ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
kē xué jiā 科学家 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 jī lěi 积累 yǒu guān 有关 yǔ zhòu 宇宙 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 zhī shi 知识 ér qiě 而且 yào shi 要是 kě néng 可能 de huà 的话 zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 jì 既 néng 能 gòu chéng 构成 kē xué jiā 科学家 suǒ zhī 所知 shì shí 事实 de 的 jī chǔ 基础 yòu 又 néng 能 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 shì shí 事实 de 的 gòng tóng 共同 yīn sù 因素 |
| It is the business of the scientist to accumulate knowledge about the universe and all that is in it, and to find, if he is able, common factors which underlie and account for the facts that he knows. |