ประโยคภาษาจีน- 雷达给直升机提供远程搜索水面舰艇的成像和跟踪潜艇检测并使用敌我识别系统识别飞行中的其他飞机中文句子 (825630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
léi dá 雷达 gěi 给 zhí shēng jī 直升机 tí gōng 提供 yuǎn chéng 远程 sōu suǒ 搜索、 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 chéng xiàng 成像 hé 和 gēn zōng 跟踪、 qián tǐng 潜艇 jiǎn cè 检测， bìng 并 shǐ yòng 使用 dí wǒ 敌我 shí bié 识别 xì tǒng 系统 shí bié 识别 fēi xíng 飞行 zhòng dì 中的 qí tā 其他 fēi jī 飞机。
The radar provides the helicopter with long-range search, imaging and tracking of surface vessels, a periscope detection mode, and the IFF to identify other aircraft in flight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín shǐ huáng 秦始皇 fèi 废 fēng jiàn 封建 wèi 为 jùn xiàn 郡县， yán xí 沿袭 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 jiù xiàn 旧县 míng 名 zhì 置 wǔ yuán xiàn 武垣县， zhè 这 jiù shì 就是 hé jiān 河间 xiàn 县 de 的 qián shēn 前身。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 dì wáng 帝王 líng yuán 陵园。
qín lán xiào 秦岚笑 mī mī 咪咪 de 的， jiē zhe 接着 yòu 又 dào 道： “ bú guò 不过， wǒ 我 bú shi 不是 shén me 什么 guì fēi 贵妃 niáng niang 娘娘， Ān 安 gōng gong 公公 kě yǐ 可以 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 qiū 秋 fū ren 夫人。 ”
suǒ yǐ 所以 gāi 该 dòng wù 动物 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 chuán rǎn yuán 传染源。
léi fēng 雷锋 de 的 yīng xióng 英雄 xíng xiàng 形象 shǎn xiàn 闪现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 !
wù 雾 zhōng 中 lù chū 露出 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yuè liang 月亮。
qín cháo 秦朝 niē 捏 zhe 着 xià ba 下巴， huí tóu 回头 kàn zhe 看着 guǐ 鬼 jiāng 将 xiū luó 修罗。
suǒ yǐ 所以 shuō lái 说来， zuò rén 做人 zuì 最 gēn běn 根本 yào 要 cóng 从 jiā tíng 家庭 kāi shǐ 开始， dài rén jiē wù 待人接物 yào 要 cóng 从 xiào shùn 孝顺 fù mǔ 父母 kāi shǐ 开始， yào 要 cóng 从 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 zhè ge 这个 yuán tóu 源头 kāi shǐ 开始。
wù 雾 hǔ 虎 de 的 tǐ xíng 体形 hé 和 máo xíng ràng 毛形让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼， dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 láng 狼 huǒ bàn 伙伴 ér yán 而言， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 huǎng yán 谎言 ér 而 jǐ 己， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 máo sè 毛色 hé 和 bān wén 斑纹 chū mài 出卖 le 了 tā 他。
qín mò 秦末 yǐ lái 以来， qín dū 秦都 xián yáng 咸阳 dì mào 地貌 yǎn biàn 演变 bāo kuò 包括 wèi hé 渭河 hé dào 河道 běi 北 yí 移 hé 和 xián yáng 咸阳 yuán 原 biān pō 边坡 dì mào 地貌 biàn huà 变化 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
xū 需 jiàn 建 lì shì 立适 yòng yú 用于 bù tóng 不同 jìn shì 近视 xìng 性 qū guāng dù 屈光度 jí 及 xìng bié 性别 de 的 shù jù kù 数据库， shè dìng 设定 gèng 更 shì yìng 适应 shì 视 rǔ tóu 乳头 xíng zhuàng 形状 biàn huà 变化 de 的 cān kǎo 参考 píng miàn 平面， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jiǎn cè 检测 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， wǒ men 我们 bù 不 qī wàng 期望 yí gè 一个 4 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 huì 会 yòng 用 chéng fǎ biǎo 乘法表， yě bù 也不 qī wàng 期望 yí gè 一个 9 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 zuò 做 sān jiǎo fǎ 三角法 huò zhě 或者 shì 是 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂《 mài kè bái 麦克白》。
xū qiú 需求 hěn 很 wàng shèng 旺盛， dàn shì 但是 gōng jǐ 供给 bù zú 不足。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， dèng yǐ 邓乙 yí gè 一个 diàn huà 电话 dǎ 打 guò lái 过来， mò 莫 shuō shì 说是 qù 去 dào xiàn 道县， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， xiǎo dīng 小丁 dōu 都 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 hūn lǐ 婚礼。
jī 积 shǎo 少 néng 能 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， dàn shì 但是 nà 那 yě 也 huì 会 shùn xī 瞬息 jí 即 shì 逝， huà wèi 化为 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 DBS de 的 bìng rén 病人 zài 在 zhí rù 植入 DBS zhī hòu 之后 wú lùn 无论 shì zài 是在 jì liàng 剂量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上 duì 对 yào wù 药物 xū qiú 需求 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 yǒu quán 有权 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
xū yào 需要 biàn gēng 变更 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 xiū gǎi 修改 yīng gāi 应该 xū yào 需要 tōng guò 通过 biàn gēng 变更 wěi yuán huì 委员会 lái 来 què dìng 确定 měi gè 每个 bù fen 部分 dōu 都 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
xū yào 需要 zài 在 gāi 该 biǎo 表 nèi 内 jiā rù 加入 é wài 额外 yì xíng 一行？
chēng wéi 称为 piē 氕 huò 或 qīng 轻 qīng 氢。
chēng 称 tā 它 wèi 为 chūn kùn 春困 zhèng 症， chēng 称 tā 它 wèi 为 jīng lì 精力 hào jìn 耗尽， wú lùn 无论 nǐ 你 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， yī 一 jiàn 件 míng xiǎn 明显 de 的 shì qing 事情 shì 是： jīn tiān 今天 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 jiā 家 hù 户 jié gòu 结构 , duì yú 对于 jī dū jiào 基督教 de 的 fā zhǎn 发展， jié gòu 结构 jí 及 shén xué 神学 , yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zhī yī 之一 , jiù shì 就是 yào 要 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
xū yào 需要 tè bié 特别 jì zhu 记住 de 的 shì 是， měi gè 每个 fú yòng 服用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 xiāo yán yào 消炎药 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 fēng xiǎn 风险 huì 会 huàn 患 wèi kuì yáng 胃溃疡。
xū yào 需要 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司 bú bì 不必 fēi děi 非得 xún qiú 寻求 běn dì 本地 de 的 yín háng 银行 lái 来 dài kuǎn 贷款。
xū yào 需要 huò pǐn 货品： zhǔ jī bǎn 主机板、 kuò chōng 扩充 kǎ 卡、 jì yì tǐ 记忆体、 yìng 硬 dié 牒 qū dòng qì 驱动器、 cí 磁 dié 牒 qū dòng qì 驱动器、 guāng dié jī 光碟机、 duō méi tǐ kǎ 多媒体卡 huò 或 jīng piàn 晶片、 diào jiě qì 调解器 děng 等。
xū yào 需要 jiàn rù 键入 de 的 mìng lìng 命令 yòng 用 “ yǐn yòng 引用 hēi tǐ 黑体 ” biāo míng 标明。
xū 需 gòu zhì 购置 wò jù 卧具、 kōng tiáo 空调、 tiān 添 gòu 购 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 hé 和 chǔ shuǐ 储水 bèng 泵， yǐ jí 以及 fěn shuā 粉刷 sì yuàn 寺院 wéi qiáng 围墙， xiū bǔ 修补 lòu shuǐ 漏水 de 的 wū dǐng 屋顶 děng děng 等等。
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน
qín shǐ huáng 秦始皇 fèi 废 fēng jiàn 封建 wèi 为 jùn xiàn 郡县， yán xí 沿袭 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 jiù xiàn 旧县 míng 名 zhì 置 wǔ yuán xiàn 武垣县， zhè 这 jiù shì 就是 hé jiān 河间 xiàn 县 de 的 qián shēn 前身。
qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 dì wáng 帝王 líng yuán 陵园。
qín lán xiào 秦岚笑 mī mī 咪咪 de 的， jiē zhe 接着 yòu 又 dào 道： “ bú guò 不过， wǒ 我 bú shi 不是 shén me 什么 guì fēi 贵妃 niáng niang 娘娘， Ān 安 gōng gong 公公 kě yǐ 可以 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 qiū 秋 fū ren 夫人。 ”
suǒ yǐ 所以 gāi 该 dòng wù 动物 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 chuán rǎn yuán 传染源。
léi fēng 雷锋 de 的 yīng xióng 英雄 xíng xiàng 形象 shǎn xiàn 闪现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 !
wù 雾 zhōng 中 lù chū 露出 qiǎn dàn 浅淡 de 的 yuè liang 月亮。
qín cháo 秦朝 niē 捏 zhe 着 xià ba 下巴， huí tóu 回头 kàn zhe 看着 guǐ 鬼 jiāng 将 xiū luó 修罗。
suǒ yǐ 所以 shuō lái 说来， zuò rén 做人 zuì 最 gēn běn 根本 yào 要 cóng 从 jiā tíng 家庭 kāi shǐ 开始， dài rén jiē wù 待人接物 yào 要 cóng 从 xiào shùn 孝顺 fù mǔ 父母 kāi shǐ 开始， yào 要 cóng 从 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 zhè ge 这个 yuán tóu 源头 kāi shǐ 开始。
wù 雾 hǔ 虎 de 的 tǐ xíng 体形 hé 和 máo xíng ràng 毛形让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 wú yí 无疑 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 dà huī láng 大灰狼， dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 láng 狼 huǒ bàn 伙伴 ér yán 而言， zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 huǎng yán 谎言 ér 而 jǐ 己， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 máo sè 毛色 hé 和 bān wén 斑纹 chū mài 出卖 le 了 tā 他。
qín mò 秦末 yǐ lái 以来， qín dū 秦都 xián yáng 咸阳 dì mào 地貌 yǎn biàn 演变 bāo kuò 包括 wèi hé 渭河 hé dào 河道 běi 北 yí 移 hé 和 xián yáng 咸阳 yuán 原 biān pō 边坡 dì mào 地貌 biàn huà 变化 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
xū 需 jiàn 建 lì shì 立适 yòng yú 用于 bù tóng 不同 jìn shì 近视 xìng 性 qū guāng dù 屈光度 jí 及 xìng bié 性别 de 的 shù jù kù 数据库， shè dìng 设定 gèng 更 shì yìng 适应 shì 视 rǔ tóu 乳头 xíng zhuàng 形状 biàn huà 变化 de 的 cān kǎo 参考 píng miàn 平面， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jiǎn cè 检测 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， wǒ men 我们 bù 不 qī wàng 期望 yí gè 一个 4 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 huì 会 yòng 用 chéng fǎ biǎo 乘法表， yě bù 也不 qī wàng 期望 yí gè 一个 9 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 zuò 做 sān jiǎo fǎ 三角法 huò zhě 或者 shì 是 néng gòu 能够 dú dǒng 读懂《 mài kè bái 麦克白》。
xū qiú 需求 hěn 很 wàng shèng 旺盛， dàn shì 但是 gōng jǐ 供给 bù zú 不足。
suǒ yǐ 所以 shuō 说， dèng yǐ 邓乙 yí gè 一个 diàn huà 电话 dǎ 打 guò lái 过来， mò 莫 shuō shì 说是 qù 去 dào xiàn 道县， tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角， xiǎo dīng 小丁 dōu 都 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 hūn lǐ 婚礼。
jī 积 shǎo 少 néng 能 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， dàn shì 但是 nà 那 yě 也 huì 会 shùn xī 瞬息 jí 即 shì 逝， huà wèi 化为 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 DBS de 的 bìng rén 病人 zài 在 zhí rù 植入 DBS zhī hòu 之后 wú lùn 无论 shì zài 是在 jì liàng 剂量 hái shi 还是 shù liàng 数量 shàng 上 duì 对 yào wù 药物 xū qiú 需求 dōu 都 jiǎn shǎo 减少 le 了。
suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 yǒu quán 有权 wèi 为 tā men 他们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
xū yào 需要 biàn gēng 变更 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 xiū gǎi 修改 yīng gāi 应该 xū yào 需要 tōng guò 通过 biàn gēng 变更 wěi yuán huì 委员会 lái 来 què dìng 确定 měi gè 每个 bù fen 部分 dōu 都 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
xū yào 需要 zài 在 gāi 该 biǎo 表 nèi 内 jiā rù 加入 é wài 额外 yì xíng 一行？
chēng wéi 称为 piē 氕 huò 或 qīng 轻 qīng 氢。
chēng 称 tā 它 wèi 为 chūn kùn 春困 zhèng 症， chēng 称 tā 它 wèi 为 jīng lì 精力 hào jìn 耗尽， wú lùn 无论 nǐ 你 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， yī 一 jiàn 件 míng xiǎn 明显 de 的 shì qing 事情 shì 是： jīn tiān 今天 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 jiā 家 hù 户 jié gòu 结构 , duì yú 对于 jī dū jiào 基督教 de 的 fā zhǎn 发展， jié gòu 结构 jí 及 shén xué 神学 , yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 zhī yī 之一 , jiù shì 就是 yào 要 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
xū yào 需要 tè bié 特别 jì zhu 记住 de 的 shì 是， měi gè 每个 fú yòng 服用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 xiāo yán yào 消炎药 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 fēng xiǎn 风险 huì 会 huàn 患 wèi kuì yáng 胃溃疡。
xū yào 需要 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司 bú bì 不必 fēi děi 非得 xún qiú 寻求 běn dì 本地 de 的 yín háng 银行 lái 来 dài kuǎn 贷款。
xū yào 需要 huò pǐn 货品： zhǔ jī bǎn 主机板、 kuò chōng 扩充 kǎ 卡、 jì yì tǐ 记忆体、 yìng 硬 dié 牒 qū dòng qì 驱动器、 cí 磁 dié 牒 qū dòng qì 驱动器、 guāng dié jī 光碟机、 duō méi tǐ kǎ 多媒体卡 huò 或 jīng piàn 晶片、 diào jiě qì 调解器 děng 等。
xū yào 需要 jiàn rù 键入 de 的 mìng lìng 命令 yòng 用 “ yǐn yòng 引用 hēi tǐ 黑体 ” biāo míng 标明。
xū 需 gòu zhì 购置 wò jù 卧具、 kōng tiáo 空调、 tiān 添 gòu 购 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 hé 和 chǔ shuǐ 储水 bèng 泵， yǐ jí 以及 fěn shuā 粉刷 sì yuàn 寺院 wéi qiáng 围墙， xiū bǔ 修补 lòu shuǐ 漏水 de 的 wū dǐng 屋顶 děng děng 等等。
zhèn hàn 震撼 de 的《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zài 在 3D bǎn 版 shàng biǎo 上表 xiàn 现 yōu yì 优异； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 2D bǎn běn 版本 bú gòu 不够 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子