ประโยคภาษาจีน- 科学家们围捕了通常的嫌疑人总共个活跃星系并将它们和一个个非活跃星系组成的对照组作比较中文句子 (822124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 men 们 wéi bǔ 围捕 le 了 tōng cháng 通常 de 的 xián yí rén 嫌疑人 — — zǒng gòng 总共 140 gè 个 huó yuè 活跃 xīng xì 星系 — — bìng jiāng 并将 tā men 它们 hé 和 yí gè 一个 1200 gè 个 fēi 非 huó yuè 活跃 xīng xì 星系 zǔ chéng 组成 de 的 duì zhào zǔ 对照组 zuò 作 bǐ jiào 比较。
The scientists rounded up the usual suspects -- 140 active galaxies in all -- and compared them with a control group of 1200 inactive galaxies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
què 雀 shàn 鳝 kē 科 què 雀 shàn 鳝 shǔ 属 de 的 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 de 的 tǒng chēng 统称， chǎn yú 产于 běi měi 北美 huò 或 zhōng měi 中美。
yàn chéng 雁城 bǎi 百 dào 道 míng cài 名菜 hé 何 shí fāng 时方 néng 能 yǔ 与 héng yáng 衡阳 bǎi xìng 百姓 líng jù lí 零距离 “ miàn duì miàn 面对面 ” ？
xióng 雄、 cí huā 雌花 de 的 xì bāo xué 细胞学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ yǐ 所以 zài 在 1996 nián 年， tā 他 shōu shi 收拾 zì jǐ 自己 de 的 jiā dàng 家当， huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 qù 去 “ zhàn 站 zài 在 yì duī 一堆 bái gǔ 白骨 shàng 上 ” qí dǎo 祈祷， jū 据 tā 他 suǒ shuō 所说。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yí gè 一个 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nà xiē 那些 “ jué dìng 决定 xì bāo 细胞 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 ” de 的 fèn zǐ 分子， ér 而 zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 — — jí 即 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中， shēng wù xué 生物学 xíng shǐ 行使 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gōng néng 功能。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 shuō 说， zhè xiàng 这项 yòu rén 诱人 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 qīng chú 清除 shēn tǐ 身体 de 的 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞， jí 即 bú zài 不再 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 “ jiāng shī 僵尸 ” xì bāo 细胞。
xióng xìng 雄性 dòng wù 动物 de 的 nǎi tóu 奶头。
suǒ yǐ 所以 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到 — — shǒu xìn yòng 守信用！
kē xué jiā 科学家 men 们 duì cǐ 对此 bù 不 tài 太 què xìn 确信， yīn wèi 因为 wú xìng shēng zhí 无性生殖 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 jìn huà 进化 cè lüè 策略。
xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 tā 它 chēng zuò 称作 “ huó huà shí 活化石 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 zuì zǎo 最早 de 的 hǎi yáng 海洋 xíng chéng 形成 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēng zhǎng 生长 fán shèng 繁盛。
suǒ yǐ 所以 zài 在 hú xiàn 弧线 shàng 上 méi yǒu 没有 lì 力， dàn shì 但是 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 fǎ xiàng lì 法向力。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiàng 将 wù tǐ 物体 biàn de 变得 yǐn xíng 隐形， jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yán jiū 研究 wáng chōng 王充 de 的 sī xiǎng 思想， qiē 切 bù kě 不可 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 jié hé 结合 wáng chōng 王充 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 zāo yù 遭遇 lái 来 fēn xī 分析。
kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 shā lì 沙粒 dà xiǎo 大小 de 的 mù tàn 木炭 fàng zài 放在 hǎi chuáng 海床 shàng 上， kàn 看 chì 赤 diǎn 点 shí bān yú 石斑鱼 néng fǒu 能否 bān dòng 搬动 tā men 他们； jiē guǒ 结果 mù tàn 木炭 bèi 被 nòng 弄 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是。
xióng yīng 雄鹰 zòng shēn 纵身 xiàng 向 huī 灰 tù 兔 pū 扑 qù 去。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yuè dú 阅读 wǎng zhàn 网站 shàng 上 nǐ de 你的 de 的 gè rén zī liào 个人资料 shí 时， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zī liào 资料 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 gǎi guò 改过， nà shí 那时 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 sān nián 三年 le 了。
yǎ kè 雅克 lā duàn 拉断 tū 凸 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 lún tái 轮台 duàn liè 断裂、 yà nán 亚南 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 de 的 jì chéng xìng 继承性 duàn 断 kuài 块 lóng qǐ 隆起。 zài qián 在前 zhèn dàn jì 震旦系 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 zhèn dàn jì 震旦系、 gǔ shēng jiè 古生界、 zhōng 中 xīn shēng jiè 新生界 chén jī 沉积。
kē xué jiā 科学家 men 们 yòng 用 1 tái 台 diàn nǎo 电脑 hé chéng qì 合成器 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度 shēng chéng 生成 yǔ yán 语言。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称 zhè 这 yī 一 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势 “ bù róng hū shì 不容忽视 ” ， zhè 这 jiàng lìng 将令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 píng gū 评估 běi jí 北极 bīng gài 冰盖 zài 在 xià rì 夏日 wán quán 完全 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì jīn 至今 yǐ 已 shí 识 bié chū 别出 le 了 700 duō ge 多个 yàng běn 样本， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yí gè 一个 shǐ qián 史前 měi zhōu shī 美洲狮 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jí 以及 dài láng 袋狼、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 dà dì 大地 lǎn 懒、 yě niú 野牛 de 的 gǔ hái 骨骸。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 le 了 kòng jiàn 控件 de 的 shǔ xìng 属性， tā 它 de 的 yǒu kě néng 有可能 zài xià 在下 yí gè 一个 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi fù 被覆 xiě 写。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de huà 的话 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wù zhì 物质 xū qiú 需求 dōu 都 bèi 被 mǎn zú 满足 le 了， cǐ shí 此时， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？
yǎ gè 雅各 jiù 就 āi jìn 挨近 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒。 yǐ sǎ 以撒 mō 摸 zhe 着 tā 他， shuō 说： “ shēng yīn 声音 shì 是 yǎ gè 雅各 de 的 shēng yīn 声音， shǒu 手 què shì 却是 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 shǒu 手。 ”
yǎ gè 雅各 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子、 sūn zǐ 孙子、 nǚ ér 女儿、 sūn nǚ 孙女， bìng 并 tā 他 de 的 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， yì tóng 一同 dài dào 带到 Āī jí 埃及。
kē xué jiā 科学家 men 们 yàn zhèng 验证 le 了 xiān qián 先前 de 的 cāi cè 猜测， zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 rì guāng 日光 duì 对 cuī huà 催化 huà bù 画布 shàng 上 de 的 gè huáng 铬黄 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 de 的 zé rèn 责任。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēng bì shì 封闭式 fán zhí 繁殖 duǎn 短 máo 毛 xióng fēng 熊蜂 de 的 fāng fǎ 方法。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 zǐ wài xiàn 紫外线 chǔ lǐ 处理 néng gòu 能够 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 suí hòu 随后 duì 对 dàn qīng 蛋清 jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量。
kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zì rán 自然 shì jiè 世界 fēi cháng 非常 xiǎo 小， ér qiě 而且 gāo dù 高度 xiāng hù 相互 yī cún 依存。 zài 在 yà mǎ sūn 亚马孙 yǔ lín 雨林 de 的 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 zào chéng 造成 qiáng liè 强烈 fēng bào 风暴。
suǒ yǐ 所以 nián qīng 年轻 de 的 tā 他 néng gòu 能够 yǐ 以 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道， chéng è yáng shàn 惩恶扬善。

ประโยคภาษาจีน
què 雀 shàn 鳝 kē 科 què 雀 shàn 鳝 shǔ 属 de 的 dà xíng 大型 yú lèi 鱼类 de 的 tǒng chēng 统称， chǎn yú 产于 běi měi 北美 huò 或 zhōng měi 中美。
yàn chéng 雁城 bǎi 百 dào 道 míng cài 名菜 hé 何 shí fāng 时方 néng 能 yǔ 与 héng yáng 衡阳 bǎi xìng 百姓 líng jù lí 零距离 “ miàn duì miàn 面对面 ” ？
xióng 雄、 cí huā 雌花 de 的 xì bāo xué 细胞学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ yǐ 所以 zài 在 1996 nián 年， tā 他 shōu shi 收拾 zì jǐ 自己 de 的 jiā dàng 家当， huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 qù 去 “ zhàn 站 zài 在 yì duī 一堆 bái gǔ 白骨 shàng 上 ” qí dǎo 祈祷， jū 据 tā 他 suǒ shuō 所说。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yí gè 一个 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nà xiē 那些 “ jué dìng 决定 xì bāo 细胞 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 ” de 的 fèn zǐ 分子， ér 而 zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 — — jí 即 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中， shēng wù xué 生物学 xíng shǐ 行使 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gōng néng 功能。
kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 shuō 说， zhè xiàng 这项 yòu rén 诱人 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 qīng chú 清除 shēn tǐ 身体 de 的 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞， jí 即 bú zài 不再 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 “ jiāng shī 僵尸 ” xì bāo 细胞。
xióng xìng 雄性 dòng wù 动物 de 的 nǎi tóu 奶头。
suǒ yǐ 所以 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zuò dào 做到 — — shǒu xìn yòng 守信用！
kē xué jiā 科学家 men 们 duì cǐ 对此 bù 不 tài 太 què xìn 确信， yīn wèi 因为 wú xìng shēng zhí 无性生殖 zài 在 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng hǎo 更好 de 的 jìn huà 进化 cè lüè 策略。
xióng xìng 雄性 gēn 跟 xióng xìng 雄性 qiú ài 求爱， yì qǐ 一起 dā jiàn 搭建 niǎo cháo 鸟巢， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 xiàng 相 pèi duì 配对。
kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 tā 它 chēng zuò 称作 “ huó huà shí 活化石 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 zuì zǎo 最早 de 的 hǎi yáng 海洋 xíng chéng 形成 shí 时 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēng zhǎng 生长 fán shèng 繁盛。
suǒ yǐ 所以 zài 在 hú xiàn 弧线 shàng 上 méi yǒu 没有 lì 力， dàn shì 但是 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 fǎ xiàng lì 法向力。
kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jiàng 将 wù tǐ 物体 biàn de 变得 yǐn xíng 隐形， jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 nà mǐ 纳米 chǐ dù 尺度 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yán jiū 研究 wáng chōng 王充 de 的 sī xiǎng 思想， qiē 切 bù kě 不可 jiù shì lùn shì 就事论事， yào 要 jié hé 结合 wáng chōng 王充 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 zāo yù 遭遇 lái 来 fēn xī 分析。
kē xué jiā 科学家 men 们 bǎ 把 shā lì 沙粒 dà xiǎo 大小 de 的 mù tàn 木炭 fàng zài 放在 hǎi chuáng 海床 shàng 上， kàn 看 chì 赤 diǎn 点 shí bān yú 石斑鱼 néng fǒu 能否 bān dòng 搬动 tā men 他们； jiē guǒ 结果 mù tàn 木炭 bèi 被 nòng 弄 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是。
xióng yīng 雄鹰 zòng shēn 纵身 xiàng 向 huī 灰 tù 兔 pū 扑 qù 去。
suǒ yǐ 所以 zài 在 yuè dú 阅读 wǎng zhàn 网站 shàng 上 nǐ de 你的 de 的 gè rén zī liào 个人资料 shí 时， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zī liào 资料 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 gǎi guò 改过， nà shí 那时 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 sān nián 三年 le 了。
yǎ kè 雅克 lā duàn 拉断 tū 凸 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 shòu 受 lún tái 轮台 duàn liè 断裂、 yà nán 亚南 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制 de 的 jì chéng xìng 继承性 duàn 断 kuài 块 lóng qǐ 隆起。 zài qián 在前 zhèn dàn jì 震旦系 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 shàng 上 fā yù 发育 yǒu 有 zhèn dàn jì 震旦系、 gǔ shēng jiè 古生界、 zhōng 中 xīn shēng jiè 新生界 chén jī 沉积。
kē xué jiā 科学家 men 们 yòng 用 1 tái 台 diàn nǎo 电脑 hé chéng qì 合成器 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 sù dù 速度 shēng chéng 生成 yǔ yán 语言。
kē xué jiā 科学家 men 们 chēng 称 zhè 这 yī 一 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少 de 的 qū shì 趋势 “ bù róng hū shì 不容忽视 ” ， zhè 这 jiàng lìng 将令 zhuān jiā 专家 men 们 chóng xīn 重新 píng gū 评估 běi jí 北极 bīng gài 冰盖 zài 在 xià rì 夏日 wán quán 完全 xiāo shī 消失 de 的 sù dù 速度。
kē xué jiā 科学家 men 们 zhì jīn 至今 yǐ 已 shí 识 bié chū 别出 le 了 700 duō ge 多个 yàng běn 样本， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yí gè 一个 shǐ qián 史前 měi zhōu shī 美洲狮 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨 yǐ jí 以及 dài láng 袋狼、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 dà dì 大地 lǎn 懒、 yě niú 野牛 de 的 gǔ hái 骨骸。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 le 了 kòng jiàn 控件 de 的 shǔ xìng 属性， tā 它 de 的 yǒu kě néng 有可能 zài xià 在下 yí gè 一个 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi fù 被覆 xiě 写。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 hòu gù zhī yōu 后顾之忧 de huà 的话 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wù zhì 物质 xū qiú 需求 dōu 都 bèi 被 mǎn zú 满足 le 了， cǐ shí 此时， nǐ de 你的 xīn 心 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？
yǎ gè 雅各 jiù 就 āi jìn 挨近 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒。 yǐ sǎ 以撒 mō 摸 zhe 着 tā 他， shuō 说： “ shēng yīn 声音 shì 是 yǎ gè 雅各 de 的 shēng yīn 声音， shǒu 手 què shì 却是 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 shǒu 手。 ”
yǎ gè 雅各 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子、 sūn zǐ 孙子、 nǚ ér 女儿、 sūn nǚ 孙女， bìng 并 tā 他 de 的 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， yì tóng 一同 dài dào 带到 Āī jí 埃及。
kē xué jiā 科学家 men 们 yàn zhèng 验证 le 了 xiān qián 先前 de 的 cāi cè 猜测， zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 rì guāng 日光 duì 对 cuī huà 催化 huà bù 画布 shàng 上 de 的 gè huáng 铬黄 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 de 的 zé rèn 责任。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēng bì shì 封闭式 fán zhí 繁殖 duǎn 短 máo 毛 xióng fēng 熊蜂 de 的 fāng fǎ 方法。
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， zài 在 shì wēn 室温 xià 下 yòng 用 zǐ wài xiàn 紫外线 chǔ lǐ 处理 néng gòu 能够 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 suí hòu 随后 duì 对 dàn qīng 蛋清 jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量。
kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zì rán 自然 shì jiè 世界 fēi cháng 非常 xiǎo 小， ér qiě 而且 gāo dù 高度 xiāng hù 相互 yī cún 依存。 zài 在 yà mǎ sūn 亚马孙 yǔ lín 雨林 de 的 yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 zào chéng 造成 qiáng liè 强烈 fēng bào 风暴。
suǒ yǐ 所以 nián qīng 年轻 de 的 tā 他 néng gòu 能够 yǐ 以 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神 zhǔ chí 主持 gōng dào 公道， chéng è yáng shàn 惩恶扬善。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子