ประโยคภาษาจีน- 所以我这里只写出结果过程请参阅课本这让我们能有更多时间探讨物理本身而不是繁琐的推导中文句子 (824535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhè lǐ 这里 zhǐ 只 xiě chū 写出 jiē guǒ 结果 , guò chéng 过程 qǐng 请 cān yuè 参阅 kè běn 课本 , zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 shí jiān 时间 tàn tǎo 探讨 wù lǐ 物理 běn shēn 本身 , ér 而 bú shi 不是 fán suǒ 繁琐 de 的 tuī dǎo 推导。
I have decided to give you the results so that you read up on the book so that we can more talk about the physics rather than on the derivation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
kē bù 科布 kàn dào 看到 jīng guò 经过 qīng lǐ 清理 yǔ 与 huī fù 恢复 tóu fa 头发 shì yàng 式样 de 的 bǎn běn 版本， tā 他 fāng cái 方才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 fú 幅 huà 画 jǐn 仅 shì 是 tā 他 zhù zài 住在 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā 家 shí 时， jiā lǐ 家里 nà fú 那幅 shén mì 神秘 huì huà 绘画 de 的 yí gè 一个 fù běn 副本。
kē huàn 科幻 gù shì 故事 cháng cháng 常常 huì 会 chū xiàn 出现 dù 蠹 kǒng 孔， tā 它 shì 是 fù zhù 附著 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 shàng 上 de 的 xì shòu 细瘦 bǎ shǒu 把手， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 jié jìng 捷径。
kē ēn 科恩 bó shì 博士 shuō 说： “ xìng jī sù 性激素 yǐng xiǎng 影响 shǒu zhǐ 手指 de 的 cháng dù 长度， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 gǔ tou 骨头 fā yù 发育 wán chéng 完成 qián 前 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
xuě 雪 màn màn 漫漫， yān 烟 máng máng 茫茫， gěi 给 dié chuáng jià wū 叠床架屋 de 的 qiào bì 峭壁 xiǎn fēng 险峰 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
xuě bái 雪白 de 的 yuè guāng 月光， zhào 照 zài 在 dà dì 大地 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， wēi fēng 微风 qīng qīng 轻轻 de 的 chuī fú 吹拂， dài lái 带来 yī sī 一丝 liáng yì 凉意 yǔ 与 huā 花 xiāng wèi 香味 měi miào 美妙 de 的 yīn fú 音符， tā men 它们 de 的 duì huà 对话， suí zhī 随之 qǐ wǔ 起舞 chuán 传 guò 过 zhěng gè 整个 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， quán bù 全部 chén zuì 沉醉 zài 在 mèng lǐ 梦里 de 的 xīn jìng 心境。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， rán hòu 然后 yòng 用 liú yán 留言 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 jīng lì 经历， hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
suǒ yǐ 所以 bǎ 把 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 guī jié 归结 mǒu zhǒng 某种 gài niàn 概念 … yě xǔ 也许 yú jiā 瑜珈 bǐ 比 bù xíng 步行 duì 对 nǐ 你 gèng 更 yǒu yì 有益， dàn shì 但是 bù xíng 步行 yě 也 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
suǒ yǐ 所以 fàng xià 放下 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 qì shuǐ 汽水， kāi shǐ 开始 hē 喝 chū 出 nǐ 你 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 pí fū 皮肤 ba 吧 ~
kē jì 科技 bó kè 博客 Engadget yě 也 bào dào 报道 Courier jiāng 将 pèi yǒu 配有 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔 yǐ biàn 以便 yú 于 méi tǐ bō fàng 媒体播放。
suǒ yǐ 所以 jìng qǐng 敬请 tōng zhī 通知 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席， dà dà 大大 zhī chí 支持！
xuě huā fēi wǔ 雪花飞舞。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 fú àn 伏案 gōng zuò 工作 hái shi 还是 xiū xi 休息， dōu 都 bú yào 不要 zuò 坐 dé 得 tài jiǔ 太久， bù fáng 不妨 zhàn qǐ lai 站起来 huó dòng 活动 huó dòng 活动， fàng sōng 放松 yí xià 一下， shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 huī fù 恢复 hé 和 duàn liàn 锻炼。
xuě jiā 雪茄 de 的 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕， gān yì 干邑 shì 是 měi ge rén 每个人 piāo piāo rán 飘飘然。
suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 de 的 , yā qiáng 压强 shì 是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 yā qiáng 压强？
suǒ yǐ 所以 zuì jìn 最近 de 的 zhè cì 这次 hǎi tān 海滩 zhī xíng 之行 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 yǎ fǎ 雅法 de 的 yí gè 一个 hǎi tān 海滩， yǐ sè liè 以色列 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾。 méi yǒu rén 没有人 liú yì 留意 dào 到 zhè xiē 这些 fǎng kè 访客。
xuě lái 雪莱 hé 和 bài lún 拜伦 shì 是 guì zú 贵族 zǐ dì 子弟， ér 而 jì cí 济慈 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 lǎo bǎn 老板 de 的 ér zi 儿子。
kē 科 shì 氏 yǐ jīng 已经 xiàng 向 duō ge 多个 fǎn duì 反对 huán jìng 环境 guǎn zhì 管制、 zhī chí 支持 xuē jiǎn 削减 gōng yè 工业 shuì 税 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 le 了 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 le 了。
suǒ yǐ 所以 zhèng běn qīng yuán 正本清源， cóng xiǎo 从小 jiào yù 教育 hái zi 孩子 bù zhēng 不争， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 gè rén 个人 wèn tí 问题、 shè huì 社会 huò luàn 祸乱， yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhàn zhēng 战争 de 的 gēn běn 根本 bàn fǎ 办法。
suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 guān chá zhě 观察者 de 的 kàn fǎ 看法 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 de 的， méi yǒu rén 没有人 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
suǒ yǐ 所以 fǎ lǎo 法老 de 的 lì liang 力量， bì 必 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱， tóu 投 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 yìn 荫 xià 下， yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 cán kuì 惭愧。
suǒ yǐ 所以 rán qì 燃气 fā diàn zhàn 发电站 tì dài 替代 le 了 rán méi 燃煤 fā diàn zhàn 发电站， pián yi 便宜 de 的 tiān rán qì 天然气 fù kuàng 富矿 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖。
kē fēn 科芬 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 tā 他 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 bèi 被 shā 杀 de 的 wēi xié 威胁， shōu dào 收到 fén huǐ 焚毁 tā 他 diàn pù 店铺 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 jǐng gào 警告。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在， tā 他 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， miàn mù quán fēi 面目全非。
suǒ yǐ 所以 yóu yú 由于 gān 肝 xì bāo 细胞 fā yán 发炎 huò 或 gān 肝 xì bāo 细胞 nèi 内 quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 méi 酶， huò 或 zhè zhǒng 这种 méi 酶 huó lì 活力 dī 低， jiù 就 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 pái xiè 排泄 dǎn hóng sù 胆红素， bǐ rú 比如 huàn 患 xīn shēng ér 新生儿 gān yán 肝炎 huò 或 bài xuè zhèng 败血症 děng 等。
suǒ yǐ 所以 yǎn xià 眼下 tā 它 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， huò shì 或是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén qún 人群 de 的 fú zhuāng miàn liào 服装面料。
suǒ yǐ 所以 shāo hòu 稍后， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 kāi fā 开发 yuán 员 xǔ kě quán 许可权， qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
suǒ yǐ 所以 gěi 给 zì jǐ 自己 gàn huó 干活 shí 时， sī wéi 思维 huì 会 gèng 更 huó yuè 活跃 yǒu lì 有力。 zhèng rú 正如 fā dòng jī 发动机 pái qì 排气 xì tǒng 系统 shùn chàng 顺畅， cái néng 才能 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 yí yàng 一样。
léi màn xiōng dì 雷曼兄弟， bèi 被 “ yǒu dú 有毒 de 的 ” dǐ yā 抵押 zhài wù 债务 jí 极 zhòng dì 重地 jī kuǎ 击垮 le 了， zài 在 shàng gè yuè 上个月 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产。
zū jiè 租界 de 的 wén huà 文化 yǔ jìng 语境， duì yú 对于 zuǒ yì 左翼 wén xué 文学 xiàn xiàng 现象 lái shuō 来说， shì 是 yì zhǒng 一种 “ shī zhī dōng yú 失之东隅 shōu zhī sāng yú 收之桑榆 ” de 的 lì shǐ 历史 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
kē bù 科布 kàn dào 看到 jīng guò 经过 qīng lǐ 清理 yǔ 与 huī fù 恢复 tóu fa 头发 shì yàng 式样 de 的 bǎn běn 版本， tā 他 fāng cái 方才 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 fú 幅 huà 画 jǐn 仅 shì 是 tā 他 zhù zài 住在 Àì ěr lán 爱尔兰 jiā 家 shí 时， jiā lǐ 家里 nà fú 那幅 shén mì 神秘 huì huà 绘画 de 的 yí gè 一个 fù běn 副本。
kē huàn 科幻 gù shì 故事 cháng cháng 常常 huì 会 chū xiàn 出现 dù 蠹 kǒng 孔， tā 它 shì 是 fù zhù 附著 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 shàng 上 de 的 xì shòu 细瘦 bǎ shǒu 把手， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 jié jìng 捷径。
kē ēn 科恩 bó shì 博士 shuō 说： “ xìng jī sù 性激素 yǐng xiǎng 影响 shǒu zhǐ 手指 de 的 cháng dù 长度， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 gǔ tou 骨头 fā yù 发育 wán chéng 完成 qián 前 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
xuě 雪 màn màn 漫漫， yān 烟 máng máng 茫茫， gěi 给 dié chuáng jià wū 叠床架屋 de 的 qiào bì 峭壁 xiǎn fēng 险峰 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
xuě bái 雪白 de 的 yuè guāng 月光， zhào 照 zài 在 dà dì 大地 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， wēi fēng 微风 qīng qīng 轻轻 de 的 chuī fú 吹拂， dài lái 带来 yī sī 一丝 liáng yì 凉意 yǔ 与 huā 花 xiāng wèi 香味 měi miào 美妙 de 的 yīn fú 音符， tā men 它们 de 的 duì huà 对话， suí zhī 随之 qǐ wǔ 起舞 chuán 传 guò 过 zhěng gè 整个 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， quán bù 全部 chén zuì 沉醉 zài 在 mèng lǐ 梦里 de 的 xīn jìng 心境。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， rán hòu 然后 yòng 用 liú yán 留言 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng ài 性爱 jīng lì 经历， hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 ba 吧！
suǒ yǐ 所以 bǎ 把 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 guī jié 归结 mǒu zhǒng 某种 gài niàn 概念 … yě xǔ 也许 yú jiā 瑜珈 bǐ 比 bù xíng 步行 duì 对 nǐ 你 gèng 更 yǒu yì 有益， dàn shì 但是 bù xíng 步行 yě 也 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
suǒ yǐ 所以 fàng xià 放下 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 qì shuǐ 汽水， kāi shǐ 开始 hē 喝 chū 出 nǐ 你 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 pí fū 皮肤 ba 吧 ~
kē jì 科技 bó kè 博客 Engadget yě 也 bào dào 报道 Courier jiāng 将 pèi yǒu 配有 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔 yǐ biàn 以便 yú 于 méi tǐ bō fàng 媒体播放。
suǒ yǐ 所以 jìng qǐng 敬请 tōng zhī 通知 qīn péng 亲朋 qī yǒu 戚友 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席， dà dà 大大 zhī chí 支持！
xuě huā fēi wǔ 雪花飞舞。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 shì 是 fú àn 伏案 gōng zuò 工作 hái shi 还是 xiū xi 休息， dōu 都 bú yào 不要 zuò 坐 dé 得 tài jiǔ 太久， bù fáng 不妨 zhàn qǐ lai 站起来 huó dòng 活动 huó dòng 活动， fàng sōng 放松 yí xià 一下， shǐ 使 jī ròu 肌肉 dé dào 得到 huī fù 恢复 hé 和 duàn liàn 锻炼。
xuě jiā 雪茄 de 的 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕， gān yì 干邑 shì 是 měi ge rén 每个人 piāo piāo rán 飘飘然。
suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 de 的 , yā qiáng 压强 shì 是 yí gè 一个 shì zhōng 适中 de 的 yā qiáng 压强？
suǒ yǐ 所以 zuì jìn 最近 de 的 zhè cì 这次 hǎi tān 海滩 zhī xíng 之行 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 yǎ fǎ 雅法 de 的 yí gè 一个 hǎi tān 海滩， yǐ sè liè 以色列 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾。 méi yǒu rén 没有人 liú yì 留意 dào 到 zhè xiē 这些 fǎng kè 访客。
xuě lái 雪莱 hé 和 bài lún 拜伦 shì 是 guì zú 贵族 zǐ dì 子弟， ér 而 jì cí 济慈 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lǚ guǎn 旅馆 lǎo bǎn 老板 de 的 ér zi 儿子。
kē 科 shì 氏 yǐ jīng 已经 xiàng 向 duō ge 多个 fǎn duì 反对 huán jìng 环境 guǎn zhì 管制、 zhī chí 支持 xuē jiǎn 削减 gōng yè 工业 shuì 税 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 le 了 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 le 了。
suǒ yǐ 所以 zhèng běn qīng yuán 正本清源， cóng xiǎo 从小 jiào yù 教育 hái zi 孩子 bù zhēng 不争， cái 才 shì 是 jiě jué 解决 gè rén 个人 wèn tí 问题、 shè huì 社会 huò luàn 祸乱， yǐ jí 以及 guó jì 国际 zhàn zhēng 战争 de 的 gēn běn 根本 bàn fǎ 办法。
suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 guān chá zhě 观察者 de 的 kàn fǎ 看法 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 de 的， méi yǒu rén 没有人 shì 是 jué duì 绝对 zhèng què 正确 de 的。
suǒ yǐ 所以 fǎ lǎo 法老 de 的 lì liang 力量， bì 必 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱， tóu 投 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 yìn 荫 xià 下， yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 cán kuì 惭愧。
suǒ yǐ 所以 rán qì 燃气 fā diàn zhàn 发电站 tì dài 替代 le 了 rán méi 燃煤 fā diàn zhàn 发电站， pián yi 便宜 de 的 tiān rán qì 天然气 fù kuàng 富矿 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖。
kē fēn 科芬 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 tā 他 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 bèi 被 shā 杀 de 的 wēi xié 威胁， shōu dào 收到 fén huǐ 焚毁 tā 他 diàn pù 店铺 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 jǐng gào 警告。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在， tā 他 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿， miàn mù quán fēi 面目全非。
suǒ yǐ 所以 yóu yú 由于 gān 肝 xì bāo 细胞 fā yán 发炎 huò 或 gān 肝 xì bāo 细胞 nèi 内 quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 méi 酶， huò 或 zhè zhǒng 这种 méi 酶 huó lì 活力 dī 低， jiù 就 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 pái xiè 排泄 dǎn hóng sù 胆红素， bǐ rú 比如 huàn 患 xīn shēng ér 新生儿 gān yán 肝炎 huò 或 bài xuè zhèng 败血症 děng 等。
suǒ yǐ 所以 yǎn xià 眼下 tā 它 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， huò shì 或是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén qún 人群 de 的 fú zhuāng miàn liào 服装面料。
suǒ yǐ 所以 shāo hòu 稍后， duì yú 对于 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 lái shuō 来说， wǒ men 我们 gěi 给 le 了 kāi fā 开发 yuán 员 xǔ kě quán 许可权， qù 去 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务。
suǒ yǐ 所以 gěi 给 zì jǐ 自己 gàn huó 干活 shí 时， sī wéi 思维 huì 会 gèng 更 huó yuè 活跃 yǒu lì 有力。 zhèng rú 正如 fā dòng jī 发动机 pái qì 排气 xì tǒng 系统 shùn chàng 顺畅， cái néng 才能 yùn zhuǎn 运转 liáng hǎo 良好 yí yàng 一样。
léi màn xiōng dì 雷曼兄弟， bèi 被 “ yǒu dú 有毒 de 的 ” dǐ yā 抵押 zhài wù 债务 jí 极 zhòng dì 重地 jī kuǎ 击垮 le 了， zài 在 shàng gè yuè 上个月 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产。
zū jiè 租界 de 的 wén huà 文化 yǔ jìng 语境， duì yú 对于 zuǒ yì 左翼 wén xué 文学 xiàn xiàng 现象 lái shuō 来说， shì 是 yì zhǒng 一种 “ shī zhī dōng yú 失之东隅 shōu zhī sāng yú 收之桑榆 ” de 的 lì shǐ 历史 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子