| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  kē lín sī科林斯  hé和  Ā ěr wén阿尔文  shì是  shū书  zhòng dì中的  dào dé道德  zhōng xīn中心  sī tǎn bèi kè斯坦贝克  zài在  nà li那里  xué dào学到  de的  dōng xi东西  gěi给  le了  tā他  xiě zuò写作  xū yào需要  de的  dòng chá lì洞察力  hé和  zhī shi知识 | 
| Collins and Arvin are at the moral centre of the book; what he learned there gave Steinbeck the vision and mass of knowledge he needed to write the book. |