ประโยคภาษาจีน- 所以父子有一个快乐的结局他们都获得了诺贝尔奖中文句子 (829307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以， fù zǐ 父子 yǒu 有 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 jié jú 结局， tā men dōu 他们都 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
So, father and son, happy ending, they both have their Noble prizes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 jī hū 几乎 néng gòu 能够 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 biǎo xiàn 表现 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 cóng 从 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 “ fēi 飞 ” chu lai 出来！
suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在 jiào yù 教育 de 的 wèn tí 问题 shì 是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yì sī bú guà 一丝不挂 qù 去 xǐ zǎo 洗澡， dàn 但 tài 太 duō rén 多人 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 mián ǎo 棉袄 zài 在 xǐ zǎo 洗澡。
fēi cháng 非常 dī 低 de 的 xuè táng 血糖 jí 即 dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 yě 也 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 huì 会 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。 dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chàn dǒu 颤抖， tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， chōu chù 抽搐， hūn mí 昏迷 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
fēi cháng 非常 de 地 yǒu 有 qián jǐng 前景， dàn 但 tā 它 de 的 xù jí 续集 men 们 què 却 yǔ 与 zhī 之 chā jù 差距 hěn dà 很大。
chuān yuè 穿越 dōng Ōu 东欧， É luó sī 俄罗斯， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 gē bì tān 戈壁滩 dào dá 到达 shàng hǎi 上海， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn 很 cháng 长 bìng qiě 并且 róng yì 容易 mí lù 迷路 de 的 lù chéng 路程。
chuān yuè 穿越 jīn bā bù wéi 津巴布韦 — — nán fēi 南非 biān jìng 边境 duì yú 对于 zhè xiē 这些 ruò xiǎo 弱小 de 的 hái zi 孩子 lái shuō 来说 yì cháng 异常 jiān xiǎn 艰险。
fēi cháng 非常 shē huá 奢华 de 的 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jiāng huì 将会 zài 在 2010 nián 年 wán chéng 完成， nà shí 那时 chén jiù 陈旧 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiù 就 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休 le 了。
chuān yuè 穿越 luó bù bó 罗布泊 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以， xiāng jiào 相较 yú hē 于喝 wēn shuǐ 温水， hē 喝 bīng shuǐ 冰水 néng 能 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 é wài 额外 de 的 Calories （ qiān kǎ 千卡）！
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 bìng qiě 并且 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè xiē 这些 gù shì 故事。
chuān guò 穿过 zhèng diàn 正殿， kě jiàn 可见 yí dào 一道 zhí lì 直立 de 的 shān yá 山崖， shān yá 山崖 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 shān dòng 山洞 shì yóu 是由 rén gōng 人工 kāi záo 开凿 ér 而 chéng 成， zhè 这 jiù shì 就是 dōng 东 guān yīn dòng 观音洞。
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nín de 您的 hǎo yì 好意， bú guò 不过 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
chuān guò 穿过 jīn shuǐ qiáo 金水桥， yán 沿 shí jiē 石阶 ér 而 shàng 上， biàn shì 便是 lóng hǔ diàn 龙虎殿。
suǒ yǐ 所以， yīng míng 英明 de 的 jūn zhǔ 君主 nìng yuàn 宁愿 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo quán 保全 gōng yè 功业， zūn chóng 尊崇 “ xián rén 贤人 ” ， xià jí 下级 yě 也 jiù 就 huì 会 lè yú 乐于 jìn xīn jié lì 尽心竭力 le 了。
chuān guò 穿过 lóng hǔ diàn 龙虎殿， shì 是 yí gè 一个 fāng shí 方石 pū jiù 铺就 de 的 yuàn luò 院落， zhè 这 jiù shì 就是 nán yán 南岩 gōng 宫 dào yuàn 道院。
tū chū 突出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 hěn 很 shì 似 yí gè gè 一个个 shí sǔn 石笋， shèn zhì 甚至 hěn 很 xiàng 像 yóu 由 shí tou 石头 zǔ chéng 组成 de 的 shù lín 树林。 bù jīn 不禁 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 zhì shēn 置身 shí tou 石头 sēn lín 森林 de 的 cuò jué 错觉。
suǒ yǐ 所以， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 liàn biǎo 链表、 shù 树 huò 或 hā xī 哈希 biǎo 表， xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 yòng 用 CAS gēng xīn 更新 duō ge 多个 zhǐ zhēn 指针， tóng shí 同时 bú huì 不会 ràng 让 shǔ jū jiē gòu 数据结构 chǔ yú 处于 bù 不 yí zhì 一致 de 的 zhuàng tài 状态。
tū jué 突厥 bèi 被 miè 灭， yuán 原 shì 是 tā 他 yǔ 与 yuè zhī 月氏 lián hé 联合。
tū rú qí lái 突如其来 de 的 suō jiǎn 缩减 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jiāng 将 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
suǒ yǐ 所以， guò qù 过去 jǐ tiān 几天 wǒ 我 jué dìng 决定 gǎi 改 wǒ de 我的 yí zhǔ 遗嘱， yǐ fáng wàn yī 以防万一 nà tiān 那天 wǒ 我 sǐ 死 le 了。
suǒ yǐ 所以， hái shi 还是 měi gè 每个 de 的 shè jì 设计 jī chǔ 基础 shì 事 gù dū 故都 huì 会 , yǒu 有 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 de 的 dān 单 shī xiào 失效， nà 那 jī běn shang 基本上 , jiù shì 就是 dān 单 shī xiào 失效 de 的 biāo zhǔn 标准。
fēi zhèng shì 非正式 de 地， yǒu xiē 有些 yùn dòng yuán 运动员 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jiǎng pǐn 奖品， bāo kuò 包括 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 chéng bāng 城邦 gěi 给 de 的 dà bǐ 大笔 jiǎng jīn 奖金。
fēi fǎ 非法 dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhe 着 guó jì 国际 tǐ tán 体坛 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 gè xiàng 各项 tǐ yù sài shì 体育赛事 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。 rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国 què shì 却是 yí gè 一个 lì wài 例外。
fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 50 duō nián lái 多年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。 ér tóng 儿童 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 shì 是 15% zhè 这 yī 一 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 yù zhí 阈值 de 的 liǎng bèi 两倍 huò 或 sān bèi 三倍， bìng 并 gū jì 估计 hái 还 huì 会 pān shēng 攀升。
fēi zhōu 非洲 gǔ yàn 古谚 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
suǒ yǐ 所以， chú le 除了 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕 jí le 极了， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 shì wài 室外 shǐ yòng 使用。 tā 它 hái yǒu 还有 yǔ guā 雨刮 pēn shuǐ 喷水 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 zuì dà 最大 de 的 néng jiàn dù 能见度。
suǒ yǐ 所以， gāo jǔ 高举 nǐ de 你的 quán tou 拳头， zài 在 zhào xiàng jī 照相机 qián 前 jiān jiào 尖叫， xiǎng shòu 享受 wǒ men 我们 10 dà 大 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝。 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 qiú yuán 球员 xiǎng shòu 享受 yí yàng 一样 duō 多。
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 jiā tiān 加添， yě 也 bù kě 不可 shān jiǎn 删减， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
tū rán 突然， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 biǎo xiàn 表现 jí 及 biǎo xiàn 表现 gēn 跟 xiàn shí shēng huó 现实生活 wán quán 完全 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以， xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 jī hū 几乎 néng gòu 能够 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 biǎo xiàn 表现 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 cóng 从 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 “ fēi 飞 ” chu lai 出来！
suǒ yǐ 所以， xiàn zài 现在 jiào yù 教育 de 的 wèn tí 问题 shì 是 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yì sī bú guà 一丝不挂 qù 去 xǐ zǎo 洗澡， dàn 但 tài 太 duō rén 多人 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 mián ǎo 棉袄 zài 在 xǐ zǎo 洗澡。
fēi cháng 非常 dī 低 de 的 xuè táng 血糖 jí 即 dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 yě 也 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 huì 会 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。 dī xuè táng 低血糖 zhèng 症 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chàn dǒu 颤抖， tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， chōu chù 抽搐， hūn mí 昏迷 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
fēi cháng 非常 de 地 yǒu 有 qián jǐng 前景， dàn 但 tā 它 de 的 xù jí 续集 men 们 què 却 yǔ 与 zhī 之 chā jù 差距 hěn dà 很大。
chuān yuè 穿越 dōng Ōu 东欧， É luó sī 俄罗斯， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hé 和 gē bì tān 戈壁滩 dào dá 到达 shàng hǎi 上海， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn 很 cháng 长 bìng qiě 并且 róng yì 容易 mí lù 迷路 de 的 lù chéng 路程。
chuān yuè 穿越 jīn bā bù wéi 津巴布韦 — — nán fēi 南非 biān jìng 边境 duì yú 对于 zhè xiē 这些 ruò xiǎo 弱小 de 的 hái zi 孩子 lái shuō 来说 yì cháng 异常 jiān xiǎn 艰险。
fēi cháng 非常 shē huá 奢华 de 的 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jiāng huì 将会 zài 在 2010 nián 年 wán chéng 完成， nà shí 那时 chén jiù 陈旧 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiù 就 kě yǐ 可以 tuì xiū 退休 le 了。
chuān yuè 穿越 luó bù bó 罗布泊 shǒu xiān 首先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以， xiāng jiào 相较 yú hē 于喝 wēn shuǐ 温水， hē 喝 bīng shuǐ 冰水 néng 能 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 é wài 额外 de 的 Calories （ qiān kǎ 千卡）！
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ men 你们 lái 来 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 bìng qiě 并且 jiǎng shù 讲述 le 了 zhè xiē 这些 gù shì 故事。
chuān guò 穿过 zhèng diàn 正殿， kě jiàn 可见 yí dào 一道 zhí lì 直立 de 的 shān yá 山崖， shān yá 山崖 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 shān dòng 山洞 shì yóu 是由 rén gōng 人工 kāi záo 开凿 ér 而 chéng 成， zhè 这 jiù shì 就是 dōng 东 guān yīn dòng 观音洞。
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nín de 您的 hǎo yì 好意， bú guò 不过 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
chuān guò 穿过 jīn shuǐ qiáo 金水桥， yán 沿 shí jiē 石阶 ér 而 shàng 上， biàn shì 便是 lóng hǔ diàn 龙虎殿。
suǒ yǐ 所以， yīng míng 英明 de 的 jūn zhǔ 君主 nìng yuàn 宁愿 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo quán 保全 gōng yè 功业， zūn chóng 尊崇 “ xián rén 贤人 ” ， xià jí 下级 yě 也 jiù 就 huì 会 lè yú 乐于 jìn xīn jié lì 尽心竭力 le 了。
chuān guò 穿过 lóng hǔ diàn 龙虎殿， shì 是 yí gè 一个 fāng shí 方石 pū jiù 铺就 de 的 yuàn luò 院落， zhè 这 jiù shì 就是 nán yán 南岩 gōng 宫 dào yuàn 道院。
tū chū 突出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 hěn 很 shì 似 yí gè gè 一个个 shí sǔn 石笋， shèn zhì 甚至 hěn 很 xiàng 像 yóu 由 shí tou 石头 zǔ chéng 组成 de 的 shù lín 树林。 bù jīn 不禁 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 zhì shēn 置身 shí tou 石头 sēn lín 森林 de 的 cuò jué 错觉。
suǒ yǐ 所以， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 fēi 非 zǔ sè 阻塞 de 的 liàn biǎo 链表、 shù 树 huò 或 hā xī 哈希 biǎo 表， xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 yòng 用 CAS gēng xīn 更新 duō ge 多个 zhǐ zhēn 指针， tóng shí 同时 bú huì 不会 ràng 让 shǔ jū jiē gòu 数据结构 chǔ yú 处于 bù 不 yí zhì 一致 de 的 zhuàng tài 状态。
tū jué 突厥 bèi 被 miè 灭， yuán 原 shì 是 tā 他 yǔ 与 yuè zhī 月氏 lián hé 联合。
tū rú qí lái 突如其来 de 的 suō jiǎn 缩减 cái zhèng 财政 kāi zhī 开支 jiāng 将 shì 是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
suǒ yǐ 所以， guò qù 过去 jǐ tiān 几天 wǒ 我 jué dìng 决定 gǎi 改 wǒ de 我的 yí zhǔ 遗嘱， yǐ fáng wàn yī 以防万一 nà tiān 那天 wǒ 我 sǐ 死 le 了。
suǒ yǐ 所以， hái shi 还是 měi gè 每个 de 的 shè jì 设计 jī chǔ 基础 shì 事 gù dū 故都 huì 会 , yǒu 有 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 de 的 dān 单 shī xiào 失效， nà 那 jī běn shang 基本上 , jiù shì 就是 dān 单 shī xiào 失效 de 的 biāo zhǔn 标准。
fēi zhèng shì 非正式 de 地， yǒu xiē 有些 yùn dòng yuán 运动员 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jiǎng pǐn 奖品， bāo kuò 包括 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 chéng bāng 城邦 gěi 给 de 的 dà bǐ 大笔 jiǎng jīn 奖金。
fēi fǎ 非法 dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhe 着 guó jì 国际 tǐ tán 体坛 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， chéng wéi 成为 kùn rǎo 困扰 gè xiàng 各项 tǐ yù sài shì 体育赛事 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。 rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国 què shì 却是 yí gè 一个 lì wài 例外。
fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 50 duō nián lái 多年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。 ér tóng 儿童 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 bǐ lì 比例 yǐ 已 shì 是 15% zhè 这 yī 一 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 yù zhí 阈值 de 的 liǎng bèi 两倍 huò 或 sān bèi 三倍， bìng 并 gū jì 估计 hái 还 huì 会 pān shēng 攀升。
fēi zhōu 非洲 gǔ yàn 古谚 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 qí dǎo 祈祷 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
suǒ yǐ 所以， chú le 除了 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 zāo gāo 糟糕 jí le 极了， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 shì wài 室外 shǐ yòng 使用。 tā 它 hái yǒu 还有 yǔ guā 雨刮 pēn shuǐ 喷水 xì tǒng 系统， bǎo zhèng 保证 zuì dà 最大 de 的 néng jiàn dù 能见度。
suǒ yǐ 所以， gāo jǔ 高举 nǐ de 你的 quán tou 拳头， zài 在 zhào xiàng jī 照相机 qián 前 jiān jiào 尖叫， xiǎng shòu 享受 wǒ men 我们 10 dà 大 jìn qiú 进球 qìng zhù 庆祝。 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 qiú yuán 球员 xiǎng shòu 享受 yí yàng 一样 duō 多。
suǒ 所 mào fēng xiǎn 冒风险 yǔ 与 suǒ dé 所得 xiāng bǐ 相比 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 de huà 的话， nǐ men 你们 bù kě 不可 jiā tiān 加添， yě 也 bù kě 不可 shān jiǎn 删减， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
tū rán 突然， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 biǎo xiàn 表现 jí 及 biǎo xiàn 表现 gēn 跟 xiàn shí shēng huó 现实生活 wán quán 完全 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子