ประโยคภาษาจีน- 积少成多或译聚沙成塔集腋成裘中文句子 (825883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī shǎo chéng duō 积少成多。（ huò 或 yì 译： jù shā chéng tǎ 聚沙成塔， jí yè chéng qiú 集腋成裘。）
Many a little makes a mickle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī nián lěi yuè 积年累月， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 quán rán 全然 de 的 xiě zuò 写作 xíng wéi 行为， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 , gè xìng 个性 kāi lǎng 开朗 , liáng hǎo 良好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神 .
xū yào 需要 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 qīng xǐng 清醒 fāng fǎ 方法 lái 来 zhàn shèng 战胜 kùn juàn 困倦 dī mí 低迷 zhèng 症 ?
suǒ yǐ 所以 shuō 说， hán cháo 韩朝 guān xi 关系 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 tū pò 突破 hái 还 chà 差 lín mén yì jiǎo 临门一脚， hái yào 还要 kàn 看 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 tiáo jiàn 条件 shì fǒu 是否 néng 能 tóng shí 同时 jù bèi 具备。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
suǒ yǐ 所以 chāo guò 超过 le 了， nǐ men 你们 zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 , dì jiǔ 第九 zhòng 种， dàn shì 但是 chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 le 了 de 的 jiù shì 就是 , hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故， wǒ yào 我要 gēng zhèng 更正 yí xià 一下。
jī jí fèn zǐ 积极分子， Junichi zuǒ téng 佐藤， 33 suì 岁， hé 和 naj líng mù 铃木、 43 suì 岁， bèi 被 pàn dìng 判定 fàn yǒu 犯有 qiè 窃 dào fàn 盗犯， yóu 由 qīng sēn 青森 dì qū fǎ yuàn 地区法院 xīng qī yī 星期一 pàn jué 判决。
xū yào 需要 wèi 为 gōng lì 公立 hè 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 jī lì jī zhì 激励机制 cóng ér 从而 xún qiú 寻求 chuàng xīn 创新 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng gè 两个 gù shì 故事 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 fú diǎn 浮点 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nà yàng 那样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 fēn pèi 分配 dào 到 nèi cún 内存。
jī jí 积极 de 的 xìn niàn 信念 shì 是 wú wèi 无畏 de 的， tā 它 shǒu hù 守护 zhe 着 wǒ 我 yuǎn lí 远离 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 hé 和 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
xū yào 需要 jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 de 的 wēi lì 威力。
jī jí 积极 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 “ yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 ” ， bǎo zhèng 保证 xuǎn mín 选民 xiǎng yǒu 享有 huó 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí gōng 提供 de 的 yí yàng 一样 de 的 tiáo jiàn 条件， dàn 但 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 dé 得 gèng 更 shǎo 少、 jiǎn shuì 减税 gèng duō 更多。
xū yào 需要 jiàng 将 fù jiàn 附件 de 的 nèi róng 内容 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 XML de 的 nèi róng 内容 le 了。
jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 le 了 shān diān 山巅。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 jīn shǔ 金属 jù yǒu 具有 le 了 tè 特 bié de 别的 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 jīn shǔ jiàn 金属键 shǐ de 使得 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 , zài 在 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 liú dòng 流动 , ér 而 bú huì 不会 qiān wàn 千万 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
chēng liáng 称量 shǐ yòng 使用 de 的 chù fāng yào 处方药 yǔ 与 zì rán liáo fǎ 自然疗法 de 的 lì bì 利弊。
chēng liáng 称量 tóng yī 同一 shì wù 事物 de 的 ruò gān 若干 liàng cí 量词 wǎng wǎng 往往 tū xiǎn 凸显 chū 出 gāi 该 shì wù 事物 xíng zhuàng 形状 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， běn zú 本族 rén 人 duì cǐ 对此 wǎng wǎng 往往 xí yān bù chá 习焉不察， wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zé 则 cháng cháng 常常 kùn huò bù jiě 困惑不解。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， cǐ 此 dìng yì 定义 míng què 明确 lüè qù 略去 le 了 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” ， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 zài 在 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 SCA zǔ jiàn 组件 ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 bù shǔ 部署 gāi 该 zǔ jiàn 组件 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 tōng guò 通过 duì 对 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 guī fàn 规范， wú yí 无疑 tī chú 剔除 de 的 jiāng 将 shì 是 xìn tuō yè 信托业 hé 和 fáng de chǎn yè 房地产业 nèi 内 de 的 “ hài qún zhī mǎ 害群之马 ” 。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
xū yào 需要 bǔ jiā 补加 de 的， shì 是 pǔ dōng 浦东 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事， jí 即 shì 是 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 zhī 之 dōng 东。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， wǒ de 我的 zhè ge 这个 shí jiān 时间 zhé xiàn 折线 de 的 lùn diǎn 论点， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 rèn tóng 认同？
xū yào 需要 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 jī zhì 机制 hé 和 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以，《 lì wèi jì 利未记》 zhī chí 支持 yǐ 以 shí yí 拾遗 de 的 fāng shì 方式 zhí jiē 直接 duì 对 qióng rén 穷人 , jìn xíng 进行 shī shě 施舍， yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng 像 fú lì 福利 zhì dù 制度，《 shēn mìng jì 申命记》 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 , zé 则 shì 是 gōng zuò 工作 fú lì 福利 zhì dù 制度， shì shí shàng 事实上 tā 它 cóng wèi 从未 tí jí 提及 qióng rén 穷人。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 chuàng shǐ rén 创始人 lí kāi 离开， xīn 新 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 rú hé 如何 wéi chí 维持 zuì 最 hé yì 合意 de 的 qǐ yè 企业 pǐn zhì 品质 bìng 并 huò dé 获得 tóu zī bào chóu lǜ 投资报酬率 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
chéng xù 程序 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 1 ） yī jù 依据 fēn shí 分时 diàn jià 电价 jì suàn 计算 diàn fèi 电费； 2 ） jìn xíng 进行 fù hè 负荷 guǎn lǐ 管理 yán jiū 研究 3 ） tí gōng 提供 xiāo fèi zhě 消费者 fǎn kuì 反馈； 4 ） tiáo jié 调节 xiāo fèi 消费 yìng yòng 应用。
chéng xù zhèng yì 程序正义 huó 和 shí tǐ 实体 zhèng yì 正义 zé 则 duì yìng 对应 yú 于 bù tóng 不同 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 de 的 piān hào 偏好 qǔ xiàng 取向。
suǒ yǐ 所以， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bù 不 jié 洁 jīng cháng 经常 huì 会 hé 和 , è 恶 líng 灵 yǐ jí 以及 bù 不 jié 洁 de 的 è mó 恶魔 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī jī 科夫斯基 xiě dào 写道， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shè huì jiē céng 社会阶层 — — yí gè 一个 yǔ yì fēng mǎn 羽翼丰满， jiāng 将 xiàn dài huà 现代化 shì wéi 视为 shēng cún 生存 hé 和 bào guó 报国 de 的 dà wèn tí 大问题 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiē céng 阶层 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jī nián lěi yuè 积年累月， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 quán rán 全然 de 的 xiě zuò 写作 xíng wéi 行为， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 , gè xìng 个性 kāi lǎng 开朗 , liáng hǎo 良好 de 的 tuán duì 团队 hé zuò 合作 jīng shén 精神 .
xū yào 需要 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 qīng xǐng 清醒 fāng fǎ 方法 lái 来 zhàn shèng 战胜 kùn juàn 困倦 dī mí 低迷 zhèng 症 ?
suǒ yǐ 所以 shuō 说， hán cháo 韩朝 guān xi 关系 néng fǒu 能否 qǔ dé 取得 tū pò 突破 hái 还 chà 差 lín mén yì jiǎo 临门一脚， hái yào 还要 kàn 看 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 tiáo jiàn 条件 shì fǒu 是否 néng 能 tóng shí 同时 jù bèi 具备。
suǒ yǐ 所以 qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fēi chǔ fāng yào 非处方药 huò 或 chù fāng yào 处方药 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 shuō míng 说明， kàn 看 nín de 您的 yào 药 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 huò 或 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shī mián 失眠。
suǒ yǐ 所以 chāo guò 超过 le 了， nǐ men 你们 zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 , dì jiǔ 第九 zhòng 种， dàn shì 但是 chāo guò 超过 dì jiǔ 第九 zhòng 种 le 了 de 的 jiù shì 就是 , hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shì gù 事故， wǒ yào 我要 gēng zhèng 更正 yí xià 一下。
jī jí fèn zǐ 积极分子， Junichi zuǒ téng 佐藤， 33 suì 岁， hé 和 naj líng mù 铃木、 43 suì 岁， bèi 被 pàn dìng 判定 fàn yǒu 犯有 qiè 窃 dào fàn 盗犯， yóu 由 qīng sēn 青森 dì qū fǎ yuàn 地区法院 xīng qī yī 星期一 pàn jué 判决。
xū yào 需要 wèi 为 gōng lì 公立 hè 和 sī yíng 私营 bù mén 部门 jiàn lì 建立 jī lì jī zhì 激励机制 cóng ér 从而 xún qiú 寻求 chuàng xīn 创新 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng gè 两个 gù shì 故事 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 fú diǎn 浮点 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nà yàng 那样 wǒ men 我们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 de 地 fēn pèi 分配 dào 到 nèi cún 内存。
jī jí 积极 de 的 xìn niàn 信念 shì 是 wú wèi 无畏 de 的， tā 它 shǒu hù 守护 zhe 着 wǒ 我 yuǎn lí 远离 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 hé 和 jué wàng de jìng dì 绝望的境地。
xū yào 需要 jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 de 的 wēi lì 威力。
jī jí 积极 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 “ yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 ” ， bǎo zhèng 保证 xuǎn mín 选民 xiǎng yǒu 享有 huó 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tí gōng 提供 de 的 yí yàng 一样 de 的 tiáo jiàn 条件， dàn 但 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 dé 得 gèng 更 shǎo 少、 jiǎn shuì 减税 gèng duō 更多。
xū yào 需要 jiàng 将 fù jiàn 附件 de 的 nèi róng 内容 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng 中， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 XML de 的 nèi róng 内容 le 了。
jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 le 了 shān diān 山巅。
suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 jīn shǔ 金属 jù yǒu 具有 le 了 tè 特 bié de 别的 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 jīn shǔ jiàn 金属键 shǐ de 使得 yuán zǐ 原子 kě yǐ 可以 , zài 在 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 liú dòng 流动 , ér 而 bú huì 不会 qiān wàn 千万 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
chēng liáng 称量 shǐ yòng 使用 de 的 chù fāng yào 处方药 yǔ 与 zì rán liáo fǎ 自然疗法 de 的 lì bì 利弊。
chēng liáng 称量 tóng yī 同一 shì wù 事物 de 的 ruò gān 若干 liàng cí 量词 wǎng wǎng 往往 tū xiǎn 凸显 chū 出 gāi 该 shì wù 事物 xíng zhuàng 形状 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， běn zú 本族 rén 人 duì cǐ 对此 wǎng wǎng 往往 xí yān bù chá 习焉不察， wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 zé 则 cháng cháng 常常 kùn huò bù jiě 困惑不解。
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， cǐ 此 dìng yì 定义 míng què 明确 lüè qù 略去 le 了 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” ， qí 其 dìng yì 定义 wèi 为 zài 在 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 kāi fā 开发 SCA zǔ jiàn 组件 ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 bù shǔ 部署 gāi 该 zǔ jiàn 组件 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以 tōng guò 通过 duì 对 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 guī fàn 规范， wú yí 无疑 tī chú 剔除 de 的 jiāng 将 shì 是 xìn tuō yè 信托业 hé 和 fáng de chǎn yè 房地产业 nèi 内 de 的 “ hài qún zhī mǎ 害群之马 ” 。
yí dòng tōng xùn 移动通讯 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广 de 的 yí dòng 移动 diàn huà wǎng 电话网 zhī yī 之一， yòng hù 用户 dá dào 达到 1 ， 323 wàn 万。
xū yào 需要 bǔ jiā 补加 de 的， shì 是 pǔ dōng 浦东 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事， jí 即 shì 是 shàng hǎi 上海 huáng pǔ jiāng 黄浦江 zhī 之 dōng 东。
xū yào 需要 shuō míng 说明 de 的 shì 是， wǒ de 我的 zhè ge 这个 shí jiān 时间 zhé xiàn 折线 de 的 lùn diǎn 论点， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 rèn tóng 认同？
xū yào 需要 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 yǐ 以 què dìng 确定 jī zhì 机制 hé 和 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以，《 lì wèi jì 利未记》 zhī chí 支持 yǐ 以 shí yí 拾遗 de 的 fāng shì 方式 zhí jiē 直接 duì 对 qióng rén 穷人 , jìn xíng 进行 shī shě 施舍， yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng 像 fú lì 福利 zhì dù 制度，《 shēn mìng jì 申命记》 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 , zé 则 shì 是 gōng zuò 工作 fú lì 福利 zhì dù 制度， shì shí shàng 事实上 tā 它 cóng wèi 从未 tí jí 提及 qióng rén 穷人。
suǒ yǐ 所以， yí dàn 一旦 chuàng shǐ rén 创始人 lí kāi 离开， xīn 新 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 rú hé 如何 wéi chí 维持 zuì 最 hé yì 合意 de 的 qǐ yè 企业 pǐn zhì 品质 bìng 并 huò dé 获得 tóu zī bào chóu lǜ 投资报酬率 ne 呢？
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
chéng xù 程序 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 1 ） yī jù 依据 fēn shí 分时 diàn jià 电价 jì suàn 计算 diàn fèi 电费； 2 ） jìn xíng 进行 fù hè 负荷 guǎn lǐ 管理 yán jiū 研究 3 ） tí gōng 提供 xiāo fèi zhě 消费者 fǎn kuì 反馈； 4 ） tiáo jié 调节 xiāo fèi 消费 yìng yòng 应用。
chéng xù zhèng yì 程序正义 huó 和 shí tǐ 实体 zhèng yì 正义 zé 则 duì yìng 对应 yú 于 bù tóng 不同 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 de 的 piān hào 偏好 qǔ xiàng 取向。
suǒ yǐ 所以， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bù 不 jié 洁 jīng cháng 经常 huì 会 hé 和 , è 恶 líng 灵 yǐ jí 以及 bù 不 jié 洁 de 的 è mó 恶魔 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī jī 科夫斯基 xiě dào 写道， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shè huì jiē céng 社会阶层 — — yí gè 一个 yǔ yì fēng mǎn 羽翼丰满， jiāng 将 xiàn dài huà 现代化 shì wéi 视为 shēng cún 生存 hé 和 bào guó 报国 de 的 dà wèn tí 大问题 de 的 xiàn dài huà 现代化 jiē céng 阶层 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子