ประโยคภาษาจีน- 两国能源合作是中美务实合作的重要组成部分是双方合作开拓的重点领域之一中文句子 (82418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng guó 两国 néng yuán 能源 hé zuò 合作 shì 是 zhōng měi 中美 wù shí 务实 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 kāi tuò 开拓 de 的 zhòng diǎn 重点 lǐng yù 领域 zhī yī 之一。
Energy cooperation is an important part of China-US practical cooperation and one of the priority areas for joint exploitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 hái 还 zài 在 zhěng jiù 拯救 xùn sù 迅速 suō xiǎo 缩小 de 的 zhà dé hú 乍得湖 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ 使 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 zài 在 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 hé zuò 合作。
liǎng 两 guó dū 国都 shì 是 zhì zào yè 制造业 jù 巨 qíng 擎， gěi 给 shì jiè 世界 dài lái 带来 hǎo chu 好处 de 的 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
yí gè 一个 hái 孩 bì bèi 必备 de 的 liǎng yàng dōng xi 两样东西： wén yǎ 文雅 hé 和 yán lì 妍丽。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 de 的 gǔ lì 股利 shōu yì 收益 zài 在 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ 五 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错？
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiù 就 huì tóng 会同 guò qù 过去 30 nián 年 yí yàng 一样， bú duàn 不断 pèng bì 碰壁。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 rè xīn 热心 de 地 zhào liào 照料 yī 一 tiáo 条 liú làng gǒu 流浪狗， gěi 给 tā 它 qǔ 取 le 了 gè 个 míng zi 名字 jiào 叫 wēi lì 威利， jué dìng 决定 shōu liú 收留 tā 它。
ér 而 duì yú 对于 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 guān zhù 关注 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 lián luò 联络 le 了。
liǎng 两 tiān hòu 天后 è liè 恶劣 tiān qì 天气 píng xī 平息 le 了， tā men 他们 néng 能 háng xíng 航行 huí jiā 回家 le 了。
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 - jīn zhǐ 金指 chū 出 guò qù 过去 shù nián 数年 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 bèi 被 huàn 换 wèi 为 dāng dì 当地 huò bì 货币 liú rù 流入 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 tā men 它们 jiāng huì 将会 huí liú 回流。
hán 含 1 ， 2 ， 4 - sān zuò 三唑 xí fū jiǎn 席夫碱 dā qín 哒嗪 tóng 酮 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 yòng tú 用途。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 xià huá 下滑 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 zēng zī 增资 fāng àn 方案 bú dàn 不但 méi yǒu bì yào 没有必要 , hái 还 huì 会 tuō lěi 拖累 huí bào lǜ 回报率 .
hán yǒu 含有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chá yè 茶叶 jīng huá 精华 de 的 mó shā gāo 磨砂膏 néng 能 zī rùn 滋润 jiǎo bù 脚部， wū lóng chá 乌龙茶 chéng fèn 成份 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 zì yóu jī 自由基。 hóng chá 红茶 chéng fèn 成份 jù 具 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能， mò li huā chá 茉莉花茶 chéng fèn 成份 zé 则 néng 能 zī rùn 滋润 jí 及 shū huǎn 舒缓 shòu yā 受压 jiǎo bù 脚部。
mó luò gē 摩洛哥 wáng fēi 王妃 LallaSalma shì 是 mó luò gē 摩洛哥 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 le 了 huáng shì 皇室 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 píng mín 平民 wáng fēi 王妃， yě 也 bèi 被 zhèng shì 正式 cè fēng 册封 wèi 为 lā lā 拉拉 · sà ěr 萨尔 mǎ 玛 gōng zhǔ 公主。
hán yǒu 含有 zì mǔ 字母 de 的 héng děng shì 恒等式 duì 对 qí zhōng 其中 zì mǔ 字母 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zǔ 组 shù zhí 数值 dōu 都 chéng lì 成立。
ér 而 duì 对 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ér yán 而言， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jìn nián 近年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yòu rén 诱人 de 的 shè bèi 设备 zǔ hé 组合。
hán yán liáng 含盐量 gāo 高 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 shāng hài 伤害 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 fú zhǒng 浮肿 hé 和 yǎn dài 眼袋， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 yè tǐ 液体 zài 在 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 hé 和 miàn bù 面部 jù jí 聚集。
ér 而 duì 对 zhī chēng 支撑 zhe 着 shū fǎ 书法 cún zài 存在 de 的 “ shū juàn qì 书卷气 ” zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 sù zhì 素质 de 的 lǐ jiě 理解， yě 也 yīn 因 tài du 态度 shàng 上 de 的 bǎo shǒu 保守 huò 或 piān jī 偏激， chū xiàn 出现 le 了 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 de 的 wù qū 误区。
yí gè 一个 jù rén 巨人 rú guǒ 如果 yòng 用 shāi zi 筛子 qù 去 lǜ 滤 zhè xiē 这些 wū ní 污泥， biàn 便 kě zài 可在 tā 他 de 的 shāi 筛 zhōng 中 dé dào 得到 jǐ 几 shì jì 世纪 de 的 cái fù 财富。
hán liàng 含量 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 yù 愈 dà 大， pǐn wèi 品位 yù 愈 gāo 高 - yì zhù 译注） zuì hǎo 最好 de 的 kuàng shā 矿砂 kāi cǎi 开采 dài jìn 殆尽， kuàng zhǔ 矿主 men 们 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 kāi cǎi 开采 nà xiē 那些 pǐn wèi 品位 bù hǎo 不好 de 的 kuàng 矿， dàn 但 huì 会 miàn lín 面临 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件， kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 kuàng 矿 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 wū rǎn 污染， yě 也 huì 会 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 néng hào 能耗。
yí gè 一个 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔， zhào liàng 照亮 měi yī 每一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 hái 还 zài 在 zhěng jiù 拯救 xùn sù 迅速 suō xiǎo 缩小 de 的 zhà dé hú 乍得湖 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ 使 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 gèng wéi 更为 shēn rù 深入 de 的 zài 在 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yǒu 有 guò 过 mì qiè 密切 hé zuò 合作。
liǎng 两 guó dū 国都 shì 是 zhì zào yè 制造业 jù 巨 qíng 擎， gěi 给 shì jiè 世界 dài lái 带来 hǎo chu 好处 de 的 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
yí gè 一个 hái zi 孩子 cóng 从 bù lóng fāng dān 布隆方丹 xiāng zhèn 乡镇 jiē céng 阶层 de 的 nán fēi 南非 guó qí 国旗 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī qián 之前， guó jì zú lián 国际足联 lián gě huì bēi 联合会杯 zú qiú sài 足球赛 xī bān yá 西班牙 yǔ 与 nán fēi 南非 2009 nián 年 6 yuè 月 20 hào 号 zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹。
yí gè 一个 hái 孩 bì bèi 必备 de 的 liǎng yàng dōng xi 两样东西： wén yǎ 文雅 hé 和 yán lì 妍丽。
ér 而 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 de 的 gǔ lì 股利 shōu yì 收益 zài 在 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ 五 nián 年 shí jiān 时间 nèi 内 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
fǒu zé 否则， jiāng 将 měi gè 每个 shù jù 数据 tiáo mù 条目 cóng 从 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 yìng shè 映射 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yuán 源 shù jù 数据 xì tǒng 系统 jiāng 将 fēi cháng 非常 hào shí 耗时。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
mó tuō chē 摩托车 kě yǐ 可以 jiàn fèng chā zhēn 见缝插针， bù 不 shòu 受 dǔ chē 堵车 zhī 之 lèi 累。
yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 zěn me 怎么 huì 会 fàn cuò 犯错？
fǒu zé 否则， wǒ men 我们 jiù 就 huì tóng 会同 guò qù 过去 30 nián 年 yí yàng 一样， bú duàn 不断 pèng bì 碰壁。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
liǎng 两 dà kē jì 大科技 qū shì 趋势 zhèng 正 zhù lì 助力 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 yìng yòng 应用： yún 云 jì suàn 计算 hé 和 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 rè xīn 热心 de 地 zhào liào 照料 yī 一 tiáo 条 liú làng gǒu 流浪狗， gěi 给 tā 它 qǔ 取 le 了 gè 个 míng zi 名字 jiào 叫 wēi lì 威利， jué dìng 决定 shōu liú 收留 tā 它。
ér 而 duì yú 对于 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě néng 可能 xū yào 需要 guān zhù 关注 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zài xià 在下 bàn chǎng 半场 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 hé 和 tā 他 jiù 就 méi 没 zài 再 lián luò 联络 le 了。
liǎng 两 tiān hòu 天后 è liè 恶劣 tiān qì 天气 píng xī 平息 le 了， tā men 他们 néng 能 háng xíng 航行 huí jiā 回家 le 了。
ér 而 duì yú 对于 tuī lǐ 推理 sī wéi 思维， jiù 就 jì xù 继续 lái bù ní zī 莱布尼兹 de 的 mèng xiǎng 梦想 ba 吧。
mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 - jīn zhǐ 金指 chū 出 guò qù 过去 shù nián 数年 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 bèi 被 huàn 换 wèi 为 dāng dì 当地 huò bì 货币 liú rù 流入 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， xiàn zài 现在 tā men 它们 jiāng huì 将会 huí liú 回流。
hán 含 1 ， 2 ， 4 - sān zuò 三唑 xí fū jiǎn 席夫碱 dā qín 哒嗪 tóng 酮 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 yòng tú 用途。
mó gēn 摩根 dà tōng 大通 gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 xià huá 下滑 3% , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 zēng zī 增资 fāng àn 方案 bú dàn 不但 méi yǒu bì yào 没有必要 , hái 还 huì 会 tuō lěi 拖累 huí bào lǜ 回报率 .
hán yǒu 含有 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 chá yè 茶叶 jīng huá 精华 de 的 mó shā gāo 磨砂膏 néng 能 zī rùn 滋润 jiǎo bù 脚部， wū lóng chá 乌龙茶 chéng fèn 成份 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 zì yóu jī 自由基。 hóng chá 红茶 chéng fèn 成份 jù 具 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能， mò li huā chá 茉莉花茶 chéng fèn 成份 zé 则 néng 能 zī rùn 滋润 jí 及 shū huǎn 舒缓 shòu yā 受压 jiǎo bù 脚部。
mó luò gē 摩洛哥 wáng fēi 王妃 LallaSalma shì 是 mó luò gē 摩洛哥 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 le 了 huáng shì 皇室 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 píng mín 平民 wáng fēi 王妃， yě 也 bèi 被 zhèng shì 正式 cè fēng 册封 wèi 为 lā lā 拉拉 · sà ěr 萨尔 mǎ 玛 gōng zhǔ 公主。
hán yǒu 含有 zì mǔ 字母 de 的 héng děng shì 恒等式 duì 对 qí zhōng 其中 zì mǔ 字母 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zǔ 组 shù zhí 数值 dōu 都 chéng lì 成立。
ér 而 duì 对 lìng 另 yì jiā 一家 gōng sī 公司 ér yán 而言， mó tuō luó lā 摩托罗拉 jìn nián 近年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 yòu rén 诱人 de 的 shè bèi 设备 zǔ hé 组合。
hán yán liáng 含盐量 gāo 高 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 shāng hài 伤害 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 fú zhǒng 浮肿 hé 和 yǎn dài 眼袋， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 yè tǐ 液体 zài 在 yǎn jing 眼睛 zhōu wéi 周围 hé 和 miàn bù 面部 jù jí 聚集。
ér 而 duì 对 zhī chēng 支撑 zhe 着 shū fǎ 书法 cún zài 存在 de 的 “ shū juàn qì 书卷气 ” zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 sù zhì 素质 de 的 lǐ jiě 理解， yě 也 yīn 因 tài du 态度 shàng 上 de 的 bǎo shǒu 保守 huò 或 piān jī 偏激， chū xiàn 出现 le 了 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 chū xiàn 出现 de 的 wù qū 误区。
yí gè 一个 jù rén 巨人 rú guǒ 如果 yòng 用 shāi zi 筛子 qù 去 lǜ 滤 zhè xiē 这些 wū ní 污泥， biàn 便 kě zài 可在 tā 他 de 的 shāi 筛 zhōng 中 dé dào 得到 jǐ 几 shì jì 世纪 de 的 cái fù 财富。
hán liàng 含量 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 yù 愈 dà 大， pǐn wèi 品位 yù 愈 gāo 高 - yì zhù 译注） zuì hǎo 最好 de 的 kuàng shā 矿砂 kāi cǎi 开采 dài jìn 殆尽， kuàng zhǔ 矿主 men 们 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 kāi cǎi 开采 nà xiē 那些 pǐn wèi 品位 bù hǎo 不好 de 的 kuàng 矿， dàn 但 huì 会 miàn lín 面临 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件， kāi cǎi 开采 zhè xiē 这些 kuàng 矿 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 wū rǎn 污染， yě 也 huì 会 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 néng hào 能耗。
yí gè 一个 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔， zhào liàng 照亮 měi yī 每一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子