ประโยคภาษาจีน- 需要合情理的真实的改编肯尼思布莱纳格的亨利五世符合当下潮流的形式我恨你的十件事和更多的实验性的表演中文句子 (825896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xū yào 需要 “ gě 合 qíng lǐ 情理 de 的 ” 、 zhēn shí 真实 de 的 gǎi biān 改编（ kěn ní sī 肯尼思 · bù lái 布莱 nà gé 纳格 de 的《 hēng lì wǔ shì 亨利五世》）， fú hé 符合 dāng xià 当下 cháo liú 潮流 de 的 xíng shì 形式（《 wǒ 我 hèn 恨 nǐ de 你的 shí 十 jiàn 件 shì 事》）， hé 和 gèng duō 更多 de 的 shí yàn xìng 实验性 de 的 biǎo yǎn 表演。
There are ‘sensible’, true adaptations (Kenneth Branagh’s Henry V), funky updated versions (10 Things I Hate About You), and more experimental interpretations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xū yào 需要 yí gè 一个 cái féng 裁缝 ma 吗？）， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 līn 拎 zhe 着 shāng diàn 商店 gòu wù dài 购物袋 de 的 guàng jiē 逛街 de 的 rén 人， nǐ 你 yě 也 néng 能 wén dào 闻到 zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 yíng yè 营业 de 的 xiǎo chī diàn 小吃店 piāo 飘 lái 来 zhá jiàng 炸酱 miàn dī 面的 wèi dao 味道。
xū yào 需要 yī gēn 一根 duǎn 短 zuān 钻 dìng 铤。
suǒ yǐ 所以 shuō 说： duì lì 对立 miàn dī 面的 cún zài 存在 “ yǒu 有 bì 弊 yǒu lì 有利 ” ， biàn zhèng 辨证 yìng duì 应对 jiù 就 huì 会 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 hào qí 好奇 hé 和 chán zuǐ 馋嘴， rěn bú zhù 忍不住 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 hé 盒 chén fēng 尘封 le 了 sì nián 四年 de 的 qiǎo kè lì 巧克力， qù 去 xún zhǎo 寻找 shēng mìng 生命 lǐ 里 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 xià 下 yī 一 kē 颗；
suǒ yǐ 所以 chāo guò 超过 le 了， nǐ men 你们 zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 , dì jiǔ 第九 zhòng 种， dàn shì 但是 chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 le 了 de 的 jiù shì 就是 , hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故， wǒ yào 我要 gēng zhèng 更正 yí xià 一下。
jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 shè huì 社会 xīng wén 兴文、 chǎn yè 产业 xīng wén 兴文 hé 和 pǐn pái 品牌 xīng wén 兴文， bú duàn 不断 shēn huà 深化 wén huà 文化 dà qū 大区 jiàn shè 建设 de 的 nèi hán 内涵。
jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 sēn lín gōng yuán 森林公园 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作。
xū yào 需要 shǐ yòng 使用 liàng mào 凉帽 de shí hòu 的时候， nín 您 dé 得 xiān 先 bǎ 把 mào zi 帽子 nòng 弄 shī 湿， zhè yàng 这样 dāng 当 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 shǐ 使 nín de 您的 nǎo dài 脑袋 liáng kuai 凉快 xià lai 下来。
jī jí 积极 sī xiǎng 思想 huó 和 rì cháng 日常 míng xiǎng 冥想 shì 是 zhèng 证 wù 悟 de 的 liǎng gè 两个 jī běn jì qiǎo 基本技巧。
xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你 diǎn r 点儿 shén me 什么。
jī jīn 积金 jú 局 zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 quán lì 全力 jìn xíng 进行 gè xiàng 各项 shí shī 实施 qiáng 强 jī jīn 积金 zhì dù 制度 suǒ xū 所需 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yóu 由 shēng huó fāng shì 生活方式 ān zhuāng 安装 de 的 fàn mài 贩卖 tíng 亭 zài 在 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备 zhī qián 之前 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shì 事 fā shēng 发生 de 的。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 lái 来 zhī chí 支持 jiā qín 家禽 fāng miàn 方面 de 的 fáng kòng 防控 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 jiē chù 接触 bìng 病 qín 禽 de 的 kě néng xìng 可能性。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qū yù xìng 区域性 de 的 qì hòu 气候 zài 再 fēn pèi 分配， ér 而 fēi 非 bīng hé shí dài 冰河时代 nà yàng de 那样的 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象。
xū yào 需要 zǎo qī 早期 chá chū 查出 bìng dú 病毒 zài 在 qín lèi 禽类 zhòng dì 中的 màn yán 蔓延 qíng kuàng 情况， shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jiā qín 家禽 bì xū 必须 jiā 加 yú 于 zǎi shā 宰杀， shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 jiā qín 家禽 bì xū 必须 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
suǒ yǐ 所以 tuì huǒ 退火 chǔ lǐ 处理 shì 是 lìng wài 另外 jiě jué 解决 fǎn yìng duī 反应堆 guǎn dào 管道 , zhěng tǐ xìng 整体性 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 tì huàn 替换 bù kě 不可 xíng 行。
suǒ yǐ 所以 nà wèi 那位 nǚ 女 jīng lǐ 经理 zài 在 xīn 新 de 的 tì xū dāo 剃须刀 guǎng gào 广告 zhòng xuǎn 中选 le 了 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 nán gē shǒu 男歌手， mù dì 目的 shì 是 yíng dé 赢得 nǚ xìng 女性 de 的 zhī chí 支持。
suǒ yǐ 所以 nà zhǒng 那种 xīn lǐ 心理 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì fǒu 是否 néng 能 zhuàn 转 yì wèi 译为 , jiè yú 介于 bù tóng 不同 rén zhǒng 人种 jiān 间 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 zhì dù 制度？
yí zāi 移栽 hòu 后 yīng 应 jí shí 及时 zhōng gēng 中耕 péi tǔ 培土 cù jìn 促进 gēn xì 根系 fā yù 发育， jié hé 结合 péi tǔ 培土 yōng 壅 dōu 蔸， zhōng gēng 中耕 sōng tǔ 松土， cù jìn 促进 zhuǎn huà 转化。
yí mín 移民 men 们 de 的 yuán jí 原籍 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 jīn róng wēi jī 金融危机。
xū yào 需要 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 lái dào 来到 bīng 冰 pù 瀑 de 的 dǐ duān 底端。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě bú lì wài 也不例外。 xī tǔ yuán sù 稀土元素 bèi 被 yùn yòng 运用 zài 在 gè zhòng gāo 各种高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 shēng chǎn 生产 shàng 上， shì 是 de dǐ xià 地底下 de 的 shí xiān 时鲜 huò 货。
xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xìng néng 性能 . bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 yě 也 kě 可 fā guāng 发光 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 wēi guāng 微光 dēng 灯 .
chéng 程 guó píng 国平 shuō 说， yīng 应 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 2010 nián 年 5 yuè 月 8 rì zhì 日至 9 rì 日 fù 赴 É 俄 chū xí 出席 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典。
chéng xù yuán 程序员 néng gòu 能够 jiǎn qiē 剪切 - zhān tiē 粘贴 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shēng chéng 生成 de 的 XML bìng jiāng 并将 tā men 它们 bāo kuò 包括 dào 到 chéng xù 程序 zhōng 中。
huò jiā pī 霍加狓 shì 是 dān dú 单独 de 的 wù zhǒng 物种 xī yǐn 吸引 zhe 着 kē xué jiā 科学家； jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yào 要 liǎo jiě 了解。
suǒ yǐ 所以， qīn ài de 亲爱的 qīng nián 青年 péng you 朋友， qǐng 请 wèi 为 hé píng 和平 zhàng yì zhí yán 仗义执言。
huò qí sēn 霍奇森 shuō 说： “ huò lì ěr 霍利尔 hé 和 wǒ 我 shì 是 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友。 míng tiān 明天 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后 wǒ huì 我会 hé 和 tā 他 bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢。 ”

ประโยคภาษาจีน
xū yào 需要 yí gè 一个 cái féng 裁缝 ma 吗？）， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 līn 拎 zhe 着 shāng diàn 商店 gòu wù dài 购物袋 de 的 guàng jiē 逛街 de 的 rén 人， nǐ 你 yě 也 néng 能 wén dào 闻到 zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 yíng yè 营业 de 的 xiǎo chī diàn 小吃店 piāo 飘 lái 来 zhá jiàng 炸酱 miàn dī 面的 wèi dao 味道。
xū yào 需要 yī gēn 一根 duǎn 短 zuān 钻 dìng 铤。
suǒ yǐ 所以 shuō 说： duì lì 对立 miàn dī 面的 cún zài 存在 “ yǒu 有 bì 弊 yǒu lì 有利 ” ， biàn zhèng 辨证 yìng duì 应对 jiù 就 huì 会 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 hào qí 好奇 hé 和 chán zuǐ 馋嘴， rěn bú zhù 忍不住 dǎ kāi 打开 le 了 zhè 这 hé 盒 chén fēng 尘封 le 了 sì nián 四年 de 的 qiǎo kè lì 巧克力， qù 去 xún zhǎo 寻找 shēng mìng 生命 lǐ 里 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 xià 下 yī 一 kē 颗；
suǒ yǐ 所以 chāo guò 超过 le 了， nǐ men 你们 zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 , dì jiǔ 第九 zhòng 种， dàn shì 但是 chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 le 了 de 的 jiù shì 就是 , hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故， wǒ yào 我要 gēng zhèng 更正 yí xià 一下。
jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 shè huì 社会 xīng wén 兴文、 chǎn yè 产业 xīng wén 兴文 hé 和 pǐn pái 品牌 xīng wén 兴文， bú duàn 不断 shēn huà 深化 wén huà 文化 dà qū 大区 jiàn shè 建设 de 的 nèi hán 内涵。
jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 sēn lín gōng yuán 森林公园 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作。
xū yào 需要 shǐ yòng 使用 liàng mào 凉帽 de shí hòu 的时候， nín 您 dé 得 xiān 先 bǎ 把 mào zi 帽子 nòng 弄 shī 湿， zhè yàng 这样 dāng 当 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发 de shí hòu 的时候， jiù 就 néng 能 shǐ 使 nín de 您的 nǎo dài 脑袋 liáng kuai 凉快 xià lai 下来。
jī jí 积极 sī xiǎng 思想 huó 和 rì cháng 日常 míng xiǎng 冥想 shì 是 zhèng 证 wù 悟 de 的 liǎng gè 两个 jī běn jì qiǎo 基本技巧。
xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shì 是 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你 diǎn r 点儿 shén me 什么。
jī jīn 积金 jú 局 zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 quán lì 全力 jìn xíng 进行 gè xiàng 各项 shí shī 实施 qiáng 强 jī jīn 积金 zhì dù 制度 suǒ xū 所需 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yóu 由 shēng huó fāng shì 生活方式 ān zhuāng 安装 de 的 fàn mài 贩卖 tíng 亭 zài 在 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备 zhī qián 之前 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shì 事 fā shēng 发生 de 的。
xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 lái 来 zhī chí 支持 jiā qín 家禽 fāng miàn 方面 de 的 fáng kòng 防控 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 jiē chù 接触 bìng 病 qín 禽 de 的 kě néng xìng 可能性。
suǒ yǐ 所以 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qū yù xìng 区域性 de 的 qì hòu 气候 zài 再 fēn pèi 分配， ér 而 fēi 非 bīng hé shí dài 冰河时代 nà yàng de 那样的 quán qiú 全球 xiàn xiàng 现象。
xū yào 需要 zǎo qī 早期 chá chū 查出 bìng dú 病毒 zài 在 qín lèi 禽类 zhòng dì 中的 màn yán 蔓延 qíng kuàng 情况， shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jiā qín 家禽 bì xū 必须 jiā 加 yú 于 zǎi shā 宰杀， shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 jiā qín 家禽 bì xū 必须 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yí dòng shì 移动式 xiǎo tuī chē 小推车 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 jī 机 cuó 痤 de 的 rèn yì 任意 yì biān 一边 shǐ de 使得 yí dòng 移动 hé 和 yùn sòng 运送 gèng 更 qīng sōng 轻松。
suǒ yǐ 所以 tuì huǒ 退火 chǔ lǐ 处理 shì 是 lìng wài 另外 jiě jué 解决 fǎn yìng duī 反应堆 guǎn dào 管道 , zhěng tǐ xìng 整体性 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 tì huàn 替换 bù kě 不可 xíng 行。
suǒ yǐ 所以 nà wèi 那位 nǚ 女 jīng lǐ 经理 zài 在 xīn 新 de 的 tì xū dāo 剃须刀 guǎng gào 广告 zhòng xuǎn 中选 le 了 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 nán gē shǒu 男歌手， mù dì 目的 shì 是 yíng dé 赢得 nǚ xìng 女性 de 的 zhī chí 支持。
suǒ yǐ 所以 nà zhǒng 那种 xīn lǐ 心理 jiē jí 阶级 zhì dù 制度 , shì fǒu 是否 néng 能 zhuàn 转 yì wèi 译为 , jiè yú 介于 bù tóng 不同 rén zhǒng 人种 jiān 间 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 zhì dù 制度？
yí zāi 移栽 hòu 后 yīng 应 jí shí 及时 zhōng gēng 中耕 péi tǔ 培土 cù jìn 促进 gēn xì 根系 fā yù 发育， jié hé 结合 péi tǔ 培土 yōng 壅 dōu 蔸， zhōng gēng 中耕 sōng tǔ 松土， cù jìn 促进 zhuǎn huà 转化。
yí mín 移民 men 们 de 的 yuán jí 原籍 guó jiā 国家 yě 也 yǒu 有 jīn róng wēi jī 金融危机。
xū yào 需要 cháng tú bá shè 长途跋涉 cái néng 才能 lái dào 来到 bīng 冰 pù 瀑 de 的 dǐ duān 底端。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 yě bú lì wài 也不例外。 xī tǔ yuán sù 稀土元素 bèi 被 yùn yòng 运用 zài 在 gè zhòng gāo 各种高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 de 的 shēng chǎn 生产 shàng 上， shì 是 de dǐ xià 地底下 de 的 shí xiān 时鲜 huò 货。
xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xìng néng 性能 . bǐ rú 比如 jù yǒu 具有 cí xìng 磁性 yě 也 kě 可 fā guāng 发光 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yú 于 wēi guāng 微光 dēng 灯 .
chéng 程 guó píng 国平 shuō 说， yīng 应 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 2010 nián 年 5 yuè 月 8 rì zhì 日至 9 rì 日 fù 赴 É 俄 chū xí 出席 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 65 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典。
chéng xù yuán 程序员 néng gòu 能够 jiǎn qiē 剪切 - zhān tiē 粘贴 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shēng chéng 生成 de 的 XML bìng jiāng 并将 tā men 它们 bāo kuò 包括 dào 到 chéng xù 程序 zhōng 中。
huò jiā pī 霍加狓 shì 是 dān dú 单独 de 的 wù zhǒng 物种 xī yǐn 吸引 zhe 着 kē xué jiā 科学家； jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 xí xìng 习性 yào 要 liǎo jiě 了解。
suǒ yǐ 所以， qīn ài de 亲爱的 qīng nián 青年 péng you 朋友， qǐng 请 wèi 为 hé píng 和平 zhàng yì zhí yán 仗义执言。
huò qí sēn 霍奇森 shuō 说： “ huò lì ěr 霍利尔 hé 和 wǒ 我 shì 是 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友。 míng tiān 明天 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后 wǒ huì 我会 hé 和 tā 他 bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子