ประโยคภาษาจีน- 需要注意的是这个目录册仅供浏览并不对外出售中文句子 (826298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是： zhè ge 这个 mù lù 目录 cè 册 jǐn gōng 仅供 liú lǎn 浏览， bìng 并 bú duì 不对 wài chū 外出 shòu 售。
The catch: The catalogs will not be for sale, but for browsing only.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xū yào 需要 qīng yóu 清油 yuán zhù 援助 ― ― wū rǎn 污染 pò jìn 迫近。
xū yào 需要 yòng yú 用于 jì lù 记录 dì zhǐ 地址 de 的 biāo jì 标记， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 de 的 zhèng què xìng 正确性， yīn wèi 因为 yào 要 àn zhào 按照 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 fā huò 发货。
xū yào 需要 de 的 shì 是 shí jì 实际 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 piào liang 漂亮 de 的 cí zǎo 辞藻。
yí dòng 移动 jiā 迦 sà 萨 de 的 xī nán 西南 chéng mén 城门， lā duàn 拉断 dà 大 gǔn 衮 miào 庙 de 的 zhù zi 柱子， yā sǐ 压死 nà li 那里 de 的 rén huó 人和 tā zì jǐ 他自己。
suǒ yǐ 所以 nà 那 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的， ruò 若 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的 tiáo lì 条例， tā 他 suī rán 虽然 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼， qǐ bù 岂不 suàn shì 算是 yǒu 有 gē lǐ 割礼 ma 吗。
suǒ yǐ 所以 fá mén 阀门 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 yě jiù shì 也就是 guǎn zǐ 管子 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径。
xū yào 需要 zhào zi 罩子 gài zhù 盖住 nín de 您的 wài yī 外衣 ma 吗？
yí qíng 移情 hé 和 wài 外 wèi 位 shì 是 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiāng yì 相异 shèn zhì 甚至 xiāng chì 相斥 de 的 shěn měi 审美 guān zhào 观照 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 yǒu 有 rì běn 日本 de 的 huáng zǐ 皇子 huò zhě 或者 gōng zhǔ 公主 zhèng zài 正在 liú lǎn 浏览 cǐ 此 yè 页， yào bù 要不 nǐ 你 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 wàng 望 yī 一 wàng 望 yī 伊 shì 势 shén gōng 神宫 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 ba 吧。
xū yào 需要 huò pǐn 货品： xiāng zhú 香烛、 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 jí 及 shǒu 手 zuò 做 de 的 Āī jí 埃及 zhì pǐn 制品。
suǒ yǐ 所以 yǐn shí 饮食 zhuān jiā 专家 bù dé 不得 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 jiǎng shù 讲述 xiàn cài 苋菜 le 了。
xū yào 需要 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 xū jiǎ 虚假 de 的 0 , 0 dú shù 读数， lái zì 来自 chuán gǎn qì 传感器 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 měi 每 10 gè 个 dú shù 读数 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dú shù 读数 shì 是 0 , 0 — — wú xiào 无效 de 的 shù jù 数据， què shí 确实 rú cǐ 如此。
suǒ yǐ 所以， 32 suì 岁 de 的 mǎ 玛 sà 萨 gōng zhǔ 公主 xuān bù 宣布 tā 她 yǔ 与 qián 前 huā huā gōng zǐ 花花公子 jiān 兼 zuò jiā 作家 Ā lǐ 阿里 · bèi ēn 贝恩 dìng hūn 订婚 shí 时， nuó wēi 挪威 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 bìng bù 并不 zhèn jīng 震惊。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 fēn 分 tè zhēng 特征 hái 还 fǎn yìng 反映 chū 出， bù tóng 不同 de 的 yì xiàn 义县 zǔ 组 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 yán céng 岩层 wèi 位 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 wù 物 yuán 源 guān xi 关系。
suǒ yǐ 所以， yí duì r 一对儿 fū qī 夫妻 kě néng 可能 hěn 很 hé xié 和谐 dàn shì 但是 nán fāng 男方 què 却 chū guǐ 出轨 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 bié de 别的 fāng miàn 方面 yǒu 有 bú kuài 不快 zhī 之 chù 处。
zhèn 震 xí juǎn 席卷 yīng guó 英国， yīng guó rén 英国人 yě 也 huì 会 shè fǎ 设法 zài 在 tuí 颓 yuán 垣 bài 败 wǎ 瓦 zhōng 中 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 jiàn miàn 见面 yǐn yàn 饮宴 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè jiàn 这件 dà shì 大事 de 的 ba 吧。
chéng zhuó chēng 程卓称 rì huán shí 日环食 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiāo dōng bàn dǎo 胶东半岛 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 shī wàng 失望， bú yào 不要 jǔ sàng 沮丧， bǎ 把 shī yè 失业 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de 的 zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想 de 的 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由。
huò 霍 gōng 公 yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验， zú gòu 足够 de 的 zhǐ huī 指挥 mǐn ruì xìng 敏锐性 lái 来 hěn kuài 很快 dé 得 jiāng 将 qiú duì 球队 xià huá 下滑 de 的 qū shì 趋势 zhì zhǐ 制止 zhù 住 ér 而 bú shi 不是 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展。
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 duì 对 qí 其 jī xiè 机械 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiē mì 揭秘， nà xiē 那些 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 zhǐ néng 只能 děng dài 等待。
suǒ yǐ 所以， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说， jiù shì 就是 gěi 给 rén 人 yī bēi 一杯 rè yǐn 热饮 què shí 确实 huì 会 shǐ 使 nà 那 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 rè qíng 热情， ér 而 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮， yě 也 dí què 的确 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 shū lí gǎn 疏离感 bìng qiě 并且 bǐ cǐ 彼此 lěng mò 冷漠。
suǒ yǐ 所以， rén men 人们 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zhǐ shì 只是 xiàng shàng 向上 yóu yí 游移 le 了 yì xiē 一些。
shāo hòu 稍后， dāng 当 nín 您 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wán shàn 完善 mó xíng 模型 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开 xiáng xì 详细 tiáo sè bǎn 调色板 bìng 并 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù 用户 huò 或 fú wù 服务 rèn wu 任务。
shāo wēi 稍微 duō 多 jiā 加 huò 或 jiǎn shǎo 减少 yì diǎn 一点 zào yīn 噪音 kāi guān 开关 de 的 tè xìng 特性 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了， zhè 这 huì 会 shǐ 使 qí 其 biàn chéng 变成 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí lèi 一类 luó ji 逻辑 mén 门。
huò ěr 霍尔 cǐ hòu 此后 zài 在 2000 hé 和 2004 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 gòng 共 huò dé 获得 6 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， tā 他 céng 曾 zài 在 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 qián 前 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 tí dào 提到， yóu yú 由于 yào jiǎn 药检 chéng yáng xìng 呈阳性， tā 他 jī hū 几乎 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 zàn zhù 赞助。
huò bù sī 霍布斯 tài tai 太太 yán 沿 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 bèn zhòng 笨重 de 地 chuān guò 穿过 wèi 未 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuàn zi 院子， bú gù 不顾 cāng ěr 苍耳 hé 和 qián má 荨麻 bàn zhù 绊住 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝， guò qù 过去 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 chē bǎ 车把， fēn fù 吩咐 tā 他 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 nǐ jiā 你家 yǔ 与 xiǎo 小 mù wū 木屋 zhī jiān 之间， zuān xīn 钻心 yuè dú 阅读 hé 和 jí zhōng 集中 xué xí 学习 rú hé 如何 gài xiǎo 盖小 mù wū 木屋 de 的 zhī shi 知识。
suǒ yǐ 所以， lì rú 例如， cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 JSP jiē shòu 接受 de 的 rú 如 huò 或 zhè yàng 这样 de 的 biāo jì 标记 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 bì 闭 kuò hào 括号， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
dào tián 稻田 shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 gǎi shàn 改善 le 了 tǔ rǎng 土壤 de 的 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状 hé 和 huà xué 化学 xìng zhuàng 性状， péi 培 féi 肥 le 了 dì lì 地力， gǎi shàn 改善 le 了 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน
xū yào 需要 qīng yóu 清油 yuán zhù 援助 ― ― wū rǎn 污染 pò jìn 迫近。
xū yào 需要 yòng yú 用于 jì lù 记录 dì zhǐ 地址 de 的 biāo jì 标记， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 de 的 zhèng què xìng 正确性， yīn wèi 因为 yào 要 àn zhào 按照 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 fā huò 发货。
xū yào 需要 de 的 shì 是 shí jì 实际 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 piào liang 漂亮 de 的 cí zǎo 辞藻。
yí dòng 移动 jiā 迦 sà 萨 de 的 xī nán 西南 chéng mén 城门， lā duàn 拉断 dà 大 gǔn 衮 miào 庙 de 的 zhù zi 柱子， yā sǐ 压死 nà li 那里 de 的 rén huó 人和 tā zì jǐ 他自己。
suǒ yǐ 所以 nà 那 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的， ruò 若 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的 tiáo lì 条例， tā 他 suī rán 虽然 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼， qǐ bù 岂不 suàn shì 算是 yǒu 有 gē lǐ 割礼 ma 吗。
suǒ yǐ 所以 fá mén 阀门 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 yě jiù shì 也就是 guǎn zǐ 管子 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径。
xū yào 需要 zhào zi 罩子 gài zhù 盖住 nín de 您的 wài yī 外衣 ma 吗？
yí qíng 移情 hé 和 wài 外 wèi 位 shì 是 měi xué 美学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 xiāng yì 相异 shèn zhì 甚至 xiāng chì 相斥 de 的 shěn měi 审美 guān zhào 观照 fāng shì 方式。
suǒ yǐ 所以 chú fēi 除非 yǒu 有 rì běn 日本 de 的 huáng zǐ 皇子 huò zhě 或者 gōng zhǔ 公主 zhèng zài 正在 liú lǎn 浏览 cǐ 此 yè 页， yào bù 要不 nǐ 你 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 wàng 望 yī 一 wàng 望 yī 伊 shì 势 shén gōng 神宫 de 的 máo cǎo 茅草 wū dǐng 屋顶 ba 吧。
xū yào 需要 huò pǐn 货品： xiāng zhú 香烛、 xiāng wèi 香味 de 的 là zhú 蜡烛 jí 及 shǒu 手 zuò 做 de 的 Āī jí 埃及 zhì pǐn 制品。
suǒ yǐ 所以 yǐn shí 饮食 zhuān jiā 专家 bù dé 不得 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 jiǎng shù 讲述 xiàn cài 苋菜 le 了。
xū yào 需要 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 xū jiǎ 虚假 de 的 0 , 0 dú shù 读数， lái zì 来自 chuán gǎn qì 传感器 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 měi 每 10 gè 个 dú shù 读数 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dú shù 读数 shì 是 0 , 0 — — wú xiào 无效 de 的 shù jù 数据， què shí 确实 rú cǐ 如此。
suǒ yǐ 所以， 32 suì 岁 de 的 mǎ 玛 sà 萨 gōng zhǔ 公主 xuān bù 宣布 tā 她 yǔ 与 qián 前 huā huā gōng zǐ 花花公子 jiān 兼 zuò jiā 作家 Ā lǐ 阿里 · bèi ēn 贝恩 dìng hūn 订婚 shí 时， nuó wēi 挪威 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 bìng bù 并不 zhèn jīng 震惊。
xī tǔ yuán sù 稀土元素 fēn 分 tè zhēng 特征 hái 还 fǎn yìng 反映 chū 出， bù tóng 不同 de 的 yì xiàn 义县 zǔ 组 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 yán céng 岩层 wèi 位 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 wù 物 yuán 源 guān xi 关系。
suǒ yǐ 所以， yí duì r 一对儿 fū qī 夫妻 kě néng 可能 hěn 很 hé xié 和谐 dàn shì 但是 nán fāng 男方 què 却 chū guǐ 出轨 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 bié de 别的 fāng miàn 方面 yǒu 有 bú kuài 不快 zhī 之 chù 处。
zhèn 震 xí juǎn 席卷 yīng guó 英国， yīng guó rén 英国人 yě 也 huì 会 shè fǎ 设法 zài 在 tuí 颓 yuán 垣 bài 败 wǎ 瓦 zhōng 中 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 jiàn miàn 见面 yǐn yàn 饮宴 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè jiàn 这件 dà shì 大事 de 的 ba 吧。
chéng zhuó chēng 程卓称 rì huán shí 日环食 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jiāo dōng bàn dǎo 胶东半岛 jié shù 结束。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 shī wàng 失望， bú yào 不要 jǔ sàng 沮丧， bǎ 把 shī yè 失业 kàn chéng 看成 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由， yì zhǒng 一种 bú huì 不会 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚 de 的 zhuī zhú 追逐 mèng xiǎng 梦想 de 的 yì zhǒng 一种 zì yóu 自由。
huò 霍 gōng 公 yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 lín chǎng 临场 jīng yàn 经验， zú gòu 足够 de 的 zhǐ huī 指挥 mǐn ruì xìng 敏锐性 lái 来 hěn kuài 很快 dé 得 jiāng 将 qiú duì 球队 xià huá 下滑 de 的 qū shì 趋势 zhì zhǐ 制止 zhù 住 ér 而 bú shi 不是 rèn qí 任其 fā zhǎn 发展。
suǒ yǐ 所以， wèi le 为了 duì 对 qí 其 jī xiè 机械 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiē mì 揭秘， nà xiē 那些 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 zhǐ néng 只能 děng dài 等待。
suǒ yǐ 所以， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说， jiù shì 就是 gěi 给 rén 人 yī bēi 一杯 rè yǐn 热饮 què shí 确实 huì 会 shǐ 使 nà 那 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 rè qíng 热情， ér 而 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮， yě 也 dí què 的确 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 shū lí gǎn 疏离感 bìng qiě 并且 bǐ cǐ 彼此 lěng mò 冷漠。
suǒ yǐ 所以， rén men 人们 de 的 guān zhù diǎn 关注点 zhǐ shì 只是 xiàng shàng 向上 yóu yí 游移 le 了 yì xiē 一些。
shāo hòu 稍后， dāng 当 nín 您 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wán shàn 完善 mó xíng 模型 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开 xiáng xì 详细 tiáo sè bǎn 调色板 bìng 并 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù 用户 huò 或 fú wù 服务 rèn wu 任务。
shāo wēi 稍微 duō 多 jiā 加 huò 或 jiǎn shǎo 减少 yì diǎn 一点 zào yīn 噪音 kāi guān 开关 de 的 tè xìng 特性 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了， zhè 这 huì 会 shǐ 使 qí 其 biàn chéng 变成 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí lèi 一类 luó ji 逻辑 mén 门。
huò ěr 霍尔 cǐ hòu 此后 zài 在 2000 hé 和 2004 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 gòng 共 huò dé 获得 6 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， tā 他 céng 曾 zài 在 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 qián 前 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 tí dào 提到， yóu yú 由于 yào jiǎn 药检 chéng yáng xìng 呈阳性， tā 他 jī hū 几乎 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 zàn zhù 赞助。
huò bù sī 霍布斯 tài tai 太太 yán 沿 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 bèn zhòng 笨重 de 地 chuān guò 穿过 wèi 未 xiū jiǎn 修剪 de 的 yuàn zi 院子， bú gù 不顾 cāng ěr 苍耳 hé 和 qián má 荨麻 bàn zhù 绊住 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝， guò qù 过去 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 chē bǎ 车把， fēn fù 吩咐 tā 他 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开 nóng chǎng 农场。
huò dé 霍德 bù lǔ kè 布鲁克 yǔ 与 xī rì 昔日 tóng liáo 同僚 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 bǐ 比 tā 他 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多： tā men 他们 duì 对 jūn duì 军队 de 的 xiào zhōng 效忠 jiù 就 hǎo bǐ 好比 tā 他 duì 对 xìn yǎng 信仰 de 的 jiān chí 坚持。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kāi shǐ 开始 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 yú 于 nǐ jiā 你家 yǔ 与 xiǎo 小 mù wū 木屋 zhī jiān 之间， zuān xīn 钻心 yuè dú 阅读 hé 和 jí zhōng 集中 xué xí 学习 rú hé 如何 gài xiǎo 盖小 mù wū 木屋 de 的 zhī shi 知识。
suǒ yǐ 所以， lì rú 例如， cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 JSP jiē shòu 接受 de 的 rú 如 huò 或 zhè yàng 这样 de 的 biāo jì 标记 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 bì 闭 kuò hào 括号， rú 如 qīng dān 清单 8 suǒ 所 shì 示。
dào tián 稻田 shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 gǎi shàn 改善 le 了 tǔ rǎng 土壤 de 的 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状 hé 和 huà xué 化学 xìng zhuàng 性状， péi 培 féi 肥 le 了 dì lì 地力， gǎi shàn 改善 le 了 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子