ประโยคภาษาจีน- 随着集群技术的出现以及开放源码软件日益得到采纳现在只需要传统高性能机器的很少一部分成本就可以构建一台超级计算机了中文句子 (820080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 jí qún 集群 jì shù 技术 de 的 chū xiàn 出现 yǐ jí 以及 kāi fàng yuán mǎ ruǎn jiàn 开放源码软件 rì yì 日益 dé dào 得到 cǎi nà 采纳， xiàn zài 现在 zhǐ 只 xū yào 需要 chuán tǒng 传统 gāo xìng néng 高性能 jī qì 机器 de 的 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 chéng běn 成本 jiù 就 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 yī 一 tái 台 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 le 了。
With the advent of clustering technology and the growing acceptance of open source software, supercomputers can now be created for a fraction of the cost of traditional high-performance machines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 qīng gāng 青冈 qún luò 群落 yǎn tì 演替 jìn xíng 进行， qiáo mù 乔木 céng 层 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 miàn róng 面容 de 的 rì jiàn 日渐 cāng lǎo 苍老， liǎn páng 脸庞 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 miàn bù 面部 gǔ gé 骨骼 de 的 shōu suō 收缩 ér 而 biàn xiǎo 变小， jī ròu 肌肉 yóu cǐ 由此 biàn 便 huì 会 sōng chí 松驰， pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
lí kāi 离开 lǐ mào 礼貌 de 的 tóng bàn 同伴， jì zhě 记者 dī shēng 低声 shuō 说 zhe 着 tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 zuò 作 de 的 zhǔn bèi 准备， zēng kān 增刊 dōu 都 xiě 写 hǎo 好 le 了， wèi yú 位于 tā 他 dōng kāi pǔ shěng 东开普省 de 的 jiā tíng 家庭 fù jìn 附近 wàng fēng 望风 diǎn 点 yǐ 已 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了。
lí kāi 离开 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 dì qū 地区， chú fēi 除非 jǐng chá 警察、 xiāo fáng yuán 消防员 huò zhě 或者 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 què shí 确实 xū yào 需要 nǐ de 你的 xié zhù 协助。
fáng jiān 房间 zài 在 sì lóu 四楼， yī 一 jiān 间 qì mèn 气闷 de 的 xiǎo shì 小室 yǒu 有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 chuāng hu 窗户， tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 pí lián 毗连 de 的 nà 那 zuò 座 lóu fáng 楼房 bèi 被 tài yang 太阳 bào 爆 shài 晒 de 的 lì shí 砾石 fáng dǐng 房顶。
fáng jiān 房间 méi yǒu 没有 lǎo 老 shū 书， tā men 她们 fā xiàn 发现 le 了 yǐ jīng 已经 sǐ 死 diào 掉、 tū 秃 máo 毛 duàn wěi 断尾 de 的 lǎo shǔ 老鼠， bìng 并 hěn kuài 很快 zuò 做 le 了 chǔ lǐ 处理。
suí zhe 随着 xiàn 馅 liào 料 zài 在 hù 互 xiāng zhuàng 相撞 jī zhòng 击中 biàn chéng 变成 qiú zhuàng 球状， jiāng mǐ 江米 yě 也 zhān 沾 dào 到 xiàn 馅 liào 料 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 le 了 yuán xiāo 元宵。
lí yì 离异， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 māo mī 猫咪 yǔ 与 tā 他 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
fáng jiān 房间 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng qí 整齐 qīng jié 清洁， qiáng bì 墙壁 yào 要 bǎo chí 保持 gān jìng 干净， zì jǐ 自己 de 的 shū zhuō 书桌 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁， máo bǐ 毛笔 yàn tái 砚台 yào 要 fàng 放 duān zhèng 端正。
suí 随 lǜ yán 绿岩 dài 带 jīn kuàng 金矿、 àn sè 暗色 yán 岩 yì fù jīn 易富金 jí 及 chì tiě kuàng 赤铁矿 zǒng 总 hán yǒu 含有 dà 大 lì 粒 jīn děng 金等 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 fā xiàn 发现， zhǐ shì 指示 kuàng wù 矿物 cí xìng 磁性 duì 对 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 xíng chéng 形成 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng chì 充斥 zhe 着 jīng yè 精液、 yān cǎo 烟草、 hàn 汗 hé 和 wēi shì jì 威士忌 de 的 wèi dao 味道， hái yǒu 还有 jiù 旧 dì tǎn 地毯 yǔ 与 gān cǎo 干草 de 的 suān wèi 酸味， yǐ jí 以及 mǎ ān 马鞍 pí gé 皮革， fèn biàn 粪便 hé 和 lián jià 廉价 xiāng zào 香皂 de 的 hùn hé 混合 guài 怪 wèi r 味儿。
suí 随 zhù 著 liǎng qīn 两亲 xìng 性 gāo jù wù 高聚物 zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐng yù 领域 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 gōng néng 功能， tā 它 de 的 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 yì 意 yì zhèng 义正 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 rèn shi 认识。
lí 离 zhè ge 这个 dà 大 rì zi 日子 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhōu 周 de shí hòu 的时候， xiū nǚ 修女 men 们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划 bān jí 班级 pài duì 派对， dào chù 到处 bù zhì 布置、 zhuāng xiū 装修。
suí 随 zhù 著 wǒ men 我们 chí xù 持续 jiàng 将 tǐ zhòng 体重 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系 lián jié 连结， zào chéng 造成 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 jīng rén 惊人 chéng yīn 成因 yě 也 lù lù xù xù 陆陆续续 bèi 被 fā xiàn 发现。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， táo 陶 yuān 渊 míng yòng 明用 “ zhì dào 志道 ” zhī 之 xué 学 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 “ lì míng 立名 chuí 垂 shì 世 ” sī xiǎng 思想 zuò 做 le 了 cè lüè xìng 策略性 de 的 jiě shì 解释。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suí 随 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以， chū 出 shēng shí 生时 zài 在 yī yuàn 医院 kāi 开 chū shēng 出生 zhèng míng 证明， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 nǐ men 你们 de 的 hù kǒu běn 户口本 dào 到 suǒ zài 所在 pài chū suǒ 派出所 bàn lǐ 办理。
xiù 秀 lì yú 立于 nǐ 你 tiān tiān 天天 bì jīng 必经 de 的 lù páng 路旁， sàn kāi 散开 de 的 zhī yā 枝桠 shì 是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài liàn 爱恋。 měi yī 每一 piàn 片 yè zi 叶子 shàng dū 上都 yǒu 有 wǒ 我 nóng nóng 浓浓 de 的 sī niàn 思念， wèi 为 nǐ 你 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨， wèi 为 nǐ 你 xiāo shǔ 消暑 bì hán 避寒。
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
suǒ yǐ 所以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 qí guài 奇怪， jū 据 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 biān zhuàn 编撰 de 的 nián dù 年度 “ zhōng guó 中国 shè huì 社会 lán pí shū 蓝皮书 ” bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） - héng liáng 衡量 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhǐ biāo 指标， 11 yuè 月 shàng zhǎng 上涨 le 了 5.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 jià gé 价格 tuī dòng 推动 de 的。
suǒ yǐ 所以 sān wèi yì tǐ 三位一体 jiào yì 教义 zài 在 xīn yuē 新约 zhī hòu 之后 jǐ bǎi nián 几百年， cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 yí gè gè 一个个 fáng jiān 房间 chén liè 陈列 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 diǎn jí 典籍、 gǔ guài 古怪 de 的 huà zuò 画作 hé 和 qí yì 奇异 de 的 dōng fāng 东方 wán wù 玩物。
yǐn cáng 隐藏 zài 在 qí 其 hēi àn 黑暗 chù 处 de 的 qián dà dēng 前大灯 yě 也 gěi 给 chē zi 车子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shén mì 神秘 de 的 gǎn jué 感觉。
gé 隔 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 ná xià 拿下 shǒu fēng qín 手风琴， lā chū 拉出 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 nà 那 liù jiē 六节 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 qǔ 曲 diào lái 调来。
gé bì 隔壁 jiào shì 教室 de 的 yīn yuè 音乐 shǐ 使 tā 他 fēn sàn 分散 le 了 tīng 听 lǎo shī 老师 jiǎng kè 讲课 de 的 zhù yì lì 注意力。
gé tiān 隔天， fǎ lán kè 法兰克林‧ luó sī fú 罗斯福 zài 在 bái gōng 白宫 àn xià 按下 qǐ dòng 启动 niǔ 钮， jīn mén dà qiáo 金门大桥 zhèng shì 正式 kāi fàng 开放 ràng 让 qì chē 汽车 tōng xíng 通行。
gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sū zhōu hé 苏州河， yǔ 与 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi lín 为邻 de 的 zhá běi qū 闸北区 sū hé 苏河 wān 湾 qū yù 区域 lā kāi 拉开 xīn 新 yì lún 一轮 gǎi zào 改造 xù mù 序幕。
gé 隔 lǎo yuǎn 老远 de 的， hái 还 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 zhe 着 cóng 从 qí tā 其它 lóu céng 楼层 lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 kàn kè 看客 jiǎo bù shēng 脚步声。
suì dào 隧道 cháng 长 3.63 gōng lǐ 公里， 4 chē dào 车道。 tā 它 lián jiē 连接 le 了 zhèng fǔ 政府 hè 和 gāo xiào 高校 suǒ zài dì 所在地 de 的 wǔ chāng qū 武昌区 dào 到 hàn kǒu 汉口 qū 区， shǐ 使 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 de 的 chē chéng 车程 shí jiān 时间 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 bàn xiǎo shí 半小时 suō jiǎn 缩减 dào xiàn zài 到现在 de 的 7 fēn zhōng 分钟。
nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 huā fèi 花费 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 shì 是 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hái shi 还是 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 liú 瘤 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗， dōu 都 bù kě néng 不可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 qīng gāng 青冈 qún luò 群落 yǎn tì 演替 jìn xíng 进行， qiáo mù 乔木 céng 层 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 zhú jiàn 逐渐 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 miàn róng 面容 de 的 rì jiàn 日渐 cāng lǎo 苍老， liǎn páng 脸庞 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 miàn bù 面部 gǔ gé 骨骼 de 的 shōu suō 收缩 ér 而 biàn xiǎo 变小， jī ròu 肌肉 yóu cǐ 由此 biàn 便 huì 会 sōng chí 松驰， pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
lí kāi 离开 lǐ mào 礼貌 de 的 tóng bàn 同伴， jì zhě 记者 dī shēng 低声 shuō 说 zhe 着 tā men 他们 duì 对 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 zuò 作 de 的 zhǔn bèi 准备， zēng kān 增刊 dōu 都 xiě 写 hǎo 好 le 了， wèi yú 位于 tā 他 dōng kāi pǔ shěng 东开普省 de 的 jiā tíng 家庭 fù jìn 附近 wàng fēng 望风 diǎn 点 yǐ 已 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了。
lí kāi 离开 bèi 被 pò huài 破坏 de 的 dì qū 地区， chú fēi 除非 jǐng chá 警察、 xiāo fáng yuán 消防员 huò zhě 或者 jiù jì 救济 zǔ zhī 组织 què shí 确实 xū yào 需要 nǐ de 你的 xié zhù 协助。
fáng jiān 房间 zài 在 sì lóu 四楼， yī 一 jiān 间 qì mèn 气闷 de 的 xiǎo shì 小室 yǒu 有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 chuāng hu 窗户， tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 pí lián 毗连 de 的 nà 那 zuò 座 lóu fáng 楼房 bèi 被 tài yang 太阳 bào 爆 shài 晒 de 的 lì shí 砾石 fáng dǐng 房顶。
fáng jiān 房间 méi yǒu 没有 lǎo 老 shū 书， tā men 她们 fā xiàn 发现 le 了 yǐ jīng 已经 sǐ 死 diào 掉、 tū 秃 máo 毛 duàn wěi 断尾 de 的 lǎo shǔ 老鼠， bìng 并 hěn kuài 很快 zuò 做 le 了 chǔ lǐ 处理。
suí zhe 随着 xiàn 馅 liào 料 zài 在 hù 互 xiāng zhuàng 相撞 jī zhòng 击中 biàn chéng 变成 qiú zhuàng 球状， jiāng mǐ 江米 yě 也 zhān 沾 dào 到 xiàn 馅 liào 料 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 le 了 yuán xiāo 元宵。
lí yì 离异， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 māo mī 猫咪 yǔ 与 tā 他 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
fáng jiān 房间 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng qí 整齐 qīng jié 清洁， qiáng bì 墙壁 yào 要 bǎo chí 保持 gān jìng 干净， zì jǐ 自己 de 的 shū zhuō 书桌 yào 要 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁， máo bǐ 毛笔 yàn tái 砚台 yào 要 fàng 放 duān zhèng 端正。
suí 随 lǜ yán 绿岩 dài 带 jīn kuàng 金矿、 àn sè 暗色 yán 岩 yì fù jīn 易富金 jí 及 chì tiě kuàng 赤铁矿 zǒng 总 hán yǒu 含有 dà 大 lì 粒 jīn děng 金等 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 fā xiàn 发现， zhǐ shì 指示 kuàng wù 矿物 cí xìng 磁性 duì 对 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 xíng chéng 形成 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng chì 充斥 zhe 着 jīng yè 精液、 yān cǎo 烟草、 hàn 汗 hé 和 wēi shì jì 威士忌 de 的 wèi dao 味道， hái yǒu 还有 jiù 旧 dì tǎn 地毯 yǔ 与 gān cǎo 干草 de 的 suān wèi 酸味， yǐ jí 以及 mǎ ān 马鞍 pí gé 皮革， fèn biàn 粪便 hé 和 lián jià 廉价 xiāng zào 香皂 de 的 hùn hé 混合 guài 怪 wèi r 味儿。
suí 随 zhù 著 liǎng qīn 两亲 xìng 性 gāo jù wù 高聚物 zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lǐng yù 领域 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 gōng néng 功能， tā 它 de 的 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 yì 意 yì zhèng 义正 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 rèn shi 认识。
lí 离 zhè ge 这个 dà 大 rì zi 日子 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhōu 周 de shí hòu 的时候， xiū nǚ 修女 men 们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划 bān jí 班级 pài duì 派对， dào chù 到处 bù zhì 布置、 zhuāng xiū 装修。
suí 随 zhù 著 wǒ men 我们 chí xù 持续 jiàng 将 tǐ zhòng 体重 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系 lián jié 连结， zào chéng 造成 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 de 的 jīng rén 惊人 chéng yīn 成因 yě 也 lù lù xù xù 陆陆续续 bèi 被 fā xiàn 发现。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， táo 陶 yuān 渊 míng yòng 明用 “ zhì dào 志道 ” zhī 之 xué 学 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 “ lì míng 立名 chuí 垂 shì 世 ” sī xiǎng 思想 zuò 做 le 了 cè lüè xìng 策略性 de 的 jiě shì 解释。
qín dàn 禽蛋 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dān yōu 担忧 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 dǎo zhì 导致 qín dàn 禽蛋 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 jiàng dī 降低。
suí 随 shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以， chū 出 shēng shí 生时 zài 在 yī yuàn 医院 kāi 开 chū shēng 出生 zhèng míng 证明， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 nǐ men 你们 de 的 hù kǒu běn 户口本 dào 到 suǒ zài 所在 pài chū suǒ 派出所 bàn lǐ 办理。
xiù 秀 lì yú 立于 nǐ 你 tiān tiān 天天 bì jīng 必经 de 的 lù páng 路旁， sàn kāi 散开 de 的 zhī yā 枝桠 shì 是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài liàn 爱恋。 měi yī 每一 piàn 片 yè zi 叶子 shàng dū 上都 yǒu 有 wǒ 我 nóng nóng 浓浓 de 的 sī niàn 思念， wèi 为 nǐ 你 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨， wèi 为 nǐ 你 xiāo shǔ 消暑 bì hán 避寒。
suǒ yǐ 所以《 sī mǎ fǎ 司马法》 shǒu xiān 首先 xù shù 叙述 tián liè 田猎， bú shi 不是 yǒu 有 hěn 很 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义 ma 吗！
suǒ yǐ 所以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 qí guài 奇怪， jū 据 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 biān zhuàn 编撰 de 的 nián dù 年度 “ zhōng guó 中国 shè huì 社会 lán pí shū 蓝皮书 ” bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） - héng liáng 衡量 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhǐ biāo 指标， 11 yuè 月 shàng zhǎng 上涨 le 了 5.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 jià gé 价格 tuī dòng 推动 de 的。
suǒ yǐ 所以 sān wèi yì tǐ 三位一体 jiào yì 教义 zài 在 xīn yuē 新约 zhī hòu 之后 jǐ bǎi nián 几百年， cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 yí gè gè 一个个 fáng jiān 房间 chén liè 陈列 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 diǎn jí 典籍、 gǔ guài 古怪 de 的 huà zuò 画作 hé 和 qí yì 奇异 de 的 dōng fāng 东方 wán wù 玩物。
yǐn cáng 隐藏 zài 在 qí 其 hēi àn 黑暗 chù 处 de 的 qián dà dēng 前大灯 yě 也 gěi 给 chē zi 车子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shén mì 神秘 de 的 gǎn jué 感觉。
gé 隔 le 了 yí huì r 一会儿， tā 他 ná xià 拿下 shǒu fēng qín 手风琴， lā chū 拉出 tā 他 shú xī 熟悉 de 的 nà 那 liù jiē 六节 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 qǔ 曲 diào lái 调来。
gé bì 隔壁 jiào shì 教室 de 的 yīn yuè 音乐 shǐ 使 tā 他 fēn sàn 分散 le 了 tīng 听 lǎo shī 老师 jiǎng kè 讲课 de 的 zhù yì lì 注意力。
gé tiān 隔天， fǎ lán kè 法兰克林‧ luó sī fú 罗斯福 zài 在 bái gōng 白宫 àn xià 按下 qǐ dòng 启动 niǔ 钮， jīn mén dà qiáo 金门大桥 zhèng shì 正式 kāi fàng 开放 ràng 让 qì chē 汽车 tōng xíng 通行。
gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sū zhōu hé 苏州河， yǔ 与 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi lín 为邻 de 的 zhá běi qū 闸北区 sū hé 苏河 wān 湾 qū yù 区域 lā kāi 拉开 xīn 新 yì lún 一轮 gǎi zào 改造 xù mù 序幕。
gé 隔 lǎo yuǎn 老远 de 的， hái 还 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 zhe 着 cóng 从 qí tā 其它 lóu céng 楼层 lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 kàn kè 看客 jiǎo bù shēng 脚步声。
suì dào 隧道 cháng 长 3.63 gōng lǐ 公里， 4 chē dào 车道。 tā 它 lián jiē 连接 le 了 zhèng fǔ 政府 hè 和 gāo xiào 高校 suǒ zài dì 所在地 de 的 wǔ chāng qū 武昌区 dào 到 hàn kǒu 汉口 qū 区， shǐ 使 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 de 的 chē chéng 车程 shí jiān 时间 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 bàn xiǎo shí 半小时 suō jiǎn 缩减 dào xiàn zài 到现在 de 的 7 fēn zhōng 分钟。
nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 huā fèi 花费 yì wèi zhe 意味着 wú lùn 无论 shì 是 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 hái shi 还是 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 liú 瘤 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗， dōu 都 bù kě néng 不可能 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子