhi 位置， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 duì 对 chuán tǒng 传统 ān jū lè yè 安居乐业 guān niàn 观念 de 的 chāo yuè 超越 yǔ 与 diān fù 颠覆。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
sī yíng 私营 bù mén 部门 biān zhì 编制 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 biāo shū 标书 de 的 chéng běn 成本 píng jūn 平均 xià jiàng 下降 le 了 81% 。
bǐng chéng 秉承 “ kè hù 客户 shì 是 shàng dì 上帝 ” de 的 fú wù 服务 lǐ niàn 理念， ràng 让 dé 德 měi dí 美的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
qiū tiān 秋天 yī pài 一派 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
suǒ yǐ 所以 mǎi 买 fáng zi 房子 qián 前 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qīng chu 清楚， bié 别 luò de 落得 gè 个 “ tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂 ” （ biteoffmorethanyoucanchew ） de 的 xià chǎng 下场。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 cóng 从 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 dào 到 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 gǎi biàn 改变， cù jìn 促进 le 了 2007 - 08 nián 年 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨， yě 也 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 yòng shuǐ 用水。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 tí yì 提议 zài cì 再次 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 nǔ lì 努力 jié chū 杰出 de 的 gōng zuò 工作 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， tóng shí 同时 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 hái yào 还要 xiàng 向 tā men 他们 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 huò 和 xiǎng fǎ 想法， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 qián jìn 前进 jìn bù 进步。
qiū tiān 秋天， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fēn fēi 纷飞 de 的 luò yè 落叶 hé 和 bào zhǎng 暴涨 de 的 yóu jià 油价。
qiū jì 秋季 lái lín 来临， nǚ rén 女人 de 的 pí fū 皮肤 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jīng xīn 精心 hē hù 呵护， xià 下 miàn dī 面的 wǔ 五 zhòng 种 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǚ rén 女人 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 de 的 guāng zé 光泽、 rèn 韧 dù 度 hé 和 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子