ประโยคภาษาจีน- 震源中心在汶川县位于四川首府成都市西北方向约公里处中文句子 (826596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心 zài 在 wèn chuān xiàn 汶川县， wèi yú 位于 sì chuān 四川 shǒu fǔ 首府 chéng dū shì 成都市 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 yuē 约 90 gōng lǐ chù 公里处。
The epicentre was in Wenchuan County, some 90km northwest of the provincial capital of Chengdu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， shàng wǔ 上午 de 的 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kě néng 可能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 hǎo xīn qíng 好心情， dàn 但 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， kě néng 可能 jiù shì 就是 fán zào 烦躁 hé 和 huài pí qì 坏脾气。
suǒ yǐ 所以， xià cì 下次 nǐ 你 kàn dào 看到 shù dài xióng 树袋熊 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时， jì zhu 记住， nà shi 那是 tā men 它们 jì huà 计划 hǎo 好 de 的。
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
chéng 程 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 tǎn pǔ 坦普 dà xué 大学 de 的 jīn róng xué 金融学 shuò shì 硕士 jí xī 及西 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 biān pào shēng 鞭炮声 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 yān huā 烟花 jiāo cuò 交错 shēng qǐ 升起， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 fèi téng 沸腾 le 了， xīn 新 de 的 yī 一 nián lái 年来 dào liǎo 到了。
huò 霍 10 jǐng 井 shì 是 xīn jiāng yóu tián 新疆油田 gōng sī 公司 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò ěr guǒ sī 霍尔果斯 bèi xié 背斜 de 的 yì kǒu 一口 zhòng diǎn 重点 tàn jǐng 探井。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
chéng xù yuán 程序员 ān zhuāng 安装 de 的 huí dá 回答 chéng xù 程序 yǔn xǔ 允许 tā 她 gào su 告诉 guò lù rén 过路人 yì diǎn 一点 tā 她 de 的 lì shǐ 历史。
huò kè gǔ 霍克股 dìng wèi 定位 bù tóng 不同 de 的 shǒu zuàn 手钻， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 xún zhǎo 寻找 qián shuǐ 潜水 fēng gé 风格， shì 是 zuì 最 shì hé 适合 gè rén 个人 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员。
chéng xù 程序 hé 和 shù jù 数据 shì yǐ 是以 diàn cí 电磁 hé 荷 de 的 xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zài 在 jù zhī 聚脂 sù liào 塑料 wài miàn 外面 bāo zhe 包着 de 的 jīn shǔ 金属 yǎng huà 氧化 jiāo piàn 胶片 shàng 上。
huò jiā pí 霍加皮 yùn yòng 运用 tā 他 de 的 cháng shé 长舌 lái 来 zhuā qǔ 抓取 shí wù 食物（ shù yè 树叶）。
chéng xù 程序 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 jié gòu 结构， shǐ yòng 使用 huì biān yǔ yán 汇编语言 shí xiàn 实现 shuāng 双 zì jié 字节 chú fǎ 除法、 kāi fāng 开方 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 xiǎng 想 yǔ 与 yuē hàn 约翰 jié hūn 结婚 , kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 , huò shì 或是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bào fù 报复 céng jīng 曾经 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ de 你的 rén 人。
shāo hòu 稍后 shòu shì zhě 受试者 yòu 又 liú lǎn 浏览 le 了 yí xì liè 一系列 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 qí 其 fēn lèi 分类 wèi 为 hù nèi 户内 huò 或 hù wài 户外。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 dà zhì huì 大智慧 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟 lái kàn 来看， dà guó 大国 men 们 shǒu xiān 首先 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhè ge 这个 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 huó 和 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 jǔ dòng 举动。
shāo wēi 稍微 tíng dùn 停顿 le 了 yí xià 一下， fú lán kè 弗兰克 yòu 又 jì xù 继续 jiǎng 讲 xià qù 下去 le 了。 “ wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 lǐ 里， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了 ér qiě 而且 bù xū yào 不需要 lǎo bà 老爸 hái shi 还是 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 qīn qīn 亲亲 dào bié 道别 le 了。
shāo shāo 稍稍 néng 能 ān wèi 安慰 wǒ men de 我们的， shì zài 是在 nà 那 shí shàng 石上 yǒu 有 yí gè 一个 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 kēng 坑 āo 凹 ér 儿， yǔ tiān 雨天 jiù 就 chéng mǎn 盛满 le 了 shuǐ 水。（ jiǎ píng wā 贾平凹《 chǒu 丑 shí 石》）
suǒ yǐ 所以， tā 他 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xiù kǒu 袖口， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yī wù rén yuán 医务人员 cǎi xuè 采血 de 的 tóng shí 同时， bì miǎn 避免 juān xiàn zhě 捐献者 kàn dào 看到 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它。
huò bù sī 霍布斯 jué de 觉得 shì 是 xié è 邪恶 hé 和 shì 嗜 zhàn 战。
huò bù sī 霍布斯 xún wèn 询问 dào 道： “ rú guǒ 如果 rén lèi 人类 bú shi 不是 zì rán 自然 jiù 就 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， nà 那 wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 wǔ zhuāng 武装 zì jǐ 自己， wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 yòng 用 suǒ 锁 hé 和 yào shi 钥匙 guān jǐn 关紧 zì jǐ 自己 de 的 dà mén 大门？ ”
huò gēn 霍根 shuō 说： “ wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行（ yī liáo 医疗） gǎi gé 改革， bǎo xiǎn 保险 píng jià 平价 jiāng 将 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。 ”
wěn dìng 稳定 de 的 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 wèi 为 má lì 麻栎、 fēng xiāng 枫香 děng 等。
dào zi 稻子、 xiǎo mài 小麦、 dòu lèi 豆类、 xiǎo mǐ 小米、 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高梁 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǔ shí 主食。
dào cǎo 稻草 bān 般 de 的 cāng huáng 苍黄 sè zé 色泽， cǐ 此 jiǔ 酒 sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘、 mì táo 蜜桃 jí 及 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 de 的 fēn fāng 芬芳。
mù qiē 穆切 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， bǐ 比 nǚ xìng 女性 bàn lǚ 伴侣 qián 钱 zhuàn dé 赚得 shǎo 少 huì 会 ràng 让 nán rén 男人 de 的 nán xìng 男性 yì shí 意识 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， tiǎo zhàn 挑战 ‘ nán rén 男人 jiù shì 就是 yào 要 yǎng jiā 养家 hú 餬 kǒu 口 ’ de 的 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念。
lù 露 sī 丝 sān fān liǎng cì 三番两次 de 地 tán tā 谈她 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行， tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 dōu 都 tīng nì le 听腻了。
suǒ yǐ 所以， shàn yú 善于 yòng bīng 用兵 de 的 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shuài rán 率然 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， zài qián 在前 miàn dī 面的 lì zi 例子 lǐ 里， nín 您 zhǐ xū 只需 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 nà 那 sān gè 三个 shī bài 失败 de 的 cè shì 测试， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 cè shì 测试 tào jiàn 套件。
lù xī 露西： wā 哇！ tā 他 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 dié yǒng 蝶泳 hé 和 yǎng yǒng 仰泳 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， shàng wǔ 上午 de 的 yī bēi 一杯 kǎ bù qí nuò 卡布奇诺 kě néng 可能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 hǎo xīn qíng 好心情， dàn 但 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， kě néng 可能 jiù shì 就是 fán zào 烦躁 hé 和 huài pí qì 坏脾气。
suǒ yǐ 所以， xià cì 下次 nǐ 你 kàn dào 看到 shù dài xióng 树袋熊 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时， jì zhu 记住， nà shi 那是 tā men 它们 jì huà 计划 hǎo 好 de 的。
suǒ yǐ 所以， bù 不 chū 出 yì liào 意料 — — nǐ de 你的 zhǔ shí 主食 yǒu yì xiē 有一些 wèi liè 位列 qí zhōng 其中 ma 吗？
chéng 程 xiān sheng 先生 chí yǒu 持有 tǎn pǔ 坦普 dà xué 大学 de 的 jīn róng xué 金融学 shuò shì 硕士 jí xī 及西 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 de 的 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 biān pào shēng 鞭炮声 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， qiān jiā wàn hù 千家万户 de 的 yān huā 烟花 jiāo cuò 交错 shēng qǐ 升起， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 fèi téng 沸腾 le 了， xīn 新 de 的 yī 一 nián lái 年来 dào liǎo 到了。
huò 霍 10 jǐng 井 shì 是 xīn jiāng yóu tián 新疆油田 gōng sī 公司 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 nán yuán 南缘 huò ěr guǒ sī 霍尔果斯 bèi xié 背斜 de 的 yì kǒu 一口 zhòng diǎn 重点 tàn jǐng 探井。
suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 qīng shì 轻视 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人。
chéng xù yuán 程序员 ān zhuāng 安装 de 的 huí dá 回答 chéng xù 程序 yǔn xǔ 允许 tā 她 gào su 告诉 guò lù rén 过路人 yì diǎn 一点 tā 她 de 的 lì shǐ 历史。
huò kè gǔ 霍克股 dìng wèi 定位 bù tóng 不同 de 的 shǒu zuàn 手钻， kě yǐ 可以 xié zhù 协助 xún zhǎo 寻找 qián shuǐ 潜水 fēng gé 风格， shì 是 zuì 最 shì hé 适合 gè rén 个人 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员。
chéng xù 程序 hé 和 shù jù 数据 shì yǐ 是以 diàn cí 电磁 hé 荷 de 的 xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zài 在 jù zhī 聚脂 sù liào 塑料 wài miàn 外面 bāo zhe 包着 de 的 jīn shǔ 金属 yǎng huà 氧化 jiāo piàn 胶片 shàng 上。
huò jiā pí 霍加皮 yùn yòng 运用 tā 他 de 的 cháng shé 长舌 lái 来 zhuā qǔ 抓取 shí wù 食物（ shù yè 树叶）。
chéng xù 程序 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 jié gòu 结构， shǐ yòng 使用 huì biān yǔ yán 汇编语言 shí xiàn 实现 shuāng 双 zì jié 字节 chú fǎ 除法、 kāi fāng 开方 děng 等 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 tè diǎn 特点。
suǒ yǐ 所以， shì shí shàng 事实上 nǐ 你 xiǎng 想 yǔ 与 yuē hàn 约翰 jié hūn 结婚 , kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ de 你的 fù qīn 父亲 , huò shì 或是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bào fù 报复 céng jīng 曾经 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ de 你的 rén 人。
shāo hòu 稍后 shòu shì zhě 受试者 yòu 又 liú lǎn 浏览 le 了 yí xì liè 一系列 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 tú piàn 图片， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jiāng 将 qí 其 fēn lèi 分类 wèi 为 hù nèi 户内 huò 或 hù wài 户外。
huò fū màn 霍夫曼 shuō 说： “ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 hǎi gǒu 海狗 xíng wéi 行为 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 hǎi gǒu 海狗 jī yīn 基因 de 的 duō yàng xìng 多样性， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 zài 在 100 nián qián 年前 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 yòu 又 chóng xīn 重新 fán shèng 繁盛 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǐ 所以， cóng 从 dà zhì huì 大智慧 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟 lái kàn 来看， dà guó 大国 men 们 shǒu xiān 首先 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhè ge 这个 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 huó 和 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 jǔ dòng 举动。
shāo wēi 稍微 tíng dùn 停顿 le 了 yí xià 一下， fú lán kè 弗兰克 yòu 又 jì xù 继续 jiǎng 讲 xià qù 下去 le 了。 “ wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天 lǐ 里， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了 ér qiě 而且 bù xū yào 不需要 lǎo bà 老爸 hái shi 还是 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 qīn qīn 亲亲 dào bié 道别 le 了。
shāo shāo 稍稍 néng 能 ān wèi 安慰 wǒ men de 我们的， shì zài 是在 nà 那 shí shàng 石上 yǒu 有 yí gè 一个 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 kēng 坑 āo 凹 ér 儿， yǔ tiān 雨天 jiù 就 chéng mǎn 盛满 le 了 shuǐ 水。（ jiǎ píng wā 贾平凹《 chǒu 丑 shí 石》）
suǒ yǐ 所以， tā 他 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xiù kǒu 袖口， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 yī wù rén yuán 医务人员 cǎi xuè 采血 de 的 tóng shí 同时， bì miǎn 避免 juān xiàn zhě 捐献者 kàn dào 看到 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它。
huò bù sī 霍布斯 jué de 觉得 shì 是 xié è 邪恶 hé 和 shì 嗜 zhàn 战。
huò bù sī 霍布斯 xún wèn 询问 dào 道： “ rú guǒ 如果 rén lèi 人类 bú shi 不是 zì rán 自然 jiù 就 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态， nà 那 wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 wǔ zhuāng 武装 zì jǐ 自己， wèi shén me 为什么 rén 人 yào 要 yòng 用 suǒ 锁 hé 和 yào shi 钥匙 guān jǐn 关紧 zì jǐ 自己 de 的 dà mén 大门？ ”
huò gēn 霍根 shuō 说： “ wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行（ yī liáo 医疗） gǎi gé 改革， bǎo xiǎn 保险 píng jià 平价 jiāng 将 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。 ”
wěn dìng 稳定 de 的 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种 wèi 为 má lì 麻栎、 fēng xiāng 枫香 děng 等。
dào zi 稻子、 xiǎo mài 小麦、 dòu lèi 豆类、 xiǎo mǐ 小米、 yù mǐ 玉米 hé 和 gāo liáng 高梁 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhǔ shí 主食。
dào cǎo 稻草 bān 般 de 的 cāng huáng 苍黄 sè zé 色泽， cǐ 此 jiǔ 酒 sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘、 mì táo 蜜桃 jí 及 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 de 的 fēn fāng 芬芳。
mù qiē 穆切 zài 在 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出， bǐ 比 nǚ xìng 女性 bàn lǚ 伴侣 qián 钱 zhuàn dé 赚得 shǎo 少 huì 会 ràng 让 nán rén 男人 de 的 nán xìng 男性 yì shí 意识 shòu dào 受到 wēi xié 威胁， tiǎo zhàn 挑战 ‘ nán rén 男人 jiù shì 就是 yào 要 yǎng jiā 养家 hú 餬 kǒu 口 ’ de 的 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念。
lù 露 sī 丝 sān fān liǎng cì 三番两次 de 地 tán tā 谈她 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行， tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 dōu 都 tīng nì le 听腻了。
suǒ yǐ 所以， shàn yú 善于 yòng bīng 用兵 de 的 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shuài rán 率然 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， zài qián 在前 miàn dī 面的 lì zi 例子 lǐ 里， nín 您 zhǐ xū 只需 chóng xīn 重新 yùn xíng 运行 nà 那 sān gè 三个 shī bài 失败 de 的 cè shì 测试， ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 cè shì 测试 tào jiàn 套件。
lù xī 露西： wā 哇！ tā 他 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 dié yǒng 蝶泳 hé 和 yǎng yǒng 仰泳 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子