ประโยคภาษาจีน- 所以提案公布后对其表示赞扬的专家们一定是被忽悠了中文句子 (829018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， tí àn 提案 gōng bù 公布 hòu 后 duì 对 qí 其 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 yí dìng 一定 shì 是 bèi 被 hū you 忽悠 le 了。
So the pundits who praised this proposal when it was released were punked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， jiào liàn yuán 教练员、 jiā zhǎng 家长 hé 和 zhǔ guǎn 主管 de 的 rén yuán 人员 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 yùn dòng yuán 运动员 jìn xíng 进行 kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jiào yù 教育， fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 xiàn xiàng 现象。
chuān cì 穿刺 zhì liáo 治疗 hòu 后 3 lì 例 chū xiàn 出现 fā rè 发热， 2 lì 例 tuì 退 zhēn 针 hòu 后 chū xiàn 出现 chuān cì 穿刺 bù wèi 部位 zhuó tòng 灼痛。
chuān 穿 dà dǎn 大胆 de 的 yán sè 颜色， pēn 喷 shè xiāng 麝香 wèi 味 de 的 xiāng shuǐ 香水， bǐ rú 比如 wǒ xǐ huān 我喜欢 bì jiān 毕坚 táo qì 淘气 de 的 bì jiān dàn 毕坚淡 xiāng shuǐ 香水 pēn wù 喷雾。
chuān 穿 hěn 很 gāo 高 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 huò zhě 或者 bù hé 不合 jiǎo 脚 de 的 xié 鞋 huì 会 yǐn qǐ 引起 shuǐ pào 水泡， jī yǎn 鸡眼 hé 和 lǎo jiǎn 老茧 yǐ jí 以及 jiǎo bù 脚部， xī gài 膝盖， bèi bù 背部 hé 和 guān jiē jí bìng 关节疾病。
fēi diǎn 非典、 kuàng nàn 矿难、 bīng 冰 zāi 灾、 dì zhèn 地震 … … jìn nián lái 近年来 lǚ lǚ 屡屡 chū xiàn 出现 zài 在 kàng zāi 抗灾 jiù xiǎn 救险 dì yī xiàn 第一线 de 的 wēn 温 zǒng lǐ 总理， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 其 “ píng mín 平民 zǒng lǐ 总理 ” de 的 fēng fàn 风范。
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 nǐ men 你们 shì 是 měi guó 美国 jī xiè 机械 zhì zào shāng 制造商， hái shi 还是 hán guó 韩国 huà xué pǐn 化学品 chū kǒu shāng 出口商， zhè xiàng 这项 xié 协 dìng dōu 定都 jiǎn shǎo 减少 le 了 zǔ ài 阻碍 nǐ men 你们 huò dé 获得 xīn 新 kè hù 客户 de 的 bì lěi 壁垒。
chuān 穿 qià dàng 恰当 gāo dù 高度 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 què bǎo 确保 bǎ 把 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zhèng què 正确 fàng zài 放在 dì shang 地上 — — lǎo shì 老式 xié gēn 鞋跟 jiù 就 hěn hǎo 很好， jiǎo zhǎng 脚掌 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
fēi fán 非凡 zhuān yè 专业 de 的 yào 要 jiā shì 加试 zhuān yè kè 专业课， yì bān 一般 zhuān yè 专业 dōu 都 bù 不 kǎo qín 考勤 zhuān yè kè 专业课， dà duō 大多 wén kē 文科 zhuān yè 专业 duō shù 多数 shì 是 kǎo 考 xiě zuò 写作 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以， zuì hǎo 最好 de 的 shū 书 shì 是 jīn yù liáng yán 金玉良言 de 的 bǎo kù 宝库， ruò 若 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 chóng gāo 崇高 sī xiǎng 思想 míng jì 铭记 yú xīn 于心， jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhōng shí 忠实 de 的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 wèi jí 慰籍。
chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 jiān tóu 尖头 xié 鞋 hé 和 lǎ ba kù 喇叭裤。
suǒ yǐ 所以， shù mù 树木 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 cái 才 huì zhǎng 会长 chéng yuán 成圆 de 的。
chuān zhuó 穿着 hǎo kàn 好看 hé 和 hé shēn 合身 de 的 yī fu 衣服。
suǒ yǐ 所以， měi cì 每次 chī 吃 xīn là 辛辣 shí wù 食物 shí 时 wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiǎng xiang 想想 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其它 de 的 gǎn jué 感觉 wǒ 我 lǐ jiě 理解 de 的 tài 太 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
chuān zhuó 穿着 kǎo jiū 考究 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 zài 在 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 de 的 céng céng 层层 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中， yǐ 以 yìng duì 应对 jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定 yǔ 与 wén míng 文明 chōng tū 冲突。
fēi 非 dìng diǎn chǎng 定点厂 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车， yě 也 yīng 应 jìn rù 进入 shàng shù 上述 zhōng xīn 中心 huò 或 gōng sī 公司 jiāo yì 交易。
suǒ yǐ 所以， fù zǐ 父子 yǒu 有 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jié jú 结局， tā men dōu 他们都 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
chuān yuè 穿越 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 tiān qì 天气 yí 仪 shí 时， tā 他 jiǎn màn 减慢 le 了 jiǎo bù 脚步， nà tiān 那天 tǐ 体 yí 仪 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。 tā 他 zhī dào 知道， wū dǐng 屋顶 de 的 chū kǒu 出口 zhǐ shì 只是 jǐ 几 bù 步 kāi wài 开外， jiù 就 zài 在 xié pō 斜坡 de 的 zuì hòu 最后 guǎi wān chù 拐弯处。
fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 chē liàng 车辆 shǐ guò 驶过 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 chéng shì 城市 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yuǎn 远。
suǒ yǐ 所以， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jī yīn 基因， ér 而 bú shi 不是 jǐ shí 几十 zhòng 种、 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 jī yīn 基因， jù yǒu 具有 zài zào 再造 chū 出 huò 或 hòu zhòng 厚重、 huò 或 duǎn cū 短粗、 huò 或 xì cháng 细长 de 的 huì 喙 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以， děng 等 nǐ 你 xià cì 下次 zuò 坐 fēi jī 飞机 lín zuò 邻座 shì 是 gè 个 zhé xué jiā 哲学家 shí 时， tán tán 谈谈 diàn yǐng 电影 ba 吧， bú yào 不要 tán 谈 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
chuān guò 穿过 mí wù 迷雾， wǒ 我 yǒu shí 有时 kàn dào 看到 pò làn 破烂 de 的 fáng wū 房屋 shàng 上 chā 插 zhe 着 hóng qí 红旗， hái yǒu 还有 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然 de 的 kāi fā 开发。
fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， jiǎ rú 假如 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 地 huà 话， měi guó 美国 qí tā 其它 zhōu 州 de 的 shì mín 市民 yě 也 huì 会 shàng 上 yán wáng 阎王 bù 簿。
tū chū 突出 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè qíng 热情 ràng 让 nǐ de 你的 chǔ shì 处事 néng lì 能力 zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 dé dào 得到 zhǎn xiàn 展现。
suǒ yǐ 所以， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 xué xí 学习 rú hé 如何 tàn qiú 探求 zhī shi 知识， rú hé 如何 gèng jù 更具 zhì huì 智慧。
suǒ yǐ 所以， shì tú 试图 shè jì 设计 wèi lái 未来 40 nián 年 kě yòng 可用 de 的（ hù lián wǎng 互联网） yìng yòng 应用 zhuó shí 着实 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
suǒ yǐ 所以， yuè shì 越是 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 bì xū 必须 yuè 越 bù zhí qián 不值钱。 fán shì 凡是 wǒ men 我们 néng 能 cháng qī 长期 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 de 的 rén 人、 shì 事、 wù 物； tā 它 jiù 就 bì xū 必须 shì 是 hū zhī jí lái 呼之即来 de 的 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 cí 词 hé 和 “ mù gùn 木棍 ” 、 “ dǎn liàng 胆量 ” yí yàng 一样， hěn 很 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 yīng wén 英文 zhōng 中 xiāo shī 消失。
tū rán 突然 chū xiàn 出现 xiá 暇 lóng 咙 bù shū fu 不舒服， fā yǎng 发痒、 chén lǒng 陈陇 zuò tòng 作痛。
tū rán 突然 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， yú shì 于是 wǒ 我 hūn yūn 昏晕 guò qù 过去。
tū rán 突然 bèi 被 zhè me 这么 yī 一 wèn 问， huáng lí 黄梨 jiāng yī liǎn 江一脸 è rán 愕然。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， jiào liàn yuán 教练员、 jiā zhǎng 家长 hé 和 zhǔ guǎn 主管 de 的 rén yuán 人员 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 yùn dòng yuán 运动员 jìn xíng 进行 kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jiào yù 教育， fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 xiàn xiàng 现象。
chuān cì 穿刺 zhì liáo 治疗 hòu 后 3 lì 例 chū xiàn 出现 fā rè 发热， 2 lì 例 tuì 退 zhēn 针 hòu 后 chū xiàn 出现 chuān cì 穿刺 bù wèi 部位 zhuó tòng 灼痛。
chuān 穿 dà dǎn 大胆 de 的 yán sè 颜色， pēn 喷 shè xiāng 麝香 wèi 味 de 的 xiāng shuǐ 香水， bǐ rú 比如 wǒ xǐ huān 我喜欢 bì jiān 毕坚 táo qì 淘气 de 的 bì jiān dàn 毕坚淡 xiāng shuǐ 香水 pēn wù 喷雾。
chuān 穿 hěn 很 gāo 高 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 huò zhě 或者 bù hé 不合 jiǎo 脚 de 的 xié 鞋 huì 会 yǐn qǐ 引起 shuǐ pào 水泡， jī yǎn 鸡眼 hé 和 lǎo jiǎn 老茧 yǐ jí 以及 jiǎo bù 脚部， xī gài 膝盖， bèi bù 背部 hé 和 guān jiē jí bìng 关节疾病。
fēi diǎn 非典、 kuàng nàn 矿难、 bīng 冰 zāi 灾、 dì zhèn 地震 … … jìn nián lái 近年来 lǚ lǚ 屡屡 chū xiàn 出现 zài 在 kàng zāi 抗灾 jiù xiǎn 救险 dì yī xiàn 第一线 de 的 wēn 温 zǒng lǐ 总理， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 其 “ píng mín 平民 zǒng lǐ 总理 ” de 的 fēng fàn 风范。
suǒ yǐ 所以， wú lùn 无论 nǐ men 你们 shì 是 měi guó 美国 jī xiè 机械 zhì zào shāng 制造商， hái shi 还是 hán guó 韩国 huà xué pǐn 化学品 chū kǒu shāng 出口商， zhè xiàng 这项 xié 协 dìng dōu 定都 jiǎn shǎo 减少 le 了 zǔ ài 阻碍 nǐ men 你们 huò dé 获得 xīn 新 kè hù 客户 de 的 bì lěi 壁垒。
chuān 穿 qià dàng 恰当 gāo dù 高度 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 què bǎo 确保 bǎ 把 nǐ de 你的 jiǎo 脚 zhèng què 正确 fàng zài 放在 dì shang 地上 — — lǎo shì 老式 xié gēn 鞋跟 jiù 就 hěn hǎo 很好， jiǎo zhǎng 脚掌 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
fēi fán 非凡 zhuān yè 专业 de 的 yào 要 jiā shì 加试 zhuān yè kè 专业课， yì bān 一般 zhuān yè 专业 dōu 都 bù 不 kǎo qín 考勤 zhuān yè kè 专业课， dà duō 大多 wén kē 文科 zhuān yè 专业 duō shù 多数 shì 是 kǎo 考 xiě zuò 写作 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以， zuì hǎo 最好 de 的 shū 书 shì 是 jīn yù liáng yán 金玉良言 de 的 bǎo kù 宝库， ruò 若 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 chóng gāo 崇高 sī xiǎng 思想 míng jì 铭记 yú xīn 于心， jiù 就 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhōng shí 忠实 de 的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 yǒng héng 永恒 de 的 wèi jí 慰籍。
chuān zhuó 穿着 tā 他 de 的 jiān tóu 尖头 xié 鞋 hé 和 lǎ ba kù 喇叭裤。
suǒ yǐ 所以， shù mù 树木 shì 是 yīn wèi 因为 yào 要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 cái 才 huì zhǎng 会长 chéng yuán 成圆 de 的。
chuān zhuó 穿着 hǎo kàn 好看 hé 和 hé shēn 合身 de 的 yī fu 衣服。
suǒ yǐ 所以， měi cì 每次 chī 吃 xīn là 辛辣 shí wù 食物 shí 时 wǒ 我 dōu 都 yào 要 xiǎng xiang 想想 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其它 de 的 gǎn jué 感觉 wǒ 我 lǐ jiě 理解 de 的 tài 太 biǎo miàn huà 表面化 le 了。
chuān zhuó 穿着 kǎo jiū 考究 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎn rán 显然 shì zài 是在 bǎ 把 zì jǐ 自己 guǒ 裹 zài 在 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 de 的 céng céng 层层 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中， yǐ 以 yìng duì 应对 jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定 yǔ 与 wén míng 文明 chōng tū 冲突。
fēi 非 dìng diǎn chǎng 定点厂 shēng chǎn 生产 de 的 qì chē 汽车， yě 也 yīng 应 jìn rù 进入 shàng shù 上述 zhōng xīn 中心 huò 或 gōng sī 公司 jiāo yì 交易。
suǒ yǐ 所以， fù zǐ 父子 yǒu 有 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jié jú 结局， tā men dōu 他们都 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
chuān yuè 穿越 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 tiān qì 天气 yí 仪 shí 时， tā 他 jiǎn màn 减慢 le 了 jiǎo bù 脚步， nà tiān 那天 tǐ 体 yí 仪 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。 tā 他 zhī dào 知道， wū dǐng 屋顶 de 的 chū kǒu 出口 zhǐ shì 只是 jǐ 几 bù 步 kāi wài 开外， jiù 就 zài 在 xié pō 斜坡 de 的 zuì hòu 最后 guǎi wān chù 拐弯处。
fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 chē liàng 车辆 shǐ guò 驶过 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 lí 离 chéng shì 城市 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yuǎn 远。
suǒ yǐ 所以， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jī yīn 基因， ér 而 bú shi 不是 jǐ shí 几十 zhòng 种、 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 jī yīn 基因， jù yǒu 具有 zài zào 再造 chū 出 huò 或 hòu zhòng 厚重、 huò 或 duǎn cū 短粗、 huò 或 xì cháng 细长 de 的 huì 喙 de 的 néng lì 能力。
suǒ yǐ 所以， děng 等 nǐ 你 xià cì 下次 zuò 坐 fēi jī 飞机 lín zuò 邻座 shì 是 gè 个 zhé xué jiā 哲学家 shí 时， tán tán 谈谈 diàn yǐng 电影 ba 吧， bú yào 不要 tán 谈 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
chuān guò 穿过 mí wù 迷雾， wǒ 我 yǒu shí 有时 kàn dào 看到 pò làn 破烂 de 的 fáng wū 房屋 shàng 上 chā 插 zhe 着 hóng qí 红旗， hái yǒu 还有 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然 de 的 kāi fā 开发。
fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， jiǎ rú 假如 kǎo lǜ 考虑 qián zài 潜在 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 地 huà 话， měi guó 美国 qí tā 其它 zhōu 州 de 的 shì mín 市民 yě 也 huì 会 shàng 上 yán wáng 阎王 bù 簿。
tū chū 突出 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè qíng 热情 ràng 让 nǐ de 你的 chǔ shì 处事 néng lì 能力 zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 dé dào 得到 zhǎn xiàn 展现。
suǒ yǐ 所以， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 xué xí 学习 rú hé 如何 tàn qiú 探求 zhī shi 知识， rú hé 如何 gèng jù 更具 zhì huì 智慧。
suǒ yǐ 所以， shì tú 试图 shè jì 设计 wèi lái 未来 40 nián 年 kě yòng 可用 de 的（ hù lián wǎng 互联网） yìng yòng 应用 zhuó shí 着实 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
suǒ yǐ 所以， yuè shì 越是 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 bì xū 必须 yuè 越 bù zhí qián 不值钱。 fán shì 凡是 wǒ men 我们 néng 能 cháng qī 长期 yǔ 与 zhī 之 gòng chǔ 共处 de 的 rén 人、 shì 事、 wù 物； tā 它 jiù 就 bì xū 必须 shì 是 hū zhī jí lái 呼之即来 de 的 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 cí 词 hé 和 “ mù gùn 木棍 ” 、 “ dǎn liàng 胆量 ” yí yàng 一样， hěn 很 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 yīng wén 英文 zhōng 中 xiāo shī 消失。
tū rán 突然 chū xiàn 出现 xiá 暇 lóng 咙 bù shū fu 不舒服， fā yǎng 发痒、 chén lǒng 陈陇 zuò tòng 作痛。
tū rán 突然 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转， yú shì 于是 wǒ 我 hūn yūn 昏晕 guò qù 过去。
tū rán 突然 bèi 被 zhè me 这么 yī 一 wèn 问， huáng lí 黄梨 jiāng yī liǎn 江一脸 è rán 愕然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子