ประโยคภาษาจีน- 房间里倒茶的女服务生看到这一景象几乎昏厥过去中文句子 (820186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fáng jiān 房间 lǐ 里 dào 倒 chá 茶 de 的 nǚ fú 女服 wù shēng 务生 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 jī hū 几乎 hūn jué 昏厥 guò qù 过去。
The woman serving tea in the conference room almost fainted at the spectacle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装 xiàng 向 kě 可 chuān 穿 biàn 忭 shí zhuāng 时装 zhuǎn biàn 转变， shǐ de 使得 lǐ 礼 huì 会 gè 各 jiē céng 阶层 rén 人 dōu 都 dé yǐ 得以 xiǎng yòng 享用， fú zhuāng yè 服装业 fā 发 niú 牛 le 了 jù rén 巨人 de 的 biàn huà 变化。
suí zhe 随着 lí míng 黎明 de 的 dào lái 到来， huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升， ér 而 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 zé 则 luò 落 xiàng 向 dì píng xiàn 地平线， xiàng zhe 向着 shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 kào jìn 靠近。
suí 随 yuán 缘 bú shi 不是 dé guò qiě guò 得过且过， yīn xún 因循 gǒu qiě 苟且， ér shì 而是 jǐn rén shì 尽人事 tīng 听 tiān mìng 天命。
lí 离 wǒ men 我们 hǎo 好 yuǎn 远， yīn 因 wǒ bèi 我辈 jiē 皆 cháng rén 常人， wéi 唯 nà wèi 那位 lí kāi 离开 de 的 jūn rén 军人， wú sī 无私 ér 而 yòu 又 zhēn shí 真实。
lí 离 jiāng sū shěng 江苏省 zhe 着 míng 名 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 jǐn 仅 40 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥 de 的 zhōu zhuāng 周庄， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 de 的 wēi ní sī 威尼斯 shì 是 quán guó 全国 zhe 着 míng 名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 kè rén 客人。
suí 随 zhù 著 zhōng xī 中西 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 fā zhǎn 发展， jīng jù 京剧 zuò wéi 作为 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 guó cuì 国粹 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 shì jiè 世界 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
lí 离 bō lì wéi yà 玻利维亚 shèng kè lǔ 圣克鲁 sī chéng 斯城 bù yuǎn 不远， yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 gé gé bú rù 格格不入 de 的 rì shì 日式 nóng qū 农区， chēng wéi 称为 “ chōng shéng 冲绳 kěn zhí 垦殖 qū 区 ” （ ColoniaOkinawa ）。
fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 yī 一 gòng yǒu 共有 13 jiàn 件 wù pǐn 物品， zhǎo qí 找齐 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 fáng jiān 房间， rén tǐ yì shù 人体艺术。
suí 随 zhù 著 rì běn 日本 lí hūn lǜ 离婚率 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 fū fù 夫妇 xuǎn zé 选择 jǔ bàn 举办 yì zhǒng 一种 lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 lái 来 yǔ 与 bú xìng 不幸 de 的 hūn yīn 婚姻 shuō 说 zài jiàn 再见， tā men 他们 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 de 的 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 xià 下 zuì hòu 最后 shuō 说 yí cì 一次 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” ， qìng zhù 庆祝 bú xìng 不幸 hūn yīn 婚姻 de 的 jié shù 结束。
qín lèi 禽类 bào fā 暴发 de 的 quē shī 缺失 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， yīn wèi 因为 qín lèi 禽类 tōng cháng 通常 shì 是 fā chū 发出 jǐng bào 警报 de 的 shào bīng 哨兵。
suí 随 zhù 著 cǎo yuán 草原 láng 狼 de 的 jiǎn shǎo 减少， tā 牠 men 们 de 的 liè wù 猎物 rú 如 tián shǔ 田鼠、 jiā shǔ 家鼠 hé 和 qí tā 其他 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 děng 等， shù liàng 数量 zé 则 dà wéi 大为 chéng zhǎng 成长。
xiù fà 秀发 cóng 从 fā 发 xīn 芯 biàn de 变得 róu shùn 柔顺、 qiáng rèn 强韧， shù fà 束发 hòu sōng 后松 kāi 开 yě 也 bú yì 不易 liú 留 hén jì 痕迹。
suí shēn 随身 xié dài 携带 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料。
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
suǒ yǐ 所以 … rén ài 仁爱 duì dài 对待 yǔ 与 nǐ 你 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 de 的 rén 人；
suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 piào liang 漂亮 de 的 hūn shā 婚纱 shàng mian 上面 huà 化 le 了 jiāng shī 僵尸 zhuāng 装， yì xiē 一些 rén 人 fù yǒu 富有 tóng qù 童趣 de 地 dǎ ban 打扮 chéng le 成了 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 de 的 yàng zi 样子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 gěi 给 tā men de 他们的 zhì ài 挚爱 xiàn shàng 献上 le 了 yí gè 一个 jīng xiǎn 惊险 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhī lǚ 之旅。
yǐn shì 隐士 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán xíng 原型 yì xiàng 意象， zhào duān 肇端 yú 于 xiān qín 先秦。
yǐn sī 隐私 rú tóng 如同 gōng kāi 公开 de 的 mò zì 墨渍 xīn lǐ cè yàn 心理测验， zhǐ yào 只要 dà shēng 大声 jiǎng 讲 chū 出 zhè ge 这个 cí 词， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
sī yíng 私营 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 tài kōng 太空 gōng jù 工具， dàn shì 但是 hái 还 xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 kě néng 可能 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 yùn shàng 运上 guǐ dào 轨道。
yǐn yì 隐逸 dùn 遁 shì 世 shì 是 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律， dàn 但 yuán cháo 元朝 shì zǐ 士子 shǐ zhōng 始终 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 méi yǒu 没有 bèi lí 背离 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
gé qiáng 隔墙 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 xiě 写 de hěn 得很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 - - “ biāo zhì xìng 标志性 dì biāo 地标 ” huò zhě 或者 “ guó jì 国际 xiān jìng 仙境 ” ， suí zhe 随着 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiàn zhù 建筑 biàn huà 变化 zhe 着。
gé yè 隔夜 gōng bù 公布 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì èr jì dù 第二季度 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 地 jì bǐ 季比 zēng zhǎng 增长 1.2 ％， tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长 1.4 ％， chāo chū 超出 shì chǎng 市场 de 的 yí zhì 一致 yù qī 预期： jì dù 季度 zēng zhǎng 增长 1.0 ％， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 0.7 ％。
gé 隔 àn 岸 de 的 yě huǒ 野火 jǐ 己 miè 灭， yè fēng 夜风 lǐ 里 chóng 虫 shēng 声 sì qǐ 四起； lù 露 shī 湿 tāi 苔 hén 痕， xīng yuè 星月 jiāng 将 shěn 沈。
qiū tiān 秋天 de 的 qì hòu 气候 yí rén 宜人， dōng tiān 冬天 zé 则 hán lěng 寒冷。
qiū tiān 秋天 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shù shàng 树上 de 的 yè zi 叶子 dōu 都 shì 是 xiē 些 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 gàn 干 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 pò suì 破碎 de 的 yè mài 叶脉， yī zhèn fēng 一阵风 zú yǐ 足以 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shù shàng 树上 chuī 吹 zǒu 走 bìng 并 piāo 飘 huí dào 回到 dì miàn 地面。
suì dào 隧道 hé 和 chē zhàn 车站 nèi bù 内部 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 shāo hòu 稍后 zài 在 jì suàn jī 计算机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 lǜ sè 绿色 bèi jǐng 背景 shàng 上。
lì 隶 shǔ yú 属于 nán fāng 南方 bào yè 报业 chuán méi 传媒 jí tuán 集团， wèi 为 21 shì jì 世纪 bào xì 报系 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员。
suǒ yǐ 所以 tā 他 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 gè 个 yǒu qián rén 有钱人。
suǒ yǐ 所以 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kāi shè 开设 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 “ tiān tǐ 天体 ” lǚ yóu yè 旅游业 de 的 xiān fēng 先锋， qī dài 期待 zhè ge 这个 xíng yè fā zhǎn 行业发展 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 gāo jí 高级 shí zhuāng 时装 xiàng 向 kě 可 chuān 穿 biàn 忭 shí zhuāng 时装 zhuǎn biàn 转变， shǐ de 使得 lǐ 礼 huì 会 gè 各 jiē céng 阶层 rén 人 dōu 都 dé yǐ 得以 xiǎng yòng 享用， fú zhuāng yè 服装业 fā 发 niú 牛 le 了 jù rén 巨人 de 的 biàn huà 变化。
suí zhe 随着 lí míng 黎明 de 的 dào lái 到来， huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升， ér 而 jīn xīng 金星 hé 和 shuǐ xīng 水星 zé 则 luò 落 xiàng 向 dì píng xiàn 地平线， xiàng zhe 向着 shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 kào jìn 靠近。
suí 随 yuán 缘 bú shi 不是 dé guò qiě guò 得过且过， yīn xún 因循 gǒu qiě 苟且， ér shì 而是 jǐn rén shì 尽人事 tīng 听 tiān mìng 天命。
lí 离 wǒ men 我们 hǎo 好 yuǎn 远， yīn 因 wǒ bèi 我辈 jiē 皆 cháng rén 常人， wéi 唯 nà wèi 那位 lí kāi 离开 de 的 jūn rén 军人， wú sī 无私 ér 而 yòu 又 zhēn shí 真实。
lí 离 jiāng sū shěng 江苏省 zhe 着 míng 名 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 jǐn 仅 40 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥 de 的 zhōu zhuāng 周庄， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 de 的 wēi ní sī 威尼斯 shì 是 quán guó 全国 zhe 着 míng 名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
fáng jiān 房间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 kè rén 客人。
suí 随 zhù 著 zhōng xī 中西 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 fā zhǎn 发展， jīng jù 京剧 zuò wéi 作为 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 guó cuì 国粹 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 shì jiè 世界 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
lí 离 bō lì wéi yà 玻利维亚 shèng kè lǔ 圣克鲁 sī chéng 斯城 bù yuǎn 不远， yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 gé gé bú rù 格格不入 de 的 rì shì 日式 nóng qū 农区， chēng wéi 称为 “ chōng shéng 冲绳 kěn zhí 垦殖 qū 区 ” （ ColoniaOkinawa ）。
fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 yī 一 gòng yǒu 共有 13 jiàn 件 wù pǐn 物品， zhǎo qí 找齐 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn kāi 分开 fáng jiān 房间， rén tǐ yì shù 人体艺术。
suí 随 zhù 著 rì běn 日本 lí hūn lǜ 离婚率 de 的 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 fū fù 夫妇 xuǎn zé 选择 jǔ bàn 举办 yì zhǒng 一种 lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 lái 来 yǔ 与 bú xìng 不幸 de 的 hūn yīn 婚姻 shuō 说 zài jiàn 再见， tā men 他们 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 de 的 gòng tóng 共同 jiàn zhèng 见证 xià 下 zuì hòu 最后 shuō 说 yí cì 一次 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” ， qìng zhù 庆祝 bú xìng 不幸 hūn yīn 婚姻 de 的 jié shù 结束。
qín lèi 禽类 bào fā 暴发 de 的 quē shī 缺失 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼， yīn wèi 因为 qín lèi 禽类 tōng cháng 通常 shì 是 fā chū 发出 jǐng bào 警报 de 的 shào bīng 哨兵。
suí 随 zhù 著 cǎo yuán 草原 láng 狼 de 的 jiǎn shǎo 减少， tā 牠 men 们 de 的 liè wù 猎物 rú 如 tián shǔ 田鼠、 jiā shǔ 家鼠 hé 和 qí tā 其他 niè 齧 chǐ 齿 dòng wù 动物 děng 等， shù liàng 数量 zé 则 dà wéi 大为 chéng zhǎng 成长。
xiù fà 秀发 cóng 从 fā 发 xīn 芯 biàn de 变得 róu shùn 柔顺、 qiáng rèn 强韧， shù fà 束发 hòu sōng 后松 kāi 开 yě 也 bú yì 不易 liú 留 hén jì 痕迹。
suí shēn 随身 xié dài 携带 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料。
xiù měi 秀美 de 的 lán sè 蓝色 bǐ jì 笔迹 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上， yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 nǚ xìng 女性 de 的 bǐ jì 笔迹， xìn zhǐ 信纸 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 hái yǒu 还有 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
suǒ yǐ 所以 … rén ài 仁爱 duì dài 对待 yǔ 与 nǐ 你 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 de 的 rén 人；
suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 piào liang 漂亮 de 的 hūn shā 婚纱 shàng mian 上面 huà 化 le 了 jiāng shī 僵尸 zhuāng 装， yì xiē 一些 rén 人 fù yǒu 富有 tóng qù 童趣 de 地 dǎ ban 打扮 chéng le 成了 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 de 的 yàng zi 样子， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 gěi 给 tā men de 他们的 zhì ài 挚爱 xiàn shàng 献上 le 了 yí gè 一个 jīng xiǎn 惊险 de 的 hūn lǐ 婚礼 zhī lǚ 之旅。
yǐn shì 隐士 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán xíng 原型 yì xiàng 意象， zhào duān 肇端 yú 于 xiān qín 先秦。
yǐn sī 隐私 rú tóng 如同 gōng kāi 公开 de 的 mò zì 墨渍 xīn lǐ cè yàn 心理测验， zhǐ yào 只要 dà shēng 大声 jiǎng 讲 chū 出 zhè ge 这个 cí 词， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 xǔ duō 许多 jī liè 激烈 de 的 tǎo lùn 讨论。
sī yíng 私营 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 tài kōng 太空 gōng jù 工具， dàn shì 但是 hái 还 xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 kě néng 可能 jiāng 将 yǔ háng yuán 宇航员 yùn shàng 运上 guǐ dào 轨道。
yǐn yì 隐逸 dùn 遁 shì 世 shì 是 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律， dàn 但 yuán cháo 元朝 shì zǐ 士子 shǐ zhōng 始终 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 méi yǒu 没有 bèi lí 背离 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
gé qiáng 隔墙 shàng 上 de 的 guǎng gào 广告 xiě 写 de hěn 得很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 - - “ biāo zhì xìng 标志性 dì biāo 地标 ” huò zhě 或者 “ guó jì 国际 xiān jìng 仙境 ” ， suí zhe 随着 wèi wán chéng 未完成 de 的 jiàn zhù 建筑 biàn huà 变化 zhe 着。
gé yè 隔夜 gōng bù 公布 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 dì èr jì dù 第二季度 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng rén 令人 jīng 惊 hù 冱 de 地 jì bǐ 季比 zēng zhǎng 增长 1.2 ％， tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长 1.4 ％， chāo chū 超出 shì chǎng 市场 de 的 yí zhì 一致 yù qī 预期： jì dù 季度 zēng zhǎng 增长 1.0 ％， tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 0.7 ％。
gé 隔 àn 岸 de 的 yě huǒ 野火 jǐ 己 miè 灭， yè fēng 夜风 lǐ 里 chóng 虫 shēng 声 sì qǐ 四起； lù 露 shī 湿 tāi 苔 hén 痕， xīng yuè 星月 jiāng 将 shěn 沈。
qiū tiān 秋天 de 的 qì hòu 气候 yí rén 宜人， dōng tiān 冬天 zé 则 hán lěng 寒冷。
qiū tiān 秋天 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shù shàng 树上 de 的 yè zi 叶子 dōu 都 shì 是 xiē 些 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 gàn 干 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 pò suì 破碎 de 的 yè mài 叶脉， yī zhèn fēng 一阵风 zú yǐ 足以 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shù shàng 树上 chuī 吹 zǒu 走 bìng 并 piāo 飘 huí dào 回到 dì miàn 地面。
suì dào 隧道 hé 和 chē zhàn 车站 nèi bù 内部 de 的 jǐng xiàng 景象 jiāng 将 shāo hòu 稍后 zài 在 jì suàn jī 计算机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 tiān jiā 添加 zài 在 lǜ sè 绿色 bèi jǐng 背景 shàng 上。
lì 隶 shǔ yú 属于 nán fāng 南方 bào yè 报业 chuán méi 传媒 jí tuán 集团， wèi 为 21 shì jì 世纪 bào xì 报系 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员。
suǒ yǐ 所以 tā 他 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 gè 个 yǒu qián rén 有钱人。
suǒ yǐ 所以 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kāi shè 开设 zài 在 bó míng hàn 伯明翰 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 “ tiān tǐ 天体 ” lǚ yóu yè 旅游业 de 的 xiān fēng 先锋， qī dài 期待 zhè ge 这个 xíng yè fā zhǎn 行业发展 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子