ประโยคภาษาจีน- 雇佣条件必需与下述提供的维系同等瑞典团体协议习用术语职业或行业条件中文句子 (823609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù yōng 雇佣 tiáo jiàn 条件 bì xū 必需 yǔ 与 xià shù 下述 tí gōng 提供 de 的 wéi xì 维系 tóng děng 同等： ruì diǎn 瑞典 tuán tǐ 团体 xié yì 协议、 xí yòng 习用 shù yǔ 术语、 zhí yè 职业 huò 或 háng yè 行业 tiáo jiàn 条件。
The terms of employment must be equivalent to those provided by a Swedish collective agreement or to customary terms and conditions for the occupation or industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， qīn qíng 亲情 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的， yǒu qíng 友情， ài qíng 爱情 shì 是 shuāng fāng 双方 miàn dī 面的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 huāng dàn 荒诞 de 的 wèi zhi 位置， jiù shì 就是 suī rán 虽然 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè biān 这边 dǎo yǔ 岛屿 fā shēng 发生 zhàn shì 战事 de shí hòu 的时候 xié zhù 协助 rì běn 日本， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí dìng 一定 shǔ yú 属于 rì běn 日本。
kē xué jiā 科学家 mù qián 目前 yòng lái 用来 zuò 做 shí yàn 实验 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 yǒu 有 guāng hé zuò yòng 光合作用 néng lì 能力 de 的 wēi shēng wù 微生物， rú 如 zǎo lèi 藻类 hé 和 lán xì jūn 蓝细菌（ yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 lán lǜ zǎo 蓝绿藻 huò 或 lán zǎo 蓝藻）。
kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 tǐ xíng 体型 páng dà 庞大 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 men 们 zài 在 kǒng lóng 恐龙 miè jué 灭绝 hòu 后 de 的 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 jiù 就 jìn huà 进化 le 了 chū lái 出来。
gù yuán 雇员 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bǐ 比 nà xiē 那些 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 rén hǎo 人好 duō 多 le 了， bìng qiě 并且 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yàn juàn 厌倦 nà xiē 那些 yú zhǐ gàn 于只干 suǒ shì 琐事。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 , gǎi shàn 改善 zhì lì 智力 lái 来 jìn bù 进步。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yì zhǒng 一种 yóu 由 kāi xīn guǒ 开心果 zhì chéng 制成 de 的 bù 不 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn pǐn 饮品， huò xǔ 或许 néng gòu 能够 qǔ dài 取代 kā fēi 咖啡 zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位， chéng wéi 成为 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧 de 的 xīn yí dài 新一代 rè yǐn 热饮。
cí xìng 雌性 qì guān 器官 biàn tài 变态， jì 系 zhǐ 指 xīn pí 心皮 de 的 biàn tài 变态 hé 和 huā tuō 花托 de 的 bù tóng 不同 chéng dù 程度 tuì huà 退化 huò 或 xiāo shī 消失。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 pàn jù 判据 , zhè ge 这个 pàn jù 判据 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 , nòng míng bai 弄明白 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 , shì 是 zì fā 自发 fā shēng 发生 de 的。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 guǒ zhī 果汁 de 的 nǚ xìng 女性 dé 得 tòng fēng 痛风 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象， duì 对 nán rén 男人， duì 对 nǚ rén 女人， duì 对 xiǎo hái 小孩， duì 对 qīng shào nián 青少年， duì 对 chéng nián rén 成年人， duì bái 对白 rén 人， duì 对 hēi rén 黑人， duì 对 yà zhōu 亚洲 rén 人 děng děng 等等。
cí 雌 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 tā men 他们 bèi 被 fū huà 孵化 chū lái 出来 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 dì yī cì 第一次 qiān yí 迁移。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 fēng miàn 封面 píng pàn 评判 yī běn 一本 zhòng yào 重要 de 的 shū 书 huò zhě 或者 wǒ men 我们 cóng 从 wài biǎo 外表 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì hǎo 最好 tí zǎo 提早 xiē 些 dǎ diàn huà 打电话， ér 而 bú yào 不要 děng dào 等到 mǎn liǎn 满脸 kùn huò 困惑 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 nǐ 你 shuō chū 说出 mù dì dì 目的地 de shí hòu 的时候。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì 是 tè dìng 特定 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 róng lú 熔炉 xiào yìng 效应。
diāo kè 雕刻 zhòng dì 中的 tiáo wén 条纹 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì yóu 是由 tuō lā jī 拖拉机 qiān yǐn 牵引 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 lí 犁 zài 在 xiǎn è 险恶 dì xíng 地形 shàng 上 lí 犁 chū 出 de 的 10 mǐ kuān 米宽 de 的 gōu 沟。
diāo kè 雕刻 zhǎn 展 shàng 上 kē 科 nián 年 kē 科 de 的 diāo kè zuò pǐn 雕刻作品 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 yī gēn 一根 tóu fā sī 头发丝 lǐ 里 xiāng qiàn 镶嵌 yí gè 一个 jīn sè 金色 shí zì jià 十字架 mó xíng 模型 hé 和 zài 在 yí gè 一个 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 dà péng chē 大篷车 mó xíng 模型。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
kē xué jiā 科学家 hái 还 zài 在 kāi fā 开发 yí gè 一个 guó jiā 国家 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 fāng àn 方案， péi xùn 培训 xīn 新 de 的 cǎi yàng 采样 jì shù 技术、 tàn suǒ 探索 dì xià shuǐ 地下水 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shǐ yòng 使用 shēng wù jì shù 生物技术 kòng zhì 控制 wū shuǐ 污水。
yǔ 雨 zài 在 yè wǎn 夜晚 yú 于 wǒ men de 我们的 wū dǐng 屋顶 tán zòu 弹奏 qīng róu 轻柔 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲
yǔ jì 雨季 de 的 xiǎo xī 小溪 shì 是 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的， shì 是 xǐ huan 喜欢 jī liè 激烈 chōng zhuàng 冲撞 de 的， shì 是 hū péng yǐn bàn 呼朋引伴 bēn zǒu 奔走 nà hǎn 呐喊 de 的。
yǔ lín 雨林 lián méng 联盟 biāo qiān 标签 jǐn jǐn 仅仅 bǎo zhèng 保证 le 了 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 30% de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 shì 是 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 de 的。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 měi tiān 每天 yīng gāi 应该 huā fèi 花费 diǎn 点 shí jiān 时间 hǎo hǎo 好好 sī kǎo 思考 yí xià 一下 wǒ de 我的 rén shēng 人生 shòu dào 受到 duō shǎo 多少 bì yòu 庇佑。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体
kē xué 科学 shuō fǎ 说法： tā 她 kě néng 可能 shì 是 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现。
kē ěr 科尔 bǎ 把 xiàng jī 相机 cáng 藏 zài 在 wǔ cān 午餐 dài 袋 lǐ dài 里带 jìn 进 le 了 kuàng qū 矿区， rán hòu 然后 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 jīn kuàng 金矿 zhāo gōng 招工 de 的 zhào piàn 照片，（ hēi 黑 rén men 人们） zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 wū zi 屋子 le 了 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排 jiē shòu 接受 qún tǐ 群体 jiǎn chá 检查。
xuě de 雪地 mí cǎi 迷彩： 3 sè 色（ bái 白， huī 灰 huó 和 hēi 黑） cóng lín 丛林 tú yàng 图样， zài 在 dōng běi 东北 biān fáng jūn 边防军 chū xiàn 出现 guò 过。
xuě shēn 雪深 méi 没 xī 膝。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， qīn qíng 亲情 shì 是 dān fāng 单方 miàn dī 面的， yǒu qíng 友情， ài qíng 爱情 shì 是 shuāng fāng 双方 miàn dī 面的。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shè zhì 设置 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 zhè me 这么 yì zhǒng 一种 huāng dàn 荒诞 de 的 wèi zhi 位置， jiù shì 就是 suī rán 虽然 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhè biān 这边 dǎo yǔ 岛屿 fā shēng 发生 zhàn shì 战事 de shí hòu 的时候 xié zhù 协助 rì běn 日本， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 yí dìng 一定 shǔ yú 属于 rì běn 日本。
kē xué jiā 科学家 mù qián 目前 yòng lái 用来 zuò 做 shí yàn 实验 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 yǒu 有 guāng hé zuò yòng 光合作用 néng lì 能力 de 的 wēi shēng wù 微生物， rú 如 zǎo lèi 藻类 hé 和 lán xì jūn 蓝细菌（ yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 lán lǜ zǎo 蓝绿藻 huò 或 lán zǎo 蓝藻）。
kē xué jiā 科学家 zhī dào 知道 tǐ xíng 体型 páng dà 庞大 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 men 们 zài 在 kǒng lóng 恐龙 miè jué 灭绝 hòu 后 de 的 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 jiù 就 jìn huà 进化 le 了 chū lái 出来。
gù yuán 雇员 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bǐ 比 nà xiē 那些 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 rén hǎo 人好 duō 多 le 了， bìng qiě 并且 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yàn juàn 厌倦 nà xiē 那些 yú zhǐ gàn 于只干 suǒ shì 琐事。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tōng guò 通过 , gǎi shàn 改善 zhì lì 智力 lái 来 jìn bù 进步。
kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yì zhǒng 一种 yóu 由 kāi xīn guǒ 开心果 zhì chéng 制成 de 的 bù 不 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn pǐn 饮品， huò xǔ 或许 néng gòu 能够 qǔ dài 取代 kā fēi 咖啡 zài 在 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位， chéng wéi 成为 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧 de 的 xīn yí dài 新一代 rè yǐn 热饮。
cí xìng 雌性 qì guān 器官 biàn tài 变态， jì 系 zhǐ 指 xīn pí 心皮 de 的 biàn tài 变态 hé 和 huā tuō 花托 de 的 bù tóng 不同 chéng dù 程度 tuì huà 退化 huò 或 xiāo shī 消失。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 pàn jù 判据 , zhè ge 这个 pàn jù 判据 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 , nòng míng bai 弄明白 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 , shì 是 zì fā 自发 fā shēng 发生 de 的。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 guǒ zhī 果汁 de 的 nǚ xìng 女性 dé 得 tòng fēng 痛风 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 bèi 倍。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象， duì 对 nán rén 男人， duì 对 nǚ rén 女人， duì 对 xiǎo hái 小孩， duì 对 qīng shào nián 青少年， duì 对 chéng nián rén 成年人， duì bái 对白 rén 人， duì 对 hēi rén 黑人， duì 对 yà zhōu 亚洲 rén 人 děng děng 等等。
cí 雌 líng 菱 pí guī 皮龟 zài 在 tā men 他们 bèi 被 fū huà 孵化 chū lái 出来 zhī hòu 之后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 它们 de 的 dì yī cì 第一次 qiān yí 迁移。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 fēng miàn 封面 píng pàn 评判 yī běn 一本 zhòng yào 重要 de 的 shū 书 huò zhě 或者 wǒ men 我们 cóng 从 wài biǎo 外表 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì hǎo 最好 tí zǎo 提早 xiē 些 dǎ diàn huà 打电话， ér 而 bú yào 不要 děng dào 等到 mǎn liǎn 满脸 kùn huò 困惑 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jiāo jí 焦急 de 地 děng dài 等待 nǐ 你 shuō chū 说出 mù dì dì 目的地 de shí hòu 的时候。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì 是 tè dìng 特定 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 róng lú 熔炉 xiào yìng 效应。
diāo kè 雕刻 zhòng dì 中的 tiáo wén 条纹 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 shì yóu 是由 tuō lā jī 拖拉机 qiān yǐn 牵引 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 lí 犁 zài 在 xiǎn è 险恶 dì xíng 地形 shàng 上 lí 犁 chū 出 de 的 10 mǐ kuān 米宽 de 的 gōu 沟。
diāo kè 雕刻 zhǎn 展 shàng 上 kē 科 nián 年 kē 科 de 的 diāo kè zuò pǐn 雕刻作品 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 yī gēn 一根 tóu fā sī 头发丝 lǐ 里 xiāng qiàn 镶嵌 yí gè 一个 jīn sè 金色 shí zì jià 十字架 mó xíng 模型 hé 和 zài 在 yí gè 一个 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 dà péng chē 大篷车 mó xíng 模型。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
kē xué jiā 科学家 hái 还 zài 在 kāi fā 开发 yí gè 一个 guó jiā 国家 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 fāng àn 方案， péi xùn 培训 xīn 新 de 的 cǎi yàng 采样 jì shù 技术、 tàn suǒ 探索 dì xià shuǐ 地下水 shēn 砷 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 shǐ yòng 使用 shēng wù jì shù 生物技术 kòng zhì 控制 wū shuǐ 污水。
yǔ 雨 zài 在 yè wǎn 夜晚 yú 于 wǒ men de 我们的 wū dǐng 屋顶 tán zòu 弹奏 qīng róu 轻柔 de 的 cuī mián qǔ 催眠曲
yǔ jì 雨季 de 的 xiǎo xī 小溪 shì 是 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的， shì 是 xǐ huan 喜欢 jī liè 激烈 chōng zhuàng 冲撞 de 的， shì 是 hū péng yǐn bàn 呼朋引伴 bēn zǒu 奔走 nà hǎn 呐喊 de 的。
yǔ lín 雨林 lián méng 联盟 biāo qiān 标签 jǐn jǐn 仅仅 bǎo zhèng 保证 le 了 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 30% de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 shì 是 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 de 的。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 měi tiān 每天 yīng gāi 应该 huā fèi 花费 diǎn 点 shí jiān 时间 hǎo hǎo 好好 sī kǎo 思考 yí xià 一下 wǒ de 我的 rén shēng 人生 shòu dào 受到 duō shǎo 多少 bì yòu 庇佑。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体
kē xué 科学 shuō fǎ 说法： tā 她 kě néng 可能 shì 是 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现。
kē ěr 科尔 bǎ 把 xiàng jī 相机 cáng 藏 zài 在 wǔ cān 午餐 dài 袋 lǐ dài 里带 jìn 进 le 了 kuàng qū 矿区， rán hòu 然后 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 jīn kuàng 金矿 zhāo gōng 招工 de 的 zhào piàn 照片，（ hēi 黑 rén men 人们） zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 wū zi 屋子 le 了 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排 jiē shòu 接受 qún tǐ 群体 jiǎn chá 检查。
xuě de 雪地 mí cǎi 迷彩： 3 sè 色（ bái 白， huī 灰 huó 和 hēi 黑） cóng lín 丛林 tú yàng 图样， zài 在 dōng běi 东北 biān fáng jūn 边防军 chū xiàn 出现 guò 过。
xuě shēn 雪深 méi 没 xī 膝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子