ประโยคภาษาจีน- 雪花渐融而我们却天各一方中文句子 (824691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xuě huā 雪花 jiān 渐 róng 融， ér 而 wǒ men 我们 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。
Snowflakes have melted into water, we are no more together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xuě huā 雪花 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
xuě huā 雪花 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào liǎo 到了 chē lǐ 车里， róng huà 融化 zài 在 jí fū 吉夫 de 的 yǎn jìng 眼镜 shàng 上， jù jī 聚积 zài 在 tā 他 de 的 kù jiǎo 裤脚 hé 和 lù chū 露出 lái 来 de 的 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
xuě jiā yān 雪茄烟 měi 每 bāo 包 5 zhī 支， měi gè 每个 zhǐ hé 纸盒 20 bāo 包， měi gè 每个 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 zhuāng 装 144 gè 个 zhǐ hé 纸盒， dàng dí 荡涤 rì cháng 日常 bǎo jìng 保净 jì huà 计划 jí 及 nóng xī 农息 cháng shí 常识。
kē jì qī kān 科技期刊 bàn yuè kān 半月刊 cún zài 存在 shěn gǎo 审稿 sù dù 速度 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 zài 在 hēi dào 黑道 bái dào 白道 de 的 rén 人 dōu 都 tīng 听 guò 过 tā 他 de 的 míng zi 名字 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 bì jì 避忌 tā 他。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
kē lā 科拉 zài 在 lǎo 老 zhā rú cūn 扎如村 jié shù 结束， wǒ men 我们 zǒu guò 走过 shù lín 树林， wǒ 我 hé 和 kè shén 克什 nà 那 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 céng 曾 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 sēn lín 森林 tī tián 梯田 lǐ miàn 里面 zǒu 走。
xuě lì 雪莉 rì yè 日夜 zhù lì 伫立 shǒu hòu 守候， yòng 用 bí zi 鼻子 bāng 帮 tā 她 de 的 péng you 朋友 qǐ shēn 起身， shèn zhì 甚至 bāng 帮 tā 她 fān shēn 翻身。
suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 de 的 , yā qiáng 压强 shì 是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 yā qiáng 压强？
xuě lì 雪莉： ā 啊， dāng rán 当然。 wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
xuě lái 雪莱 zàn měi 赞美 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 hé 和 guāng míng 光明 de 的 tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuī qiú 追求， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 xiàng 像 Ā 阿 zhá 札 nà 那 sī 斯 wáng zǐ 王子 nà yàng 那样 wèi mín zào fú 为民造福。
suǒ yǐ 所以 lái dào 来到 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 35 gè rén 个人 miàn qián 面前， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn jǐng 愿景， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 nián zhǎng 年长 yú wǒ 于我， dāng shí 当时 dōu 都 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
líng xià 零下 de 的 fēng hán 风寒 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 pǐ zī bǎo 匹兹堡 dì qū 地区 de 的 xué xiào 学校 guān mén 关门。
kē tè dí wǎ 科特迪瓦 yì 裔 ào dà 澳大 lì yà jí 利亚藉 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 qiáo nà sī 乔纳斯 sà lì 萨利 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 shǎn xī 陕西 chǎn 浐 bà 灞 bìng 并 yǔ 与 2011 sài jì 赛季 zhōng chāo 中超 xīn jūn 新军 chéng dū 成都 xiè fēi lián 谢菲联 qiān yuē 签约。
suǒ yǐ 所以 měi dāng 每当 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xì nì 细腻 de 的 qíng gǎn 情感， dū huì 都会 jué de 觉得 gǎn huái 感怀， mǎn zú 满足 yú 于 nèi xīn 内心 de 的 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 gǎn dòng 感动， bìng qiě 并且 zài 在 wú zá 芜杂 zhōng 中 biàn 变 de 的 yǒu 有 qī xǔ 期许。
suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 miàn bāo 面包 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 bǐ qǐ 比起 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治 shì 是 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
kē yán 科研 yùn zhuǎn 运转 yǔ 与 shù jù chǔ lǐ 数据处理 shì zài 是在 pà sà 帕萨 dí nà 迪那（ Pasadena ） jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 hóng wài 红外 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 wán chéng 完成 de 的。
léi 雷 · luó màn nuò 罗曼诺、 yuē hàn 约翰 · lǐ kūn sà 李昆萨 mò 默 hé 和 dān ní sī 丹尼斯 · lài ruì zé 赖瑞则 fēn 分 bié wèi 别为 zhè 这 sān 三 wèi 位 yīng xióng 英雄 pèi yīn 配音。
léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 shì 是 quán guó 全国 zhèng zhì 政治、 shāng yè 商业、 gōng yè 工业 hé 和 wén huà zhōng xīn 文化中心 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 yú gǎng 渔港。
léi lì 雷利 dāng shí 当时 dī tóu 低头 zài 在 kàn 看 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 fù shǔ 负鼠 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 shuāng yǎn 双眼， nà wèi 那位 lǎo tóu 老头 cóng 从 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 chōng 冲 guò lái 过来， shuō 说： “ xiū xiǎng 休想 ná zǒu 拿走。 ”
suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SOAP-DSIG hé 和 SSL duì yú 对于 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了， nà me 那么 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 lái zì 来自 è yì 恶意 jiē 接 shōu fāng 收方（ ér 而 fēi 非 dì sān fāng 第三方） de 的 gōng jī 攻击。
suǒ yǐ 所以 qú 瞿 xiān sheng 先生 suǒ 所 gòu zhì 购置 de 的 wù pǐn 物品， yīng gāi 应该 suàn shì 算是 fū qī 夫妻 gòng tóng 共同 cái chǎn 财产， chú fēi 除非 yǒu 有 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shì 是 zì jǐ 自己 hūn qián 婚前 de 的 cái chǎn 财产 huò 或 shuāng fāng 双方 lìng yǒu 另有 yuē dìng 约定。
suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 jǐn kě néng 尽可能 shōu jí 收集 shù jù 数据， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 zì shēng zì miè 自生自灭 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 shì bu shì 是不是 tài 太 kuài 快 le 了， yóu qí shì 尤其是 bié ren 别人 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 nǐ 你 shí 时 gèng 更 yào 要 xiǎo xīn 小心。
suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 yīng gāi 应该 duì 对 tíng zhǐ 停止 nóng suō 浓缩 xíng wéi 行为 shè dìng 设定 yí gè 一个 zuì hòu qī xiàn 最后期限 . zuì chū 最初 de 的 jiāo yì 交易 shì yǐ 是以 zàn tíng 暂停 nóng suō yóu 浓缩铀 yǐ 以 huàn qǔ 换取 zhì cái 制裁 de 的 zhōng zhǐ 中止 .
léi diàn 雷电 gān rǎo 干扰 le 了 diàn shì 电视 jiē shōu 接收。
léi méng dé 雷蒙德 xiān sheng 先生 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 gōng yè qū 工业区 de 的 yī 一 chù 处 xíng sì 形似 diāo bǎo 碉堡 de 的 zǒng bù 总部 gōng zuò 工作。
qín shī qí 秦失其 lù 鹿， tiān xià 天下 gòng 共 zhú 逐 zhī 之， yú shì 于是 gāo cái 高材 jí 疾 zú 足 zhě 者 xiān dé 先得 yān 焉。
suǒ yǐ 所以 jì 记 rì jì 日记 lái 来 jiū chū 揪出 nà 那 duī 堆 luàn 乱 xiàn 线（ diǎn xíng 典型 de 的 lái shuō 来说， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān 三 dǎ 打） zhòng dì 中的 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 xiàn tóu 线头， rán hòu 然后 wéi rào 围绕 tā men 他们 lái 来 jiě kāi 解开 nà xiē 那些 jiū chán 纠缠 de 的 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน
xuě huā 雪花 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
xuě huā 雪花 bèi 被 fēng chuī 风吹 dào liǎo 到了 chē lǐ 车里， róng huà 融化 zài 在 jí fū 吉夫 de 的 yǎn jìng 眼镜 shàng 上， jù jī 聚积 zài 在 tā 他 de 的 kù jiǎo 裤脚 hé 和 lù chū 露出 lái 来 de 的 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
xuě jiā yān 雪茄烟 měi 每 bāo 包 5 zhī 支， měi gè 每个 zhǐ hé 纸盒 20 bāo 包， měi gè 每个 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 zhuāng 装 144 gè 个 zhǐ hé 纸盒， dàng dí 荡涤 rì cháng 日常 bǎo jìng 保净 jì huà 计划 jí 及 nóng xī 农息 cháng shí 常识。
kē jì qī kān 科技期刊 bàn yuè kān 半月刊 cún zài 存在 shěn gǎo 审稿 sù dù 速度 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 zài 在 hēi dào 黑道 bái dào 白道 de 的 rén 人 dōu 都 tīng 听 guò 过 tā 他 de 的 míng zi 名字 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 bì jì 避忌 tā 他。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
kē lā 科拉 zài 在 lǎo 老 zhā rú cūn 扎如村 jié shù 结束， wǒ men 我们 zǒu guò 走过 shù lín 树林， wǒ 我 hé 和 kè shén 克什 nà 那 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 céng 曾 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 dì 第 yí gè 一个 sēn lín 森林 tī tián 梯田 lǐ miàn 里面 zǒu 走。
xuě lì 雪莉 rì yè 日夜 zhù lì 伫立 shǒu hòu 守候， yòng 用 bí zi 鼻子 bāng 帮 tā 她 de 的 péng you 朋友 qǐ shēn 起身， shèn zhì 甚至 bāng 帮 tā 她 fān shēn 翻身。
suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 de 的 , yā qiáng 压强 shì 是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 yā qiáng 压强？
xuě lì 雪莉： ā 啊， dāng rán 当然。 wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 zhè 这 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
xuě lái 雪莱 zàn měi 赞美 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 hé 和 guāng míng 光明 de 的 tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuī qiú 追求， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 xiàng 像 Ā 阿 zhá 札 nà 那 sī 斯 wáng zǐ 王子 nà yàng 那样 wèi mín zào fú 为民造福。
suǒ yǐ 所以 lái dào 来到 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 35 gè rén 个人 miàn qián 面前， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn jǐng 愿景， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 nián zhǎng 年长 yú wǒ 于我， dāng shí 当时 dōu 都 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
líng xià 零下 de 的 fēng hán 风寒 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 pǐ zī bǎo 匹兹堡 dì qū 地区 de 的 xué xiào 学校 guān mén 关门。
kē tè dí wǎ 科特迪瓦 yì 裔 ào dà 澳大 lì yà jí 利亚藉 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 qiáo nà sī 乔纳斯 sà lì 萨利 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 shǎn xī 陕西 chǎn 浐 bà 灞 bìng 并 yǔ 与 2011 sài jì 赛季 zhōng chāo 中超 xīn jūn 新军 chéng dū 成都 xiè fēi lián 谢菲联 qiān yuē 签约。
suǒ yǐ 所以 měi dāng 每当 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xì nì 细腻 de 的 qíng gǎn 情感， dū huì 都会 jué de 觉得 gǎn huái 感怀， mǎn zú 满足 yú 于 nèi xīn 内心 de 的 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 gǎn dòng 感动， bìng qiě 并且 zài 在 wú zá 芜杂 zhōng 中 biàn 变 de 的 yǒu 有 qī xǔ 期许。
suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 miàn bāo 面包 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼 shā lā 沙拉 bǐ qǐ 比起 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治 shì 是 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
kē yán 科研 yùn zhuǎn 运转 yǔ 与 shù jù chǔ lǐ 数据处理 shì zài 是在 pà sà 帕萨 dí nà 迪那（ Pasadena ） jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 hóng wài 红外 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 wán chéng 完成 de 的。
léi 雷 · luó màn nuò 罗曼诺、 yuē hàn 约翰 · lǐ kūn sà 李昆萨 mò 默 hé 和 dān ní sī 丹尼斯 · lài ruì zé 赖瑞则 fēn 分 bié wèi 别为 zhè 这 sān 三 wèi 位 yīng xióng 英雄 pèi yīn 配音。
léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 shì 是 quán guó 全国 zhèng zhì 政治、 shāng yè 商业、 gōng yè 工业 hé 和 wén huà zhōng xīn 文化中心 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 yú gǎng 渔港。
léi lì 雷利 dāng shí 当时 dī tóu 低头 zài 在 kàn 看 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 fù shǔ 负鼠 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 shuāng yǎn 双眼， nà wèi 那位 lǎo tóu 老头 cóng 从 guàn mù cóng 灌木丛 zhōng 中 chōng 冲 guò lái 过来， shuō 说： “ xiū xiǎng 休想 ná zǒu 拿走。 ”
suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SOAP-DSIG hé 和 SSL duì yú 对于 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了， nà me 那么 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 lái zì 来自 è yì 恶意 jiē 接 shōu fāng 收方（ ér 而 fēi 非 dì sān fāng 第三方） de 的 gōng jī 攻击。
suǒ yǐ 所以 qú 瞿 xiān sheng 先生 suǒ 所 gòu zhì 购置 de 的 wù pǐn 物品， yīng gāi 应该 suàn shì 算是 fū qī 夫妻 gòng tóng 共同 cái chǎn 财产， chú fēi 除非 yǒu 有 zú gòu 足够 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shì 是 zì jǐ 自己 hūn qián 婚前 de 的 cái chǎn 财产 huò 或 shuāng fāng 双方 lìng yǒu 另有 yuē dìng 约定。
suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 jǐn kě néng 尽可能 shōu jí 收集 shù jù 数据， shèng xià 剩下 de 的 jiù 就 zì shēng zì miè 自生自灭 ba 吧。
suǒ yǐ 所以 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 shì bu shì 是不是 tài 太 kuài 快 le 了， yóu qí shì 尤其是 bié ren 别人 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 nǐ 你 shí 时 gèng 更 yào 要 xiǎo xīn 小心。
suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 yīng gāi 应该 duì 对 tíng zhǐ 停止 nóng suō 浓缩 xíng wéi 行为 shè dìng 设定 yí gè 一个 zuì hòu qī xiàn 最后期限 . zuì chū 最初 de 的 jiāo yì 交易 shì yǐ 是以 zàn tíng 暂停 nóng suō yóu 浓缩铀 yǐ 以 huàn qǔ 换取 zhì cái 制裁 de 的 zhōng zhǐ 中止 .
léi diàn 雷电 gān rǎo 干扰 le 了 diàn shì 电视 jiē shōu 接收。
léi méng dé 雷蒙德 xiān sheng 先生 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 gōng yè qū 工业区 de 的 yī 一 chù 处 xíng sì 形似 diāo bǎo 碉堡 de 的 zǒng bù 总部 gōng zuò 工作。
qín shī qí 秦失其 lù 鹿， tiān xià 天下 gòng 共 zhú 逐 zhī 之， yú shì 于是 gāo cái 高材 jí 疾 zú 足 zhě 者 xiān dé 先得 yān 焉。
suǒ yǐ 所以 jì 记 rì jì 日记 lái 来 jiū chū 揪出 nà 那 duī 堆 luàn 乱 xiàn 线（ diǎn xíng 典型 de 的 lái shuō 来说， yǒu 有 liǎng 两 dào 到 sān 三 dǎ 打） zhòng dì 中的 yī 一 lǚ lǚ 缕缕 xiàn tóu 线头， rán hòu 然后 wéi rào 围绕 tā men 他们 lái 来 jiě kāi 解开 nà xiē 那些 jiū chán 纠缠 de 的 xiàn 线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子