ประโยคภาษาจีน- 所以我宁愿要考虑买一辆更小的车有更小马力的引擎中文句子 (824011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yào 要 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 gèng 更 xiǎo de 小的 chē 车， yǒu 有 gèng 更 xiǎo 小 mǎ lì 马力 de 的 yǐn qíng 引擎。
So I would rather to consider a smaller car with smaller engine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 yuán liào 原料 hùn hé 混合 zài 在 shí gāo 石膏 zhōng 中（ jí 即 liú suān gài 硫酸钙）， bìng qiě 并且 duō 多 jiā 加 le 了 xiē 些 lǚ fěn 铝粉。
yǔ 雨、 xuě 雪、 xiàn 霰、 wù 雾 jiāng 将 bú huì 不会 gěi 给 dì xià 地下 shì jiè 世界 dài lái 带来 má fan 麻烦。
yǔ 雨 zhōng 中 xuán 旋 qǐ 起 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 cǎi shuǐ 踩水 wán 玩
yǔ 雨 tíng 停 le 了； nòng 弄 gàn 干 yī fu 衣服 hòu 后， wǒ 我 shǎn 闪 jìn 进 le 了 fù jìn 附近 de 的 táng rén jiē 唐人街。 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jiē qū 街区 lǐ 里， nà xiē 那些 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 zhí mín dì 殖民地 jiàn zhù 建筑 zhèng zài 正在 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
kē xué jiā 科学家 hái 还 bù qīng chu 不清楚 jì shēng 寄生 jūn 菌 shì 是 rú hé 如何 kòng zhì 控制 mù 木 yǐ 蚁 de 的， zhǐ 只 zhī dào 知道 jì shēng 寄生 jūn 菌 zài 在 mù 木 yǐ 蚁 tǐ nèi 体内 xī shōu 吸收 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 shēng wù jiǎn 生物碱。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 gēn 跟 tā 她 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， huí dào 回到 jiā lǐ 家里。
yǔ 雨 gāng 刚 tíng 停， tài yang 太阳 gāng gang 刚刚 chū lái 出来， zhè 这 xiǎo jiā huǒ 小家伙 kàn lai 看来 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴。
yǔ 雨 ā 啊， yǔ 雨 ā 啊， bié xià 别下 le 了。 nǐ 你 gǎi tiān 改天 zài 再 lái ba 来吧。
kē xué jiā 科学家 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 cháng jiàn wèn tí 常见问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
yǔ tiān 雨天， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 jiù biàn 就便 lǎn duò 懒惰 le 了， bù xiǎng 不想 chū wài 出外， shèn zhì 甚至 bù xiǎng 不想 qù 去 shàng kè 上课。
kē xué jì shù 科学技术 shì 是 shēng chǎn lì 生产力。
yǔ 雨 zuì zhōng 最终 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǔ jiā xuě 雨夹雪， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiā ná dà 加拿大 nà yàng 那样。
kē xué 科学 shì 是 yí xiàng 一项 gōng gòng shì yè 公共事业， yán jiū 研究 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 tóng háng 同行 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
kē xué 科学 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shí shì qiú shì 实事求是 ” 。
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 sāi mǎn 塞满 yǐng jí 影集， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 tóng nián 童年， bāo kuò 包括 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 huò 和 tā men 他们 shì 是 shéi 谁。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 jiē guǒ 结果 de 的。
xuě 雪 zhī 之 bái jìng 白净， zài 在 bù dé 不得 chuǎn xī 喘息 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 yì fāng 一方 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
xuě fó lóng 雪佛龙， míng chēng 名称 shì 是 guān jiàn 关键， yǐ 以 zhèng míng 证明 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 cǎi fǎng 采访， ér 而 bú shì 不是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 nǔ lì 努力， shǐ 使 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 jiǎn dān 简单 fēn zǐ 分子 páo zhì 炮制 - yě xǔ 也许， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 zhī míng dù 知名度。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí hàn 遗憾 de 地 zhè yàng 这样 shuō 说： tā men 他们 jì xù 继续 jiāo 教 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 yǐ 以 chóu hèn 仇恨。
kē ēn 科恩 shuō 说， “ tā 他 shì 是 gè 个 dé le 得了 è jí 恶疾 de 的 hǎo rén 好人。 ”
xuě bái 雪白 de 的 lǐ fú 礼服 guà 挂 zài 在 nà 那 děng dài 等待 dàn dàn 淡淡 de 的 huī 灰 méng 朦 yǒu 有 yī sī 一丝 bēi āi 悲哀。
suǒ yǐ 所以 wú nài 无奈 zhī xià 之下， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ dé 只得 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 shāng biāo 商标 shàng 上 jiā 加 le 了 yí gè 一个 diǎn 点。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 lù dì 陆地 shàng 上 tǐ xíng 体型 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 xī yì 蜥蜴， píng jūn 平均 tǐ cháng 体长 2 zhì 至 3 mǐ 米（ jí 即 6.6 zhì 至 9.8 yīng chǐ 英尺）， tǐ zhòng 体重 70 gōng jīn 公斤（ jí 即 150 bàng 磅） zuǒ yòu 左右。
kē bǐ 科比 yě 也 shì 是 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼， shì de 是的， tā 他 yòu 又 ná 拿 le 了 50 + （ zǒng gòng 总共 53 fēn 分）。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dé fēn 得分 shì 是 jiā shí 加时 sài cái 赛才 chāo guò 超过 50 ， dàn 但 50 fēn 分 de 的 kǎn r 坎儿 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常。
líng 零。 méi yǒu 没有 yí gè 一个。 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。 chōng mǎn 充满 wèi lái 未来。 líng 零。
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 yuán liào 原料 hùn hé 混合 zài 在 shí gāo 石膏 zhōng 中（ jí 即 liú suān gài 硫酸钙）， bìng qiě 并且 duō 多 jiā 加 le 了 xiē 些 lǚ fěn 铝粉。
yǔ 雨、 xuě 雪、 xiàn 霰、 wù 雾 jiāng 将 bú huì 不会 gěi 给 dì xià 地下 shì jiè 世界 dài lái 带来 má fan 麻烦。
yǔ 雨 zhōng 中 xuán 旋 qǐ 起 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 cǎi shuǐ 踩水 wán 玩
yǔ 雨 tíng 停 le 了； nòng 弄 gàn 干 yī fu 衣服 hòu 后， wǒ 我 shǎn 闪 jìn 进 le 了 fù jìn 附近 de 的 táng rén jiē 唐人街。 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jiē qū 街区 lǐ 里， nà xiē 那些 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 zhí mín dì 殖民地 jiàn zhù 建筑 zhèng zài 正在 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘。
kē xué jiā 科学家 hái 还 bù qīng chu 不清楚 jì shēng 寄生 jūn 菌 shì 是 rú hé 如何 kòng zhì 控制 mù 木 yǐ 蚁 de 的， zhǐ 只 zhī dào 知道 jì shēng 寄生 jūn 菌 zài 在 mù 木 yǐ 蚁 tǐ nèi 体内 xī shōu 吸收 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 shēng wù jiǎn 生物碱。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 gēn 跟 tā 她 yì dāo liǎng duàn 一刀两断， huí dào 回到 jiā lǐ 家里。
yǔ 雨 gāng 刚 tíng 停， tài yang 太阳 gāng gang 刚刚 chū lái 出来， zhè 这 xiǎo jiā huǒ 小家伙 kàn lai 看来 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴。
yǔ 雨 ā 啊， yǔ 雨 ā 啊， bié xià 别下 le 了。 nǐ 你 gǎi tiān 改天 zài 再 lái ba 来吧。
kē xué jiā 科学家 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 cháng jiàn wèn tí 常见问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。
yǔ tiān 雨天， wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 jiù biàn 就便 lǎn duò 懒惰 le 了， bù xiǎng 不想 chū wài 出外， shèn zhì 甚至 bù xiǎng 不想 qù 去 shàng kè 上课。
kē xué jì shù 科学技术 shì 是 shēng chǎn lì 生产力。
yǔ 雨 zuì zhōng 最终 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yǔ jiā xuě 雨夹雪， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiā ná dà 加拿大 nà yàng 那样。
kē xué 科学 shì 是 yí xiàng 一项 gōng gòng shì yè 公共事业， yán jiū 研究 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 tóng háng 同行 gōng zuò 工作 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
kē xué 科学 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shí shì qiú shì 实事求是 ” 。
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 hái zi 孩子 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 sāi mǎn 塞满 yǐng jí 影集， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jì lù 记录 le 了 tā men de 他们的 tóng nián 童年， bāo kuò 包括 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 huò 和 tā men 他们 shì 是 shéi 谁。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道， Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zuì xīn 最新 jiē guǒ 结果 de 的。
xuě 雪 zhī 之 bái jìng 白净， zài 在 bù dé 不得 chuǎn xī 喘息 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 yǒu 有 yì fāng 一方 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
xuě fó lóng 雪佛龙， míng chēng 名称 shì 是 guān jiàn 关键， yǐ 以 zhèng míng 证明 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 cǎi fǎng 采访， ér 而 bú shì 不是 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 nǔ lì 努力， shǐ 使 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 jiǎn dān 简单 fēn zǐ 分子 páo zhì 炮制 - yě xǔ 也许， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 zhī míng dù 知名度。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí hàn 遗憾 de 地 zhè yàng 这样 shuō 说： tā men 他们 jì xù 继续 jiāo 教 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 yǐ 以 chóu hèn 仇恨。
kē ēn 科恩 shuō 说， “ tā 他 shì 是 gè 个 dé le 得了 è jí 恶疾 de 的 hǎo rén 好人。 ”
xuě bái 雪白 de 的 lǐ fú 礼服 guà 挂 zài 在 nà 那 děng dài 等待 dàn dàn 淡淡 de 的 huī 灰 méng 朦 yǒu 有 yī sī 一丝 bēi āi 悲哀。
suǒ yǐ 所以 wú nài 无奈 zhī xià 之下， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ dé 只得 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 shāng biāo 商标 shàng 上 jiā 加 le 了 yí gè 一个 diǎn 点。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
kē mó 科摩 duō 多 jù xī 巨蜥 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 lù dì 陆地 shàng 上 tǐ xíng 体型 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 xī yì 蜥蜴， píng jūn 平均 tǐ cháng 体长 2 zhì 至 3 mǐ 米（ jí 即 6.6 zhì 至 9.8 yīng chǐ 英尺）， tǐ zhòng 体重 70 gōng jīn 公斤（ jí 即 150 bàng 磅） zuǒ yòu 左右。
kē bǐ 科比 yě 也 shì 是 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼， shì de 是的， tā 他 yòu 又 ná 拿 le 了 50 + （ zǒng gòng 总共 53 fēn 分）。 jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 dé fēn 得分 shì 是 jiā shí 加时 sài cái 赛才 chāo guò 超过 50 ， dàn 但 50 fēn 分 de 的 kǎn r 坎儿 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 zhēn shi 真是 xī sōng 稀松 píng cháng 平常。
líng 零。 méi yǒu 没有 yí gè 一个。 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。 chōng mǎn 充满 wèi lái 未来。 líng 零。
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子