ประโยคภาษาจีน- 所以我们找到了一个非常有用的判据这个判据能够指导我们弄明白变化是否是自发发生的中文句子 (823730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 pàn jù 判据 , zhè ge 这个 pàn jù 判据 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 , nòng míng bai 弄明白 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 , shì 是 zì fā 自发 fā shēng 发生 de 的。
So we now have a real usable criterion to help guide our understanding of whether things happen by themselves of their own accord or not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 yí yàng 一样 wèi 为 zhí zhù 执著 yú 于 xiàn shí 现实， wā kāi 挖开 zhā zǐ 渣滓， táo 淘 chū 出 jīn kuàng 金矿。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 guāng hé zuò yòng 光合作用 zài 在 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， lìng 令 dà nǎo 大脑 mí zuì 迷醉 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 lèi sì 类似 yú 于 jīng shén 精神 xìng jí bìng 性疾病， zhè 这 gěi 给 le 了 “ fēng kuáng 疯狂 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 ” yí gè 一个 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， guò fèn 过分 jié pǐ 洁癖 kě néng 可能 huì 会 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
cí jī sù 雌激素 yǔ 与 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 shòu tǐ 受体 jiē 结 gě tōng 合通 cháng kě shǐ 常可使 xuè guǎn 血管 bì 壁 bǎo chí 保持 tán xìng 弹性 hé 和 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 jī zhì 机制 yì tóng 一同 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 jīn róng jiè 金融界 yóu 由 nǚ rén 女人 lái 来 zhǎng guǎn 掌管 de huà 的话， qíng kuàng 情况 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 běn cì 本次 yuè shí 月食 luǒ yǎn 裸眼 guān cè 观测 shì 是 ān quán 安全 de 的。
cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， cí 雌 zhū 蛛 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 qián 前， néng 能 jiāng 将 jīng zǐ 精子 cún chǔ 存储 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù zhōu 数周 de 的 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 zhè 这 yī 一 fèn 份 chún zhēn 纯真 suǒ 所 gǔ wǔ 鼓舞， bìng 并 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 zǒu 走 le 了 xià qù 下去。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shēng wù zhōng 生物钟 shì 是 shòu 受 jī yīn 基因 huó dòng 活动 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 zǎo lèi 藻类 hé 和 hóng xì bāo 红细胞 méi yǒu 没有 jī yīn 基因 yě 也 tóng yàng 同样 àn zhào 按照 shēng wù zhōng 生物钟 yùn xíng 运行。
yōng hé gōng 雍和宫 yóu 由 pái fāng 牌坊 hé 和 tiān wáng diàn 天王殿、 yōng hé gōng 雍和宫 dà diàn 大殿（ dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿）、 yǒng 永 yòu 佑 diàn 殿、 fǎ lún 法轮 diàn 殿、 wàn fú 万福 gé 阁 děng 等 wǔ 五 jìn 进 hóng wěi 宏伟 dà diàn 大殿 zǔ chéng 组成。
kē xué jiā 科学家 rèn 认， jiǔ jīng 酒精 néng 能 cì jī 刺激 nǚ xìng 女性 tǐ 体 fēn mì 分泌 chū 出 zhòng 种 yǒu 有 yì yú 益于 bǎo hù 保护 nǎo 脑 hé ěr méng 荷尔蒙 cí jī sù 雌激素， dàn 但 jiū jìng 究竟 jiǔ jīng 酒精 cì jī 刺激 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jī sù 激素， mù 目 réng 仍 gè 个 wèi 未 jiě mí 解谜。
diāo xiàng 雕像 Ān 安 zài 在 tái zuò 台座 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jú wài rén 局外人。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā men 他们 bù 不 qī dài 期待 tā men de 他们的 gū suàn 估算 jiē guǒ 结果 huì 会 chéng wéi 成为 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 de 的 zhōng diǎn 终点， ér shì 而是 yào 要 hé 和 tóng háng 同行 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 jì xù 继续 wán shàn 完善 fāng fǎ 方法 hé 和 tuī suàn 推算 zhí 值。
diāo 雕 lóng 龙 dēng zhù 灯柱、 lù tiān 露天 shì chǎng 市场、 huá měi 华美 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 dú tè 独特 de 的 zhāo pai 招牌 biǎo míng 表明 zhè lǐ 这里 shì 是 táng rén jiē 唐人街。
kē xué jiā 科学家 hái 还 cāi cè 猜测 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 de 的 kǒng lóng 恐龙 huì 会 shēng 生 shī zi 虱子， hái 还 rèn dìng 认定 hē qiàn 呵欠 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 zhōng 中 yě 也 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的。
yǔ 雨 à 啊 yǔ 雨 à 啊， dào 到 xī bān yá 西班牙 qù 去。
yǔ tiān 雨天 jiāo huā 浇花 tāng mǐ 汤米： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 shì 是， zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 shàng 上， gòng hé dǎng rén 共和党人 néng 能 zhàn shàng fēng 占上风， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 shāng hài 伤害 Ào bā mǎ 奥巴马。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 zhè 这 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 zhào piàn 照片： xī ní 悉尼 dān gǒng 单拱 hǎi wān dà qiáo 海湾大桥 huó 和 gē jù yuàn 歌剧院 zài 在 dēng huǒ 灯火 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 biàn tǐ 遍体 tōng hóng 通红。
kē xué jiè 科学界 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， dà xíng 大型 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 miè jué 灭绝 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 yǔn shí 陨石 duì 对 mò xī gē 墨西哥 yóu kǎ tǎn 尤卡坦 hǎi àn 海岸 de 的 chōng jī 冲击 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǔ huā 雨花 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学 shì 是 nán jīng shì 南京市 dì yī 第一 suǒ 所 gōng bàn 公办 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学， shì 是 yǔ huā tái qū 雨花台区 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” qī jiān 期间 zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 de 的 míng pái 名牌 xué xiào 学校。
yǔ 雨 yú 馀 xī 溪 zhǎng 涨 jí 急 jī 机 chōng 舂， yuán 缘 àn 岸 rén jiā 人家 liǔ nòng fēng 柳弄风。
xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是， shǒu xiàng 首相 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 zhèng 正 lì tú 力图 xuē jiǎn 削减 cái zhèng chì zì 财政赤字， ér 而 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 zuì 最 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng 从 zhè xiē 这些 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhū rú 诸如 jiā qiáng 加强 fēi zhōu 非洲 kē xué 科学 néng lì 能力 děng 等 xiàng mù 项目 shàng 上。
xuě 雪 duì 对 nóng mín 农民 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo chí 保持 dì 哋 céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 wēn dù 温度， shǐ 使 zhǒng zi 种子 bú zhì 不致 dòng sǐ 冻死。
xuě 雪 màn màn 漫漫， yān 烟 máng máng 茫茫， gěi 给 dié chuáng jià wū 叠床架屋 de 的 qiào bì 峭壁 xiǎn fēng 险峰 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
suǒ yǐ 所以 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jiē 节 wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 chéng xù 程序 yào 要 yòng dào 用到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tōng yòng 通用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 ― ― yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
xuě huā 雪花 jiān 渐 róng 融， ér 而 wǒ men 我们 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 xiàng 像 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 yí yàng 一样 wèi 为 zhí zhù 执著 yú 于 xiàn shí 现实， wā kāi 挖开 zhā zǐ 渣滓， táo 淘 chū 出 jīn kuàng 金矿。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 guāng hé zuò yòng 光合作用 zài 在 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， lìng 令 dà nǎo 大脑 mí zuì 迷醉 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 lèi sì 类似 yú 于 jīng shén 精神 xìng jí bìng 性疾病， zhè 这 gěi 给 le 了 “ fēng kuáng 疯狂 xiàn rù 陷入 ài qíng 爱情 ” yí gè 一个 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
kē xué jiā 科学家 chēng 称， guò fèn 过分 jié pǐ 洁癖 kě néng 可能 huì 会 lìng rén 令人 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
cí jī sù 雌激素 yǔ 与 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 shòu tǐ 受体 jiē 结 gě tōng 合通 cháng kě shǐ 常可使 xuè guǎn 血管 bì 壁 bǎo chí 保持 tán xìng 弹性 hé 和 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 xīn zàng 心脏 bǎo hù 保护 jī zhì 机制 yì tóng 一同 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 jīn róng jiè 金融界 yóu 由 nǚ rén 女人 lái 来 zhǎng guǎn 掌管 de huà 的话， qíng kuàng 情况 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 běn cì 本次 yuè shí 月食 luǒ yǎn 裸眼 guān cè 观测 shì 是 ān quán 安全 de 的。
cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， cí 雌 zhū 蛛 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 qián 前， néng 能 jiāng 将 jīng zǐ 精子 cún chǔ 存储 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù zhōu 数周 de 的 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 zhè 这 yī 一 fèn 份 chún zhēn 纯真 suǒ 所 gǔ wǔ 鼓舞， bìng 并 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 zǒu 走 le 了 xià qù 下去。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shēng wù zhōng 生物钟 shì 是 shòu 受 jī yīn 基因 huó dòng 活动 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 zǎo lèi 藻类 hé 和 hóng xì bāo 红细胞 méi yǒu 没有 jī yīn 基因 yě 也 tóng yàng 同样 àn zhào 按照 shēng wù zhōng 生物钟 yùn xíng 运行。
yōng hé gōng 雍和宫 yóu 由 pái fāng 牌坊 hé 和 tiān wáng diàn 天王殿、 yōng hé gōng 雍和宫 dà diàn 大殿（ dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿）、 yǒng 永 yòu 佑 diàn 殿、 fǎ lún 法轮 diàn 殿、 wàn fú 万福 gé 阁 děng 等 wǔ 五 jìn 进 hóng wěi 宏伟 dà diàn 大殿 zǔ chéng 组成。
kē xué jiā 科学家 rèn 认， jiǔ jīng 酒精 néng 能 cì jī 刺激 nǚ xìng 女性 tǐ 体 fēn mì 分泌 chū 出 zhòng 种 yǒu 有 yì yú 益于 bǎo hù 保护 nǎo 脑 hé ěr méng 荷尔蒙 cí jī sù 雌激素， dàn 但 jiū jìng 究竟 jiǔ jīng 酒精 cì jī 刺激 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jī sù 激素， mù 目 réng 仍 gè 个 wèi 未 jiě mí 解谜。
diāo xiàng 雕像 Ān 安 zài 在 tái zuò 台座 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 jú wài rén 局外人。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā men 他们 bù 不 qī dài 期待 tā men de 他们的 gū suàn 估算 jiē guǒ 结果 huì 会 chéng wéi 成为 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 de 的 zhōng diǎn 终点， ér shì 而是 yào 要 hé 和 tóng háng 同行 men 们 yī 一 qǐ lai 起来 jì xù 继续 wán shàn 完善 fāng fǎ 方法 hé 和 tuī suàn 推算 zhí 值。
diāo 雕 lóng 龙 dēng zhù 灯柱、 lù tiān 露天 shì chǎng 市场、 huá měi 华美 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 dú tè 独特 de 的 zhāo pai 招牌 biǎo míng 表明 zhè lǐ 这里 shì 是 táng rén jiē 唐人街。
kē xué jiā 科学家 hái 还 cāi cè 猜测 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 de 的 kǒng lóng 恐龙 huì 会 shēng 生 shī zi 虱子， hái 还 rèn dìng 认定 hē qiàn 呵欠 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 zhōng 中 yě 也 shì 是 huì 会 chuán rǎn 传染 de 的。
yǔ 雨 à 啊 yǔ 雨 à 啊， dào 到 xī bān yá 西班牙 qù 去。
yǔ tiān 雨天 jiāo huā 浇花 tāng mǐ 汤米： nǐ 你 ná 拿 pēn hú 喷壶 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 shì 是， zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 shàng 上， gòng hé dǎng rén 共和党人 néng 能 zhàn shàng fēng 占上风， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 shāng hài 伤害 Ào bā mǎ 奥巴马。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 lái 来 zhè 这 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 zhào piàn 照片： xī ní 悉尼 dān gǒng 单拱 hǎi wān dà qiáo 海湾大桥 huó 和 gē jù yuàn 歌剧院 zài 在 dēng huǒ 灯火 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 biàn tǐ 遍体 tōng hóng 通红。
kē xué jiè 科学界 zhōng 中， pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， dà xíng 大型 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 miè jué 灭绝 shì yóu 是由 jù xíng 巨型 yǔn shí 陨石 duì 对 mò xī gē 墨西哥 yóu kǎ tǎn 尤卡坦 hǎi àn 海岸 de 的 chōng jī 冲击 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǔ huā 雨花 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学 shì 是 nán jīng shì 南京市 dì yī 第一 suǒ 所 gōng bàn 公办 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学， shì 是 yǔ huā tái qū 雨花台区 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” qī jiān 期间 zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 de 的 míng pái 名牌 xué xiào 学校。
yǔ 雨 yú 馀 xī 溪 zhǎng 涨 jí 急 jī 机 chōng 舂， yuán 缘 àn 岸 rén jiā 人家 liǔ nòng fēng 柳弄风。
xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是， shǒu xiàng 首相 qiáo běn lóng tài láng 桥本龙太郎 zhèng 正 lì tú 力图 xuē jiǎn 削减 cái zhèng chì zì 财政赤字， ér 而 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 zuì 最 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shí jiān 时间。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng 从 zhè xiē 这些 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhū rú 诸如 jiā qiáng 加强 fēi zhōu 非洲 kē xué 科学 néng lì 能力 děng 等 xiàng mù 项目 shàng 上。
xuě 雪 duì 对 nóng mín 农民 shì 是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo chí 保持 dì 哋 céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 wēn dù 温度， shǐ 使 zhǒng zi 种子 bú zhì 不致 dòng sǐ 冻死。
xuě 雪 màn màn 漫漫， yān 烟 máng máng 茫茫， gěi 给 dié chuáng jià wū 叠床架屋 de 的 qiào bì 峭壁 xiǎn fēng 险峰 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
suǒ yǐ 所以 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 jiē 节 wǒ men 我们 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 chéng xù 程序 yào 要 yòng dào 用到 de 的 jǐ 几 zhòng 种 tōng yòng 通用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 ― ― yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
xuě huā 雪花 jiān 渐 róng 融， ér 而 wǒ men 我们 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子