ประโยคภาษาจีน- 一个孤苦伶仃的少年过着四处飘泊的生活杰克逊最终决定研习法律然后到西部去发展中文句子 (82359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的 shào nián 少年 guò 过 zhe 着 sì chù 四处 piāo bó 飘泊 de 的 shēng huó 生活， jié kè xùn 杰克逊 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yán xí 研习 fǎ lǜ 法律， rán hòu 然后 dào 到 xī bù 西部 qù 去 fā zhǎn 发展。
A teenager alone and adrift, Jackson eventually decided to study law and then to head farther west.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 lí jīng 离京 dào 到 wài dì 外地 fù rèn 赴任 zhī qián 之前 qù xiàng 去向 qí 其 lǎo shī 老师（ yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员） gào bié 告别。
yí gè 一个 xué sheng 学生 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 bú yào 不要 guāng 光 qù 去 zé bèi 责备 tā 他， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
ér 而 tā 它 de 的 jì chéng zhě 继承者， jìn bù 进步 39 hào 号， jiāng 将 xié dài 携带 2.5 dùn 顿 de 的 shí wù 食物， rán liào 燃料 hé 和 gōng jǐ 供给， zài 在 9 yuè 月 8 hào 号 fā shè 发射 shēng kōng 升空， bìng 并 yú 于 9 yuè 月 10 rì dào 日到 dá 达 kōng jiān zhàn 空间站。
ér 而 shí xiàn 实现 le 了 mǐ gāi yà 米该亚 xiān zhī 先知 zài cǐ zhī qián 在此之前 750 nián qián 年前 suǒ 所 yù yán 预言 de 的。
fǒu zé 否则， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhī hòu 之后 yào 要 zuò 做 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情（ bǐ rú 比如 míng tiān 明天、 běn zhōu 本周、 xià gè yuè 下个月、 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shì qing 事情）， nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yàn juàn 厌倦 shǒu tóu 手头 gōng zuò 工作， xīn qíng 心情 jǔ sàng 沮丧。
fǒu zé 否则， hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 huí xuán yú dì 回旋余地 zhǐ 只 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
liǎng guó 两国 hái 还 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 dǎ jī 打击 zǒu sī 走私 hé 和 rén kǒu fàn yùn 人口贩运。
mó tuō luó lā 摩托罗拉 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话、 yǒu xiàn 有线 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jī dǐng hé 机顶盒 zhì zào shāng 制造商， yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 bèi 被 qí 其 qián 前 mǔ gōng sī 母公司 fàng qì 放弃。
yí gè 一个 ān quán 安全 hǎo jì 好记 mì mǎ 密码 bì xū 必须 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ 你 róng yì 容易 jì zhu 记住， dàn 但 yòu 又 bú yì 不易 bèi 被 qí tā rén 其他人 pò jiě 破解。
fǒu zé 否则， jiāng 将 běn 本 shí lì 实例 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
mó 摩 yā 押 shì 是 wǒ de 我的 shù 沭 yù pén 浴盆。 wǒ yào 我要 xiàng 向 yǐ dōng 以东 pāo 抛 xié 鞋。 fēi lì 非利 shì 士 Ā 阿， nǐ 你 hái 还 néng 能 yīn 因 wǒ 我 huān hū 欢呼 ma 么。
ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者， tā 它 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 gōng jù 工具。
yí gè 一个 shí jì 实际 lì zi 例子： měi 每 dào 到 jì dù 季度 mò 末， shàng shì gōng sī 上市公司 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xiāo shòu 销售 dōu 都 yào 要 máng 忙 zuò 做 yī 一 tuán 团。
liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 zhī jiān 之间 bù tóng 不同 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 yǔ 与 shí jì 实际 quán yì 权益， jí 及 liǎng 两 zhòng 种 wén huà jiāo yù 文化教育 běn shēn 本身 zhī jiān 之间 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， jué dìng 决定 le 了 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界 cún zài 存在 zhe 着 zhōng xī fāng 中西方 wén huà 文化 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突。
yí gè 一个 róng liàng 容量 180 dūn 吨 de 的 diàn hú 电弧 lú 炉 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhōng 中， tā 它 yī nián 一年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 yī bǎi 一百 sān 三 shí wàn 十万 dūn 吨 gāng tiě 钢铁， yǒu 有 600 gè 个 gōng rén 工人 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， tā 它 jiāng 将 luò chéng 落成 yú 于 2012 nián 年 de 的 chūn tiān 春天。
ér 而 duì yú 对于 guǎng bō 广播 lái shuō 来说， tā 它 de 的 chuán bō 传播 xùn sù 迅速、 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qí tā 其他 méi jiè 媒介 suǒ 所 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 de 的。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 hé 和 guǎn lǐ zī xún 管理咨询 gōng sī 公司 OliverWyman zài 在 3 yuè fèn 月份 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 gū jì 估计， quán qiú 全球 20 jiā 家 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhōng tái 中台 hé 和 hòu tái 后台 yè wù 业务 rǒng yuán 冗员 dá 达 20 , 000 rén 人。
liǎng 两 tiān hòu 天后， yóu yú 由于 biàn jiě 辩解 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， tā 她 qiāo 敲 kāi 开 le 了 wǒ de 我的 qián mén 前门， dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 fàn huáng 泛黄 de 的 jiǎn bào 剪报。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
liǎng 两 nǚ hái 女孩 wèn qǐ 问起 yuán gù 缘故， lā lā 拉拉 yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 shuō 说 le 了。
yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jiāng 将 bàn 扮 zhuāng xiāng 装箱 lǐ 里 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 ná chū 拿出 lái 来， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 de 地 shì chuān 试穿， tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dào dǐ 到底 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样 cái 才 zuì hǎo 最好， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 tā 她 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 zuò zì jǐ 做自己 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 qiǎo kè lì 巧克力， yǐn pǐn 饮品 zhōng 中 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 chá 茶、 qì shuǐ 汽水， hái 还 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 chù fāng yào 处方药 hè 和 fēi 非 chǔ fāng 处方 de 的 guì tái 柜台 yào pǐn 药品， bǐ rú 比如 zhǐ téng piān 止疼片。
ér 而 duì 对 tā 他 de 的 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 de 的 pī píng 批评， duì 对 zuò wéi 作为 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 “ xìn dá 信达 yǎ 雅 ” sān zì 三字 de 的 pī píng 批评 yě 也 shì 是 mián mián bù jué 绵绵不绝。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
liǎng 两 suì yòu ér 岁幼儿 xī shōu 吸收（ fáng fǔ jì 防腐剂） duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 hé 和 duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 dīng zhǐ 丁酯 lèi 类 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 lèi 类 cí jī sù 雌激素 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhàng ài 障碍。
hán lèi 含泪 qiàn 倩 xiào 笑 xī 兮， tūn 吞 mǐn 泯 yú 于 àn hēi 暗黑。
yí gè 一个 shǔ yú 属于 kē jí 科级 fēn lèi 分类 dān yuán 单元 de 的 xué míng 学名， zhè 这 lèi míng 类名 chēng 称 yǒu 有 - IDAE zì wěi 字尾。
yí gè 一个 jù rén 巨人 rú guǒ 如果 yòng 用 shāi zi 筛子 qù 去 lǜ 滤 zhè xiē 这些 wū ní 污泥， biàn 便 kě zài 可在 tā 他 de 的 shāi 筛 zhōng 中 dé dào 得到 jǐ 几 shì jì 世纪 de 的 cái fù 财富。
hán 含 jīn shǔ 金属 - jīn shǔ jiàn 金属键 de 的 shuāng hé 双核 guò dù jīn shǔ 过渡金属 pèi hé 配合 wù 物 yīn 因 zài 在 dǎo diàn 导电、 fā guāng 发光、 cuī huà 催化 děng 等 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 lí jīng 离京 dào 到 wài dì 外地 fù rèn 赴任 zhī qián 之前 qù xiàng 去向 qí 其 lǎo shī 老师（ yí gè 一个 gāo jí guān yuán 高级官员） gào bié 告别。
yí gè 一个 xué sheng 学生 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误 bú yào 不要 guāng 光 qù 去 zé bèi 责备 tā 他， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
ér 而 tā 它 de 的 jì chéng zhě 继承者， jìn bù 进步 39 hào 号， jiāng 将 xié dài 携带 2.5 dùn 顿 de 的 shí wù 食物， rán liào 燃料 hé 和 gōng jǐ 供给， zài 在 9 yuè 月 8 hào 号 fā shè 发射 shēng kōng 升空， bìng 并 yú 于 9 yuè 月 10 rì dào 日到 dá 达 kōng jiān zhàn 空间站。
ér 而 shí xiàn 实现 le 了 mǐ gāi yà 米该亚 xiān zhī 先知 zài cǐ zhī qián 在此之前 750 nián qián 年前 suǒ 所 yù yán 预言 de 的。
fǒu zé 否则， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 zhī hòu 之后 yào 要 zuò 做 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情（ bǐ rú 比如 míng tiān 明天、 běn zhōu 本周、 xià gè yuè 下个月、 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shì qing 事情）， nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yàn juàn 厌倦 shǒu tóu 手头 gōng zuò 工作， xīn qíng 心情 jǔ sàng 沮丧。
fǒu zé 否则， hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 huí xuán yú dì 回旋余地 zhǐ 只 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
liǎng guó 两国 hái 还 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 dǎ jī 打击 zǒu sī 走私 hé 和 rén kǒu fàn yùn 人口贩运。
mó tuō luó lā 摩托罗拉 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 de 的 wú xiàn diàn huà 无线电话、 yǒu xiàn 有线 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 hé 和 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jī dǐng hé 机顶盒 zhì zào shāng 制造商， yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 bèi 被 qí 其 qián 前 mǔ gōng sī 母公司 fàng qì 放弃。
yí gè 一个 ān quán 安全 hǎo jì 好记 mì mǎ 密码 bì xū 必须 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ 你 róng yì 容易 jì zhu 记住， dàn 但 yòu 又 bú yì 不易 bèi 被 qí tā rén 其他人 pò jiě 破解。
fǒu zé 否则， jiāng 将 běn 本 shí lì 实例 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 fù zhì 复制 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 zhōng 中。
liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 jì xù 继续 tōng guò 通过 hù fǎng 互访、 huì wù 会晤、 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈 hé 和 tōng xìn 通信 děng 等 fāng shì 方式 bǎo chí 保持 jǐn mì 紧密 gōu tōng 沟通。
mó 摩 yā 押 shì 是 wǒ de 我的 shù 沭 yù pén 浴盆。 wǒ yào 我要 xiàng 向 yǐ dōng 以东 pāo 抛 xié 鞋。 fēi lì 非利 shì 士 Ā 阿， nǐ 你 hái 还 néng 能 yīn 因 wǒ 我 huān hū 欢呼 ma 么。
ér 而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者， tā 它 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 gōng jù 工具。
yí gè 一个 shí jì 实际 lì zi 例子： měi 每 dào 到 jì dù 季度 mò 末， shàng shì gōng sī 上市公司 suǒ yǒu 所有 bù mén 部门， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xiāo shòu 销售 dōu 都 yào 要 máng 忙 zuò 做 yī 一 tuán 团。
liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 zhī jiān 之间 bù tóng 不同 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 yǔ 与 shí jì 实际 quán yì 权益， jí 及 liǎng 两 zhòng 种 wén huà jiāo yù 文化教育 běn shēn 本身 zhī jiān 之间 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异， jué dìng 决定 le 了 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界 cún zài 存在 zhe 着 zhōng xī fāng 中西方 wén huà 文化 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突。
yí gè 一个 róng liàng 容量 180 dūn 吨 de 的 diàn hú 电弧 lú 炉 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 zhōng 中， tā 它 yī nián 一年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 yī bǎi 一百 sān 三 shí wàn 十万 dūn 吨 gāng tiě 钢铁， yǒu 有 600 gè 个 gōng rén 工人 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， tā 它 jiāng 将 luò chéng 落成 yú 于 2012 nián 年 de 的 chūn tiān 春天。
ér 而 duì yú 对于 guǎng bō 广播 lái shuō 来说， tā 它 de 的 chuán bō 传播 xùn sù 迅速、 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qí tā 其他 méi jiè 媒介 suǒ 所 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 de 的。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 hé 和 guǎn lǐ zī xún 管理咨询 gōng sī 公司 OliverWyman zài 在 3 yuè fèn 月份 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 gū jì 估计， quán qiú 全球 20 jiā 家 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhōng tái 中台 hé 和 hòu tái 后台 yè wù 业务 rǒng yuán 冗员 dá 达 20 , 000 rén 人。
liǎng 两 tiān hòu 天后， yóu yú 由于 biàn jiě 辩解 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， tā 她 qiāo 敲 kāi 开 le 了 wǒ de 我的 qián mén 前门， dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 fàn huáng 泛黄 de 的 jiǎn bào 剪报。
yí gè 一个 xún 寻 jiā guān jìn jué 加官进爵 zhě 者 bèi 被 zǒng tǒng 总统 gǎn chū 赶出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， zài 在 tōng wǎng 通往 jiā xiāng 家乡 de 的 dà lù 大路 shàng 上 tā 他 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
liǎng 两 nǚ hái 女孩 wèn qǐ 问起 yuán gù 缘故， lā lā 拉拉 yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 shuō 说 le 了。
yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jiāng 将 bàn 扮 zhuāng xiāng 装箱 lǐ 里 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 ná chū 拿出 lái 来， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 de 地 shì chuān 试穿， tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 dào dǐ 到底 biàn chéng 变成 shén me yàng 什么样 cái 才 zuì hǎo 最好， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 tā 她 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 zuò zì jǐ 做自己 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的。
hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 qiǎo kè lì 巧克力， yǐn pǐn 饮品 zhōng 中 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 chá 茶、 qì shuǐ 汽水， hái 还 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 chù fāng yào 处方药 hè 和 fēi 非 chǔ fāng 处方 de 的 guì tái 柜台 yào pǐn 药品， bǐ rú 比如 zhǐ téng piān 止疼片。
ér 而 duì 对 tā 他 de 的 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 de 的 pī píng 批评， duì 对 zuò wéi 作为 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 “ xìn dá 信达 yǎ 雅 ” sān zì 三字 de 的 pī píng 批评 yě 也 shì 是 mián mián bù jué 绵绵不绝。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 fàng fēng zhēng 放风筝。
liǎng 两 suì yòu ér 岁幼儿 xī shōu 吸收（ fáng fǔ jì 防腐剂） duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 hé 和 duì 对 qiǎng jī 羟基 běn jiǎ suān 苯甲酸 dīng zhǐ 丁酯 lèi 类 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 lèi 类 cí jī sù 雌激素 fēng xiǎn 风险， dǎo zhì 导致 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhàng ài 障碍。
hán lèi 含泪 qiàn 倩 xiào 笑 xī 兮， tūn 吞 mǐn 泯 yú 于 àn hēi 暗黑。
yí gè 一个 shǔ yú 属于 kē jí 科级 fēn lèi 分类 dān yuán 单元 de 的 xué míng 学名， zhè 这 lèi míng 类名 chēng 称 yǒu 有 - IDAE zì wěi 字尾。
yí gè 一个 jù rén 巨人 rú guǒ 如果 yòng 用 shāi zi 筛子 qù 去 lǜ 滤 zhè xiē 这些 wū ní 污泥， biàn 便 kě zài 可在 tā 他 de 的 shāi 筛 zhōng 中 dé dào 得到 jǐ 几 shì jì 世纪 de 的 cái fù 财富。
hán 含 jīn shǔ 金属 - jīn shǔ jiàn 金属键 de 的 shuāng hé 双核 guò dù jīn shǔ 过渡金属 pèi hé 配合 wù 物 yīn 因 zài 在 dǎo diàn 导电、 fā guāng 发光、 cuī huà 催化 děng 等 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子