ประโยคภาษาจีน- 科学是政府的宠儿俄罗斯科学院院士弗拉基米尔弗托夫曾如此说过科学工作者备受尊敬锦衣玉食中文句子 (824211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué 科学 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng ér 宠儿 ” ， É luó sī kē xué yuàn 俄罗斯科学院 yuàn shì 院士 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • fú 弗 tuō fū 托夫 céng 曾 rú 如 cǐ shuō 此说 guò 过。 ” kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 bèi shòu 备受 zūn jìng 尊敬、 jǐn yī yù shí 锦衣玉食。
“Science was the favourite child in the hands of the government,” says Vladimir Fortov, a member of Russia’s Academy of Science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 ān quán 安全 de 地 fàng jìn 放进 le 了 zhǔ 主 ài 爱 gòng tóng tǐ 共同体 jiāo huì 教会 de 的 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱 lǐ 里。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 gěi 给 le 了 tā 他， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 yòng 用 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 de 的 qián dào 钱到 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 bó 伯 líng dùn 灵顿。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 diào rèn 调任 jī huì 机会， chéng gōng 成功 huàn gǎng 换岗 le 了。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
yǔ shuǐ 雨水 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 liú dòng 流动 shí 时， jiā dài 夹带 le 了 ní shā 泥沙、 luǎn shí 卵石， shèn zhì 甚至 dà yuán 大圆 shí 石。 yǔ shuǐ 雨水 lì yòng 利用 tā men 它们 niè 啮 shì 噬 zhe 着 shuǐ dào 水道 de 的 liǎng bian 两边 hé 和 dǐ bù 底部， zhú jiàn 逐渐 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 tǔ rǎng 土壤 sōng dòng 松动。
kē xué jiè 科学界 zuì jìn 最近 chuán lái 传来 hǎo xiāo xī 好消息： zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 le 了 xiàn jīn 现今 tǐ jī 体积 zuì xiǎo 最小 de 的 fù shé 蝮蛇 pǐn zhǒng 品种。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 céng jīng 曾经 hěn 很 hèn 恨 tā 它。
yǔ shuǐ 雨水， tā 他 yōu shāng 忧伤 de 的 jiě mèi 姐妹， duì 对 wǒ de 我的 xīn ér 心儿 qīng tán 倾谈。
kē xué 科学 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 pò chú mí xìn 破除迷信 le 了 tú jìng 途径。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yǐ shàng 以上 yì lùn 议论 bù néng 不能 shuō 说 shí fēn 十分 gōng píng 公平。
yǔ 雨 yú 馀 xī 溪 zhǎng 涨 jí 急 jī 机 chōng 舂， yuán 缘 àn 岸 rén jiā 人家 liǔ nòng fēng 柳弄风。
kē xué 科学 néng 能 bāng zhù 帮助 ěr bèi 耳背 de 的 rén 人 tīng 听 dé 得 qīng chu 清楚 yì xiē 一些。
xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， yī 一 cháng 场 yǔ 与 jì jié 季节 bù fú 不符 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 shǐ 使 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 líng xià 零下， jiāng 将 hǎi xiào 海啸 hòu 后 de 的 fèi xū 废墟 yā 压 zài 在 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 xià 下。
kē xué 科学（ hé 和 luó ji 逻辑） yǐ 以 zhèng míng 证明 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 hé 和 gǎn jué 感觉 tòng kǔ 痛苦， dào 到 kē xué 科学 néng 能 zhèng míng 证明 xī lán huā 西兰花 yǒu 有 gè 个 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 shǐ 使 tā men 它们 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cǎi yòng 采用 cǐ lèi 此类 jì huà 计划 xū yào 需要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心。
xuě 雪 hòu hòu 厚厚 de 地 piāo luò 飘落 zài 在 nà xiē 那些 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 shí zì jià 十字架 hè 和 mù bēi 墓碑 shàng 上， piāo luò 飘落 zài 在 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān 尖 zhà lán 栅栏 shàng 上， piāo luò 飘落 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 jīng jí 荆棘 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zhǐ 只 xiě chū 写出 jiē guǒ 结果 , guò chéng 过程 qǐng 请 cān yuè 参阅 kè běn 课本 , zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 tàn tǎo 探讨 wù lǐ 物理 běn shēn 本身 , ér 而 bú shi 不是 fán suǒ 繁琐 de 的 tuī dǎo 推导。
kē ēn 科恩 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiāo 教 jiā pǔ 家谱 tú 图， nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu guān 有关 dài lǐ 代理 fù mǔ 父母， juān jīng zhě 捐精者 hé 和 tóng xìng 同性 fù mǔ 父母 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tán huà 谈话。 ”
suǒ yǐ 所以 dǎ 打 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 xū yào 需要 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， xū yào 需要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想像力。
kē jì chuāng xīn 科技创新 bù jǐn 不仅 ràng 让 sān xīng 三星 GALAXY yí dòng 移动 zhì néng 智能 shè bèi 设备 yíng dé 赢得 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zàn yù 赞誉， gèng 更 chéng wéi 成为 sān xīng gōng sī 三星公司 yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 gēn běn 根本 dòng lì 动力。
xuě huā 雪花 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 gěi 给 nà xiē 那些 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 rè zhōng 热衷 zhè ge 这个 liú pài 流派 de 的 rén 人 qù 去 kàn 看， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 jù běn 剧本 de 的 shì chǎng 市场， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， bì jìng 毕竟 nǐ 你 yāo qiú 要求 tā men 他们 zuò 做 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 hěn duō 很多 cí qì 瓷器 bèi 被 dǎ lāo 打捞 shàng lái 上来。 tā men 它们 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 shí dài 时代。
suǒ yǐ 所以 lái dào 来到 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 35 gè rén 个人 miàn qián 面前， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn jǐng 愿景， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 nián zhǎng 年长 yú wǒ 于我， dāng shí 当时 dōu 都 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 měi yī 每一 cì 次 yì xiē 一些 shī tǐ 尸体 chū xiàn 出现 hòu 后， ē 婀 ruì sī lì 瑞思利 zǒng shì 总是 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 biàn rèn 辨认 shī tǐ 尸体。
kē yán rén yuán 科研人员 xī wàng 希望， SDO huì 会 bāng zhù 帮助 tàn míng 探明 tài yang 太阳 bào fā 爆发 pò huài 破坏 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 huó 和 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 de 的 zhēn xiàng 真相。
kē yán 科研 yùn zhuǎn 运转 yǔ 与 shù jù chǔ lǐ 数据处理 shì zài 是在 pà sà 帕萨 dí nà 迪那（ Pasadena ） jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 hóng wài 红外 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 wán chéng 完成 de 的。
kē fēn 科芬 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 tā 他 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 bèi 被 shā 杀 de 的 wēi xié 威胁， shōu dào 收到 fén huǐ 焚毁 tā 他 diàn pù 店铺 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 jǐng gào 警告。
léi qiē ěr 雷切尔： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 jiào 叫 yí cì 一次 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 nán péng you 男朋友， rán hòu 然后 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 de 地 yú chǔn 愚蠢。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 ān quán 安全 de 地 fàng jìn 放进 le 了 zhǔ 主 ài 爱 gòng tóng tǐ 共同体 jiāo huì 教会 de 的 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱 lǐ 里。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 gěi 给 le 了 tā 他， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 yòng 用 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 de 的 qián dào 钱到 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 bó 伯 líng dùn 灵顿。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 diào rèn 调任 jī huì 机会， chéng gōng 成功 huàn gǎng 换岗 le 了。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
yǔ shuǐ 雨水 yán zhe 沿着 dì miàn 地面 liú dòng 流动 shí 时， jiā dài 夹带 le 了 ní shā 泥沙、 luǎn shí 卵石， shèn zhì 甚至 dà yuán 大圆 shí 石。 yǔ shuǐ 雨水 lì yòng 利用 tā men 它们 niè 啮 shì 噬 zhe 着 shuǐ dào 水道 de 的 liǎng bian 两边 hé 和 dǐ bù 底部， zhú jiàn 逐渐 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 tǔ rǎng 土壤 sōng dòng 松动。
kē xué jiè 科学界 zuì jìn 最近 chuán lái 传来 hǎo xiāo xī 好消息： zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 le 了 xiàn jīn 现今 tǐ jī 体积 zuì xiǎo 最小 de 的 fù shé 蝮蛇 pǐn zhǒng 品种。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 céng jīng 曾经 hěn 很 hèn 恨 tā 它。
yǔ shuǐ 雨水， tā 他 yōu shāng 忧伤 de 的 jiě mèi 姐妹， duì 对 wǒ de 我的 xīn ér 心儿 qīng tán 倾谈。
kē xué 科学 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 pò chú mí xìn 破除迷信 le 了 tú jìng 途径。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yǐ shàng 以上 yì lùn 议论 bù néng 不能 shuō 说 shí fēn 十分 gōng píng 公平。
yǔ 雨 yú 馀 xī 溪 zhǎng 涨 jí 急 jī 机 chōng 舂， yuán 缘 àn 岸 rén jiā 人家 liǔ nòng fēng 柳弄风。
kē xué 科学 néng 能 bāng zhù 帮助 ěr bèi 耳背 de 的 rén 人 tīng 听 dé 得 qīng chu 清楚 yì xiē 一些。
xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， yī 一 cháng 场 yǔ 与 jì jié 季节 bù fú 不符 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 shǐ 使 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 líng xià 零下， jiāng 将 hǎi xiào 海啸 hòu 后 de 的 fèi xū 废墟 yā 压 zài 在 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 xià 下。
kē xué 科学（ hé 和 luó ji 逻辑） yǐ 以 zhèng míng 证明 dòng wù 动物 zāo shòu 遭受 hé 和 gǎn jué 感觉 tòng kǔ 痛苦， dào 到 kē xué 科学 néng 能 zhèng míng 证明 xī lán huā 西兰花 yǒu 有 gè 个 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 shǐ 使 tā men 它们 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 jiāng 将 chóng xīn 重新 píng gū 评估 wǒ de 我的 yǐn shí 饮食。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为， cǎi yòng 采用 cǐ lèi 此类 jì huà 计划 xū yào 需要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心。
xuě 雪 hòu hòu 厚厚 de 地 piāo luò 飘落 zài 在 nà xiē 那些 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 de 的 shí zì jià 十字架 hè 和 mù bēi 墓碑 shàng 上， piāo luò 飘落 zài 在 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān 尖 zhà lán 栅栏 shàng 上， piāo luò 飘落 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 jīng jí 荆棘 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zhǐ 只 xiě chū 写出 jiē guǒ 结果 , guò chéng 过程 qǐng 请 cān yuè 参阅 kè běn 课本 , zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 tàn tǎo 探讨 wù lǐ 物理 běn shēn 本身 , ér 而 bú shi 不是 fán suǒ 繁琐 de 的 tuī dǎo 推导。
kē ēn 科恩 nǚ shì 女士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiāo 教 jiā pǔ 家谱 tú 图， nǐ 你 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yǒu guān 有关 dài lǐ 代理 fù mǔ 父母， juān jīng zhě 捐精者 hé 和 tóng xìng 同性 fù mǔ 父母 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tán huà 谈话。 ”
suǒ yǐ 所以 dǎ 打 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 xū yào 需要 shú xī 熟悉 fān 番 zhòng 种， xū yào 需要 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想像力。
kē jì chuāng xīn 科技创新 bù jǐn 不仅 ràng 让 sān xīng 三星 GALAXY yí dòng 移动 zhì néng 智能 shè bèi 设备 yíng dé 赢得 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zàn yù 赞誉， gèng 更 chéng wéi 成为 sān xīng gōng sī 三星公司 yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 gēn běn 根本 dòng lì 动力。
xuě huā 雪花 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 jiā bèi 加倍 fàng 放 liào 料， zuò chū 做出 fèn liang 分量 gèng 更 zú 足 de 的 ròu bǐng 肉饼 hé 和 é wài 额外 de 的 pèi liào 配料， ér 而 zhè xiē 这些 tā 她 zhǐ 只 mài 卖 4 měi yuán 美元。
suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 gěi 给 nà xiē 那些 zhī dào 知道 bìng qiě 并且 rè zhōng 热衷 zhè ge 这个 liú pài 流派 de 的 rén 人 qù 去 kàn 看， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 jù běn 剧本 de 的 shì chǎng 市场， guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在， bì jìng 毕竟 nǐ 你 yāo qiú 要求 tā men 他们 zuò 做 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 hěn duō 很多 cí qì 瓷器 bèi 被 dǎ lāo 打捞 shàng lái 上来。 tā men 它们 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 shí dài 时代。
suǒ yǐ 所以 lái dào 来到 zhè ge 这个 bù mén 部门 de 的 35 gè rén 个人 miàn qián 面前， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn jǐng 愿景， tā men 他们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 nián zhǎng 年长 yú wǒ 于我， dāng shí 当时 dōu 都 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 měi yī 每一 cì 次 yì xiē 一些 shī tǐ 尸体 chū xiàn 出现 hòu 后， ē 婀 ruì sī lì 瑞思利 zǒng shì 总是 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 biàn rèn 辨认 shī tǐ 尸体。
kē yán rén yuán 科研人员 xī wàng 希望， SDO huì 会 bāng zhù 帮助 tàn míng 探明 tài yang 太阳 bào fā 爆发 pò huài 破坏 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 huó 和 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 de 的 zhēn xiàng 真相。
kē yán 科研 yùn zhuǎn 运转 yǔ 与 shù jù chǔ lǐ 数据处理 shì zài 是在 pà sà 帕萨 dí nà 迪那（ Pasadena ） jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 hóng wài 红外 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 wán chéng 完成 de 的。
kē fēn 科芬 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 tā 他 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 bèi 被 shā 杀 de 的 wēi xié 威胁， shōu dào 收到 fén huǐ 焚毁 tā 他 diàn pù 店铺 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 jǐng gào 警告。
léi qiē ěr 雷切尔： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 jiào 叫 yí cì 一次 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 nán péng you 男朋友， rán hòu 然后 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 de 地 yú chǔn 愚蠢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子