ประโยคภาษาจีน- 穿戴连体式工作服时应将足踝袖口和领口处的带子系上以防止粗砂和粉尘进入中文句子 (829086) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuān dài 穿戴 lián tǐ 连体 shì 式 gōng zuò fú 工作服 shí 时， yīng jiāng 应将 zú huái 足踝， xiù kǒu 袖口 hé 和 lǐng kǒu chù 领口处 de 的 dài zi 带子 jì shang 系上 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 cū shā 粗砂 hé 和 fěn chén 粉尘 jìn rù 进入。
Overalls should be taped at the ankles cuffs and collars to exclude grit and dust.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuān 穿 ài 暧 hé 和 xiē 些， duō 多 hē 喝 rè shuǐ 热水， duō 多 xiū xi 休息。
fēi jūn shì qū 非军事区 de 的 bǎn mén diàn 板门店 jiāng 将 cháo hán 朝韩 liǎng 两 guó fēn 国分 gé kāi 隔开 lái 来， yī 一 wèi 位 měi lián shè 美联社 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 chēng 称 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì cháng 异常 de 的 jǐn zhāng 紧张 jì xiàng 迹象。
fēi fán 非凡 shì 是 dà huā 大花 líng lán 铃兰， zài 在 sì yuè 四月 jiān 间 huì 会 cóng 从 yí duì 一对 shēn lǜ sè 深绿色 yè zi 叶子 shàng 上 shēn chū 伸出 wān qū 弯曲 yōu yǎ 优雅 de 的 huā gěng 花梗， zhàn kāi 绽开 qīng xiāng 清香 chún bái 纯白 de 的 huā duǒ 花朵。
fēi lì 非利 shì rén 士人 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， yào 要 zuò dà 作大 zhàng fu 丈夫， miǎn de 免得 zuò 作 xī bó lái rén 希伯来人 de 的 nú pú 奴仆， rú tóng 如同 tā men 他们 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， zuì zhōng 最终 měi gè 每个 zǎo chén 早晨 nǐ 你 dū huì 都会 xǐng lái 醒来， gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 tè gōng 特工 yí yàng 一样。
chuān zhuó 穿着 yī 一 céng céng 层层 zāng 脏 yī fu 衣服 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 rěn shòu 忍受 zhe 着 dì xià 地下 de 的 hán lěng 寒冷， zài 在 lún bān 轮班 kāi shǐ 开始 shí 时 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
suǒ yǐ 所以， běn wén 本文 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 fēn bié 分别 xuǎn qǔ 选取 yǔ yòng xué 语用学 zhòng dì 中的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论、 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 huó 和 yǔ jìng 语境 lǐ lùn 理论 cóng 从 shàng shù 上述 sān fāng 三方 miàn duì 面对《 huán xiāng 还乡》 sān 三 yì běn 译本 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
fēi lì 非利 shì rén 士人 jiāng 将 ǒu xiàng 偶像 piē 撇 zài 在 nà li 那里， dà wèi 大卫 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 ná 拿 qù 去 le 了。
chuān zhuó 穿着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 de 的 yè zhī 叶芝， dǎ ban 打扮 chéng 成 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 rén wù 人物， guò qù 过去 de 的 yín chàng 吟唱 shī rén 诗人， fēng diān 疯癫 de 的 guō ěr wáng 郭尔王， tā 他 yǔ 与 zhè wèi 这位 xiàn dài 现代 shī rén 诗人 xiāng gé 相隔 shèn 甚 yuǎn 远。
suǒ yǐ 所以， sǐ wáng 死亡 zěn me 怎么 huì 会 shì 是 huài shì 坏事 ne 呢？
fēi 非 yīn 因 wū rǎn 污染 suǒ zhì 所致 de 的 yì bān 一般 yóu 油 qī 柒 bō luò 剥落 huò 或 tuì sè 退色；
suǒ yǐ 所以， méi zhǔn 没准 shì 是 mǒu zhǒng 某种 bú xìng 不幸 de 的 zāo yù zhàn 遭遇战 zào chéng 造成 le 了 zì xíng 自行 chē xìng 车性 yā yì 压抑 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jiē guǒ 结果 jiù 就 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 míng xiǎn 明显 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 biàn tài 变态 hòu guǒ 后果 ( hái 还 qǐng 请 bāo hán 包涵 ) 。
fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加 de 的 yāo wéi 腰围 hé 和 tún wéi 臀围。
suǒ yǐ 所以， xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 jī hū 几乎 néng gòu 能够 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 biǎo xiàn 表现 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 cóng 从 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 “ fēi 飞 ” chu lai 出来！
chuān yuè 穿越 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 tiān qì 天气 yí 仪 shí 时， tā 他 jiǎn màn 减慢 le 了 jiǎo bù 脚步， nà tiān 那天 tǐ 体 yí 仪 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。 tā 他 zhī dào 知道， wū dǐng 屋顶 de 的 chū kǒu 出口 zhǐ shì 只是 jǐ 几 bù 步 kāi wài 开外， jiù 就 zài 在 xié pō 斜坡 de 的 zuì hòu 最后 guǎi wān chù 拐弯处。
fēi cháng 非常 róng yì 容易 shǐ yòng 使用， yě 也 shì 是 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 bù zhòu 步骤 shè jì 设计 qí cái duì 奇才队 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 lèi xíng 类型 de 的 bù jiàn 部件， tōng 通 cháng yòng 常用 zài 在 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shè jì 设计。
suǒ yǐ 所以， shuì 睡 yí xià 一下 jiào 觉， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 xū yào 需要 yì diǎn 一点 kā fēi yīn 咖啡因 lái 来 dǎ 打 qǐ 起 jīng shén 精神， jiù 就 hē 喝 yī bēi 一杯 zì jiā 自家 zhǔ 煮 de 的 kā fēi ba 咖啡吧， dà gài 大概 yě 也 jiù 就 zhǐ yào 只要 yī jiǎo 一角 qián 钱， dāng rán 当然 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 pái zi 牌子。
chuān guò 穿过 pái liè 排列 chéng xíng 成行 de 的 tǐng zhí 挺直 hēi hēi 黑黑 de 的 shù 树
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢！ huí tóu jiàn 回头见！
suǒ yǐ 所以， zhì shǎo 至少 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái kàn 来看， tú 涂 lú huì 芦荟 dí què 的确 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 dòu hén 痘痕 de 的 shēng chéng 生成。
chuān 穿 gāo bāng 高帮 wǎng 网 qiú xié 球鞋 de shí hòu 的时候 xié dài 鞋带 bǎng 绑 dé 得 shū shì 舒适， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 kuān 宽 de 的、 fēi 非 tán xìng 弹性 de 的 nián xìng 粘性 jiāo dài 胶带 bǎng zhù 绑住 jiǎo huái 脚踝， yě 也 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤。
fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bù 不 dài biǎo 代表 néng 能 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。 jǔ lì lái shuō 举例来说， mén sà 门萨 gāo 高 zhì shāng 智商 guó jì xié huì 国际协会 lǐ 里 de 的 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 pǔ tōng rén 普通人。
fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shì zài 是在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 qiān wàn 千万 bù kě 不可 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 huò 或 sān jiǎo jià 三脚架。
tū ní sī 突尼斯 shì jiàn 事件 yīn 因 qí 其 guó huā 国花 mò li huā 茉莉花 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mò li huā 茉莉花 gé mìng 革命 ” 。 dàn shì 但是 tū ní sī 突尼斯 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 yí gè 一个 lì wài 例外。
tū rán 突然 liǎng 两 zhǐ 只 gōng jī 公鸡 shēn chū 伸出 tiě zuǐ 铁嘴 xiàng 向 duì fāng 对方 pū 扑 guò qù 过去 sì 四 zhǐ 只 chì bǎng 翅膀 zài 在 kōng zhōng 空中 pū dǎ 扑打， bèi 被 dǎ luò 打落 de 的 yǔ máo 羽毛 zài 在 kōng zhōng 空中 piāo 飘 zhe 着 …
tū rán 突然 zhī jiān 之间， wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 jù làng 巨浪 juǎn 捲 guò lái 过来。
tū rán 突然 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè rén 一个人， yī 一 gěi 给 bèi 被 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使， xuàn 铉 zǐ 子， gē ge 哥哥 ” de 的 yí gè rén 一个人。
tū rán 突然 huǒ chē 火车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 shǐ rù 驶入 yí gè 一个 suì dào 隧道， sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 yě 也 cān yù 参与 le 了 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 quán miàn 全面 chōng tū 冲突。
suǒ yǐ 所以， jìng diàn 静电 chì lì 斥力 jī běn shang 基本上 chēng 撑 bú zhù 不住 pí jiǔ 啤酒 bó mó 薄膜 de 的 píng héng 平衡。

ประโยคภาษาจีน
chuān 穿 ài 暧 hé 和 xiē 些， duō 多 hē 喝 rè shuǐ 热水， duō 多 xiū xi 休息。
fēi jūn shì qū 非军事区 de 的 bǎn mén diàn 板门店 jiāng 将 cháo hán 朝韩 liǎng 两 guó fēn 国分 gé kāi 隔开 lái 来， yī 一 wèi 位 měi lián shè 美联社 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 chēng 称 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì cháng 异常 de 的 jǐn zhāng 紧张 jì xiàng 迹象。
fēi fán 非凡 shì 是 dà huā 大花 líng lán 铃兰， zài 在 sì yuè 四月 jiān 间 huì 会 cóng 从 yí duì 一对 shēn lǜ sè 深绿色 yè zi 叶子 shàng 上 shēn chū 伸出 wān qū 弯曲 yōu yǎ 优雅 de 的 huā gěng 花梗， zhàn kāi 绽开 qīng xiāng 清香 chún bái 纯白 de 的 huā duǒ 花朵。
fēi lì 非利 shì rén 士人 na 哪， nǐ men 你们 yào 要 gāng qiáng 刚强， yào 要 zuò dà 作大 zhàng fu 丈夫， miǎn de 免得 zuò 作 xī bó lái rén 希伯来人 de 的 nú pú 奴仆， rú tóng 如同 tā men 他们 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
suǒ yǐ 所以， zuì zhōng 最终 měi gè 每个 zǎo chén 早晨 nǐ 你 dū huì 都会 xǐng lái 醒来， gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 tè gōng 特工 yí yàng 一样。
chuān zhuó 穿着 yī 一 céng céng 层层 zāng 脏 yī fu 衣服 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 rěn shòu 忍受 zhe 着 dì xià 地下 de 的 hán lěng 寒冷， zài 在 lún bān 轮班 kāi shǐ 开始 shí 时 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
suǒ yǐ 所以， běn wén 本文 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 fēn bié 分别 xuǎn qǔ 选取 yǔ yòng xué 语用学 zhòng dì 中的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论、 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 huó 和 yǔ jìng 语境 lǐ lùn 理论 cóng 从 shàng shù 上述 sān fāng 三方 miàn duì 面对《 huán xiāng 还乡》 sān 三 yì běn 译本 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
fēi lì 非利 shì rén 士人 jiāng 将 ǒu xiàng 偶像 piē 撇 zài 在 nà li 那里， dà wèi 大卫 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 ná 拿 qù 去 le 了。
chuān zhuó 穿着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 de 的 yè zhī 叶芝， dǎ ban 打扮 chéng 成 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 rén wù 人物， guò qù 过去 de 的 yín chàng 吟唱 shī rén 诗人， fēng diān 疯癫 de 的 guō ěr wáng 郭尔王， tā 他 yǔ 与 zhè wèi 这位 xiàn dài 现代 shī rén 诗人 xiāng gé 相隔 shèn 甚 yuǎn 远。
suǒ yǐ 所以， sǐ wáng 死亡 zěn me 怎么 huì 会 shì 是 huài shì 坏事 ne 呢？
fēi 非 yīn 因 wū rǎn 污染 suǒ zhì 所致 de 的 yì bān 一般 yóu 油 qī 柒 bō luò 剥落 huò 或 tuì sè 退色；
suǒ yǐ 所以， méi zhǔn 没准 shì 是 mǒu zhǒng 某种 bú xìng 不幸 de 的 zāo yù zhàn 遭遇战 zào chéng 造成 le 了 zì xíng 自行 chē xìng 车性 yā yì 压抑 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jiē guǒ 结果 jiù 就 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 míng xiǎn 明显 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 biàn tài 变态 hòu guǒ 后果 ( hái 还 qǐng 请 bāo hán 包涵 ) 。
fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加 de 的 yāo wéi 腰围 hé 和 tún wéi 臀围。
suǒ yǐ 所以， xiàn dài 现代 shè jì shī 设计师 jī hū 几乎 néng gòu 能够 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhèng cháng 正常 biǎo xiàn 表现 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 cóng 从 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 “ fēi 飞 ” chu lai 出来！
chuān yuè 穿越 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 tiān qì 天气 yí 仪 shí 时， tā 他 jiǎn màn 减慢 le 了 jiǎo bù 脚步， nà tiān 那天 tǐ 体 yí 仪 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。 tā 他 zhī dào 知道， wū dǐng 屋顶 de 的 chū kǒu 出口 zhǐ shì 只是 jǐ 几 bù 步 kāi wài 开外， jiù 就 zài 在 xié pō 斜坡 de 的 zuì hòu 最后 guǎi wān chù 拐弯处。
fēi cháng 非常 róng yì 容易 shǐ yòng 使用， yě 也 shì 是 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 bù zhòu 步骤 shè jì 设计 qí cái duì 奇才队 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 lèi xíng 类型 de 的 bù jiàn 部件， tōng 通 cháng yòng 常用 zài 在 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shè jì 设计。
suǒ yǐ 所以， shuì 睡 yí xià 一下 jiào 觉， rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 xū yào 需要 yì diǎn 一点 kā fēi yīn 咖啡因 lái 来 dǎ 打 qǐ 起 jīng shén 精神， jiù 就 hē 喝 yī bēi 一杯 zì jiā 自家 zhǔ 煮 de 的 kā fēi ba 咖啡吧， dà gài 大概 yě 也 jiù 就 zhǐ yào 只要 yī jiǎo 一角 qián 钱， dāng rán 当然 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 pái zi 牌子。
chuān guò 穿过 pái liè 排列 chéng xíng 成行 de 的 tǐng zhí 挺直 hēi hēi 黑黑 de 的 shù 树
fēi cháng gǎn xiè 非常感谢！ huí tóu jiàn 回头见！
suǒ yǐ 所以， zhì shǎo 至少 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái kàn 来看， tú 涂 lú huì 芦荟 dí què 的确 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 dòu hén 痘痕 de 的 shēng chéng 生成。
chuān 穿 gāo bāng 高帮 wǎng 网 qiú xié 球鞋 de shí hòu 的时候 xié dài 鞋带 bǎng 绑 dé 得 shū shì 舒适， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 kuān 宽 de 的、 fēi 非 tán xìng 弹性 de 的 nián xìng 粘性 jiāo dài 胶带 bǎng zhù 绑住 jiǎo huái 脚踝， yě 也 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 jiǎo huái 脚踝 niǔ shāng 扭伤。
fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 bù 不 dài biǎo 代表 néng 能 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。 jǔ lì lái shuō 举例来说， mén sà 门萨 gāo 高 zhì shāng 智商 guó jì xié huì 国际协会 lǐ 里 de 的 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 pǔ tōng rén 普通人。
fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shì zài 是在 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 qiān wàn 千万 bù kě 不可 yí dòng 移动 diàn nǎo 电脑 huò 或 sān jiǎo jià 三脚架。
tū ní sī 突尼斯 shì jiàn 事件 yīn 因 qí 其 guó huā 国花 mò li huā 茉莉花 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ mò li huā 茉莉花 gé mìng 革命 ” 。 dàn shì 但是 tū ní sī 突尼斯 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 yí gè 一个 lì wài 例外。
tū rán 突然 liǎng 两 zhǐ 只 gōng jī 公鸡 shēn chū 伸出 tiě zuǐ 铁嘴 xiàng 向 duì fāng 对方 pū 扑 guò qù 过去 sì 四 zhǐ 只 chì bǎng 翅膀 zài 在 kōng zhōng 空中 pū dǎ 扑打， bèi 被 dǎ luò 打落 de 的 yǔ máo 羽毛 zài 在 kōng zhōng 空中 piāo 飘 zhe 着 …
tū rán 突然 zhī jiān 之间， wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 jù làng 巨浪 juǎn 捲 guò lái 过来。
tū rán 突然 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè rén 一个人， yī 一 gěi 给 bèi 被 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使， xuàn 铉 zǐ 子， gē ge 哥哥 ” de 的 yí gè rén 一个人。
tū rán 突然 huǒ chē 火车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 shǐ rù 驶入 yí gè 一个 suì dào 隧道， sì zhōu 四周 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 yě 也 cān yù 参与 le 了 jǐ nèi yà wān 几内亚湾 de 的 quán miàn 全面 chōng tū 冲突。
suǒ yǐ 所以， jìng diàn 静电 chì lì 斥力 jī běn shang 基本上 chēng 撑 bú zhù 不住 pí jiǔ 啤酒 bó mó 薄膜 de 的 píng héng 平衡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子