ประโยคภาษาจีน- 雕刻一般切磋琢磨成为精华中文句子 (823932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diāo kè 雕刻 yì bān 一般， qiē cuō zhuó mó 切磋琢磨 chéng wéi 成为 jīng huá 精华。
They were honed down to the essence, sculpted like stones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 ràng 让 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 yí kuài 一块 bǎn 板 xià 下， shǒu xīn 手心 xiàng xià 向下， rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 yòng 用 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 gé 隔 zhe 着 bǎn 板 zhǐ chū 指出 bǎn 板 xià 下 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 zhǐ guān jié 指关节 hé 和 zhǐ jiān 指尖 de 的 wèi zhi 位置。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 māo 猫 zhòng 种 - - - - - xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 xīn yīng gé lán 新英格兰 zhōu 州 biàn nuǎn 变暖， duì 对 fēng táng 枫糖 nóng chǎng 农场、 píng guǒ yuán 苹果园 hé 和 yuè jú 越橘 de 地 dōu 都 bù hǎo 不好。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhāng kāi 张开 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 yī jīn 衣襟 piāo 飘 qǐ 起， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看 qù 去。
diāo kè 雕刻 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 bīng chéng 冰城， xū yào 需要 duō me 多么 chū shén rù huà 出神入化 de 的 jì qiǎo 技巧： dān 单 xiǎng xiang 想想 suǒ xū 所需 de 的 jīng lì 精力， jué xīn 决心 hè 和 nài xīn 耐心， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 fā kuáng 发狂 le 了。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 hē 喝 lán méi 蓝莓 zhī 汁 yǐn liào 饮料 de 的 rén 人 “ míng xiǎn 明显 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 xué xí 学习 yǔ 与 jì yì 记忆 cè shì 测试 chéng jì 成绩。 ”
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 duì 对 qiāng zhī 枪枝 jí 及 zǐ dàn 子弹 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 kòng guǎn 控管。
yǔ sǎn 雨伞 dī 滴 dé 得 mǎn 满 dì bǎn 地板 dōu 都 shì 是 shuǐ 水。
kē xué jiā 科学家 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 què dìng 确定 xiāng guān 相关 jī lǐ 机理， dàn 但 hái shi 还是 tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàn sì 看似 kě xìn 可信 de 的 jiě shì 解释。
yǔ 雨 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 měi yī 每一 zhòng 种 qì tǐ 气体 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí yàn shì 实验室 néng 能 xī shōu 吸收 duō shǎo 多少 hóng wài xiàn 红外线 néng liàng 能量 lái 来 jì suàn 计算 tā men 它们 xī yǐn 吸引 rè lì 热力 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 niàn 念 xiē 些 bù 不 nà me 那么 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 nà sī lǔ 纳斯鲁 dīng 丁 máo lā 毛拉 hè 和 tā 他 nà 那 tóu 头 lǘ zi 驴子 chū yáng xiàng 出洋相 de 的 gù shi 故事。
kē xué jì shù 科学技术 tè bié shì 特别是 jì suàn jī 计算机 hé 和 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 jìn bù 进步， jiǎn yàn yī xué 检验医学 wú lùn 无论 cóng 从 nèi róng 内容 shàng 上 hái shi 还是 jì shù 技术 shàng dū 上都 dé dào 得到 le 了 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 wán shàn 完善。
yǔ guǒ 雨果 yǐ 以 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 zī tài 姿态 shēn kè 深刻 pōu xī 剖析 le 了 zhè ge 这个 rén wù 人物 yīn àn 阴暗 niǔ qū 扭曲 de 的 líng hún 灵魂。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 měi 每 yí bù fèn 一部分 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 xiě 写 zài 在 le 了 hēi sè 黑色 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhǐ 纸 shàng lái 上来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kē xué 科学 zá zhì 杂志 de 的 yì zé 一则 bào dào 报道 jiě shì 解释 le 了 jìn xíng 进行 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 rú hé 如何 tōng guò 通过 gān zào 干燥 shā sǐ 杀死 bú sù zhī kè 不速之客 cóng ér 从而 bǎi tuō 摆脱 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染。
yǔ 雨 xǐ 洗 qū 袪 jué 孓 chūn 春 tiān 兲 de 旳 hén jì 痕迹， dài lái 带来 jué 孓 qīng xīn 清新 ér 而 qīng shuǎng 清爽 de 旳 kōng qì 空气。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yǐ shàng 以上 yì lùn 议论 bù néng 不能 shuō 说 shí fēn 十分 gōng píng 公平。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 tiáo zhěng 调整 jìn rù 进入 xué xí 学习 zhuàng tài 状态。
xuě fó lán 雪佛兰 Volt de 的 jìn jià 进价 hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 gèng 更 míng què 明确 de 的 lǐ lùn 理论 ér 而 fēi 非 jǐn 仅 yǒu 有 zhí jué xìng 直觉性 lǐ niàn 理念， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
xuě de 雪地 xíng zǒu 行走 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 duàn liàn 锻炼 dào 到 nǐ de 你的 tuǐ bù 腿部 jī ròu 肌肉， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 jiǎo 脚 cái néng 才能 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 guǐ yù jì liǎ 鬼蜮伎俩 hé 和 wèi 卫 yǔ shì 羽士 yǐ jí 以及 xíng xíng sè sè 形形色色 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo 高 rén men 人们。
kē jì 科技 hé 和 guó fáng gōng yè 国防工业 shì 是 zuì 最 yì shòu gōng jī 易受攻击 de 的， liú yì sī 刘易斯 shuō 说。
kē jì qī kān 科技期刊 bàn yuè kān 半月刊 cún zài 存在 shěn gǎo 审稿 sù dù 速度 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 jǐng shān 景山 péi xùn zhōng xīn 培训中心 jiàn yì 建议 kǎo shēng 考生， měi 每 tiān dōu 天都 yào yǒu 要有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 shuì mián 睡眠， yóu qí shì 尤其是 wǔ jiào 午觉 gèng 更 yào 要 shuì 睡 hǎo 好， àn shí 按时 qǐ 起， àn shí 按时 shuì 睡。
suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 yě xǔ 也许 huì 会 jí zhù 急著 xià 下 duàn yǔ 断语 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间， yào 要 péng zhàng 膨胀 jiù yào 就要 yǒu 有 dì sì 第四 gè 个 wéi dù 维度 cún zài 存在。
kē bǐ 科比 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 zǐ 紫 jīn sè 金色 hú rén 湖人 duì fú 队服， duì fú 队服 de 的 bèi miàn 背面 yǒu yì xiē 有一些 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 tú àn 图案。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 ràng 让 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 yí kuài 一块 bǎn 板 xià 下， shǒu xīn 手心 xiàng xià 向下， rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 yòng 用 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 gé 隔 zhe 着 bǎn 板 zhǐ chū 指出 bǎn 板 xià 下 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 zhǐ guān jié 指关节 hé 和 zhǐ jiān 指尖 de 的 wèi zhi 位置。
kē xué jiā 科学家 zhèng shí 证实， xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 māo 猫 zhòng 种 - - - - - xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shí jì shàng 实际上 cún zài 存在 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhǒng 品种。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 xīn yīng gé lán 新英格兰 zhōu 州 biàn nuǎn 变暖， duì 对 fēng táng 枫糖 nóng chǎng 农场、 píng guǒ yuán 苹果园 hé 和 yuè jú 越橘 de 地 dōu 都 bù hǎo 不好。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 zhāng kāi 张开 wǒ de 我的 shuāng shǒu 双手， ràng 让 yī jīn 衣襟 piāo 飘 qǐ 起， yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 xiàng qián 向前 kàn 看 qù 去。
diāo kè 雕刻 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 bīng chéng 冰城， xū yào 需要 duō me 多么 chū shén rù huà 出神入化 de 的 jì qiǎo 技巧： dān 单 xiǎng xiang 想想 suǒ xū 所需 de 的 jīng lì 精力， jué xīn 决心 hè 和 nài xīn 耐心， jiù 就 zú yǐ 足以 ràng 让 rèn hé 任何 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 fā kuáng 发狂 le 了。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 hē 喝 lán méi 蓝莓 zhī 汁 yǐn liào 饮料 de 的 rén 人 “ míng xiǎn 明显 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 xué xí 学习 yǔ 与 jì yì 记忆 cè shì 测试 chéng jì 成绩。 ”
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 duì 对 qiāng zhī 枪枝 jí 及 zǐ dàn 子弹 cǎi qǔ 采取 yán lì 严厉 kòng guǎn 控管。
yǔ sǎn 雨伞 dī 滴 dé 得 mǎn 满 dì bǎn 地板 dōu 都 shì 是 shuǐ 水。
kē xué jiā 科学家 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 què dìng 确定 xiāng guān 相关 jī lǐ 机理， dàn 但 hái shi 还是 tí chū 提出 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàn sì 看似 kě xìn 可信 de 的 jiě shì 解释。
yǔ 雨 pī li pā lā 劈里啪啦 de 地 dǎ 打 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 měi yī 每一 zhòng 种 qì tǐ 气体 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí yàn shì 实验室 néng 能 xī shōu 吸收 duō shǎo 多少 hóng wài xiàn 红外线 néng liàng 能量 lái 来 jì suàn 计算 tā men 它们 xī yǐn 吸引 rè lì 热力 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 niàn 念 xiē 些 bù 不 nà me 那么 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 nà sī lǔ 纳斯鲁 dīng 丁 máo lā 毛拉 hè 和 tā 他 nà 那 tóu 头 lǘ zi 驴子 chū yáng xiàng 出洋相 de 的 gù shi 故事。
kē xué jì shù 科学技术 tè bié shì 特别是 jì suàn jī 计算机 hé 和 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 jìn bù 进步， jiǎn yàn yī xué 检验医学 wú lùn 无论 cóng 从 nèi róng 内容 shàng 上 hái shi 还是 jì shù 技术 shàng dū 上都 dé dào 得到 le 了 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 wán shàn 完善。
yǔ guǒ 雨果 yǐ 以 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 zī tài 姿态 shēn kè 深刻 pōu xī 剖析 le 了 zhè ge 这个 rén wù 人物 yīn àn 阴暗 niǔ qū 扭曲 de 的 líng hún 灵魂。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 měi 每 yí bù fèn 一部分 de 的 mù biāo 目标 dōu 都 xiě 写 zài 在 le 了 hēi sè 黑色 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhǐ 纸 shàng lái 上来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kē xué 科学 zá zhì 杂志 de 的 yì zé 一则 bào dào 报道 jiě shì 解释 le 了 jìn xíng 进行 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 rú hé 如何 tōng guò 通过 gān zào 干燥 shā sǐ 杀死 bú sù zhī kè 不速之客 cóng ér 从而 bǎi tuō 摆脱 jì shēng chóng 寄生虫 gǎn rǎn 感染。
yǔ 雨 xǐ 洗 qū 袪 jué 孓 chūn 春 tiān 兲 de 旳 hén jì 痕迹， dài lái 带来 jué 孓 qīng xīn 清新 ér 而 qīng shuǎng 清爽 de 旳 kōng qì 空气。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yǐ shàng 以上 yì lùn 议论 bù néng 不能 shuō 说 shí fēn 十分 gōng píng 公平。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 tiáo zhěng 调整 jìn rù 进入 xué xí 学习 zhuàng tài 状态。
xuě fó lán 雪佛兰 Volt de 的 jìn jià 进价 hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu 有 gèng 更 míng què 明确 de 的 lǐ lùn 理论 ér 而 fēi 非 jǐn 仅 yǒu 有 zhí jué xìng 直觉性 lǐ niàn 理念， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要。
xuě de 雪地 xíng zǒu 行走 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 duàn liàn 锻炼 dào 到 nǐ de 你的 tuǐ bù 腿部 jī ròu 肌肉， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 jiǎo 脚 cái néng 才能 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
kē ēn 科恩《 bù hā lín 布哈林 yǔ 与 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 gé mìng 革命》， niǔ yuē 纽约。
suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu le 有了 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 guǐ yù jì liǎ 鬼蜮伎俩 hé 和 wèi 卫 yǔ shì 羽士 yǐ jí 以及 xíng xíng sè sè 形形色色 suǒ wèi 所谓 de 的 gāo 高 rén men 人们。
kē jì 科技 hé 和 guó fáng gōng yè 国防工业 shì 是 zuì 最 yì shòu gōng jī 易受攻击 de 的， liú yì sī 刘易斯 shuō 说。
kē jì qī kān 科技期刊 bàn yuè kān 半月刊 cún zài 存在 shěn gǎo 审稿 sù dù 速度 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 jǐng shān 景山 péi xùn zhōng xīn 培训中心 jiàn yì 建议 kǎo shēng 考生， měi 每 tiān dōu 天都 yào yǒu 要有 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 shuì mián 睡眠， yóu qí shì 尤其是 wǔ jiào 午觉 gèng 更 yào 要 shuì 睡 hǎo 好， àn shí 按时 qǐ 起， àn shí 按时 shuì 睡。
suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 yě xǔ 也许 huì 会 jí zhù 急著 xià 下 duàn yǔ 断语 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 sān wéi kōng jiān 三维空间， yào 要 péng zhàng 膨胀 jiù yào 就要 yǒu 有 dì sì 第四 gè 个 wéi dù 维度 cún zài 存在。
kē bǐ 科比 chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 zǐ 紫 jīn sè 金色 hú rén 湖人 duì fú 队服， duì fú 队服 de 的 bèi miàn 背面 yǒu yì xiē 有一些 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 tú àn 图案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子