ประโยคภาษาจีน- 隔得很远时它看起来像一个点但越向它靠近它就显得平面最终成为一个三维的结构中文句子 (820815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé 隔 de hěn 得很 yuǎn 远 shí 时 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 diǎn 点， dàn 但 yuè 越 xiàng 向 tā 它 kào jìn 靠近 tā 它 jiù 就 xiǎn de 显得 píng miàn 平面， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sān wéi 三维 de 的 jié gòu 结构。
At great distances it looks like a point, but moving closer it appears flat and eventually as a three-dimensional structure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé bǎn 隔板 yòng lái 用来 bǎ 把 jí bǎn 极板 gé kāi 隔开， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gè 各 jí bǎn 极板 jiān 间 xiāng hù 相互 jiē chù 接触， dàn 但 tóng shí 同时 gé bǎn 隔板 yòu 又 bì xū 必须 jù yǒu 具有 duō kǒng xìng 多孔性， shǐ 使 diàn jiě yè 电解液 néng gòu 能够 zài 在 gè 各 jí bǎn 极板 jiān 间 liú dòng 流动。
gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 yǐ 以 U zhí 值（ tōng guò 通过 tuō chē 拖车 chē shēn 车身 de 的 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数） lái 来 héng liáng 衡量， U zhí 值 yuè 越 dī 低， gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǐn liàng 尽量 xuǎn zé 选择 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 shū cài 蔬菜 shí yòng 食用。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 cóng 从 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 dào 到 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 gǎi biàn 改变， cù jìn 促进 le 了 2007 - 08 nián 年 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨， yě 也 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 yòng shuǐ 用水。
qiū tiān 秋天 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 gèng gāo 更高 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始， shì xiǎng 试想， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qiū tiān 秋天 de 的 chén diàn 沉淀 yǔ 与 jī lěi 积累， nǎ 哪 néng 能 yǒu 有 chūn rì 春日 de 的 shēng jī àng rán 生机盎然？
gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sū zhōu hé 苏州河， yǔ 与 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi lín 为邻 de 的 zhá běi qū 闸北区 sū hé 苏河 wān 湾 qū yù 区域 lā kāi 拉开 xīn 新 yì lún 一轮 gǎi zào 改造 xù mù 序幕。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xuān bù 宣布 chuàng lì 创立 quán qiú 全球 qīng jié 清洁 chú 厨 zào 灶 lián méng 联盟。
qiū tiān 秋天 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shù shàng 树上 de 的 yè zi 叶子 dōu 都 shì 是 xiē 些 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 gàn 干 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 pò suì 破碎 de 的 yè mài 叶脉， yī zhèn fēng 一阵风 zú yǐ 足以 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shù shàng 树上 chuī 吹 zǒu 走 bìng 并 piāo 飘 huí dào 回到 dì miàn 地面。
suì dào 隧道 jiā shēn 加深 yī 一 mǐ 米 xū yào 需要 1 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， ér 而 jiāo zhù 浇铸 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng bì 墙壁 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 xū yào 需要 3 tiān 天 duō 多 de 的 shí jiān 时间
qiū tiān 秋天， yáng méi shù 杨梅树 yè pū 叶铺 zháo dì 着地 miàn 面 hé 和 nà 那 suǒ 所 píng fáng 平房， tóng huà 童话 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
lì shū 隶书 shàng 上 chéng 承 zhuàn shū 篆书 yí 遗 mò 脉， xià 下 kāi 开 kǎi shū 楷书 zhī yuán 之源， gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 zhōng guó shū fǎ 中国书法 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 kuā zhāng 夸张。
qiū jì 秋季 shī féi 施肥 jì shù 技术 de 的 gǎi jìn 改进， zài 在 shí xiàn 实现 fēng chǎn 丰产 wěn dìng 稳定 mù biāo 目标 de 的 tóng shí 同时， yě 也 qǔ dé 取得 suō duǎn 缩短 guǒ yuán 果园 guǎn lǐ 管理 zhōu qī 周期， jiǎn shǎo 减少 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 yòng gōng 用工 de 的 mù dì 目的。
nán yǐ 难以 kuò dà 扩大 qí tā 其它 de 的 bǎo hù qū 保护区， yīn wèi 因为 xī niú 犀牛 hé 和 dào zi 稻子 shēng zhǎng 生长 zài 在 tóng lèi 同类 dì qū 地区。
qiū rì 秋日 qì wēn 气温 gān zào 干燥， quē fá 缺乏 shuǐ qì 水气 de 的 rú 濡 rùn 润， yì shòu 易受 zào rè 燥热 bìng xié 病邪 ér 而 fā bìng 发病。
nán miǎn 难免 huì 会 yǒu 有 pī píng 批评 zhī shēng 之声， gōng jī 攻击 lái tóu 来头 bù xiǎo 不小， zú yǐ 足以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 bǐ yuē kè 比约克 de 的 zì wǒ 自我 jiě shì 解释。
nán guài 难怪 rén men 人们 shuō 说 Ào dì lì 奥地利 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 zhe 着 yīn yuè zhī shēng 音乐之声。
qiū fēng sòng shuǎng 秋风送爽， bīng chéng 冰城 hā ěr bīn 哈尔滨 tiān gāo yún dàn 天高云淡， wēn dù 温度 yí rén 宜人。
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
nán guài 难怪 zhōu 州 lì fǎ 立法 bù 部 yào 要 gǎi yòng 改用 měi guó 美国 de 的 shí zì 十字 lù lái 路来 chēng hu 称呼 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州。
zhòng 种 pān yuán 攀援 lèi 类 cài dòu 菜豆 shí 时， tóng háng 同行 de 的 měi 每 kē 棵 zhī jiān 之间 yīng 应 bǎo chí 保持 10 - 15 gōng fēn 公分 de 的 jù lí 距离， xíng 行 yǔ 与 xíng 行 zhī jiān 之间 liú chū 留出 80 - 90 gōng fēn 公分 de 的 jù lí 距离。
zhǒng zú qí shì 种族歧视 wèn tí 问题 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 wán quán 完全， xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 wán quán 完全 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèi 为 shàng dì 上帝 mái dān 埋单， rán hòu 然后 zài 再 wèi 为 zì jǐ 自己 mái dān 埋单。 jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 chǔ xù 储蓄 zhī 之 shí 时 biàn shì 便是 kāi shǐ 开始 shǐ huàn 使唤 nǐ de 你的 cái fù 财富 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 zhī 之 shí 时。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 gào su 告诉 nà ge 那个 jué xǐng 觉醒 de 的 xì bāo 细胞， “ qù 去 chuán bō 传播 hé 和 huàn xǐng 唤醒 gèng duō 更多 de 的 xì bāo 细胞 ba 吧， jiāng 将 tā men 他们 jù hé 聚合 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 chóu huà 筹划， kàn 看 zěn yàng 怎样 xíng 行 cái 才 hǎo 好。 bù rán 不然， huò huàn 祸患 dìng 定 yào 要 lín dào 临到 wǒ 我 zhǔ rén 主人 hé 和 tā 他 quán jiā 全家。
kē yī ěr 科伊尔 yī jiù 依旧 qiáng yìng 强硬 de 的 tǎn yán 坦言， màn lián 曼联 yī jiù 依旧 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷， tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 的 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shè mén 射门 jiù shì 就是 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚。
kē wēi tè 科威特： jū 据 yī 一 wèi 位 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说， zhī qián 之前 yù gū 预估 huán jìng 环境 biàn huà 变化 mó nǐ 模拟 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实， dī gū 低估 le 了 tā 它 duì 对 xíng xīng 行星 xiàn xiàng 现象 de 的 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
nán dào 难道 xīn líng 心灵 bì xū 必须 dé 得 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 , yì zhǒng 一种 fēi 非 wù zhì 物质 kè tǐ 客体 , yě jiù shì 也就是 líng hún 灵魂 ma 吗 , zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōng xi 东西 shì 是 yí yàng 一样 de 的 ma 吗
nán dào 难道 wǒ men 我们 zhēn de 真的 còu 凑 bù qí 不齐 zhí de 值得 wǒ men 我们 zhī chí 支持 de 的 zhān 占 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 de 的 0.001% de 的 rén 人？

ประโยคภาษาจีน
gé bǎn 隔板 yòng lái 用来 bǎ 把 jí bǎn 极板 gé kāi 隔开， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gè 各 jí bǎn 极板 jiān 间 xiāng hù 相互 jiē chù 接触， dàn 但 tóng shí 同时 gé bǎn 隔板 yòu 又 bì xū 必须 jù yǒu 具有 duō kǒng xìng 多孔性， shǐ 使 diàn jiě yè 电解液 néng gòu 能够 zài 在 gè 各 jí bǎn 极板 jiān 间 liú dòng 流动。
gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 de 的 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 yǐ 以 U zhí 值（ tōng guò 通过 tuō chē 拖车 chē shēn 车身 de 的 rè chuán dǎo 热传导 xì shù 系数） lái 来 héng liáng 衡量， U zhí 值 yuè 越 dī 低， gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， jǐn liàng 尽量 xuǎn zé 选择 xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 shū cài 蔬菜 shí yòng 食用。
suǒ yǐ 所以 rén men 人们 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 cóng 从 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 dào 到 dà yú dà ròu 大鱼大肉 de 的 gǎi biàn 改变， cù jìn 促进 le 了 2007 - 08 nián 年 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨， yě 也 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 de 的 yòng shuǐ 用水。
qiū tiān 秋天 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 gèng gāo 更高 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kāi shǐ 开始， shì xiǎng 试想， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qiū tiān 秋天 de 的 chén diàn 沉淀 yǔ 与 jī lěi 积累， nǎ 哪 néng 能 yǒu 有 chūn rì 春日 de 的 shēng jī àng rán 生机盎然？
gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 sū zhōu hé 苏州河， yǔ 与 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi lín 为邻 de 的 zhá běi qū 闸北区 sū hé 苏河 wān 湾 qū yù 区域 lā kāi 拉开 xīn 新 yì lún 一轮 gǎi zào 改造 xù mù 序幕。
gé lí 隔离 hàn jiē 焊接 lián jiē 连接 hé 和 luǒ lù 裸露 de 的 liǎng duān 两端 dì 第 4 ， dì 第 5 hé 和 dì 第 6 cì 次 chǐ lún 齿轮 diàn xiàn 电线 de 的 bó 铂 zú 族 jīn shǔ 金属 sān 三 wán chéng 完成 jiǎn jiē 剪接。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xuān bù 宣布 chuàng lì 创立 quán qiú 全球 qīng jié 清洁 chú 厨 zào 灶 lián méng 联盟。
qiū tiān 秋天 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 shù shàng 树上 de 的 yè zi 叶子 dōu 都 shì 是 xiē 些 yòu 又 cuì 脆 yòu 又 gàn 干 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 pò suì 破碎 de 的 yè mài 叶脉， yī zhèn fēng 一阵风 zú yǐ 足以 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 shù shàng 树上 chuī 吹 zǒu 走 bìng 并 piāo 飘 huí dào 回到 dì miàn 地面。
suì dào 隧道 jiā shēn 加深 yī 一 mǐ 米 xū yào 需要 1 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， ér 而 jiāo zhù 浇铸 hùn níng tǔ 混凝土 qiáng bì 墙壁 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 xū yào 需要 3 tiān 天 duō 多 de 的 shí jiān 时间
qiū tiān 秋天， yáng méi shù 杨梅树 yè pū 叶铺 zháo dì 着地 miàn 面 hé 和 nà 那 suǒ 所 píng fáng 平房， tóng huà 童话 bān 般 de 的 jǐng xiàng 景象。
lì shū 隶书 shàng 上 chéng 承 zhuàn shū 篆书 yí 遗 mò 脉， xià 下 kāi 开 kǎi shū 楷书 zhī yuán 之源， gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 zhōng guó shū fǎ 中国书法 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 kuā zhāng 夸张。
qiū jì 秋季 shī féi 施肥 jì shù 技术 de 的 gǎi jìn 改进， zài 在 shí xiàn 实现 fēng chǎn 丰产 wěn dìng 稳定 mù biāo 目标 de 的 tóng shí 同时， yě 也 qǔ dé 取得 suō duǎn 缩短 guǒ yuán 果园 guǎn lǐ 管理 zhōu qī 周期， jiǎn shǎo 减少 tián jiān guǎn lǐ 田间管理 yòng gōng 用工 de 的 mù dì 目的。
nán yǐ 难以 kuò dà 扩大 qí tā 其它 de 的 bǎo hù qū 保护区， yīn wèi 因为 xī niú 犀牛 hé 和 dào zi 稻子 shēng zhǎng 生长 zài 在 tóng lèi 同类 dì qū 地区。
qiū rì 秋日 qì wēn 气温 gān zào 干燥， quē fá 缺乏 shuǐ qì 水气 de 的 rú 濡 rùn 润， yì shòu 易受 zào rè 燥热 bìng xié 病邪 ér 而 fā bìng 发病。
nán miǎn 难免 huì 会 yǒu 有 pī píng 批评 zhī shēng 之声， gōng jī 攻击 lái tóu 来头 bù xiǎo 不小， zú yǐ 足以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 bǐ yuē kè 比约克 de 的 zì wǒ 自我 jiě shì 解释。
nán guài 难怪 rén men 人们 shuō 说 Ào dì lì 奥地利 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 zhe 着 yīn yuè zhī shēng 音乐之声。
qiū fēng sòng shuǎng 秋风送爽， bīng chéng 冰城 hā ěr bīn 哈尔滨 tiān gāo yún dàn 天高云淡， wēn dù 温度 yí rén 宜人。
nán guài 难怪 tiān cháo 天朝（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 MiddleKingdom ） de 的 zhèng wěi 政委 men 们 biàn de 变得 xí guàn 习惯 yú 于 jiē shòu 接受 cháo bài 朝拜 hé 和 yáng guǐ zi 洋鬼子（ yì zhě 译者： zuò zhě 作者 jìng rán 竟然 xiě 写 le 了 foreignghosts ） de 的 gòng pǐn 贡品。
nán guài 难怪 zhōu 州 lì fǎ 立法 bù 部 yào 要 gǎi yòng 改用 měi guó 美国 de 的 shí zì 十字 lù lái 路来 chēng hu 称呼 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州。
zhòng 种 pān yuán 攀援 lèi 类 cài dòu 菜豆 shí 时， tóng háng 同行 de 的 měi 每 kē 棵 zhī jiān 之间 yīng 应 bǎo chí 保持 10 - 15 gōng fēn 公分 de 的 jù lí 距离， xíng 行 yǔ 与 xíng 行 zhī jiān 之间 liú chū 留出 80 - 90 gōng fēn 公分 de 的 jù lí 距离。
zhǒng zú qí shì 种族歧视 wèn tí 问题 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 wán quán 完全， xiàng 像 nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 wán quán 完全 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèi 为 shàng dì 上帝 mái dān 埋单， rán hòu 然后 zài 再 wèi 为 zì jǐ 自己 mái dān 埋单。 jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 chǔ xù 储蓄 zhī 之 shí 时 biàn shì 便是 kāi shǐ 开始 shǐ huàn 使唤 nǐ de 你的 cái fù 财富 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 zhī 之 shí 时。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 gào su 告诉 nà ge 那个 jué xǐng 觉醒 de 的 xì bāo 细胞， “ qù 去 chuán bō 传播 hé 和 huàn xǐng 唤醒 gèng duō 更多 de 的 xì bāo 细胞 ba 吧， jiāng 将 tā men 他们 jù hé 聚合 qǐ lai 起来。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dāng 当 chóu huà 筹划， kàn 看 zěn yàng 怎样 xíng 行 cái 才 hǎo 好。 bù rán 不然， huò huàn 祸患 dìng 定 yào 要 lín dào 临到 wǒ 我 zhǔ rén 主人 hé 和 tā 他 quán jiā 全家。
kē yī ěr 科伊尔 yī jiù 依旧 qiáng yìng 强硬 de 的 tǎn yán 坦言， màn lián 曼联 yī jiù 依旧 xiōng měng 凶猛 cán kù 残酷， tā men 他们 hěn hǎo 很好 de 的 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 shè mén 射门 jiù shì 就是 bān qǐ shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬起石头砸自己的脚。
kē wēi tè 科威特： jū 据 yī 一 wèi 位 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说， zhī qián 之前 yù gū 预估 huán jìng 环境 biàn huà 变化 mó nǐ 模拟 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实， dī gū 低估 le 了 tā 它 duì 对 xíng xīng 行星 xiàn xiàng 现象 de 的 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
nán dào 难道 xīn líng 心灵 bì xū 必须 dé 得 bèi 被 lǐ jiě 理解 wèi 为 , yì zhǒng 一种 fēi 非 wù zhì 物质 kè tǐ 客体 , yě jiù shì 也就是 líng hún 灵魂 ma 吗 , zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōng xi 东西 shì 是 yí yàng 一样 de 的 ma 吗
nán dào 难道 wǒ men 我们 zhēn de 真的 còu 凑 bù qí 不齐 zhí de 值得 wǒ men 我们 zhī chí 支持 de 的 zhān 占 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 de 的 0.001% de 的 rén 人？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子