ประโยคภาษาจีน- 禽流感促使广大兽医工作者和医疗人员合作防治种种新型疾病其中大多数以动物为病源体中文句子 (820324) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qín liú gǎn 禽流感 cù shǐ 促使 guǎng dà 广大 shòu yī 兽医 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 yī liáo 医疗 rén yuán 人员 hé zuò 合作 fáng zhì 防治 zhǒng zhǒng 种种 xīn xíng 新型 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 yǐ 以 dòng wù 动物 wèi 为 bìng yuán tǐ 病源体。
It has spurred many veterinary and medical professionals to join forces against emerging diseases, most of which originate in animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， nǐ men 你们 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 shì 是 jiàn zhù 建筑 zài 在 sī yǒu zhì 私有制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 wǒ men de 我们的 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 zé 则 shì 是 jiàn zhù 建筑 zài 在 gōng yǒu zhì 公有制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
suǒ 所 yì 亦 nǐ 你 yào 要 dǎ zào 打造 nǐ de 你的 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 mén 门 qù 去， yùn 运 tiǎn 殄 chén 晨 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pǎo bù 跑步。
suí 随 zhù 著 má 痲 fēng bìng 疯病 huàn 患 lái dào 来到 xīn 新 jiā 家 pō 坡 jìng sī 静思 shū 书 xuān 轩， xiǎo xīn 小心 fú 扶 zhù 著 měi yī 每一 gè rén 个人 xià chē 下车；
suí 随 zhù 著 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 shí jiān 时间 yán cháng 延长， tā men 他们 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 jìn xíng 进行 bì xū 必须 de 的 duàn 锻 liàn 鍊 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
hé cháng 禾场 bì 必 mǎn 满 le 了 mài zi 麦子， jiǔ 酒 zhà 醡 yǔ 与 yóu 油 zhà 醡 bì 必 yǒu 有 xīn 新 jiǔ 酒 hé 和 yóu 油 yíng yì 盈溢。
suǒ yǐ 所以 , shì shí shàng 事实上 yīn jiē 音阶 bìng 并 bú shi 不是 děng fēn 等分 de 的
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
suǒ yǐ 所以 45 - 50 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 gèng 更 zì xìn 自信 hè 和 dú lì 独立， ér 而 bú lì 不利 fāng miàn 方面 shì 是， zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 miàn bù 面部 hàn máo 汗毛 biàn 变 duō 多、 yì 易 zāo shòu 遭受 jīng shen 精神 yā lì 压力 hè 和 zhòng fēng 中风。
xiù yīng 秀英 shuō 说： “ rén 人 yǐ 已 shàng zéi chuán 上贼船， zhǐ yǒu 只有 tǎn rán 坦然 zǒu 走 xià qù 下去。
yǐn yù 隐喻 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 chōu xiàng 抽象 fàn chóu 范畴 jìn xíng 进行 gài niàn huà 概念化 de 的 yǒu lì 有力 de 的 rèn zhī 认知 gōng jù 工具， tā 它 de 的 rèn zhī 认知 mù 墓 chǔ 础 shì 是 “ yì xiàng 意象 tú shì 图式 ” ， zhī pèi 支配 yī 一 cí 词 duō yì guān xì 多义关系 de 的 yuán zé 原则 jiù shì 就是 yì xiàng 意象 tú shì 图式 de 的 yǐn yù 隐喻 yìng shè 映射。
sī rén 私人 zhù zhái 住宅 yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hòu yuàn 后院， yào shi 要是 yǒu 有 chē fáng 车房， chē fáng 车房 yě 也 bú huì 不会 dà 大。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shè jí 涉及 dào 到 tā 它， wèn jí 问及 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 huò zhě 或者 , yòng 用 diàn zǐ 电子 de 的 bō cháng 波长 wèn jí 问及 , guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病（ crypto ） hé 和 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 fù xiè 腹泻， è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐 hé 和 wèi 胃 jìng luán 痉挛。
yǐn 隐 shān 扇、 yǐn 隐 kuàng 框 shì wài 室外 kàn 看 shì 是 yì shù xìng 艺术性 kuàng 框 shì 式 mù qiáng 幕墙， yǐn cáng 隐藏 chuāng shàn 窗扇；
suǒ yǐ 所以 xià yí bù 下一步 shì 是 kāi fàng xìng 开放性 de 的 chuàng xīn 创新。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mái tai 埋汰 zhōng guó 中国， tā 它 yǐ jīng 已经 shēng xī 生息 xīng shèng 兴盛 le 了 6000 nián 年， bǐ měi 比美 guó 国 cháng 长 de 的 duō 多。
bǐng chí 秉持 dú 独 shén lùn 神论 wén míng 文明 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 wén běn 文本 duì 对 gǒu 狗 lèi 类 shǎo yǒu 少有 měi 美 cí 辞， tā men 它们 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 xuǎn xiàng 选项。
qiū fēn 秋分 zhòng 种 mài 麦 zuì 最 xiāng yí 相宜。
gé tiān 隔天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 fā xiàn 发现 Àì ruì kè 艾瑞克 . gài lā duō 盖拉多 zhōng shì 中士 zài wài 在外 miàn 面， jí ān 吉安 dá 达 zhōng shì 中士 zé 则 zài 在 zhàn gǎng 站岗。
gé tiān 隔天， wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yòu 又 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 zhà lí 栅篱 biān shàng 边上， wǒ 我 shì fǒu 是否 shì zài 是在 chī xiǎng 痴想 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 néng gòu 能够 zài cì 再次 chū xiàn 出现？
qiū tiān 秋天 lái lín 来临， shù yè 树叶 cóng 从 cōng yù 葱郁 de 的 lǜ sè 绿色 biàn wéi 变为 shēn hóng sè 深红色， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 cóng 从 lí shuǐ shì 丽水市 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 chū fā 出发， bǎ wò 把握 shè qū jiāo yù 社区教育 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 yǐ 以 zhì dìng 制定 fú hé 符合 shí jì 实际 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策 chéng wéi 成为 lí shuǐ shì 丽水市 fā zhǎn 发展 shè qū jiāo yù 社区教育 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 néng 能 shēng guān 升官。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gēn jī 根基 - tā men 他们 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ jī běn 基本 de 的 fú wù 服务 ” 。、 tā 它 xiàn zài 现在 suī rán 虽然 bù 不 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 tā men 他们 dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
nán 难 chǔ lǐ 处理 jīn kuàng 金矿 shí jiā 石加 shí huī 石灰 fǎ 法 bèi shāo 焙烧 shí 时， suǒ dé 所得 bèi 焙 shā 砂 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 liú huà 硫化 gài 钙。
qiū fēng 秋风 zhà 乍 qǐ 起， biàn 便 suì 碎 le 了 yī de 一地 qī qīng 凄清 dàn 淡 líng 泠 de 的 yuè yǐng 月影， zhàn 站 zài 在 hóng chén 红尘 mò shàng 陌上， wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 yī 一 shuāng 双 jì 寂 luò 落 de 的 yǎn 眼， kàn chuān 看穿 yí gè 一个 chén shì 尘世。
zhòng 种 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， jué dìng 决定 zhòng 种 máo dòu 毛豆。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 liú chéng 流程 de 的 yí bù fèn 一部分， LA bàn gōng shì 办公室 duì 对 shàng hǎi 上海 bàn shì chù 办事处 yǒu 有 yí gè 一个 cháng qī 长期 yuē dìng 约定： zuò hǎo 做好 xià 下 yì zhōu 一周 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划 bìng 并 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 wǎn shang 晚上 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
qín 禽 huá 滑 lí 厘 fǎn bó 反驳 dào 道： “ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 bá 拔 nǐ 你 yī gēn 一根 hàn máo 汗毛 ér 而 néng 能 Ān dìng 安定 tiān xià 天下， nǐ 你 kěn 肯 bù kěn 不肯 ? 。
suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， nǐ men 你们 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 shì 是 jiàn zhù 建筑 zài 在 sī yǒu zhì 私有制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér 而 wǒ men de 我们的 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 zé 则 shì 是 jiàn zhù 建筑 zài 在 gōng yǒu zhì 公有制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
suǒ 所 yì 亦 nǐ 你 yào 要 dǎ zào 打造 nǐ de 你的 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 mén 门 qù 去， yùn 运 tiǎn 殄 chén 晨 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 pǎo bù 跑步。
suí 随 zhù 著 má 痲 fēng bìng 疯病 huàn 患 lái dào 来到 xīn 新 jiā 家 pō 坡 jìng sī 静思 shū 书 xuān 轩， xiǎo xīn 小心 fú 扶 zhù 著 měi yī 每一 gè rén 个人 xià chē 下车；
suí 随 zhù 著 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 gōng zuò 工作 shí jiān 时间 yán cháng 延长， tā men 他们 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 jìn xíng 进行 bì xū 必须 de 的 duàn 锻 liàn 鍊 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
hé cháng 禾场 bì 必 mǎn 满 le 了 mài zi 麦子， jiǔ 酒 zhà 醡 yǔ 与 yóu 油 zhà 醡 bì 必 yǒu 有 xīn 新 jiǔ 酒 hé 和 yóu 油 yíng yì 盈溢。
suǒ yǐ 所以 , shì shí shàng 事实上 yīn jiē 音阶 bìng 并 bú shi 不是 děng fēn 等分 de 的
suí shēn 随身 dài shàng 带上 ān quán 安全 pèi zhì 配置 hé 和 hù xī 护膝 hù wàn 护腕 děng 等， bìng 并 chuān 穿 yùn dòng xié 运动鞋。
suǒ yǐ 所以 45 - 50 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 tū rán 突然 biàn de 变得 gèng 更 zì xìn 自信 hè 和 dú lì 独立， ér 而 bú lì 不利 fāng miàn 方面 shì 是， zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 miàn bù 面部 hàn máo 汗毛 biàn 变 duō 多、 yì 易 zāo shòu 遭受 jīng shen 精神 yā lì 压力 hè 和 zhòng fēng 中风。
xiù yīng 秀英 shuō 说： “ rén 人 yǐ 已 shàng zéi chuán 上贼船， zhǐ yǒu 只有 tǎn rán 坦然 zǒu 走 xià qù 下去。
yǐn yù 隐喻 shì 是 wǒ men 我们 duì 对 chōu xiàng 抽象 fàn chóu 范畴 jìn xíng 进行 gài niàn huà 概念化 de 的 yǒu lì 有力 de 的 rèn zhī 认知 gōng jù 工具， tā 它 de 的 rèn zhī 认知 mù 墓 chǔ 础 shì 是 “ yì xiàng 意象 tú shì 图式 ” ， zhī pèi 支配 yī 一 cí 词 duō yì guān xì 多义关系 de 的 yuán zé 原则 jiù shì 就是 yì xiàng 意象 tú shì 图式 de 的 yǐn yù 隐喻 yìng shè 映射。
sī rén 私人 zhù zhái 住宅 yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hòu yuàn 后院， yào shi 要是 yǒu 有 chē fáng 车房， chē fáng 车房 yě 也 bú huì 不会 dà 大。
suǒ yǐ 所以 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 shè jí 涉及 dào 到 tā 它， wèn jí 问及 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 huò zhě 或者 , yòng 用 diàn zǐ 电子 de 的 bō cháng 波长 wèn jí 问及 , guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǐn 隐 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病（ crypto ） hé 和 děng 等 bāo 孢 qiú chóng 球虫 bìng 病 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 fù xiè 腹泻， è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐 hé 和 wèi 胃 jìng luán 痉挛。
yǐn 隐 shān 扇、 yǐn 隐 kuàng 框 shì wài 室外 kàn 看 shì 是 yì shù xìng 艺术性 kuàng 框 shì 式 mù qiáng 幕墙， yǐn cáng 隐藏 chuāng shàn 窗扇；
suǒ yǐ 所以 xià yí bù 下一步 shì 是 kāi fàng xìng 开放性 de 的 chuàng xīn 创新。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mái tai 埋汰 zhōng guó 中国， tā 它 yǐ jīng 已经 shēng xī 生息 xīng shèng 兴盛 le 了 6000 nián 年， bǐ měi 比美 guó 国 cháng 长 de 的 duō 多。
bǐng chí 秉持 dú 独 shén lùn 神论 wén míng 文明 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 wén běn 文本 duì 对 gǒu 狗 lèi 类 shǎo yǒu 少有 měi 美 cí 辞， tā men 它们 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 xuǎn xiàng 选项。
qiū fēn 秋分 zhòng 种 mài 麦 zuì 最 xiāng yí 相宜。
gé tiān 隔天 zǎo chén 早晨， wǒ 我 fā xiàn 发现 Àì ruì kè 艾瑞克 . gài lā duō 盖拉多 zhōng shì 中士 zài wài 在外 miàn 面， jí ān 吉安 dá 达 zhōng shì 中士 zé 则 zài 在 zhàn gǎng 站岗。
gé tiān 隔天， wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yòu 又 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 zhà lí 栅篱 biān shàng 边上， wǒ 我 shì fǒu 是否 shì zài 是在 chī xiǎng 痴想 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 néng gòu 能够 zài cì 再次 chū xiàn 出现？
qiū tiān 秋天 lái lín 来临， shù yè 树叶 cóng 从 cōng yù 葱郁 de 的 lǜ sè 绿色 biàn wéi 变为 shēn hóng sè 深红色， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 cóng 从 lí shuǐ shì 丽水市 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 chū fā 出发， bǎ wò 把握 shè qū jiāo yù 社区教育 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 yǐ 以 zhì dìng 制定 fú hé 符合 shí jì 实际 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策 chéng wéi 成为 lí shuǐ shì 丽水市 fā zhǎn 发展 shè qū jiāo yù 社区教育 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shì 事。
suǒ yǐ 所以 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 néng 能 shēng guān 升官。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 mó fǎng 模仿 gǔ xī là 古希腊 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 de 的 yí fēng 遗风， chóng xiàn 重现 le 了 “ gǔ diǎn shì shuāi jiāo 古典式摔跤 ” 。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gēn jī 根基 - tā men 他们 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ jī běn 基本 de 的 fú wù 服务 ” 。、 tā 它 xiàn zài 现在 suī rán 虽然 bù 不 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 tā men 他们 dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 它 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
nán 难 chǔ lǐ 处理 jīn kuàng 金矿 shí jiā 石加 shí huī 石灰 fǎ 法 bèi shāo 焙烧 shí 时， suǒ dé 所得 bèi 焙 shā 砂 hán yǒu 含有 yī dìng liáng 一定量 de 的 liú huà 硫化 gài 钙。
qiū fēng 秋风 zhà 乍 qǐ 起， biàn 便 suì 碎 le 了 yī de 一地 qī qīng 凄清 dàn 淡 líng 泠 de 的 yuè yǐng 月影， zhàn 站 zài 在 hóng chén 红尘 mò shàng 陌上， wǒ 我 shì tú 试图 yòng 用 yī 一 shuāng 双 jì 寂 luò 落 de 的 yǎn 眼， kàn chuān 看穿 yí gè 一个 chén shì 尘世。
zhòng 种 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， jué dìng 决定 zhòng 种 máo dòu 毛豆。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 liú chéng 流程 de 的 yí bù fèn 一部分， LA bàn gōng shì 办公室 duì 对 shàng hǎi 上海 bàn shì chù 办事处 yǒu 有 yí gè 一个 cháng qī 长期 yuē dìng 约定： zuò hǎo 做好 xià 下 yì zhōu 一周 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划 bìng 并 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 wǎn shang 晚上 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子