| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  kē huàn xiǎo shuō科幻小说  fāng miàn方面  kè lā kè克拉克  zhù zuò děng shēn著作等身  rán ér然而  tā他  jiān chēng坚称  tā他  bù céng不曾  yù cè预测  guò过  wèi lái未来  zhǐ shì只是  tuī duàn推断  ér yǐ而已 | 
| He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted. He simply extrapolated. |