ประโยคภาษาจีน- 两国在相互尊重平等互利基础上开展了富有成效的合作中文句子 (82175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng guó 两国 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi zhǎn 开展 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 hé zuò 合作。
Both sides have conducted effective cooperation based on mutual respect, equality and mutual benefits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
ér 而 kǒng zǐ 孔子 de 的 xué shuō 学说 qià hǎo 恰好 tí chàng 提倡 yǐ 以 “ lǐ 礼 ” lái 来 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 jí 及 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 guān xi 关系， duì yú 对于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 gòu jiàn 构建 dà yǒu yì chù 大有益处。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zài 在 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 de 的 yí gè 一个 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhì zào chǎng 制造厂 gǎn gōng 赶工 shēng chǎn 生产 mù sī lín 穆斯林 tóu jīn 头巾。 zhōng guó 中国 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 yǔ 与 zhōng dōng guó jiā 中东国家 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 de 的 mào yì é 贸易额。
zhāi chú 摘除 fú wù 服务 jiào guān 教官， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 jiǎn lòu 检漏 qì 器 jiǎn chá 检查， yóu qí shì 尤其是 fú wù 服务 lián jiē qì 连接器 zhōu wéi 周围。
mó jiā dí shā 摩加迪沙 yīn wèi 因为 suǒ mǎ lǐ 索马里 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 ér 而 huǐ huài 毁坏 yí 贻 jǐn 尽， chéng le 成了 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kòng zhì 控制 de 的 dì fāng 地方。
liǎng guó 两国 jiāng 将 lián hé 联合 yán fā 研发 hé qián tǐng 核潜艇 jì shù 技术， lián hé 联合 fā zhǎn 发展 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 hé 和 fǎn shuǐ 反水 léi zhàn 雷战 de 的 néng lì 能力。
fǒu zé 否则， tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 jiāng lái 将来 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nín 您 jiē chù 接触， huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 gōng kāi 公开 pī píng 批评 nín de 您的 jiǎn bào 简报。
ér 而 tā 它 yòu 又 bǐ 比 guǎng dōng 广东、 fú jiàn 福建、 xiāng gǎng 香港 de 的 huà shí qún 化石群 jiǎn dān 简单， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qì hòu 气候、 shuǐ wēn 水温 chā yì 差异 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí gè 一个 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 shāng yì 商议 jìn kǒu 进口 dà mǐ 大米 lái 来 bǔ zú 补足 duǎn quē 短缺。
liǎng guó 两国 dǎ 打 guò 过 hěn duō 很多 zhàng 仗， zuì jìn 最近 de 的 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 zài 在 1979 nián 年， nà shí hou 那时候 zhōng guó 中国 rù qīn 入侵 yuè nán 越南 yǐ 以 chéng fá 惩罚 yuè nán 越南 rù qīn 入侵 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 tuī fān 推翻 zhōng guó 中国 méng yǒu 盟友 bō ěr bù tè 波尔布特（ PolPot ）。
mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 xī miàn 西面 shì yǐ 是以 pǔ lǔ tè hé 普鲁特河 wèi 为 guó jiè 国界， zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǔ 与 duō nǎo hé 多瑙河 huì hé 汇合 liú rù 流入 hēi hǎi 黑海。
yí gè 一个 xué sheng 学生 jìn rù 进入 le 了 zhòng diǎn 重点 chū zhōng 初中 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǒu kě néng 有可能 kǎo shàng 考上 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 dà xué 大学， dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作。
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 qiáo qū 翘曲 hé 和 wān qū 弯曲 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jiàn zhù 建筑 le 了。
mó ěr 摩尔 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 qí 其 yòu bì 右臂 yè xià 腋下 wén 纹 shàng 上 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhēng kāi 睁开 de 的 yǎn jing 眼睛。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 pò huài 破坏 mín xuǎn 民选 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jué yì 决议 bìng 并 shān dòng 煽动 hùn luàn 混乱， zào chéng 造成 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 fǎn ér 反而 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如， néng gòu 能够 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gòu jiàn 构件 jī xiàn 基线 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合。
fǒu zé 否则， gēn jù 根据 dìng yì 定义， tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 piàn 骗 le 了。
mó 摩 yā 押 shì 是 wǒ de 我的 shù 沭 yù pén 浴盆。 wǒ yào 我要 xiàng 向 yǐ dōng 以东 pāo 抛 xié 鞋。 fēi lì 非利 shì 士 Ā 阿， nǐ 你 hái 还 néng 能 yīn 因 wǒ 我 huān hū 欢呼 mó 麽。
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
fǒu zé 否则， zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 xùn chí 迅驰 jié bào 捷豹 hé 和 wú suǒ bù néng 无所不能 jí 及 de 的 sì qū chē 四驱车 chǎng jiā 厂家 jiāng 将 bèi pò 被迫 jiǎn shǎo 减少 tóu zī 投资， xuē jiǎn 削减 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 zhè yī lái 这一来， yīng guó 英国 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 yě 也 jiāng 将 cán chuǎn 残喘 yī 一 xī 息。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 bèi 被 yǐ 以 “ dé yì zhì dì guó 德意志帝国 de 的 lì yì 利益 ” de 的 míng yì 名义 bèi 被 shōu jiǎo 收缴。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
bā tái 吧台 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 cháng dá 长达 3 mǐ 米 de 的 tiáo àn 条案， zhèng 正 shàng fāng 上方 dào guà 倒挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯， jiǎng jiu 讲究 de 的 zhǔ rén 主人 yòng 用 tā men 它们 pèi hé 配合 fú tè jiā 伏特加、 wēi shì jì 威士忌 děng 等 bù tóng 不同 de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
mó gēn 摩根 wēi fú sī fǎng 微服私访。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhè 这 míng 名 qí bīng 骑兵 zài yí cì 再一次 lù guò 路过 zhòng zhí yuán 种植园， cháo zhe 朝着 běi biān 北边 — — tā 他 lái shí 来时 de 的 fāng xiàng 方向 ér 而 qù 去。
liǎng 两 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 dòu qì 斗气 piàn duàn 片段， lái zì 来自《 lóng fèng 龙凤 gě huān huā 合欢花》 1960 nián 年。
mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 yǐ sè liè 以色列 quán huì 全会 zhòng 众 miàn qián 面前 .
hán yǒu 含有 fēi 非 jiǎ jī 甲基 huà 化 bāo mì dìng 胞嘧啶 niǎo piào lìng 鸟嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸 xù liè 序列 de 的 guǎ 寡 tuō yǎng hé gān suān 脱氧核苷酸 bù 不 zhí jiē 直接 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 xì bāo 细胞， ér shì 而是 tōng guò 通过 cì jī 刺激 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 qǐ 起 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
ér 而 kǒng zǐ 孔子 de 的 xué shuō 学说 qià hǎo 恰好 tí chàng 提倡 yǐ 以 “ lǐ 礼 ” lái 来 chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 jí 及 yǔ 与 zì rán 自然 de 的 guān xi 关系， duì yú 对于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 gòu jiàn 构建 dà yǒu yì chù 大有益处。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zài 在 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 de 的 yí gè 一个 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhì zào chǎng 制造厂 gǎn gōng 赶工 shēng chǎn 生产 mù sī lín 穆斯林 tóu jīn 头巾。 zhōng guó 中国 nǔ lì 努力 tí gāo 提高 yǔ 与 zhōng dōng guó jiā 中东国家 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 de 的 mào yì é 贸易额。
zhāi chú 摘除 fú wù 服务 jiào guān 教官， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 jiǎn lòu 检漏 qì 器 jiǎn chá 检查， yóu qí shì 尤其是 fú wù 服务 lián jiē qì 连接器 zhōu wéi 周围。
mó jiā dí shā 摩加迪沙 yīn wèi 因为 suǒ mǎ lǐ 索马里 shī bài 失败 qíng kuàng 情况 ér 而 huǐ huài 毁坏 yí 贻 jǐn 尽， chéng le 成了 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kòng zhì 控制 de 的 dì fāng 地方。
liǎng guó 两国 jiāng 将 lián hé 联合 yán fā 研发 hé qián tǐng 核潜艇 jì shù 技术， lián hé 联合 fā zhǎn 发展 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 hé 和 fǎn shuǐ 反水 léi zhàn 雷战 de 的 néng lì 能力。
fǒu zé 否则， tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 jiāng lái 将来 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nín 您 jiē chù 接触， huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 gōng kāi 公开 pī píng 批评 nín de 您的 jiǎn bào 简报。
ér 而 tā 它 yòu 又 bǐ 比 guǎng dōng 广东、 fú jiàn 福建、 xiāng gǎng 香港 de 的 huà shí qún 化石群 jiǎn dān 简单， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 qì hòu 气候、 shuǐ wēn 水温 chā yì 差异 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí gè 一个 mèng jiā lā 孟加拉 gòng hé guó 共和国 de 的 dài biǎo tuán 代表团 zhèng zài 正在 yìn dù 印度 shāng yì 商议 jìn kǒu 进口 dà mǐ 大米 lái 来 bǔ zú 补足 duǎn quē 短缺。
liǎng guó 两国 dǎ 打 guò 过 hěn duō 很多 zhàng 仗， zuì jìn 最近 de 的 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 zài 在 1979 nián 年， nà shí hou 那时候 zhōng guó 中国 rù qīn 入侵 yuè nán 越南 yǐ 以 chéng fá 惩罚 yuè nán 越南 rù qīn 入侵 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 tuī fān 推翻 zhōng guó 中国 méng yǒu 盟友 bō ěr bù tè 波尔布特（ PolPot ）。
mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 xī miàn 西面 shì yǐ 是以 pǔ lǔ tè hé 普鲁特河 wèi 为 guó jiè 国界， zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǔ 与 duō nǎo hé 多瑙河 huì hé 汇合 liú rù 流入 hēi hǎi 黑海。
yí gè 一个 xué sheng 学生 jìn rù 进入 le 了 zhòng diǎn 重点 chū zhōng 初中 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǒu kě néng 有可能 kǎo shàng 考上 zhòng diǎn 重点 gāo zhōng 高中 hé 和 jiào hǎo 较好 de 的 dà xué 大学， dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作。
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yī zuò 一座 yǐ 以 qiáo qū 翘曲 hé 和 wān qū 弯曲 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jiàn zhù 建筑 le 了。
mó ěr 摩尔 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 qí 其 yòu bì 右臂 yè xià 腋下 wén 纹 shàng 上 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhēng kāi 睁开 de 的 yǎn jing 眼睛。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 pò huài 破坏 mín xuǎn 民选 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jué yì 决议 bìng 并 shān dòng 煽动 hùn luàn 混乱， zào chéng 造成 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 fǎn ér 反而 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如， néng gòu 能够 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 gòu jiàn 构件 jī xiàn 基线 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合。
fǒu zé 否则， gēn jù 根据 dìng yì 定义， tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 piàn 骗 le 了。
mó 摩 yā 押 shì 是 wǒ de 我的 shù 沭 yù pén 浴盆。 wǒ yào 我要 xiàng 向 yǐ dōng 以东 pāo 抛 xié 鞋。 fēi lì 非利 shì 士 Ā 阿， nǐ 你 hái 还 néng 能 yīn 因 wǒ 我 huān hū 欢呼 mó 麽。
liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后， jié lā 杰拉 ěr dí 尔迪 jiù 就 bèi 被 luàn 乱 bàng 棒 dǎ sǐ 打死， zuì hòu 最后 fā xiàn 发现， zhè cì 这次 xiōng shā 凶杀 shì 是 yīn móu 阴谋 cè huà 策划 hǎo 好 de 的， cān yù 参与 mì móu 密谋 de 的 jiù 就 yǒu 有 jūn guān 军官。
fǒu zé 否则， zhè ge 这个 shēng chǎn 生产 xùn chí 迅驰 jié bào 捷豹 hé 和 wú suǒ bù néng 无所不能 jí 及 de 的 sì qū chē 四驱车 chǎng jiā 厂家 jiāng 将 bèi pò 被迫 jiǎn shǎo 减少 tóu zī 投资， xuē jiǎn 削减 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí chū 提出 de 的 dìng dān 订单。 zhè yī lái 这一来， yīng guó 英国 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 yě 也 jiāng 将 cán chuǎn 残喘 yī 一 xī 息。
liǎng 两 tiān hòu 天后， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 dōu 都 bèi 被 yǐ 以 “ dé yì zhì dì guó 德意志帝国 de 的 lì yì 利益 ” de 的 míng yì 名义 bèi 被 shōu jiǎo 收缴。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
bā tái 吧台 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 cháng dá 长达 3 mǐ 米 de 的 tiáo àn 条案， zhèng 正 shàng fāng 上方 dào guà 倒挂 mǎn 满 le 了 gè sè 各色 de 的 shuǐ jīng 水晶 gāo jiǎo bēi 高脚杯， jiǎng jiu 讲究 de 的 zhǔ rén 主人 yòng 用 tā men 它们 pèi hé 配合 fú tè jiā 伏特加、 wēi shì jì 威士忌 děng 等 bù tóng 不同 de 的 jiǔ 酒 pǐn 品。
mó gēn 摩根 wēi fú sī fǎng 微服私访。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhè 这 míng 名 qí bīng 骑兵 zài yí cì 再一次 lù guò 路过 zhòng zhí yuán 种植园， cháo zhe 朝着 běi biān 北边 — — tā 他 lái shí 来时 de 的 fāng xiàng 方向 ér 而 qù 去。
liǎng 两 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 dòu qì 斗气 piàn duàn 片段， lái zì 来自《 lóng fèng 龙凤 gě huān huā 合欢花》 1960 nián 年。
mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 yǐ sè liè 以色列 quán huì 全会 zhòng 众 miàn qián 面前 .
hán yǒu 含有 fēi 非 jiǎ jī 甲基 huà 化 bāo mì dìng 胞嘧啶 niǎo piào lìng 鸟嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸 xù liè 序列 de 的 guǎ 寡 tuō yǎng hé gān suān 脱氧核苷酸 bù 不 zhí jiē 直接 yì zhì 抑制 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 xì bāo 细胞， ér shì 而是 tōng guò 通过 cì jī 刺激 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 lái 来 qǐ 起 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子