ประโยคภาษาจีน- 随着面向用户的工具越来越复杂开始面对流失大量市场份额的风险那些不理解或不需要那些进阶工具的用户群体中文句子 (820088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 gōng jù 工具 yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， Photoshop kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 liú shī 流失 dà liàng 大量 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 fēng xiǎn 风险 — — nà xiē 那些 bù 不 lǐ jiě 理解 huò 或 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 jìn jiē 进阶 gōng jù 工具 de 的 yòng hù 用户 qún tǐ 群体。
With the increasing complexity of the tools available to users, Photoshop was risking losing a significant market share that didn’t understand or need some of its more advanced tools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好， wǒ 我 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 dào 到 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 qù 去 bāng 帮 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 máng 忙， zài 在 nà li 那里 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 jī gòu 机构。
lí kāi 离开 sà màn shā 萨曼莎 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 bēi míng 悲鸣。
fáng jiān 房间 nèi 内， nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 zhí yè zhě 职业者 men 们 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 hé 和 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
suí zhe 随着 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大， lián xù 连续 pǔ 谱 fā shēng 发生 chóng dié 重叠。
lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr 库福尔 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 yí shì 仪式 huān sòng 欢送 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yì xíng 一行。
fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 wéi 围 tái 台， èr shí 二十 bǎ 把 fú shǒu yǐ 扶手椅 gǒng wèi 拱卫 yú 于 zhōu wéi 周围， zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 shuǐ guǒ 水果 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
suí zhe 随着 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 yǐ jí 以及 gāo děng jiào yù 高等教育 pǔ biàn 普遍 shōu fèi 收费 de 的 jìn xíng 进行， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pín kùn 贫困 dà xué shēng 大学生 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 jīng jì 经济 yā lì 压力 bù dé bù 不得不 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学。
lí 离 héng shān 恒山 bù yuǎn 不远 chū 出 de 的 xuán kōng sì 悬空寺 wèi yú 位于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁。 jǐn guǎn 尽管 cǐ chù 此处 dì zhèn 地震 bú duàn 不断， xuán kōng sì 悬空寺 xìng miǎn yú nán 幸免于难， yǒu 有 1400 nián de lì shǐ 年的历史。
fáng jiān 房间 lǐ 里 huí dàng 回荡 zhe 着 tā men de 他们的 huān xiào shēng 欢笑声。
suí 随 zhù 著 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林 biǎn zhí 贬值 dào 到 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， hěn duō 很多 xiōng yá lì rén 匈牙利人 biàn de 变得 wú lì 无力 cháng huán 偿还 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
fáng jiān 房间 lǐ 里 pū 铺 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 lǜ sè 绿色 dì tǎn 地毯， gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 zhuō zi 桌子 páng 旁 yǒu 有 yí gè 一个 luò dì 落地 tái dēng 台灯。
suí 随 zhù 著 táo yuán xiàn 桃园县 gōng shāng 工商 rì yì 日益 fā dá 发达， rén kǒu 人口 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多， wèi lái 未来 xiàn nèi 县内 yòng shuǐ 用水、 xiū qì 休憩 jūn 均 wèi 为 zhòng yào 重要 shēng huó 生活 suǒ xū 所需；
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
xiù lì 秀丽、 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄， zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 tiān xiāng guó sè 天香国色 ya 呀。
suí 随 tōng qì 通气 kòng huà 空化 shǔ 数 de 的 jiǎn xiǎo 减小， chāo 超 kòng pào 空泡 háng xíng 航行 tǐ 体 wěi bù 尾部 zhān shī 沾湿 qū yù 区域 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
sī xià lǐ 私下里， tā 她 shì 是 yí gè 一个 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 zhí jiē 直接 suí yì 随意 de 的 rén 人。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 bì yè shēng 毕业生 lí xiào 离校 zhī hòu 之后， jí 即 bú zài 不再 qǐ tú 企图 gèng 更 shì 事 xué wèn 学问， huò 或 zài dú 再读 yì xiē 一些 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yǐ jīng 已经 xué 学 wán le 完了 yí qiè 一切 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 xué wèn 学问 le 了。 zhè 这 yě 也 wú guài 无怪 qí rán 其然， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé yú 合于 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果。
sī 私 yǐ wéi 以为 jùn xiù 俊秀 chàng 唱 qíng gē 情歌 shí 时 méi mao 眉毛 jiān 间 zhòu qǐ 皱起 de 的 “ chuān 川 ” zì xíng 字形 shì 是 xiāng dāng 相当 kè lǐ sī 克里斯 mǎ 马 de 的。
suǒ yǐ 所以 shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 lù jìng 路径 , jiù shì 就是 gè 个 děng yā 等压 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 pèng jiàn 碰见 yī 一 dà piàn 大片 hǎi zǎo 海藻 shí 时， yào 要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 měi 美。
yǐn shēn 隐身 rì 日 lún 轮 dōng bian 东边 bù yuǎn chù 不远处 shì 是 píng shí 平时 nán dé 难得 lù 露 miàn dī 面的 shuǐ xīng 水星， zhè shì 这是 guān cè 观测 shuǐ xīng 水星 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机。
gé 隔 le 了 nà me 那么 zàn 暂 cái 才 shōu dào 收到 nín de 您的 yí 疑， bèi lín dá 贝琳达 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
gé tiān 隔天 zǎo shang 早上 tā 他 yī rán gù wǒ 依然故我， bèi 背 zhù 著 yī 一 zhǐ 只 qiāng 枪 shàng shān 上山 qù 去 dǎ liè 打猎 le 了。
gé duàn 隔断 qiáng 墙 de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 wài qiáng 外墙 yí yàng 一样， zài 在 tuō liáng 托梁 jiān 间 xū yào 需要 de 的 wèi zhi 位置 dìng 钉 mù dīng 木钉。
gé 隔 zhe 着 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 duì miàn 对面 shì 是 gè 个 jūn shì jī dì 军事基地， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 cóng 从 dà xué 大学 zǒu 走 dào 到 HighFive tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 zhàn dòu jī 战斗机 qǐ jiàng 起降。
zhàng ài 障碍 wǒ men 我们 dé dào 得到 zhè xiē 这些 liáng shàn 良善 gōng dé 功德 de 的 shì 是 xiàng 象 chēn 嗔 hèn 恨 děng 等 de 的 gè zhǒng 各种 rǎn 染 wū 污。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng xìng 实用性 , rán ér 然而 yī 一 wèi 位 shì jué 视觉 shè jì shī 设计师， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 suàn shì 算是 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师， yě 也 jiāng huì 将会 zhè me 这么 shuō 说， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 , tā men 他们 yīng yǒu 应有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn shòu 感受？
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 dōu 都 shì 是 hùn hé 混合 néng 能。

ประโยคภาษาจีน
lí kāi 离开 qiú yuán 球员 gōng fáng 公房， gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 rù mén 入门 huí qu 回去。
lí kāi 离开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好， wǒ 我 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 dào 到 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 qù 去 bāng 帮 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 máng 忙， zài 在 nà li 那里 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 jī gòu 机构。
lí kāi 离开 sà màn shā 萨曼莎 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 bēi míng 悲鸣。
fáng jiān 房间 nèi 内， nián qīng 年轻 de 的 chéng shì 城市 zhí yè zhě 职业者 men 们 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 hé 和 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
fáng jiān 房间 hěn xiǎo 很小， shì 是 hóng zhuān 红砖 hé 和 méi zhā 煤渣 jié gòu 结构， cháo xī 朝西 de 的 nà 那 miàn 面 qiáng 墙 quán bù 全部 shì 是 chuāng hu 窗户。
suí zhe 随着 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大， lián xù 连续 pǔ 谱 fā shēng 发生 chóng dié 重叠。
lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr 库福尔 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 yí shì 仪式 huān sòng 欢送 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yì xíng 一行。
fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xíng 型 wéi 围 tái 台， èr shí 二十 bǎ 把 fú shǒu yǐ 扶手椅 gǒng wèi 拱卫 yú 于 zhōu wéi 周围， zhuō shàng 桌上 bǎi mǎn 摆满 shuǐ guǒ 水果 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水。
suí zhe 随着 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 yǐ jí 以及 gāo děng jiào yù 高等教育 pǔ biàn 普遍 shōu fèi 收费 de 的 jìn xíng 进行， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 pín kùn 贫困 dà xué shēng 大学生 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 jīng jì 经济 yā lì 压力 bù dé bù 不得不 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学。
lí 离 héng shān 恒山 bù yuǎn 不远 chū 出 de 的 xuán kōng sì 悬空寺 wèi yú 位于 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁。 jǐn guǎn 尽管 cǐ chù 此处 dì zhèn 地震 bú duàn 不断， xuán kōng sì 悬空寺 xìng miǎn yú nán 幸免于难， yǒu 有 1400 nián de lì shǐ 年的历史。
fáng jiān 房间 lǐ 里 huí dàng 回荡 zhe 着 tā men de 他们的 huān xiào shēng 欢笑声。
suí 随 zhù 著 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林 biǎn zhí 贬值 dào 到 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平， hěn duō 很多 xiōng yá lì rén 匈牙利人 biàn de 变得 wú lì 无力 cháng huán 偿还 tā men de 他们的 zhài wù 债务。
fáng jiān 房间 lǐ 里 pū 铺 zhe 着 piào liang 漂亮 de 的 lǜ sè 绿色 dì tǎn 地毯， gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 zhuō zi 桌子 páng 旁 yǒu 有 yí gè 一个 luò dì 落地 tái dēng 台灯。
suí 随 zhù 著 táo yuán xiàn 桃园县 gōng shāng 工商 rì yì 日益 fā dá 发达， rén kǒu 人口 zhú jiàn 逐渐 zēng duō 增多， wèi lái 未来 xiàn nèi 县内 yòng shuǐ 用水、 xiū qì 休憩 jūn 均 wèi 为 zhòng yào 重要 shēng huó 生活 suǒ xū 所需；
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
xiù lì 秀丽、 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄， zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 tiān xiāng guó sè 天香国色 ya 呀。
suí 随 tōng qì 通气 kòng huà 空化 shǔ 数 de 的 jiǎn xiǎo 减小， chāo 超 kòng pào 空泡 háng xíng 航行 tǐ 体 wěi bù 尾部 zhān shī 沾湿 qū yù 区域 zǔ lì 阻力 xì shù 系数 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn xiǎo 减小。
sī xià lǐ 私下里， tā 她 shì 是 yí gè 一个 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 zhí jiē 直接 suí yì 随意 de 的 rén 人。
suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 bì yè shēng 毕业生 lí xiào 离校 zhī hòu 之后， jí 即 bú zài 不再 qǐ tú 企图 gèng 更 shì 事 xué wèn 学问， huò 或 zài dú 再读 yì xiē 一些 shū 书， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yǐ jīng 已经 xué 学 wán le 完了 yí qiè 一切 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 xué wèn 学问 le 了。 zhè 这 yě 也 wú guài 无怪 qí rán 其然， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé yú 合于 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果。
sī 私 yǐ wéi 以为 jùn xiù 俊秀 chàng 唱 qíng gē 情歌 shí 时 méi mao 眉毛 jiān 间 zhòu qǐ 皱起 de 的 “ chuān 川 ” zì xíng 字形 shì 是 xiāng dāng 相当 kè lǐ sī 克里斯 mǎ 马 de 的。
suǒ yǐ 所以 shàng mian 上面 zhè 这 tiáo 条 hóng sè 红色 de 的 lù jìng 路径 , jiù shì 就是 gè 个 děng yā 等压 guò chéng 过程。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 pèng jiàn 碰见 yī 一 dà piàn 大片 hǎi zǎo 海藻 shí 时， yào 要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 xīn shǎng 欣赏 tā 它 de 的 měi 美。
yǐn shēn 隐身 rì 日 lún 轮 dōng bian 东边 bù yuǎn chù 不远处 shì 是 píng shí 平时 nán dé 难得 lù 露 miàn dī 面的 shuǐ xīng 水星， zhè shì 这是 guān cè 观测 shuǐ xīng 水星 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机。
gé 隔 le 了 nà me 那么 zàn 暂 cái 才 shōu dào 收到 nín de 您的 yí 疑， bèi lín dá 贝琳达 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
gé tiān 隔天 zǎo shang 早上 tā 他 yī rán gù wǒ 依然故我， bèi 背 zhù 著 yī 一 zhǐ 只 qiāng 枪 shàng shān 上山 qù 去 dǎ liè 打猎 le 了。
gé duàn 隔断 qiáng 墙 de 的 ān zhuāng 安装 hé 和 wài qiáng 外墙 yí yàng 一样， zài 在 tuō liáng 托梁 jiān 间 xū yào 需要 de 的 wèi zhi 位置 dìng 钉 mù dīng 木钉。
gé 隔 zhe 着 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 duì miàn 对面 shì 是 gè 个 jūn shì jī dì 军事基地， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 cóng 从 dà xué 大学 zǒu 走 dào 到 HighFive tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 dōu 都 kàn dào 看到 zhàn dòu jī 战斗机 qǐ jiàng 起降。
zhàng ài 障碍 wǒ men 我们 dé dào 得到 zhè xiē 这些 liáng shàn 良善 gōng dé 功德 de 的 shì 是 xiàng 象 chēn 嗔 hèn 恨 děng 等 de 的 gè zhǒng 各种 rǎn 染 wū 污。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng xìng 实用性 , rán ér 然而 yī 一 wèi 位 shì jué 视觉 shè jì shī 设计师， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 suàn shì 算是 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师， yě 也 jiāng huì 将会 zhè me 这么 shuō 说， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 , tā men 他们 yīng yǒu 应有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn shòu 感受？
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 dōu 都 shì 是 hùn hé 混合 néng 能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子