ประโยคภาษาจีน- 雷内冈萨雷斯持美国古巴双重公民身份他与其他四名特工因被判在美国从事间谍活动而遭收押入狱中文句子 (825170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
léi nèi 雷内 · gāng sà léi sī 冈萨雷斯 chí 持 měi guó 美国、 gǔ bā 古巴 shuāng chóng 双重 gōng mín 公民 shēn fèn 身份， tā 他 yǔ 与 qí tā 其他 sì míng 四名 tè gōng 特工 yīn 因 bèi 被 pàn 判 zài 在 měi guó 美国 cóng shì 从事 jiàn dié huó dòng 间谍活动 ér 而 zāo 遭 shōu yā 收押 rù yù 入狱。
The case of Rene Gonzalez, who holds dual American and Cuban citizenship, and four other agents imprisoned for espionage in the U.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
léi lì 雷利 huí dào 回到 yīng guó 英国 hòu 后 què 却 yīn 因 wéi kàng 违抗 bì miǎn 避免 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 jiāo zhàn 交战 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 bèi 被 zhān mǔ sī 詹姆斯 guó wáng 国王 xià lìng 下令 zhǎn shǒu 斩首， dāng rán 当然 qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 bié de 别的 yuán yīn 原因。
léi lì 雷利 kàn bù chū 看不出 shì 是 shén me 什么 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉， dān xīn 担心 shì 是 shèn zhì 甚至 lián 连 nà 那 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 yě 也 xián qì 嫌弃 de 的 fǔ ròu 腐肉。
léi 雷 hé 和 fēng bào 风暴 de 的 páo xiào 咆哮， jiàn 剑 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 pīn lì 拼力 fèn zhàn 奋战。
kē hè 科赫 jiā zú 家族 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 dé kè sà sī 德克萨斯 hé 和 míng ní sū dá 明尼苏达 jīng yíng 经营 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 yè wù 业务， yōng yǒu jìn 拥有近 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
kē dí 科迪 ná chū 拿出 le 了 yí gè 一个 jì shì běn 记事本， bìng qiě 并且 jiǎn dān de 简单地 zhǐ chū 指出 le 了 wǒ 我 qī zǐ 妻子 xiōng bù 胸部 tòu shì tú 透视图 zhòng dì 中的 qíng kuàng 情况， jiē zhe 接着 zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhǒng kuài 肿块 de 的 dì fāng 地方 huà 画 le 了 biāo jì 标记。
suǒ yǐ 所以 xiāng duì lùn 相对论 shì 是 zhēn de 真的。
léi shēng 雷声 hōng míng 轰鸣， zhèn hàn 震撼 le 了 dà dì 大地。
kē 科 mò 陌 duō 多 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 chú fáng 厨房 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 gè jiā 各家 tíng 庭 shè jì 设计 jì 既 měi guān 美观 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 chú fáng 厨房 chǎn pǐn 产品。
suǒ yǐ 所以 yán jiū rén yuán 研究人员 qián wǎng 前往 yì dà lì 意大利 liǎo jiě 了解 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 tūn shí 吞食 míng jiāo 明胶 de 的 xì jūn 细菌。
léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 zhàn jiāng 湛江 dì yù 地域 nèi 内 de 的 dōng hǎi 东海 “ wǔ 舞 rén lóng 人龙 ” hé 和 wú chuān 吴川 méi 梅 “ piāo 飘 sè 色 ” ， shì 是 liǎng 两 zhòng 种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， dōu 都 kān chēng 堪称 “ zhōng guó 中国 yī 一 jué 绝 ” 。
mì shū zhǎng 秘书长 jǐng gào 警告 chēng 称， lián hé guó 联合国 bàn gōng shì 办公室 cún zài 存在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xiàng 像 Ā bù jiǎ 阿布贾 zhè yàng 这样 de 的 xí jī 袭击 de 的 fēng xiǎn 风险。
léi dé méng dé 雷德蒙德 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， rén men 人们 zhī dào 知道 shé tóu 蛇头 hěn 很 cán kù 残酷， chéng zuò 乘坐 yáo huàng 摇晃 hé 和 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤 de 的 chuán zhī 船只 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
suǒ yǐ 所以 jì jǐn 系紧 ān quán dài 安全带； zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 diān bǒ 颠簸！
léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 ( LehmanBrothersHoldings ) de 的 dǎo bì 倒闭 ràng 让 quán shì jiè 全世界 tóu zī zhě 投资者 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 pāo shòu 抛售 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 hé 和 zhài quàn 债券， dān xīn 担心 tā men 它们 yě 也 huì 会 bù 步 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 de 的 hòu chén 后尘。
suǒ yǐ 所以 ěr gòu 耳垢 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。 tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gè 个 yī xué 医学 míng zi 名字： dīng níng 耵聍。
zū 租 zhāng dié 张碟、 mǎi 买 hé 盒 miàn jīn zhǐ 面巾纸， jiā zhōng 家中 de 的 nǚ 女 rén men 人们 wú yí 无疑 huì 会 biān 边 bèi 被 qí 其 qiān dòng 牵动 zhe 着 shén jīng 神经。
zū yòng 租用 rén 人 zuì duō 最多 kě 可 yù dìng 预订 1 xīng qī 星期 nèi 内 de 的 chǎng dì 场地， měi rén 每人 zuì duō 最多 kě 可 yú 于 1 xīng qī 星期 nèi 内 yù dìng 预订 jiē 节 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场。
léi méng dé 雷蒙德 bó bo 伯伯 jiè gěi 借给 wǒ 我 yī zuò 一座 chǔ yú 处于 hěn hǎo 很好 dì duàn 地段 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子， zuò wéi 作为 wǒ 我 zài 在 wēn quán chéng 温泉城 de 的 zǒng bù 总部。
léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 yì zhí 一直 cān yù 参与 gāi 该 kè chéng 课程 de 的 jiào xué 教学， zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 tíng zhǐ 停止， tā 她 zài 在 běn dì 本地 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shí xí 实习， bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 yìng yòng 应用 yú 于 yí gè 一个 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 xiàng mù 项目， shí zài 实在 tài máng 太忙 le 了。
suǒ yǐ 所以 jué de 觉得 xiàng 像 yǒu 有 yī lài xìng 依赖性， bú shi 不是 nà 那 huí shì 回事， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 wán zhěng 完整 xiū fù 修复 hǎo 好 pí fū 皮肤， yǐ hòu 以后 bù 不 guò mǐn 过敏， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yòng 用 IMSANQUA de 的 cǎo běn 草本 tuō mǐn 脱敏 tào zhuāng 套装。
suǒ yǐ 所以 shè zhì 设置 nǐ de 你的 jì shí 计时 ruǎn jiàn 软件 dà yuē 大约 měi 每 bàn xiǎo shí 半小时 tí xǐng 提醒 nǐ 你 yí cì 一次。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 ne 呢， chú le 除了 dú lì 独立 diàn yǐng yuàn 电影院 zhā duī 扎堆 de 的 dì r 地儿， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 qián zài 潜在 guān zhòng 观众 hái 还 guǎng 广 yǒu rén 有人 zài 在。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 de 的 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiāo tiáo 萧条 de 的 bēi guān 悲观 qián jǐng 前景。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 wēi xiǎo 微小 wù zhì 物质 de 的 kē xué 科学， dàn shì 但是， duō 多 xiǎo cái 小才 suàn 算 xiǎo 小 ne 呢？
xū yào 需要 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 qīng xǐng 清醒 fāng fǎ 方法 lái 来 zhàn shèng 战胜 kùn juàn 困倦 dī mí 低迷 zhèng 症 ?
jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 DBS de 的 bìng rén 病人 zài 在 zhí rù 植入 DBS zhī hòu 之后 wú lùn 无论 shì zài 是在 jì liàng 剂量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上 duì 对 yào wù 药物 xū qiú 需求 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jī jí 积极 de 的 tài du 态度 tōng cháng 通常 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 huò lì 获利， ér 而 chōng dòng 冲动 huò zhě 或者 qīng shuài 轻率 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 tài du 态度 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 nǐ 你 shēn bài míng liè 身败名裂。
xū yào 需要 zài 在 jīng què dù 精确度 yǔ 与 mó hu 模糊 dù 度 zhī jiān 之间 qiú dé 求得 píng héng 平衡 — — bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jīng què 精确 dù yuè 度越 gāo 高 yuè hǎo 越好 — — hái 还 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 yīn sù 因素， rú 如 shí jiān 时间、 chéng běn 成本 hè 和 gōng zuò liàng 工作量 děng 等。
xū yào 需要 wǒ 我 lái 来 zhēn qiè 真切 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè ge 这个 huǒ yàn 火焰 shì 是 rú hé 如何 sàn bō 散播 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角、 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yōu měi 优美 de 地 jí zǒu 疾走 pán xuán 盘旋、 shǐ 使 shì wù 事物 cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
léi lì 雷利 huí dào 回到 yīng guó 英国 hòu 后 què 却 yīn 因 wéi kàng 违抗 bì miǎn 避免 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 jiāo zhàn 交战 de 的 mìng lìng 命令 ér 而 bèi 被 zhān mǔ sī 詹姆斯 guó wáng 国王 xià lìng 下令 zhǎn shǒu 斩首， dāng rán 当然 qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 bié de 别的 yuán yīn 原因。
léi lì 雷利 kàn bù chū 看不出 shì 是 shén me 什么 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉， dān xīn 担心 shì 是 shèn zhì 甚至 lián 连 nà 那 sān 三 zhǐ 只 liè gǒu 猎狗 yě 也 xián qì 嫌弃 de 的 fǔ ròu 腐肉。
léi 雷 hé 和 fēng bào 风暴 de 的 páo xiào 咆哮， jiàn 剑 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 pīn lì 拼力 fèn zhàn 奋战。
kē hè 科赫 jiā zú 家族 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 dé kè sà sī 德克萨斯 hé 和 míng ní sū dá 明尼苏达 jīng yíng 经营 shí yóu 石油 jīng liàn 精炼 yè wù 业务， yōng yǒu jìn 拥有近 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shū yóu guǎn dào 输油管道。
kē dí 科迪 ná chū 拿出 le 了 yí gè 一个 jì shì běn 记事本， bìng qiě 并且 jiǎn dān de 简单地 zhǐ chū 指出 le 了 wǒ 我 qī zǐ 妻子 xiōng bù 胸部 tòu shì tú 透视图 zhòng dì 中的 qíng kuàng 情况， jiē zhe 接着 zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhǒng kuài 肿块 de 的 dì fāng 地方 huà 画 le 了 biāo jì 标记。
suǒ yǐ 所以 xiāng duì lùn 相对论 shì 是 zhēn de 真的。
léi shēng 雷声 hōng míng 轰鸣， zhèn hàn 震撼 le 了 dà dì 大地。
kē 科 mò 陌 duō 多 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 chú fáng 厨房 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 gè jiā 各家 tíng 庭 shè jì 设计 jì 既 měi guān 美观 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 chú fáng 厨房 chǎn pǐn 产品。
suǒ yǐ 所以 yán jiū rén yuán 研究人员 qián wǎng 前往 yì dà lì 意大利 liǎo jiě 了解 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 tūn shí 吞食 míng jiāo 明胶 de 的 xì jūn 细菌。
léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 zhàn jiāng 湛江 dì yù 地域 nèi 内 de 的 dōng hǎi 东海 “ wǔ 舞 rén lóng 人龙 ” hé 和 wú chuān 吴川 méi 梅 “ piāo 飘 sè 色 ” ， shì 是 liǎng 两 zhòng 种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术， dōu 都 kān chēng 堪称 “ zhōng guó 中国 yī 一 jué 绝 ” 。
mì shū zhǎng 秘书长 jǐng gào 警告 chēng 称， lián hé guó 联合国 bàn gōng shì 办公室 cún zài 存在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 xiàng 像 Ā bù jiǎ 阿布贾 zhè yàng 这样 de 的 xí jī 袭击 de 的 fēng xiǎn 风险。
léi dé méng dé 雷德蒙德 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， rén men 人们 zhī dào 知道 shé tóu 蛇头 hěn 很 cán kù 残酷， chéng zuò 乘坐 yáo huàng 摇晃 hé 和 guò yú 过于 yōng jǐ 拥挤 de 的 chuán zhī 船只 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
suǒ yǐ 所以 jì jǐn 系紧 ān quán dài 安全带； zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 diān bǒ 颠簸！
léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 ( LehmanBrothersHoldings ) de 的 dǎo bì 倒闭 ràng 让 quán shì jiè 全世界 tóu zī zhě 投资者 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 pāo shòu 抛售 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 hé 和 zhài quàn 债券， dān xīn 担心 tā men 它们 yě 也 huì 会 bù 步 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 de 的 hòu chén 后尘。
suǒ yǐ 所以 ěr gòu 耳垢 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。 tā 它 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gè 个 yī xué 医学 míng zi 名字： dīng níng 耵聍。
zū 租 zhāng dié 张碟、 mǎi 买 hé 盒 miàn jīn zhǐ 面巾纸， jiā zhōng 家中 de 的 nǚ 女 rén men 人们 wú yí 无疑 huì 会 biān 边 bèi 被 qí 其 qiān dòng 牵动 zhe 着 shén jīng 神经。
zū yòng 租用 rén 人 zuì duō 最多 kě 可 yù dìng 预订 1 xīng qī 星期 nèi 内 de 的 chǎng dì 场地， měi rén 每人 zuì duō 最多 kě 可 yú 于 1 xīng qī 星期 nèi 内 yù dìng 预订 jiē 节 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场。
léi méng dé 雷蒙德 bó bo 伯伯 jiè gěi 借给 wǒ 我 yī zuò 一座 chǔ yú 处于 hěn hǎo 很好 dì duàn 地段 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子， zuò wéi 作为 wǒ 我 zài 在 wēn quán chéng 温泉城 de 的 zǒng bù 总部。
léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 yì zhí 一直 cān yù 参与 gāi 该 kè chéng 课程 de 的 jiào xué 教学， zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 tíng zhǐ 停止， tā 她 zài 在 běn dì 本地 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shí xí 实习， bǎ 把 hǎi yáng xué 海洋学 yìng yòng 应用 yú 于 yí gè 一个 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 xiàng mù 项目， shí zài 实在 tài máng 太忙 le 了。
suǒ yǐ 所以 jué de 觉得 xiàng 像 yǒu 有 yī lài xìng 依赖性， bú shi 不是 nà 那 huí shì 回事， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 wán zhěng 完整 xiū fù 修复 hǎo 好 pí fū 皮肤， yǐ hòu 以后 bù 不 guò mǐn 过敏， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yòng 用 IMSANQUA de 的 cǎo běn 草本 tuō mǐn 脱敏 tào zhuāng 套装。
suǒ yǐ 所以 shè zhì 设置 nǐ de 你的 jì shí 计时 ruǎn jiàn 软件 dà yuē 大约 měi 每 bàn xiǎo shí 半小时 tí xǐng 提醒 nǐ 你 yí cì 一次。
suǒ yǐ 所以 shuō 说 ne 呢， chú le 除了 dú lì 独立 diàn yǐng yuàn 电影院 zhā duī 扎堆 de 的 dì r 地儿， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 de 的 qián zài 潜在 guān zhòng 观众 hái 还 guǎng 广 yǒu rén 有人 zài 在。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 shuō 说 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， dàn 但 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 rén miàn 人面 lín 临 de 的 shì 是 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiāo tiáo 萧条 de 的 bēi guān 悲观 qián jǐng 前景。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 wēi xiǎo 微小 wù zhì 物质 de 的 kē xué 科学， dàn shì 但是， duō 多 xiǎo cái 小才 suàn 算 xiǎo 小 ne 呢？
xū yào 需要 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 qīng xǐng 清醒 fāng fǎ 方法 lái 来 zhàn shèng 战胜 kùn juàn 困倦 dī mí 低迷 zhèng 症 ?
jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 DBS de 的 bìng rén 病人 zài 在 zhí rù 植入 DBS zhī hòu 之后 wú lùn 无论 shì zài 是在 jì liàng 剂量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上 duì 对 yào wù 药物 xū qiú 需求 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jī jí 积极 de 的 tài du 态度 tōng cháng 通常 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 huò lì 获利， ér 而 chōng dòng 冲动 huò zhě 或者 qīng shuài 轻率 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 tài du 态度 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 nǐ 你 shēn bài míng liè 身败名裂。
xū yào 需要 zài 在 jīng què dù 精确度 yǔ 与 mó hu 模糊 dù 度 zhī jiān 之间 qiú dé 求得 píng héng 平衡 — — bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 jīng què 精确 dù yuè 度越 gāo 高 yuè hǎo 越好 — — hái 还 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 yīn sù 因素， rú 如 shí jiān 时间、 chéng běn 成本 hè 和 gōng zuò liàng 工作量 děng 等。
xū yào 需要 wǒ 我 lái 来 zhēn qiè 真切 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè ge 这个 huǒ yàn 火焰 shì 是 rú hé 如何 sàn bō 散播 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角、 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yōu měi 优美 de 地 jí zǒu 疾走 pán xuán 盘旋、 shǐ 使 shì wù 事物 cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子