ประโยคภาษาจีน- 秋风吹落叶卷过月光流照的人行道袅袅婷婷的一位姑娘仿佛并未移步而是乘风履叶若飞若扬中文句子 (821167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiū 秋 fēng chuī 风吹 luò yè 落叶， juǎn 卷 guò 过 yuè guāng 月光 liú 流 zhào 照 de 的 rén xíng dào 人行道， niǎo niǎo tíng tíng 袅袅婷婷 de 的 yī 一 wèi 位 gū niang 姑娘 fǎng fú 仿佛 bìng wèi 并未 yí bù 移步， ér shì 而是 chéng fēng 乘风 lǚ 履 yè 叶， ruò 若 fēi 飞 ruò 若 yáng 扬。
The autumn leaves blew over the moonlit pavement in such a way as to make the girl who was moving there seem fixed to a sliding walk, letting the motion of the wind and the leaves carry her forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiū fēng 秋风 qīng 清， qiū yuè 秋月 míng 明。 luò 落 jù 聚 hái 还 sǎn 散， hán yā 寒鸦 qī 栖 jīng 惊。
qiū fēng sòng shuǎng 秋风送爽， bīng chéng 冰城 hā ěr bīn 哈尔滨 tiān gāo yún dàn 天高云淡， wēn dù 温度 yí rén 宜人。
suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 chāi yì 差役， ruò 若 zhuāng zuò 装作 rén yì 仁义 de 的 chāi yì 差役， yě 也 bù suàn 不算 xī qí 希奇。 tā men de 他们的 jié jú 结局， bì rán 必然 zhào zhe 照着 tā men de 他们的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 tā 他 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bié shì 别是 bā 巴（ jiù shì 就是 méng shì 盟誓 de 的 jǐng 井 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 tā men 他们 èr 二 rén 人 zài 在 nà li 那里 qǐ 起 le 了 shì 誓。
nán guài 难怪 tā 他 zhè me 这么 lèi 累 !
nán guài 难怪 tā 她 huò dé shèng lì 获得胜利， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 lìng rén 令人 yí jiàn rú gù 一见如故 de 的 mèi lì 魅力。
zhǒng zi 种子 zài 在 chūn tiān 春天 fā yá 发芽。
suǒ yǐ 所以 yǐ xià 以下 téng tòng 疼痛 dōu 都 néng 能 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛、 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛、 yì xiē 一些 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 hé 和 bào fā 爆发 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 hòu 后 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 téng tòng 疼痛。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ 电子 jì jiào 计较 jī 机 zhèng 正 chuí chuí 垂垂 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bú huì 不会 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 yǔ máo 羽毛， huò 或 shì zài 是在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 sāi 鳃。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 néng gòu 能够 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 xī yǐn 吸引 dào 到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guān zhù 关注。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ 里 , wǒ men 我们 shàng mian 上面 , yóu 由 hěn dà 很大 de 的 yī yè 一叶 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉。
nán gǎo 难搞 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 miáo shù 描述 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 miáo shù 描述 shì 是 jiǎ de 假的。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 huǎng yán 谎言， gè rén 各人 yǔ 与 lín shè 邻舍 shuō shí huà 说实话。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 hù xiāng 互相 wèi 为 zhī tǐ 肢体。
nán néng kě guì 难能可贵 de 的 shì 是， shí dài 时代 rú hé 如何 biàn huà 变化， shì shì 世事 rú hé 如何 gēng tì 更替， hóng mén 洪门 xiōng dì 兄弟 shǐ zhōng 始终 bǎ 把 guó jiā 国家 lì yì 利益 hé 和 mín zú 民族 zūn yán 尊严 bǎi zài 摆在 dì yī 第一 wèi 位。
zhòng zhí 种植 gǔ wù 谷物 de 的 nóng mín 农民 shě qì 舍弃 le 了 yì chù 役畜， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 lián hé shōu gē jī 联合收割机 huò 和 bō zhòng jī 播种机， tā men 它们 xū yào 需要 de 的 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的 jiā 家 — — tōng cháng 通常 shì 是 kuān chang 宽敞 de 的 jīn shǔ 金属 péng 棚。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 gào su 告诉 nà ge 那个 jué xǐng 觉醒 de 的 xì bāo 细胞， “ qù 去 chuán bō 传播 hé 和 huàn xǐng 唤醒 gèng duō 更多 de 的 xì bāo 细胞 ba 吧， jiāng 将 tā men 他们 jù hé 聚合 qǐ lai 起来。
nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 shì qing 事情 jiē zhǒng 接踵 huá 滑 guò 过 zhǐ jiān 指尖， rán ér 然而 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē chū 结出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 guǒ shí 果实 ma 吗？
kē jǔ kǎo shì 科举考试 shì 是 wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 shì qīng 世卿 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 shè huì 社会 bì duān 弊端 ér 而 chǎn shēng 产生。
kē lán 科兰 chí 驰 fēi ěr dé 菲尔德 shuō 说， “ zhè xiàng 这项 jì shù 技术 lì yòng 利用 wēi 微 pào 泡 lái 来 gǎi biàn 改变 pí fū 皮肤 shuǐ 水 fēn céng 分层， shuǐ 水 zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 shì fàng 释放， yīn cǐ 因此 pí fū 皮肤 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 chí jiǔ 持久 de 的 shī rùn 湿润。
kē fū 科夫 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 地 shuō 说： “ zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zhuā zhù 抓住 qū shì 趋势 de 的 fāng fǎ 方法。
kē xué 科学 yǔ 与 kē xué 科学 jiào xué 教学 zhī jiān 之间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 hái shi 还是 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， měi guó 美国 zhèng 正 wèi 为 zhè zhǒng 这种 “ fǎn kē xué 反科学 zhǔ yì 主义 ” fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 qí 其 xīn shū 新书《 chéng shú 成熟 dà nǎo 大脑 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》 zhōng 中 xiě dào 写道， zài 在 zhòng dà 重大 shì qing 事情 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 suí 随 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 cōng ming 聪明。
suǒ yǐ 所以 dōng tiān 冬天 zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了： hù wài 户外 hěn 很 lěng 冷， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 róng xuě 融雪， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 diàn 电， suǒ yǐ 所以 wū nèi 屋内 yě 也 hěn 很 lěng 冷。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。
nán dào 难道 mèng 梦 néng gòu 能够 zài 在 zhè xiē 这些 fáng jiān 房间 lǐ 里 piāo yáng 飘扬， yǐn kēng 引吭 gāo chàng 高唱 ?
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ qián 以前 hái 还 céng 曾 fā xiàn 发现 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 hán yǒu 含有 shí tàn suān 石炭酸。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 mǒu xiē 某些 dú zhū 毒株 rú hé 如何 dǐ kàng 抵抗 zhì liáo 治疗。 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 xià yí dài 下一代 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 xīn yào 新药。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， fǎ guó 法国 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 shì 是 shēng diào 升调， ér 而 dé guó 德国 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 shì 是 jiàng diào 降调。
què 雀 shàn 鳝 kē 科 què 雀 shàn 鳝 shǔ 属 de 的 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 de 的 tǒng chēng 统称， chǎn yú 产于 běi měi 北美 huò 或 zhōng měi 中美。

ประโยคภาษาจีน
qiū fēng 秋风 qīng 清， qiū yuè 秋月 míng 明。 luò 落 jù 聚 hái 还 sǎn 散， hán yā 寒鸦 qī 栖 jīng 惊。
qiū fēng sòng shuǎng 秋风送爽， bīng chéng 冰城 hā ěr bīn 哈尔滨 tiān gāo yún dàn 天高云淡， wēn dù 温度 yí rén 宜人。
suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 chāi yì 差役， ruò 若 zhuāng zuò 装作 rén yì 仁义 de 的 chāi yì 差役， yě 也 bù suàn 不算 xī qí 希奇。 tā men de 他们的 jié jú 结局， bì rán 必然 zhào zhe 照着 tā men de 他们的 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 tā 他 gěi 给 nà 那 dì fāng 地方 qǐ 起 míng jiào 名叫 bié shì 别是 bā 巴（ jiù shì 就是 méng shì 盟誓 de 的 jǐng 井 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 tā men 他们 èr 二 rén 人 zài 在 nà li 那里 qǐ 起 le 了 shì 誓。
nán guài 难怪 tā 他 zhè me 这么 lèi 累 !
nán guài 难怪 tā 她 huò dé shèng lì 获得胜利， yīn wèi 因为 tā 她 yǒu 有 lìng rén 令人 yí jiàn rú gù 一见如故 de 的 mèi lì 魅力。
zhǒng zi 种子 zài 在 chūn tiān 春天 fā yá 发芽。
suǒ yǐ 所以 yǐ xià 以下 téng tòng 疼痛 dōu 都 néng 能 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， táng niào bìng rén 糖尿病人 de 的 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛、 duō fā xìng yìng huà zhèng 多发性硬化症 huàn zhě 患者 de 的 téng tòng 疼痛、 yì xiē 一些 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 hé 和 bào fā 爆发 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 hòu 后 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 téng tòng 疼痛。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ 电子 jì jiào 计较 jī 机 zhèng 正 chuí chuí 垂垂 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bú huì 不会 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 yǔ máo 羽毛， huò 或 shì zài 是在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 sāi 鳃。
nán guài 难怪 zhè xiē 这些 jīng rén 惊人 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 néng gòu 能够 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 xī yǐn 吸引 dào 到 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guān zhù 关注。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ 里 , wǒ men 我们 shàng mian 上面 , yóu 由 hěn dà 很大 de 的 yī yè 一叶 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉。
nán gǎo 难搞 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 miáo shù 描述 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 miáo shù 描述 shì 是 jiǎ de 假的。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 huǎng yán 谎言， gè rén 各人 yǔ 与 lín shè 邻舍 shuō shí huà 说实话。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 hù xiāng 互相 wèi 为 zhī tǐ 肢体。
nán néng kě guì 难能可贵 de 的 shì 是， shí dài 时代 rú hé 如何 biàn huà 变化， shì shì 世事 rú hé 如何 gēng tì 更替， hóng mén 洪门 xiōng dì 兄弟 shǐ zhōng 始终 bǎ 把 guó jiā 国家 lì yì 利益 hé 和 mín zú 民族 zūn yán 尊严 bǎi zài 摆在 dì yī 第一 wèi 位。
zhòng zhí 种植 gǔ wù 谷物 de 的 nóng mín 农民 shě qì 舍弃 le 了 yì chù 役畜， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 lián hé shōu gē jī 联合收割机 huò 和 bō zhòng jī 播种机， tā men 它们 xū yào 需要 de 的 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的 jiā 家 — — tōng cháng 通常 shì 是 kuān chang 宽敞 de 的 jīn shǔ 金属 péng 棚。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě néng 可能 gào su 告诉 nà ge 那个 jué xǐng 觉醒 de 的 xì bāo 细胞， “ qù 去 chuán bō 传播 hé 和 huàn xǐng 唤醒 gèng duō 更多 de 的 xì bāo 细胞 ba 吧， jiāng 将 tā men 他们 jù hé 聚合 qǐ lai 起来。
nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 shì qing 事情 jiē zhǒng 接踵 huá 滑 guò 过 zhǐ jiān 指尖， rán ér 然而 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē chū 结出 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 guǒ shí 果实 ma 吗？
kē jǔ kǎo shì 科举考试 shì 是 wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 shì qīng 世卿 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 shè huì 社会 bì duān 弊端 ér 而 chǎn shēng 产生。
kē lán 科兰 chí 驰 fēi ěr dé 菲尔德 shuō 说， “ zhè xiàng 这项 jì shù 技术 lì yòng 利用 wēi 微 pào 泡 lái 来 gǎi biàn 改变 pí fū 皮肤 shuǐ 水 fēn céng 分层， shuǐ 水 zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 shì fàng 释放， yīn cǐ 因此 pí fū 皮肤 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 chí jiǔ 持久 de 的 shī rùn 湿润。
kē fū 科夫 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 地 shuō 说： “ zhè shì 这是 wéi yī 唯一 zhuā zhù 抓住 qū shì 趋势 de 的 fāng fǎ 方法。
kē xué 科学 yǔ 与 kē xué 科学 jiào xué 教学 zhī jiān 之间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 hái shi 还是 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， měi guó 美国 zhèng 正 wèi 为 zhè zhǒng 这种 “ fǎn kē xué 反科学 zhǔ yì 主义 ” fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 qí 其 xīn shū 新书《 chéng shú 成熟 dà nǎo 大脑 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》 zhōng 中 xiě dào 写道， zài 在 zhòng dà 重大 shì qing 事情 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 suí 随 nián líng 年龄 biàn de 变得 gèng 更 cōng ming 聪明。
suǒ yǐ 所以 dōng tiān 冬天 zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了： hù wài 户外 hěn 很 lěng 冷， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 róng xuě 融雪， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 diàn 电， suǒ yǐ 所以 wū nèi 屋内 yě 也 hěn 很 lěng 冷。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。
nán dào 难道 mèng 梦 néng gòu 能够 zài 在 zhè xiē 这些 fáng jiān 房间 lǐ 里 piāo yáng 飘扬， yǐn kēng 引吭 gāo chàng 高唱 ?
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ qián 以前 hái 还 céng 曾 fā xiàn 发现 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 hán yǒu 含有 shí tàn suān 石炭酸。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 mǒu xiē 某些 dú zhū 毒株 rú hé 如何 dǐ kàng 抵抗 zhì liáo 治疗。 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 xià yí dài 下一代 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 xīn yào 新药。
kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， fǎ guó 法国 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 shì 是 shēng diào 升调， ér 而 dé guó 德国 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 shì 是 jiàng diào 降调。
què 雀 shàn 鳝 kē 科 què 雀 shàn 鳝 shǔ 属 de 的 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 de 的 tǒng chēng 统称， chǎn yú 产于 běi měi 北美 huò 或 zhōng měi 中美。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子