ประโยคภาษาจีน- 霍尔奎斯特夫妇说年当他们在一个教堂的单身俱乐部相遇时他们可以察觉到因为他们的高度周围的其他人都在估摸着两人也许会擦出火花中文句子 (826908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò ěr 霍尔 kuí sī tè 奎斯特 fū fù 夫妇 shuō 说， 2003 nián 年 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 jiào táng 教堂 de 的 dān shēn 单身 jù lè bù 俱乐部 xiāng yù 相遇 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 dào 到， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gāo dù 高度， zhōu wéi 周围 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 gū mo 估摸 zhe 着 liǎng 两 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 cā 擦 chū 出 huǒ huā 火花。
The Hallquists said that when they met at a church singles club in 2003, they could tell that others around them were sizing up a possible love affair because of their height.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāo hòu 稍后， zhè xiē 这些 mù lù 目录 jiāng huì 将会 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 yòng yú 用于 cè shì 测试 de 的 mù lù 目录。
shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点， wǒ 我 shàng 上 le 了 xiǎo xué 小学， kāi shǐ 开始 shàng 上 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 gè lèi 各类 de 的 kè chéng 课程， bìng 并 kāi shǐ 开始 duì 对 fāng kuài zì 方块字 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái zhè lǐ 来这里 bú shi 不是 yào 要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ men 我们 shì 是 huì 会 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jué dìng 决定 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shān hú 珊瑚 yòu chóng 幼虫 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 fēi dàn 非但 bù 不 bāng zhù 帮助 nǐ 你、 gǔ lì 鼓励 nǐ 你， fǎn ér 反而 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难。
shāo shāo 稍稍 néng 能 ān wèi 安慰 wǒ men de 我们的， shì zài 是在 nà 那 shí shàng 石上 yǒu 有 yí gè 一个 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 kēng 坑 āo 凹 ér 儿， yǔ tiān 雨天 jiù 就 chéng mǎn 盛满 le 了 shuǐ 水。（ jiǎ píng wā 贾平凹《 chǒu 丑 shí 石》）
huò ěr 霍尔 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 le 了 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 chéng nián rén 成年人 de 的 tiáo qíng 调情 fāng shì 方式， duì 对 5100 duō rén 多人 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
suǒ yǐ 所以， tā yòng 他用 láo kǔ 劳苦 zhì 治 fú 服 tā men de 他们的 xīn 心。 tā men 他们 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú zhù 扶助。
shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 dé dào 得到 zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 的 chēng zàn 称赞。
huò bù sī 霍布斯 bìng fēi 并非 yào 要 , zàn yáng 赞扬 rén mín 人民 wéi hù 维护 zì yóu 自由 de 的 jǐng jué 警觉 tài du 态度 , ér shì 而是 yào 要 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 de 的 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng liǎo 明了 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 lián zǐ 莲子 fā yá 发芽。
huò bù sī 霍布斯 rèn wéi 认为 , guó jiā 国家 bìng fēi 并非 jūn zhǔ 君主 de 的 sī yǒu cái chǎn 私有财产。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 rú hé 如何 lái 来 cè suàn 测算 nǐ de 你的 xiōng wéi 胸围 hé 和 zhào bēi 罩杯 dà xiǎo 大小 ne 呢？
huò bǐ tè rén 霍比特人 bǐ ěr bó 比尔博 • bā jīn sī 巴金斯 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 mào xiǎn 冒险， tā 他 yù dào 遇到 le 了 gāo dà 高大 de 的 jīng líng 精灵 rén 人、 kě pà 可怕 de 的 dà 大 zhī zhū 蜘蛛。
wěn dìng 稳定 tóng wèi sù 同位素 cè 测 nián 年 xìn xī 信息， shì 是 shēn bù 深部 gòu zào 构造、 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 hé 和 dì céng 地层 nián dài xué 年代学 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
suǒ yǐ 所以， shǐ yòng 使用 zhòng zài 重载 shí 时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 dài mǎ 代码 cè shì 测试 jì lǜ 纪律。
huò jīn 霍金 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ hēi dòng 黑洞 bìng 并 bú shì 不是 zhēn de 真的 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men 它们 xiàng 像 yí gè 一个 fā rè tǐ 发热体 yí yàng 一样 fā guāng 发光。 tā men 它们 de 的 tǐ jī 体积 yuè 越 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 guāng 光 jiù 就 huì 会 yuè 越 liàng 亮。 ”
dào 稻 dí 苖 jìn rì 近日 cái gāng 才刚 zhuǎn bō 转播， měi zhū 每株 zhōu wéi 周围 bǎo yǒu 保有 qīng chu 清楚 de 的 shǔ 数 cùn 寸 kōng jiān 空间。
dào cǎo 稻草 fù gài 覆盖 néng 能 bǎo shāng 保墒、 diào wēn 调温 huó 和 jiǎn huǎn 减缓 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分、 wēn dù 温度 bō dòng 波动， jiàng dī 降低 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 mì dù 密度。
suǒ yǐ 所以， yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 shì 是 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 xiàng 向 xiàn dài 现代 huì huà 绘画 de 的 zhuǎn zhé 转折。
lù tái 露台 kě yǐ 可以 dì 睇 dào 到 hú 湖 jǐng 景。
suǒ yǐ 所以， shàn yú 善于 yòng bīng 用兵 de 的 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shuài rán 率然 yí yàng 一样。
mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 shì 是 zhè 这 sān gè 三个 zhōng 中 zǔ zhī 组织 hé 和 zī jīn 资金 zhī chí 支持 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个， zuò wéi 作为 fēi fǎ 非法 dàn 但 bèi 被 róng xǔ 容许 cún zài 存在 de 的 zǔ zhī 组织， tā 它 de 的 dì wèi 地位 shǐ 使 qí 其 zài 在 zī jīn 资金 zhī chí 支持 hé 和 nèi bù jié gòu 内部结构 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì zhǔ quán 自主权。
mù sī lín 穆斯林 rèn wéi 认为 zì cóng 自从《 kě lán jīng 可兰经》 , zài 在 14 shì jì 世纪 zhǎn shì 展示 gěi 给 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 qǐ 起 , jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式。
mù suǒ lái 穆索莱 shuō 说， “ bù guǎn 不管 shì zài 是在 xiōng shā àn 凶杀案 jì chéng shì shí 既成事实 zhī hòu 之后 hái shi 还是 zài 在 xiōng shā àn 凶杀案 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 jié mù 节目 jiù shì 就是 shā rén àn 杀人案 de 的 bāng xiōng 帮凶！ ”
suǒ yǐ 所以， zài 在 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 tā men 他们 qǐ lai 起来 táo pǎo 逃跑， piē xia 撇下 zhàng peng 帐棚、 mǎ 马、 lǘ 驴， yíng pán 营盘 zhào jiù 照旧， zhǐ gù 只顾 táo mìng 逃命。
qīng shào nián 青少年 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàn zhì 限制 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 bàn fǎ 办法 jì 既 xiǎng shòu 享受 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 hǎo chu 好处 yòu 又 bì kāi 避开 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
qīng shào nián 青少年 bǎo cháng 饱尝 le 了 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 gǎn 感。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 bié ren 别人 chéng gōng 成功 shí 时 huì xīn 会心 shēng 生 dù yì 妒意， ér qiě 而且 shì tú 试图 qù 去 chāi 拆 bié ren 别人 de 的 tái 台。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fā xiàn 发现 tā men 他们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 fēi děi 非得 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 bù kě 不可。

ประโยคภาษาจีน
shāo hòu 稍后， zhè xiē 这些 mù lù 目录 jiāng huì 将会 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 yòng yú 用于 cè shì 测试 de 的 mù lù 目录。
shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点， wǒ 我 shàng 上 le 了 xiǎo xué 小学， kāi shǐ 开始 shàng 上 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 gè lèi 各类 de 的 kè chéng 课程， bìng 并 kāi shǐ 开始 duì 对 fāng kuài zì 方块字 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣。
huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 shuō 说： “ wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái zhè lǐ 来这里 bú shi 不是 yào 要 gào su 告诉 nǐ men 你们 wǒ men 我们 shì 是 huì 会 yíng 赢 hái shi 还是 shū 输。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 jué dìng 决定 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 shān hú 珊瑚 yòu chóng 幼虫 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样。
suǒ yǐ 所以， tā men 他们 fēi dàn 非但 bù 不 bāng zhù 帮助 nǐ 你、 gǔ lì 鼓励 nǐ 你， fǎn ér 反而 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难。
shāo shāo 稍稍 néng 能 ān wèi 安慰 wǒ men de 我们的， shì zài 是在 nà 那 shí shàng 石上 yǒu 有 yí gè 一个 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 kēng 坑 āo 凹 ér 儿， yǔ tiān 雨天 jiù 就 chéng mǎn 盛满 le 了 shuǐ 水。（ jiǎ píng wā 贾平凹《 chǒu 丑 shí 石》）
huò ěr 霍尔 zuì jìn 最近 yán jiū 研究 le 了 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 chéng nián rén 成年人 de 的 tiáo qíng 调情 fāng shì 方式， duì 对 5100 duō rén 多人 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
suǒ yǐ 所以， tā yòng 他用 láo kǔ 劳苦 zhì 治 fú 服 tā men de 他们的 xīn 心。 tā men 他们 pú dào 仆倒， wú rén 无人 fú zhù 扶助。
shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 dé dào 得到 zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 的 chēng zàn 称赞。
huò bù sī 霍布斯 bìng fēi 并非 yào 要 , zàn yáng 赞扬 rén mín 人民 wéi hù 维护 zì yóu 自由 de 的 jǐng jué 警觉 tài du 态度 , ér shì 而是 yào 要 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 de 的 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
suǒ yǐ 所以， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng liǎo 明了 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 lián zǐ 莲子 fā yá 发芽。
huò bù sī 霍布斯 rèn wéi 认为 , guó jiā 国家 bìng fēi 并非 jūn zhǔ 君主 de 的 sī yǒu cái chǎn 私有财产。
suǒ yǐ 所以， nǐ 你 rú hé 如何 lái 来 cè suàn 测算 nǐ de 你的 xiōng wéi 胸围 hé 和 zhào bēi 罩杯 dà xiǎo 大小 ne 呢？
huò bǐ tè rén 霍比特人 bǐ ěr bó 比尔博 • bā jīn sī 巴金斯 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 mào xiǎn 冒险， tā 他 yù dào 遇到 le 了 gāo dà 高大 de 的 jīng líng 精灵 rén 人、 kě pà 可怕 de 的 dà 大 zhī zhū 蜘蛛。
wěn dìng 稳定 tóng wèi sù 同位素 cè 测 nián 年 xìn xī 信息， shì 是 shēn bù 深部 gòu zào 构造、 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 hé 和 dì céng 地层 nián dài xué 年代学 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
suǒ yǐ 所以， shǐ yòng 使用 zhòng zài 重载 shí 时 yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 dài mǎ 代码 cè shì 测试 jì lǜ 纪律。
huò jīn 霍金 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ hēi dòng 黑洞 bìng 并 bú shì 不是 zhēn de 真的 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā men 它们 xiàng 像 yí gè 一个 fā rè tǐ 发热体 yí yàng 一样 fā guāng 发光。 tā men 它们 de 的 tǐ jī 体积 yuè 越 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 guāng 光 jiù 就 huì 会 yuè 越 liàng 亮。 ”
dào 稻 dí 苖 jìn rì 近日 cái gāng 才刚 zhuǎn bō 转播， měi zhū 每株 zhōu wéi 周围 bǎo yǒu 保有 qīng chu 清楚 de 的 shǔ 数 cùn 寸 kōng jiān 空间。
dào cǎo 稻草 fù gài 覆盖 néng 能 bǎo shāng 保墒、 diào wēn 调温 huó 和 jiǎn huǎn 减缓 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分、 wēn dù 温度 bō dòng 波动， jiàng dī 降低 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 mì dù 密度。
suǒ yǐ 所以， yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 shì 是 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 xiàng 向 xiàn dài 现代 huì huà 绘画 de 的 zhuǎn zhé 转折。
lù tái 露台 kě yǐ 可以 dì 睇 dào 到 hú 湖 jǐng 景。
suǒ yǐ 所以， shàn yú 善于 yòng bīng 用兵 de 的 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shuài rán 率然 yí yàng 一样。
mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 shì 是 zhè 这 sān gè 三个 zhōng 中 zǔ zhī 组织 hé 和 zī jīn 资金 zhī chí 支持 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个， zuò wéi 作为 fēi fǎ 非法 dàn 但 bèi 被 róng xǔ 容许 cún zài 存在 de 的 zǔ zhī 组织， tā 它 de 的 dì wèi 地位 shǐ 使 qí 其 zài 在 zī jīn 资金 zhī chí 支持 hé 和 nèi bù jié gòu 内部结构 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì zhǔ quán 自主权。
mù sī lín 穆斯林 rèn wéi 认为 zì cóng 自从《 kě lán jīng 可兰经》 , zài 在 14 shì jì 世纪 zhǎn shì 展示 gěi 给 xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 qǐ 起 , jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式。
mù suǒ lái 穆索莱 shuō 说， “ bù guǎn 不管 shì zài 是在 xiōng shā àn 凶杀案 jì chéng shì shí 既成事实 zhī hòu 之后 hái shi 还是 zài 在 xiōng shā àn 凶杀案 jìn xíng qī 进行期 jiān 间， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 jié mù 节目 jiù shì 就是 shā rén àn 杀人案 de 的 bāng xiōng 帮凶！ ”
suǒ yǐ 所以， zài 在 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 tā men 他们 qǐ lai 起来 táo pǎo 逃跑， piē xia 撇下 zhàng peng 帐棚、 mǎ 马、 lǘ 驴， yíng pán 营盘 zhào jiù 照旧， zhǐ gù 只顾 táo mìng 逃命。
qīng shào nián 青少年 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiàn zhì 限制 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 bàn fǎ 办法 jì 既 xiǎng shòu 享受 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 hǎo chu 好处 yòu 又 bì kāi 避开 qí 其 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
qīng shào nián 青少年 bǎo cháng 饱尝 le 了 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 gǎn 感。
jiū 究 qí 其 yuán yīn 原因， yí bù fèn 一部分 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 bié ren 别人 chéng gōng 成功 shí 时 huì xīn 会心 shēng 生 dù yì 妒意， ér qiě 而且 shì tú 试图 qù 去 chāi 拆 bié ren 别人 de 的 tái 台。
suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 fā xiàn 发现 tā men 他们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的， jiù 就 gào su 告诉 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 fēi děi 非得 tīng 听 nǐ 你 shuō 说 bù kě 不可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子