ประโยคภาษาจีน- 科尔伯特跑步机将被安装在宁静港湾此外奋进号还携带了裱着数块非同寻常岩石碎片的牌匾中文句子 (824443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē ěr 科尔 bó tè 伯特 pǎo bù jī 跑步机 jiāng 将 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài 在 “ níng jìng 宁静 gǎng wān 港湾 ” ， cǐ wài 此外 fèn jìn hào 奋进号 hái 还 xié dài 携带 le 了 biǎo 裱 zhāo shù 着数 kuài 块 fēi tóng xún cháng 非同寻常 yán shí 岩石 suì piàn 碎片 de 的 pái biǎn 牌匾。
The Colbert treadmill will wind up in Tranquility, along with some extraordinary rocks mounted on a plaque aboard Endeavour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē ěr 科尔 fū fù 夫妇 yú 于 běn yuè 本月 10 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng 从 zhè xiē 这些 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhū rú 诸如 jiā qiáng 加强 fēi zhōu 非洲 kē xué 科学 néng lì 能力 děng 等 xiàng mù 项目 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiǎng 讲 yào 要 jiàn 见 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， liú zài 留在 le 了 lā li lā ta 邋里邋遢 de 的 8 měi jīn 美金 yī 一 wǎn 晚 de 的 jīn biān 金边 kè zhàn 客栈 — — yī 一 wèi 位 nǚ 女 pí tiáo kè 皮条客 hěn kuài 很快 bǎ 把 SreyNeth dài 带 jìn 进 le 了 wǒ 我 fáng jiān 房间。
kē ěr qìn 科尔沁 wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富， lǐ miàn 里面 yùn hán 蕴含 zhù 著 “ chóng shàng 崇尚 yīng xióng 英雄 ” 、 “ fǔ zuǒ 辅佐 shè jì 社稷 ” 、 “ zhuī qiú 追求 fā zhǎn 发展 ” 、 “ rè ài 热爱 gù xiāng 故乡 ” 、 “ bǎo hù 保护 shēng tài 生态 ” 、 “ jiān rěn bù bá 坚忍不拔 ” děng 等 rén wén 人文 sī xiǎng 思想。
xuě fó lóng 雪佛龙 yǐ 已 xiàng 向 hǎi yá 海牙 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 fǎ tíng 法庭 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉， bìng 并 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chóng xīn 重新 shěn dìng 审定 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mào yì 贸易 zuì huì 最惠 quán 权。
xuě de 雪地 zhān mǎn 沾满 le 了 bān bān 斑斑 xuè jì 血迹。
xuě 雪 shì 是 bái 白 de 的。
kē bù 科布 shì 是 yí gè 一个 guó jì 国际 táo wáng zhě 逃亡者 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 shè xián 涉嫌 móu shā 谋杀 qī zǐ 妻子 sǐ 死 ér 而 zāo 遭 zhuī chá 追查。
xuě 雪 lín 林 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 cóng 从 guī xiù 闺秀 zǒu xiàng 走向 xīn 新 nǚ xìng 女性 de 的 guò dù xìng 过渡性 rén wù 人物， sī xiǎng 思想 xìng gé 性格 shǐ zhōng 始终 pái huái 徘徊 zài 在 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 zhī jiān 之间。
kē ēn 科恩 shuō 说， “ tā 他 shì 是 gè 个 dé le 得了 è jí 恶疾 de 的 hǎo rén 好人。 ”
suǒ yǐ 所以 rēng diào 扔掉 fān 帆 suǒ 索 ba 吧， lí kāi 离开 ān quán 安全 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 xìn fēng 信风 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yuǎn háng 远航。
xuě 雪 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 xuě 雪 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
kē jì 科技 huó 和 jì cè 计策 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huà 简化 wú liáo 无聊 de 的 bù zhòu 步骤， cóng ér 从而 shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
xuě huā 雪花 luò 落 zài 在 tā 她 nà 那 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 shàng 上 - - cháng cháng 长长 de 的 juǎn fà 卷发 pī sǎn 披散 zài 在 jiān shàng 肩上， kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 měi lì 美丽， kě 可 tā 她 kǎo lǜ 考虑 bú dào 不到 zhè xiē 这些。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 cǐ cì 此次 shì gù 事故 duì 对 yīng guó shí yóu 英国石油 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 hé zhòng 何种 sǔn shī 损失， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 yì xiē 一些 yè jiè 业界 bó yì 博弈， rú 如 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛 jù biàn 巨变， zhǐ shì 只是 yàn yǔ 谚语 zhòng dì 中的 hóng máo 鸿毛。
xuě lì 雪莉 : é 哦， zì cóng 自从 wǒ 我 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 yè xiào 夜校， běn jié míng 本杰明 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 zuò fàn 做饭。
kē lín 科林 · sī kē tè 斯科特 shì 是 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 dài biǎo 代表。 zài 在 nà xiē 那些 míng xīng 明星 dāng zhōng 当中 zhǎo chū 找出 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 zhān bǔ 占卜 hé 和 guān yú 关于 nǐ de 你的 tiān chèng zuò 天秤座 zhān bǔ 占卜。
kē lín 科林 fú ěr cí 福尔茨 gěi 给 tā 他 shí sù 时速 měi 每 xiǎo shí 小时 60 yīng lǐ 英里 de 的 zì xíng chē 自行车， tōu tōu 偷偷 de 的 zhuāng 装 shàng 上 le 了 yí gè 一个 bèi xiàng 背向 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器。
suǒ yǐ 所以 běn zhe 本着 gù quán dà jú 顾全大局 de 的 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， néng 能 bāo róng 包容 jiù 就 dé guò qiě guò 得过且过 lā 啦， còu he 凑合 zhe 着 guò 过 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng cún 生存 zhī 之 dào 道 é 哦。
suǒ yǐ 所以 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 shì tú 试图 wǎn huí 挽回 miàn zi 面子， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yīng gāi 应该 huò dé 获得 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 它们。
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。
suǒ yǐ 所以 fǎ lǎo 法老 de 的 lì liang 力量， bì 必 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱， tóu 投 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 yìn 荫 xià 下， yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 cán kuì 惭愧。
suǒ yǐ 所以 yóu tài rén 犹太人 de 的 guāng míng jié 光明节 , shì 是 qìng zhù 庆祝 gōng yuán qián 公元前 164 nián 年 duó huí 夺回 shèng diàn 圣殿。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shù jù 数据 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 yī kào 依靠 qì hòu 气候 mó xíng 模型 lái 来 gū jì 估计 tǔ zhù 土著 dà guī mó 大规模 fén shāo 焚烧 duì yú 对于 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
léi qiē ěr 雷切尔： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 jiào 叫 yí cì 一次 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 nán péng you 男朋友， rán hòu 然后 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 de 地 yú chǔn 愚蠢。
léi shēng 雷声 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 cè shì 测试， jiǎn zhèng 检证 le 了 tā men 它们 de 的 gōng néng 功能， què rèn 确认 le 了 zuì dà 最大 de 的 shù jù 数据 liú liàng 流量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiào lǜ 效率。
léi 雷 mèng dá 孟达 shì yì 示意， nà 那 sì gè 四个 xiōng dì 兄弟 wǔ shì 武士 xiàng qián 向前 zǒu 走， suī rán 虽然 tā 他 yǒu diǎn 有点 pà 怕 dàn 但 hái shi 还是 jué dìng 决定 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 zǒu 走。
léi ēn 雷恩 dà xué 大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 sāng jī 桑基 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yán jiū 研究 le 了 zài 在 kǎn bó 坎伯 léi 雷 juān yǎng 圈养 de 的 20 pī 匹 Àng gé lǔ 盎格鲁 - Ā lā bó 阿拉伯 zhǒng mǎ 种马 hé 和 sān 三 pī 匹 fǎ guó 法国 sà dé lēi 萨德勒 bù léi dé 布雷德 zhǒng mǎ 种马。
bì lǔ 秘鲁 lì mǎ 利玛 shì 市 pín mín kū 贫民窟 chū tǔ 出土 le 了 jǐ qiān 几千 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā 印加 mù nǎi yī 木乃伊， yǒu xiē 有些 mù nǎi yī 木乃伊 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài yì qǐ 在一起， qí zhōng 其中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 péi zàng pǐn 陪葬品。

ประโยคภาษาจีน
kē ěr 科尔 fū fù 夫妇 yú 于 běn yuè 本月 10 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 yì wèi 译为 “ zhí xíng 执行 zhāi yào 摘要 ” yǒu diǎn 有点 wàng wén shēng yì 望文生义 zhī 之 xián 嫌。 “ gài yào 概要 ” huì 会 gèng 更 míng liǎo 明了。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 ràng 让 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng 从 zhè xiē 这些 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhū rú 诸如 jiā qiáng 加强 fēi zhōu 非洲 kē xué 科学 néng lì 能力 děng 等 xiàng mù 项目 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiǎng 讲 yào 要 jiàn 见 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， liú zài 留在 le 了 lā li lā ta 邋里邋遢 de 的 8 měi jīn 美金 yī 一 wǎn 晚 de 的 jīn biān 金边 kè zhàn 客栈 — — yī 一 wèi 位 nǚ 女 pí tiáo kè 皮条客 hěn kuài 很快 bǎ 把 SreyNeth dài 带 jìn 进 le 了 wǒ 我 fáng jiān 房间。
kē ěr qìn 科尔沁 wén huà nèi hán 文化内涵 fēng fù 丰富， lǐ miàn 里面 yùn hán 蕴含 zhù 著 “ chóng shàng 崇尚 yīng xióng 英雄 ” 、 “ fǔ zuǒ 辅佐 shè jì 社稷 ” 、 “ zhuī qiú 追求 fā zhǎn 发展 ” 、 “ rè ài 热爱 gù xiāng 故乡 ” 、 “ bǎo hù 保护 shēng tài 生态 ” 、 “ jiān rěn bù bá 坚忍不拔 ” děng 等 rén wén 人文 sī xiǎng 思想。
xuě fó lóng 雪佛龙 yǐ 已 xiàng 向 hǎi yá 海牙 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 fǎ tíng 法庭 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉， bìng 并 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chóng xīn 重新 shěn dìng 审定 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mào yì 贸易 zuì huì 最惠 quán 权。
xuě de 雪地 zhān mǎn 沾满 le 了 bān bān 斑斑 xuè jì 血迹。
xuě 雪 shì 是 bái 白 de 的。
kē bù 科布 shì 是 yí gè 一个 guó jì 国际 táo wáng zhě 逃亡者 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 shè xián 涉嫌 móu shā 谋杀 qī zǐ 妻子 sǐ 死 ér 而 zāo 遭 zhuī chá 追查。
xuě 雪 lín 林 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 cóng 从 guī xiù 闺秀 zǒu xiàng 走向 xīn 新 nǚ xìng 女性 de 的 guò dù xìng 过渡性 rén wù 人物， sī xiǎng 思想 xìng gé 性格 shǐ zhōng 始终 pái huái 徘徊 zài 在 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 zhī jiān 之间。
kē ēn 科恩 shuō 说， “ tā 他 shì 是 gè 个 dé le 得了 è jí 恶疾 de 的 hǎo rén 好人。 ”
suǒ yǐ 所以 rēng diào 扔掉 fān 帆 suǒ 索 ba 吧， lí kāi 离开 ān quán 安全 de 的 gǎng kǒu 港口， zài 在 xìn fēng 信风 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yuǎn háng 远航。
xuě 雪 de 的 duō kǒng xìng 多孔性 shǐ de 使得 xuě 雪 xī shōu 吸收 shēng yīn 声音。
kē jì 科技 huó 和 jì cè 计策 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn huà 简化 wú liáo 无聊 de 的 bù zhòu 步骤， cóng ér 从而 shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 bǐ jiào 比较 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
xuě huā 雪花 luò 落 zài 在 tā 她 nà 那 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 shàng 上 - - cháng cháng 长长 de 的 juǎn fà 卷发 pī sǎn 披散 zài 在 jiān shàng 肩上， kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 měi lì 美丽， kě 可 tā 她 kǎo lǜ 考虑 bú dào 不到 zhè xiē 这些。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 cǐ cì 此次 shì gù 事故 duì 对 yīng guó shí yóu 英国石油 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 hé zhòng 何种 sǔn shī 损失， xiàng 相 bǐ qǐ 比起 yì xiē 一些 yè jiè 业界 bó yì 博弈， rú 如 sān 三 lǐ 哩 dǎo 岛 jù biàn 巨变， zhǐ shì 只是 yàn yǔ 谚语 zhòng dì 中的 hóng máo 鸿毛。
xuě lì 雪莉 : é 哦， zì cóng 自从 wǒ 我 bào míng 报名 cān jiā 参加 le 了 yè xiào 夜校， běn jié míng 本杰明 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 wǒ men 我们 zuò fàn 做饭。
kē lín 科林 · sī kē tè 斯科特 shì 是 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 dài biǎo 代表。 zài 在 nà xiē 那些 míng xīng 明星 dāng zhōng 当中 zhǎo chū 找出 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 zhān bǔ 占卜 hé 和 guān yú 关于 nǐ de 你的 tiān chèng zuò 天秤座 zhān bǔ 占卜。
kē lín 科林 fú ěr cí 福尔茨 gěi 给 tā 他 shí sù 时速 měi 每 xiǎo shí 小时 60 yīng lǐ 英里 de 的 zì xíng chē 自行车， tōu tōu 偷偷 de 的 zhuāng 装 shàng 上 le 了 yí gè 一个 bèi xiàng 背向 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器。
suǒ yǐ 所以 běn zhe 本着 gù quán dà jú 顾全大局 de 的 kuān róng 宽容 zhī xīn 之心， néng 能 bāo róng 包容 jiù 就 dé guò qiě guò 得过且过 lā 啦， còu he 凑合 zhe 着 guò 过 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng cún 生存 zhī 之 dào 道 é 哦。
suǒ yǐ 所以 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 shì tú 试图 wǎn huí 挽回 miàn zi 面子， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yīng gāi 应该 huò dé 获得 nà xiē 那些 zī yuán 资源 de shí hòu 的时候 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 它们。
líng shòu shāng 零售商 kào zhe 靠着 bèi huò 备货 zhè 这 pī 批 gǒu nián 狗年 dú tè 独特 shāng pǐn 商品 zhuàn qián 赚钱。
suǒ yǐ 所以 fǎ lǎo 法老 de 的 lì liang 力量， bì 必 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱， tóu 投 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 yìn 荫 xià 下， yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 cán kuì 惭愧。
suǒ yǐ 所以 yóu tài rén 犹太人 de 的 guāng míng jié 光明节 , shì 是 qìng zhù 庆祝 gōng yuán qián 公元前 164 nián 年 duó huí 夺回 shèng diàn 圣殿。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shù jù 数据 de 的 quē fá 缺乏 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 yī kào 依靠 qì hòu 气候 mó xíng 模型 lái 来 gū jì 估计 tǔ zhù 土著 dà guī mó 大规模 fén shāo 焚烧 duì yú 对于 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
léi qiē ěr 雷切尔： rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 jiào 叫 yí cì 一次 wǒ de 我的 míng zi 名字， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 nán péng you 男朋友， rán hòu 然后 zhòu mà 咒骂 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 de 地 yú chǔn 愚蠢。
léi shēng 雷声 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 cè shì 测试， jiǎn zhèng 检证 le 了 tā men 它们 de 的 gōng néng 功能， què rèn 确认 le 了 zuì dà 最大 de 的 shù jù 数据 liú liàng 流量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiào lǜ 效率。
léi 雷 mèng dá 孟达 shì yì 示意， nà 那 sì gè 四个 xiōng dì 兄弟 wǔ shì 武士 xiàng qián 向前 zǒu 走， suī rán 虽然 tā 他 yǒu diǎn 有点 pà 怕 dàn 但 hái shi 还是 jué dìng 决定 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 zǒu 走。
léi ēn 雷恩 dà xué 大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 sāng jī 桑基 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yán jiū 研究 le 了 zài 在 kǎn bó 坎伯 léi 雷 juān yǎng 圈养 de 的 20 pī 匹 Àng gé lǔ 盎格鲁 - Ā lā bó 阿拉伯 zhǒng mǎ 种马 hé 和 sān 三 pī 匹 fǎ guó 法国 sà dé lēi 萨德勒 bù léi dé 布雷德 zhǒng mǎ 种马。
bì lǔ 秘鲁 lì mǎ 利玛 shì 市 pín mín kū 贫民窟 chū tǔ 出土 le 了 jǐ qiān 几千 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā 印加 mù nǎi yī 木乃伊， yǒu xiē 有些 mù nǎi yī 木乃伊 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài yì qǐ 在一起， qí zhōng 其中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 péi zàng pǐn 陪葬品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子