ประโยคภาษาจีน- 租界的文化语境对于左翼文学现象来说是一种失之东隅收之桑榆的历史安排中文句子 (825496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zū jiè 租界 de 的 wén huà 文化 yǔ jìng 语境， duì yú 对于 zuǒ yì 左翼 wén xué 文学 xiàn xiàng 现象 lái shuō 来说， shì 是 yì zhǒng 一种 “ shī zhī dōng yú 失之东隅 shōu zhī sāng yú 收之桑榆 ” de 的 lì shǐ 历史 ān pái 安排。
As a result the left-Wing literary phenomena have been benefited from the concession civilization context, namely it has been a sort of historical arrangement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zū lìn 租赁 SN 388 dì zhèn 地震 yí qì 仪器、 shù zì 数字 chuán shū 传输 diàn lǎn 电缆、 jiǎn bō qì 检波器 chuàn 串， wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 dì zhèn 地震 zhuān yòng 专用 diàn lǎn 电缆、 jiǎn bō qì 检波器 chuàn xiàn 串线 děng 等。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 zhī shuǐ 之水 , diàn 电 , méi qì fèi 煤气费 , diàn huà fèi 电话费 jí 及 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fèi děng 费等 . měi yuè 每月 gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng liàng 用量 jié suàn 结算 , yóu 由 _ _ fāng àn dān 方按单 jiǎo fù 缴付 .
suǒ yǐ 所以 fēn lán 芬兰 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 ràng 让 rén 人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 yí gè 一个 jǔ dòng 举动， zhèng fǔ 政府 jīng xīn 精心 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 5000 míng 名 xīn shēng dài 新生代 wǎng luò 网络 dá rén 达人， ràng 让 tā men 他们 jiāo 教 běn guó 本国 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑。
suǒ yǐ 所以 suī rán 虽然 xiàn shí 现实 yǒu 有 tā 它 de 的 tè bié 特别 xī yǐn lì 吸引力， shū jí 书籍， xì jù 戏剧， diàn yǐng 电影， diàn shì 电视 de 的 xiǎng xiàng 想象 tè zhì 特质 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 lì liang 力量。
léi méng dé 雷蒙德 xiān sheng 先生 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 gōng yè qū 工业区 de 的 yī 一 chù 处 xíng sì 形似 diāo bǎo 碉堡 de 的 zǒng bù 总部 gōng zuò 工作。
zū jīn 租金， guǎn lǐ fèi 管理费 jiā shàng 加上 zhèng fǔ 政府 shuì jīn 税金， měi gè 每个 yuè 月 zǒng gòng 总共 shì 是 sì wàn wǔ qiān 四万五千 gǎng bì 港币。
suǒ yǐ 所以 yào 要 huí xiǎng 回想 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐng shòu 领受， zěn yàng 怎样 tīng jiàn 听见 de 的。 yòu 又 yào 要 zūn shǒu 遵守， bìng 并 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
léi nuò shù 雷诺数（ Reynoldsnumber ） shì yóu 是由 gōng shì 公式 ( D * v * rho ) / mu jì suàn 计算 dé dào 得到 de 的， qí zhōng 其中 D = liú 流 shù 束 de 的 dìng xíng 定型 zhí jìng 直径 V = liú tǐ 流体 de 的 píng jūn sù dù 平均速度 rho = bèi 被 cè 测 liú tǐ 流体 mì dù 密度， mu = liú tǐ 流体 de 的 yùn dòng 运动 nián dù 粘度。
qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑， qín shǐ huáng dì líng 秦始皇帝陵， bàn pō yí zhǐ 半坡遗址 bó wù guǎn 博物馆 guān guāng 观光 yī rì yóu 一日游。
léi yuè jié 雷跃捷（ 1959 ～）， nán 男， běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 jí zhōng 集中 le 了 qín dài 秦代 wén míng 文明 de 的 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
léi fēng 雷锋 shì 是 gè 个 hǎo 好 tóng zhì 同志， tā 他 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
qín cháo 秦朝 yě 也 shì 是 kào 靠 zhēng fú 征服 lín guó 邻国 shí xiàn 实现 qí 其 kuò zhāng 扩张 de 的。 wǔ dì 武帝 shí dài 时代 de 的 hàn cháo 汉朝 zhēng fú 征服 le 了 xiōng nú 匈奴， bǎ 把 tā men 他们 gǎn dào 赶到 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xī běi 西北 fāng xiàng 方向。
wù qì 雾气 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 de 的 shān fēng 山峰 què 却 bú shi 不是 ǎi 矮 dūn 墩 de 的 shān qiū 山丘； yǔ 雨 dǎ dī 打的 xiàng shù 橡树 què 却 bú shi 不是 kū qì 哭泣 de 的 chuí liǔ 垂柳。
qín mò 秦末 hàn 汉 chū 初， nán yuè wáng 南越王 zhào tuó jiù 赵佗就 zài 在 rén huà 仁化 běi duān 北端 ài kǒu 隘口 zhù 筑 yǒu 有 “ gǔ 古 qín chéng 秦城 ” ；
suǒ yǐ 所以 shuō 说， nǎi niú 奶牛 yǔ 与 hú luó bo 胡萝卜 gēn 跟 zhēng qì jī 蒸汽机 yǔ 与 huǒ yào 火药 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā míng 发明。
xū qiú 需求 cì jī 刺激 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
qín jiǎn fū 秦简夫 shì 是 huó yuè 活跃 yú 于 yuán dài 元代 hòu qī 后期 jù tán 剧坛 shàng 上 de 的 zhī míng 知名 zuò jiā 作家。
xū yào 需要 “ gě 合 qíng lǐ 情理 de 的 ” 、 zhēn shí 真实 de 的 gǎi biān 改编（ kěn ní sī 肯尼思 · bù lái 布莱 nà gé 纳格 de 的《 hēng lì wǔ shì 亨利五世》）， fú hé 符合 dāng xià 当下 cháo liú 潮流 de 的 xíng shì 形式（《 wǒ 我 hèn 恨 nǐ de 你的 shí 十 jiàn 件 shì 事》）， hé 和 gèng duō 更多 de 的 shí yàn xìng 实验性 de 的 biǎo yǎn 表演。
suǒ yǐ 所以 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， ān quán 安全 hé 和 yǐn sī 隐私 zì rán ér rán 自然而然 de 地 chéng wéi 成为 le 了 mǔ lì 牡蛎 kǎ jí 卡及 tóng lèi 同类 kǎ piàn 卡片 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xuǎn xiàng 选项 de 的 liè biǎo 列表（ zài 在 xuǎn xiàng 选项 zhī qián 之前 huò 或 zhī hòu 之后 jiā 加 yí gè 一个 biān hào 编号）， hái yào 还要 tí gōng 提供 jiē shōu 接收 suǒ 所 xuǎn biān 选编 hào 号 de 的 gōng néng 功能。
xū yào 需要 duō tiān 多天 de 的 pí huá tǐng 皮划艇 yóu 游 shì 是 gōng yuán 公园 lǐ 里 piāo liú 漂流 quán chéng 全程 de 的 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 lái 来 zhī chí 支持 jiā qín 家禽 fāng miàn 方面 de 的 fáng kòng 防控 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 jiē chù 接触 bìng 病 qín 禽 de 的 kě néng xìng 可能性。
chēng liáng 称量 shǐ yòng 使用 de 的 chù fāng yào 处方药 yǔ 与 zì rán liáo fǎ 自然疗法 de 的 lì bì 利弊。
yí dòng 移动 huò 或 zēng jiā 增加 máo shuān 锚栓 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线 de 的 yuán mào 原貌， ràng 让 shǒu 首 pān 攀 zhě 者 de 的 nǔ lì 努力 fù zhī dōng liú 付之东流。
suǒ yǐ 所以 tòu guò 透过 hòu hòu 厚厚 de 的 bù mǎn 布满 huá hén 划痕 jí 及 sè bān 色斑 de 的 chē chuāng 车窗 wǒ men 我们 hái shi 还是 jì lù 记录 le 了 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切 .
suǒ yǐ 所以 nà zhǒng 那种 xīn lǐ 心理 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì fǒu 是否 néng 能 zhuàn 转 yì wèi 译为 , jiè yú 介于 bù tóng 不同 rén zhǒng 人种 jiān 间 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 zhì dù 制度？
suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 tā men 他们 mài chū 迈出 dì yī bù 第一步， fǒu zé 否则 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 tā men 他们 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样 zēng jiā 增加 jīng lì 精力 huó 和 néng liàng 能量。
xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng jù 工具 hé 和 zhǐ nán 指南。

ประโยคภาษาจีน
zū lìn 租赁 SN 388 dì zhèn 地震 yí qì 仪器、 shù zì 数字 chuán shū 传输 diàn lǎn 电缆、 jiǎn bō qì 检波器 chuàn 串， wéi xiū 维修 gè zhǒng 各种 dì zhèn 地震 zhuān yòng 专用 diàn lǎn 电缆、 jiǎn bō qì 检波器 chuàn xiàn 串线 děng 等。
zū lìn qī 租赁期 nèi 内 zhī shuǐ 之水 , diàn 电 , méi qì fèi 煤气费 , diàn huà fèi 电话费 jí 及 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fèi děng 费等 . měi yuè 每月 gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng liàng 用量 jié suàn 结算 , yóu 由 _ _ fāng àn dān 方按单 jiǎo fù 缴付 .
suǒ yǐ 所以 fēn lán 芬兰 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 ràng 让 rén 人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 yí gè 一个 jǔ dòng 举动， zhèng fǔ 政府 jīng xīn 精心 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 5000 míng 名 xīn shēng dài 新生代 wǎng luò 网络 dá rén 达人， ràng 让 tā men 他们 jiāo 教 běn guó 本国 jiào shī 教师 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑。
suǒ yǐ 所以 suī rán 虽然 xiàn shí 现实 yǒu 有 tā 它 de 的 tè bié 特别 xī yǐn lì 吸引力， shū jí 书籍， xì jù 戏剧， diàn yǐng 电影， diàn shì 电视 de 的 xiǎng xiàng 想象 tè zhì 特质 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 lì liang 力量。
léi méng dé 雷蒙德 xiān sheng 先生 zài 在 jiā lā jiā sī 加拉加斯 gōng yè qū 工业区 de 的 yī 一 chù 处 xíng sì 形似 diāo bǎo 碉堡 de 的 zǒng bù 总部 gōng zuò 工作。
zū jīn 租金， guǎn lǐ fèi 管理费 jiā shàng 加上 zhèng fǔ 政府 shuì jīn 税金， měi gè 每个 yuè 月 zǒng gòng 总共 shì 是 sì wàn wǔ qiān 四万五千 gǎng bì 港币。
suǒ yǐ 所以 yào 要 huí xiǎng 回想 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 lǐng shòu 领受， zěn yàng 怎样 tīng jiàn 听见 de 的。 yòu 又 yào 要 zūn shǒu 遵守， bìng 并 yào 要 huǐ gǎi 悔改。
léi nuò shù 雷诺数（ Reynoldsnumber ） shì yóu 是由 gōng shì 公式 ( D * v * rho ) / mu jì suàn 计算 dé dào 得到 de 的， qí zhōng 其中 D = liú 流 shù 束 de 的 dìng xíng 定型 zhí jìng 直径 V = liú tǐ 流体 de 的 píng jūn sù dù 平均速度 rho = bèi 被 cè 测 liú tǐ 流体 mì dù 密度， mu = liú tǐ 流体 de 的 yùn dòng 运动 nián dù 粘度。
qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑， qín shǐ huáng dì líng 秦始皇帝陵， bàn pō yí zhǐ 半坡遗址 bó wù guǎn 博物馆 guān guāng 观光 yī rì yóu 一日游。
léi yuè jié 雷跃捷（ 1959 ～）， nán 男， běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 xīn wén 新闻 chuán bō 传播 lǐ lùn yán jiū 理论研究。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 jí zhōng 集中 le 了 qín dài 秦代 wén míng 文明 de 的 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
léi fēng 雷锋 shì 是 gè 个 hǎo 好 tóng zhì 同志， tā 他 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
qín cháo 秦朝 yě 也 shì 是 kào 靠 zhēng fú 征服 lín guó 邻国 shí xiàn 实现 qí 其 kuò zhāng 扩张 de 的。 wǔ dì 武帝 shí dài 时代 de 的 hàn cháo 汉朝 zhēng fú 征服 le 了 xiōng nú 匈奴， bǎ 把 tā men 他们 gǎn dào 赶到 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xī běi 西北 fāng xiàng 方向。
wù qì 雾气 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 de 的 shān fēng 山峰 què 却 bú shi 不是 ǎi 矮 dūn 墩 de 的 shān qiū 山丘； yǔ 雨 dǎ dī 打的 xiàng shù 橡树 què 却 bú shi 不是 kū qì 哭泣 de 的 chuí liǔ 垂柳。
qín mò 秦末 hàn 汉 chū 初， nán yuè wáng 南越王 zhào tuó jiù 赵佗就 zài 在 rén huà 仁化 běi duān 北端 ài kǒu 隘口 zhù 筑 yǒu 有 “ gǔ 古 qín chéng 秦城 ” ；
suǒ yǐ 所以 shuō 说， nǎi niú 奶牛 yǔ 与 hú luó bo 胡萝卜 gēn 跟 zhēng qì jī 蒸汽机 yǔ 与 huǒ yào 火药 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 rén lèi 人类 de 的 fā míng 发明。
xū qiú 需求 cì jī 刺激 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xū qiú 需求 duǎn quē 短缺。
qín jiǎn fū 秦简夫 shì 是 huó yuè 活跃 yú 于 yuán dài 元代 hòu qī 后期 jù tán 剧坛 shàng 上 de 的 zhī míng 知名 zuò jiā 作家。
xū yào 需要 “ gě 合 qíng lǐ 情理 de 的 ” 、 zhēn shí 真实 de 的 gǎi biān 改编（ kěn ní sī 肯尼思 · bù lái 布莱 nà gé 纳格 de 的《 hēng lì wǔ shì 亨利五世》）， fú hé 符合 dāng xià 当下 cháo liú 潮流 de 的 xíng shì 形式（《 wǒ 我 hèn 恨 nǐ de 你的 shí 十 jiàn 件 shì 事》）， hé 和 gèng duō 更多 de 的 shí yàn xìng 实验性 de 的 biǎo yǎn 表演。
suǒ yǐ 所以 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， ān quán 安全 hé 和 yǐn sī 隐私 zì rán ér rán 自然而然 de 地 chéng wéi 成为 le 了 mǔ lì 牡蛎 kǎ jí 卡及 tóng lèi 同类 kǎ piàn 卡片 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiàng 将 cóng 从 gǔ dài 古代 de 的 gōng tíng 宫廷 yīn yuè 音乐、 yí shì 仪式 qìng 庆 lè dào 乐到 mín gē 民歌 qǔ diào 曲调， wèi 为 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yí xì liè 一系列 fù yú 富于 tián yuán fēng guāng 田园风光 de 的 yīn yuè 音乐。
xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xuǎn xiàng 选项 de 的 liè biǎo 列表（ zài 在 xuǎn xiàng 选项 zhī qián 之前 huò 或 zhī hòu 之后 jiā 加 yí gè 一个 biān hào 编号）， hái yào 还要 tí gōng 提供 jiē shōu 接收 suǒ 所 xuǎn biān 选编 hào 号 de 的 gōng néng 功能。
xū yào 需要 duō tiān 多天 de 的 pí huá tǐng 皮划艇 yóu 游 shì 是 gōng yuán 公园 lǐ 里 piāo liú 漂流 quán chéng 全程 de 的 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 lái 来 zhī chí 支持 jiā qín 家禽 fāng miàn 方面 de 的 fáng kòng 防控 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 jiē chù 接触 bìng 病 qín 禽 de 的 kě néng xìng 可能性。
chēng liáng 称量 shǐ yòng 使用 de 的 chù fāng yào 处方药 yǔ 与 zì rán liáo fǎ 自然疗法 de 的 lì bì 利弊。
yí dòng 移动 huò 或 zēng jiā 增加 máo shuān 锚栓 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线 de 的 yuán mào 原貌， ràng 让 shǒu 首 pān 攀 zhě 者 de 的 nǔ lì 努力 fù zhī dōng liú 付之东流。
suǒ yǐ 所以 tòu guò 透过 hòu hòu 厚厚 de 的 bù mǎn 布满 huá hén 划痕 jí 及 sè bān 色斑 de 的 chē chuāng 车窗 wǒ men 我们 hái shi 还是 jì lù 记录 le 了 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yí qiè 一切 .
suǒ yǐ 所以 nà zhǒng 那种 xīn lǐ 心理 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì fǒu 是否 néng 能 zhuàn 转 yì wèi 译为 , jiè yú 介于 bù tóng 不同 rén zhǒng 人种 jiān 间 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 zhì dù 制度？
suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 tā men 他们 mài chū 迈出 dì yī bù 第一步， fǒu zé 否则 tā men 他们 bù 不 tài 太 kě néng 可能 xiàng 像 tā men 他们 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样 zēng jiā 增加 jīng lì 精力 huó 和 néng liàng 能量。
xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng jù 工具 hé 和 zhǐ nán 指南。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子