ประโยคภาษาจีน- 科学家试图研究这个跨越整个天空的巨大符号这就意味着要看穿银河系的浓雾中文句子 (823945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 shì tú 试图 yán jiū 研究 zhè ge 这个 kuà yuè 跨越 zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 de 的 jù dà 巨大 fú hào 符号， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 kàn chuān 看穿 yín hé xì 银河系 de 的 “ nóng wù 浓雾 ” 。
Scientists want to study this grainy signature across the entire sky, which means seeing through the "fog" of our Milky Way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shuō 说 suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 ràng 让 rén 人 bú tòng bù yǎng 不痛不痒， dàn shì 但是 tā men 他们 shǒu cì 首次 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 shì 是 kě néng 可能 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 hé 和 Àì fū 艾夫 yǔ 与 bǐ 比 zī 孜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yī 一 fèn 份 niú pái 牛排， chī diào 吃掉 tā 它！
diāo kè 雕刻 zhǎn 展 shàng 上 kē 科 nián 年 kē 科 de 的 diāo kè zuò pǐn 雕刻作品 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 yī gēn 一根 tóu fā sī 头发丝 lǐ 里 xiāng qiàn 镶嵌 yí gè 一个 jīn sè 金色 shí zì jià 十字架 mó xíng 模型 hé 和 zài 在 yí gè 一个 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 dà péng chē 大篷车 mó xíng 模型。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， dà yuē 大约 11 yì 亿 nián qián 年前， xiàn zài 现在 de 的 dé zhōu 德州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 yǔ 与 nán jí 南极 hǎo xiàng 好象 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
yǔ sī 雨丝 fēn fēi 纷飞 piāo sǎ 飘洒， dì shang 地上 fēi jiàn 飞溅 qǐ 起 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 sù yǎ 素雅 de 的 shuǐ huā 水花， shuǐ liú 水流 “ gǔ gǔ 汩汩 gǔ 汩 ” de 地 huān chàng 欢唱 zhe 着 huì jù 汇聚 dào liǎo 到了 hùn zhuó 混浊 de 的 hé liú 河流 lǐ 里， shuǐ bō 水波 xiōng yǒng 汹涌， tāo tāo 滔滔 fān gǔn 翻滚。
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
yǔ 雨 hé fēng 和风 lái de 来得 gèng 更 měng 猛， wū dǐng 屋顶 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 xiāng xìn 相信 kuān shù 宽恕 shì 是 zì fā 自发 de 的、 wú yì shí 无意识 chǎn shēng 产生 de 的。
yǔ 雨 jiāng 将 shǐ 使 chén āi 尘埃 píng xī 平息。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
kē xué 科学 wú fǎ 无法 hé lǐ 合理 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， yīn wèi 因为 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 kē jì 科技 shè bèi 设备 tiáo jiàn 条件 xià 下， rèn hé 任何 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生 yuán lǐ 原理 dōu 都 wú fǎ 无法 yòng 用 yí qì 仪器 huò 和 gōng jù 工具 cè chū 测出。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
kē xué 科学 de 的 chōu xiàng 抽象 fǎ 法 shì 是 yǔ 与 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的。
yǔ huā 雨花 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学 shì 是 nán jīng shì 南京市 dì yī 第一 suǒ 所 gōng bàn 公办 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学， shì 是 yǔ huā tái qū 雨花台区 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” qī jiān 期间 zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 de 的 míng pái 名牌 xué xiào 学校。
yǔ 雨 dú 读 zuò 作 qù shēng 去声， rú yǔ 如雨 wǒ 我 gōng tián 公田 zhī 之 yǔ 雨。
kē xué 科学 rèn shi 认识 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 jī běn 基本 de 的 dì lǐ 地理 yào sù 要素， shì 是 zhèng què 正确 bǎ wò 把握、 yùn yòng 运用 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 rén men 人们 hěn xiǎng 很想 zài cì 再次 tīng dào 听到 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū chū 出出 sè 色 de 的 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统， wú lùn 无论 shì 是 bǎi fàng 摆放 zài jiā 在家 zhōng 中 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以。
kē ěr màn 科尔曼 shuō dào 说道， “ yìn dù 印度 de 的 chū bǎn shè 出版社 cān jiā 参加 bào yè 报业 huì yì 会议， bào yuàn 抱怨 rén men 人们 tài 太 zhuān zhù 专注 yú 于 shǔ mǎ chǎn pǐn 数码产品， duì 对 yìn shuā pǐn 印刷品 guān zhù 关注 bú gòu 不够。 ”
xuě bēng 雪崩 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 duō me 多么 wēi xiǎn 危险 a 啊！
xuě shēn 雪深 méi 没 xī 膝。
suǒ yǐ 所以 bài tuō 拜托 nǐ 你 cháng diǎn 长点 nǎo zi 脑子， nà xiē 那些 hóng dà 宏大 làng màn 浪漫 de 的 diàn yǐng 电影 qiáo duàn 桥段 liú 留 dào 到 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 ba 吧： bǐ fang shuō 比方说 nǐ 你 yāo qiú 要求 nǚ péng you 女朋友 zài 在 nǐ 你 hé 和 tā 她 de 的 chéng gōng 成功 shì yè 事业 jiān 间 zuò 做 xuǎn zé 选择 de shí hòu 的时候。
xuě huā 雪花 shì 是 piāo líng 飘零 de 的 tiān shǐ 天使， tā 它 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wū diǎn 污点， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 mó miè 磨灭 diào 掉 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 de 的 zhèng jù 证据。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 duì 对 chéng rén 成人 hái shi 还是 ér tóng 儿童 lái shuō 来说 , zhè 这 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 , dāng 当 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 kuǎn 款 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 ruǎn jiàn 软件 shí 时 , bì xū 必须 què bǎo 确保 tā 它 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 wán zhěng 完整 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 de 的 kē xué jiā 科学家， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况 yǔn xǔ 允许， huì 会 chū guó 出国。
kē 科 yīng 樱 sī wú kē 斯吾柯 fū 夫： fēng 疯 jū 狙 piàn 骗 jī 击 shǒu 手 yíng 萤 shì 是 jiē 秸 gè 个 nǚ rén 女人 zhāng 彰。
kē 科 hàn 瀚 zhè běn 这本 shū 书（ qí shí 其实 tā 它 de 的 shū míng 书名 bǐ 比 “ gāo shèng 高盛 de 的 gù shì 故事 ” zhī lèi 之类 de 的 biāo tí 标题 yě 也 gāo míng 高明 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少） shèn zhì 甚至 zài 在 kāi piān 开篇 jiù 就 tán dào 谈到 le 了 zhè 这 zhǐ 只 “ wū zéi 乌贼 ” 。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 shuō 说 suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 ràng 让 rén 人 bú tòng bù yǎng 不痛不痒， dàn shì 但是 tā men 他们 shǒu cì 首次 zhèng míng 证明 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 shì 是 kě néng 可能 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 hé 和 Àì fū 艾夫 yǔ 与 bǐ 比 zī 孜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kě yǐ 可以 yào 要 yī 一 fèn 份 niú pái 牛排， chī diào 吃掉 tā 它！
diāo kè 雕刻 zhǎn 展 shàng 上 kē 科 nián 年 kē 科 de 的 diāo kè zuò pǐn 雕刻作品 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 yī gēn 一根 tóu fā sī 头发丝 lǐ 里 xiāng qiàn 镶嵌 yí gè 一个 jīn sè 金色 shí zì jià 十字架 mó xíng 模型 hé 和 zài 在 yí gè 一个 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里 fàng zhì 放置 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 dà péng chē 大篷车 mó xíng 模型。
diāo bǎn 雕版 yìn shù 印数 wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 de 的 jì shù 技术 tè xìng 特性。
kē xué jiā 科学家 shuō 说， dà yuē 大约 11 yì 亿 nián qián 年前， xiàn zài 现在 de 的 dé zhōu 德州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 yǔ 与 nán jí 南极 hǎo xiàng 好象 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tiān tiān 天天 tiào wǔ 跳舞。
yǔ sī 雨丝 fēn fēi 纷飞 piāo sǎ 飘洒， dì shang 地上 fēi jiàn 飞溅 qǐ 起 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 sù yǎ 素雅 de 的 shuǐ huā 水花， shuǐ liú 水流 “ gǔ gǔ 汩汩 gǔ 汩 ” de 地 huān chàng 欢唱 zhe 着 huì jù 汇聚 dào liǎo 到了 hùn zhuó 混浊 de 的 hé liú 河流 lǐ 里， shuǐ bō 水波 xiōng yǒng 汹涌， tāo tāo 滔滔 fān gǔn 翻滚。
kē xué jiā 科学家 jìn rì 近日 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 zhì 致 rén tǐ 人体 hún shēn 浑身 bù mǎn 布满 máo fà 毛发 de 的 “ láng rén 狼人 ” jī yīn 基因， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tuō fà 脱发 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiù zhì 救治。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
yǔ 雨 hé fēng 和风 lái de 来得 gèng 更 měng 猛， wū dǐng 屋顶 shì 是 huá liū liū 滑溜溜 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 xiāng xìn 相信 kuān shù 宽恕 shì 是 zì fā 自发 de 的、 wú yì shí 无意识 chǎn shēng 产生 de 的。
yǔ 雨 jiāng 将 shǐ 使 chén āi 尘埃 píng xī 平息。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 yě 也 jīng cháng 经常 dài 带 jìn 进 zhè ge 这个 dì fāng 地方 ne 呢？
kē xué 科学 wú fǎ 无法 hé lǐ 合理 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， yīn wèi 因为 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 kē jì 科技 shè bèi 设备 tiáo jiàn 条件 xià 下， rèn hé 任何 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生 yuán lǐ 原理 dōu 都 wú fǎ 无法 yòng 用 yí qì 仪器 huò 和 gōng jù 工具 cè chū 测出。
yǔ shuǐ 雨水 cóng 从 fáng dǐng 房顶 de 的 lòu dòng 漏洞 huā lā lā 哗啦啦 de 地 liú 流 le 了 jìn lái 进来。
kē xué 科学 de 的 chōu xiàng 抽象 fǎ 法 shì 是 yǔ 与 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义、 lì shǐ wéi wù zhǔ yì 历史唯物主义 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的。
yǔ huā 雨花 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学 shì 是 nán jīng shì 南京市 dì yī 第一 suǒ 所 gōng bàn 公办 wài guó yǔ 外国语 xiǎo xué 小学， shì 是 yǔ huā tái qū 雨花台区 “ shí yī 十一 wǔ 五 ” qī jiān 期间 zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 de 的 míng pái 名牌 xué xiào 学校。
yǔ 雨 dú 读 zuò 作 qù shēng 去声， rú yǔ 如雨 wǒ 我 gōng tián 公田 zhī 之 yǔ 雨。
kē xué 科学 rèn shi 认识 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 jī běn 基本 de 的 dì lǐ 地理 yào sù 要素， shì 是 zhèng què 正确 bǎ wò 把握、 yùn yòng 运用 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 rén men 人们 hěn xiǎng 很想 zài cì 再次 tīng dào 听到 nà xiē 那些 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， yú shì 于是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 chū chū 出出 sè 色 de 的 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统， wú lùn 无论 shì 是 bǎi fàng 摆放 zài jiā 在家 zhōng 中 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以。
kē ěr màn 科尔曼 shuō dào 说道， “ yìn dù 印度 de 的 chū bǎn shè 出版社 cān jiā 参加 bào yè 报业 huì yì 会议， bào yuàn 抱怨 rén men 人们 tài 太 zhuān zhù 专注 yú 于 shǔ mǎ chǎn pǐn 数码产品， duì 对 yìn shuā pǐn 印刷品 guān zhù 关注 bú gòu 不够。 ”
xuě bēng 雪崩 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 duō me 多么 wēi xiǎn 危险 a 啊！
xuě shēn 雪深 méi 没 xī 膝。
suǒ yǐ 所以 bài tuō 拜托 nǐ 你 cháng diǎn 长点 nǎo zi 脑子， nà xiē 那些 hóng dà 宏大 làng màn 浪漫 de 的 diàn yǐng 电影 qiáo duàn 桥段 liú 留 dào 到 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 ba 吧： bǐ fang shuō 比方说 nǐ 你 yāo qiú 要求 nǚ péng you 女朋友 zài 在 nǐ 你 hé 和 tā 她 de 的 chéng gōng 成功 shì yè 事业 jiān 间 zuò 做 xuǎn zé 选择 de shí hòu 的时候。
xuě huā 雪花 shì 是 piāo líng 飘零 de 的 tiān shǐ 天使， tā 它 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wū diǎn 污点， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 mó miè 磨灭 diào 掉 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 de 的 zhèng jù 证据。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 duì 对 chéng rén 成人 hái shi 还是 ér tóng 儿童 lái shuō 来说 , zhè 这 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 , dāng 当 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 kuǎn 款 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 ruǎn jiàn 软件 shí 时 , bì xū 必须 què bǎo 确保 tā 它 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 wán zhěng 完整 de 的。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 de 的 kē xué jiā 科学家， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 gè rén 个人 qíng kuàng 情况 yǔn xǔ 允许， huì 会 chū guó 出国。
kē 科 yīng 樱 sī wú kē 斯吾柯 fū 夫： fēng 疯 jū 狙 piàn 骗 jī 击 shǒu 手 yíng 萤 shì 是 jiē 秸 gè 个 nǚ rén 女人 zhāng 彰。
kē 科 hàn 瀚 zhè běn 这本 shū 书（ qí shí 其实 tā 它 de 的 shū míng 书名 bǐ 比 “ gāo shèng 高盛 de 的 gù shì 故事 ” zhī lèi 之类 de 的 biāo tí 标题 yě 也 gāo míng 高明 bù liǎo 不了 duō shǎo 多少） shèn zhì 甚至 zài 在 kāi piān 开篇 jiù 就 tán dào 谈到 le 了 zhè 这 zhǐ 只 “ wū zéi 乌贼 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子