ประโยคภาษาจีน- 靠近一个水花四溅的水流或是自来水处的空气比周围的空气要凉在为水滴在蒸发的过程中会带走热量中文句子 (830637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kào jìn 靠近 yí gè 一个 shuǐ huā sì jiàn 水花四溅 de 的 shuǐ liú 水流 huò shì 或是 zì lái shuǐ 自来水 chù 处 de 的 kōng qì 空气 bǐ 比 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 yào 要 liáng 凉， zài 在 wèi 为 shuǐ dī 水滴 zài 在 zhēng fā 蒸发 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 dài zǒu 带走 rè liàng 热量。
The air near a splashing waterfall or fountain is cooler than the surrounding area because water droplets remove heat as they evaporate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kào jìn 靠近 zhòng dì 中的 tǔ wèi liù 土卫六（ tài tǎn 泰坦） zhèng 正 chǔ yú 处于 xiān xì 纤细 de 的 guāng huán 光环 shàng fāng 上方。 ér 而 tóu 投 zài 在 tǔ xīng 土星 biǎo miàn de 表面的 guāng huán 光环 yīn yǐng 阴影 biǎo míng 表明， tài yang 太阳 zhèng 正 wèi yú 位于 guāng huán 光环 píng 平 miàn dī 面的 shàng fāng 上方。
kào jìn 靠近 dà shù 大树 hǎo 好 chéng liáng 乘凉。
yáo lú 窑炉 de 的 lú chuáng 炉床 yě 也 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 pū 铺 chéng 成， bìng 并 yóu 由 nài huǒ zhuān 耐火砖 jué 抉 bì 壁 zhī chēng 支撑 zhù 住。 lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 yáo lú 窑炉 de 的 diàn dòng 电动 zhí lì 直立 mén 门 shì 是 yòng 用 jiàn jiē 间接 dǐ 底 zú 足 tà bǎn 踏板 kòng zhì 控制 de 的。
chuāng kǒu 窗口 huì 会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wén 文 běn wén 本文 dàng 档 huò zhě 或者 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
kào jìn 靠近 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感。
kào jìn 靠近 mǐ ěr 米尔 nèi 内， dì shì 地势 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
chuāng wài 窗外 de 的 zhú zi 竹子 bèi 被 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 xī li huā lā 稀里哗啦， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
suǒ yǒu rén 所有人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 wú fǎ 无法 cóng 从 zhè cì 这次 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 zhōng 中 táo shēng 逃生， dàn 但 tā 它 lǐ yīng 理应 kě yǐ 可以 dù guò 度过 nán guān 难关。
miàn lín 面临 kùn è 困厄， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōng sī 公司 huì 会 màn màn 慢慢 hǎo qǐ lai 好起来 de 的！
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
miàn zhí 面值 shí fēn 十分 de 的 fǔ bì 辅币 bǐ 比 wǔ fēn 五分 miàn zhí 面值 de 的 fǔ bì 辅币 xiǎo 小， suī rán 虽然 jià zhí 价值 shuāng bèi 双倍。
chuāng lián 窗帘 de 的 yán sè 颜色 hè 和 dì tǎn 地毯 xiāng jìn 相近。
suǒ yǒu rén 所有人， shí kè 时刻 yào 要 zuò 做 zhēn chá 侦查 hé 和 líng tīng 聆听 jiǎn dìng 检定。 wǒ men 我们 duì 对 zhè lǐ 这里 kě néng 可能 bān 搬 jìn lái 进来 de 的 kě pà 可怕 guài wu 怪物 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 yě 也 méi yǒu 没有。
wō 窝 qì 器 nèi 内 yǒu 有 sān chā shén jīng 三叉神经 jiē 节 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì yòng 利用 yí gè 一个 jí qí 极其 qiáng dà 强大 de 的 yǐn lì chǎng 引力场， xiàng 象 hēi dòng 黑洞 nà yàng de 那样的 dì fāng 地方， lái 来 zhì zào 制造 shí kōng 时空 niǔ qū 扭曲。
miàn xiàng 面向 nèi xiāo 内销 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yú 于 jìn kǒu 进口 yuán cái liào 原材料， ér 而 shēng chǎn liàn 生产链 tōng guò 通过 líng bù jiàn 零部件 de 的 mào yì 贸易 wǎng 网 yǔ 与 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 mì bù kě fēn 密不可分。
lì kè 立刻 qiú zhèng 求证 yú 于 yán biān 延边 kě xìn 可信 qú dào 渠道 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 hé 和 zài 在 huì níng 会宁、 luó xiān 罗先 cháng qī 长期 jīng shāng 经商 de 的 yán biān 延边 qǐ yè 企业 gàn bù 干部， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 wán quán 完全 yí zhì 一致 — — hú shuō bā dào 胡说八道！
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yuán sù 元素 duì xiàng 对象 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 tā 它 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yī 一 gè zi 个子 duì xiàng 对象 zhōng 中。
miàn duì 面对 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟 jí 级 tóu zī zhě 投资者， zhòng yào de shì 重要的是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
miàn duì 面对 shì jiè shàng 世界上 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 , wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹 . xiāng fǎn 相反 de 地 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fèn fā tú qiáng 奋发图强 , yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 .
lì fǎ huì 立法会 huì yì 会议 quán bù 全部 gōng kāi 公开 jǔ xíng 举行， ràng 让 shì mín 市民 páng tīng 旁听。 yì yuán 议员 kě yòng 可用 yuè yǔ 粤语、 pǔ tōng huà 普通话 hé 和 yīng yǔ 英语 fā yán 发言， xí shàng 席上 tí gōng 提供 jí shí 即时 chuán yì 传译 fú wù 服务。
miàn duì 面对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 de 的 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 须要 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 de 的 yā lì 压力； rú hé 如何 jiā kuài 加快 xiǎo 小 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展。
miàn duì 面对 yìn dù yáng 印度洋 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 de 的 shì jì 世纪 zāi hài 灾害， yìn ní 印尼 rén mín 人民 zhòng zhì chéng chéng 众志成城、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏， xùn sù 迅速 wán chéng 完成 le 了 zāi qū 灾区 de 的 chóng jiàn 重建。
miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 kùn huò 困惑， miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 kě néng 可能 de 的 suí bō zhú liú 随波逐流， zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gòu yòng 够用 bāo yì 褒义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 màn màn 慢慢 chǎn shì 阐释。
miàn 面 duì wài 对外 guó shí 国石 yóu gōng sī 油公司 de 的 tóu tóu nǎo nǎo 头头脑脑， tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù 一句 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 hěn 狠 huà 话， “ rén lèi 人类 méi 没 shí yóu 石油 dōu 都 huó 活 le 了 5000 nián 年， wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 hé fǎ 合法 quán lì 权利， zài 再 duō 多 guò 过 jǐ nián 几年 méi 没 shí yóu 石油 de 的 rì zi 日子， zì rán 自然 yě bù 也不 chéng wèn tí 成问题 ”
miàn duì 面对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xīn 新 xíng shì 形势， xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi jī 危机， nèi xiāng 内乡 wǎn bāng 宛梆 jù tuán 剧团 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索， kě 可 wèi 为 hé nán 河南 xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
zhàn 站 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上， wǒ 我 jiē lù 揭露 le 了 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 wěi jūn zǐ 伪君子、 shì lì yǎn 势利眼、 piàn zi 骗子、 xiàng 像 shuǐ pào 水泡 yì bān 一般 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yōng rén 庸人。
miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì 反对， yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yī rán 依然 néng 能 jiān chí 坚持 zì wǒ 自我， fǎng fú 仿佛 chú le 除了 zì wǒ 自我， shì jiān 世间 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tú yǒu xū míng 徒有虚名， tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。

ประโยคภาษาจีน
kào jìn 靠近 zhòng dì 中的 tǔ wèi liù 土卫六（ tài tǎn 泰坦） zhèng 正 chǔ yú 处于 xiān xì 纤细 de 的 guāng huán 光环 shàng fāng 上方。 ér 而 tóu 投 zài 在 tǔ xīng 土星 biǎo miàn de 表面的 guāng huán 光环 yīn yǐng 阴影 biǎo míng 表明， tài yang 太阳 zhèng 正 wèi yú 位于 guāng huán 光环 píng 平 miàn dī 面的 shàng fāng 上方。
kào jìn 靠近 dà shù 大树 hǎo 好 chéng liáng 乘凉。
yáo lú 窑炉 de 的 lú chuáng 炉床 yě 也 yòng 用 nài huǒ zhuān 耐火砖 pū 铺 chéng 成， bìng 并 yóu 由 nài huǒ zhuān 耐火砖 jué 抉 bì 壁 zhī chēng 支撑 zhù 住。 lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 yáo lú 窑炉 de 的 diàn dòng 电动 zhí lì 直立 mén 门 shì 是 yòng 用 jiàn jiē 间接 dǐ 底 zú 足 tà bǎn 踏板 kòng zhì 控制 de 的。
chuāng kǒu 窗口 huì 会 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 wén 文 běn wén 本文 dàng 档 huò zhě 或者 shǔ mǎ zhào piàn 数码照片。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
kào jìn 靠近 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感。
kào jìn 靠近 mǐ ěr 米尔 nèi 内， dì shì 地势 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
chuāng wài 窗外 de 的 zhú zi 竹子 bèi 被 kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 xī li huā lā 稀里哗啦， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
suǒ yǒu rén 所有人 rèn wéi 认为 Ōu yuán 欧元 wú fǎ 无法 cóng 从 zhè cì 这次 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 zhōng 中 táo shēng 逃生， dàn 但 tā 它 lǐ yīng 理应 kě yǐ 可以 dù guò 度过 nán guān 难关。
miàn lín 面临 kùn è 困厄， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gōng sī 公司 huì 会 màn màn 慢慢 hǎo qǐ lai 好起来 de 的！
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
miàn zhí 面值 shí fēn 十分 de 的 fǔ bì 辅币 bǐ 比 wǔ fēn 五分 miàn zhí 面值 de 的 fǔ bì 辅币 xiǎo 小， suī rán 虽然 jià zhí 价值 shuāng bèi 双倍。
chuāng lián 窗帘 de 的 yán sè 颜色 hè 和 dì tǎn 地毯 xiāng jìn 相近。
suǒ yǒu rén 所有人， shí kè 时刻 yào 要 zuò 做 zhēn chá 侦查 hé 和 líng tīng 聆听 jiǎn dìng 检定。 wǒ men 我们 duì 对 zhè lǐ 这里 kě néng 可能 bān 搬 jìn lái 进来 de 的 kě pà 可怕 guài wu 怪物 yì diǎn 一点 gài niàn 概念 yě 也 méi yǒu 没有。
wō 窝 qì 器 nèi 内 yǒu 有 sān chā shén jīng 三叉神经 jiē 节 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lì yòng 利用 yí gè 一个 jí qí 极其 qiáng dà 强大 de 的 yǐn lì chǎng 引力场， xiàng 象 hēi dòng 黑洞 nà yàng de 那样的 dì fāng 地方， lái 来 zhì zào 制造 shí kōng 时空 niǔ qū 扭曲。
miàn xiàng 面向 nèi xiāo 内销 shì chǎng 市场 de 的 shēng chǎn shāng 生产商 gèng jiā 更加 yī lài 依赖 yú 于 jìn kǒu 进口 yuán cái liào 原材料， ér 而 shēng chǎn liàn 生产链 tōng guò 通过 líng bù jiàn 零部件 de 的 mào yì 贸易 wǎng 网 yǔ 与 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 mì bù kě fēn 密不可分。
lì kè 立刻 qiú zhèng 求证 yú 于 yán biān 延边 kě xìn 可信 qú dào 渠道 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 hé 和 zài 在 huì níng 会宁、 luó xiān 罗先 cháng qī 长期 jīng shāng 经商 de 的 yán biān 延边 qǐ yè 企业 gàn bù 干部， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 wán quán 完全 yí zhì 一致 — — hú shuō bā dào 胡说八道！
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yuán sù 元素 duì xiàng 对象 dōu 都 bāo hán 包含 zài 在 tā 它 huò zhě 或者 tā 它 de 的 yī 一 gè zi 个子 duì xiàng 对象 zhōng 中。
miàn duì 面对 yí gè 一个 cài niǎo 菜鸟 jí 级 tóu zī zhě 投资者， zhòng yào de shì 重要的是 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
miàn duì 面对 shì jiè shàng 世界上 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 , wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹 . xiāng fǎn 相反 de 地 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fèn fā tú qiáng 奋发图强 , yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 .
lì fǎ huì 立法会 huì yì 会议 quán bù 全部 gōng kāi 公开 jǔ xíng 举行， ràng 让 shì mín 市民 páng tīng 旁听。 yì yuán 议员 kě yòng 可用 yuè yǔ 粤语、 pǔ tōng huà 普通话 hé 和 yīng yǔ 英语 fā yán 发言， xí shàng 席上 tí gōng 提供 jí shí 即时 chuán yì 传译 fú wù 服务。
miàn duì 面对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 de 的 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 xū yào 须要 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 hěn duō 很多 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bāo kuò 包括， rú hé 如何 jiǎn qīng 减轻 dà chéng shì 大城市 rén kǒu 人口 de 的 yā lì 压力； rú hé 如何 jiā kuài 加快 xiǎo 小 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展。
miàn duì 面对 yìn dù yáng 印度洋 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 de 的 shì jì 世纪 zāi hài 灾害， yìn ní 印尼 rén mín 人民 zhòng zhì chéng chéng 众志成城、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏， xùn sù 迅速 wán chéng 完成 le 了 zāi qū 灾区 de 的 chóng jiàn 重建。
miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 kùn huò 困惑， miàn duì 面对 tóng yàng 同样 de 的 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 kě néng 可能 de 的 suí bō zhú liú 随波逐流， zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gòu yòng 够用 bāo yì 褒义 de 的 cí xìng 词性 qù 去 màn màn 慢慢 chǎn shì 阐释。
miàn 面 duì wài 对外 guó shí 国石 yóu gōng sī 油公司 de 的 tóu tóu nǎo nǎo 头头脑脑， tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù 一句 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 hěn 狠 huà 话， “ rén lèi 人类 méi 没 shí yóu 石油 dōu 都 huó 活 le 了 5000 nián 年， wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 hé fǎ 合法 quán lì 权利， zài 再 duō 多 guò 过 jǐ nián 几年 méi 没 shí yóu 石油 de 的 rì zi 日子， zì rán 自然 yě bù 也不 chéng wèn tí 成问题 ”
miàn duì 面对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 xīn 新 xíng shì 形势， xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 miàn lín 面临 shēng cún 生存 wēi jī 危机， nèi xiāng 内乡 wǎn bāng 宛梆 jù tuán 剧团 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索， kě 可 wèi 为 hé nán 河南 xī yǒu 稀有 jù zhòng 剧种 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
zhàn 站 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上， wǒ 我 jiē lù 揭露 le 了 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 wěi jūn zǐ 伪君子、 shì lì yǎn 势利眼、 piàn zi 骗子、 xiàng 像 shuǐ pào 水泡 yì bān 一般 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yōng rén 庸人。
miàn duì 面对 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì 反对， yí gè rén 一个人 yīng gāi 应该 yī rán 依然 néng 能 jiān chí 坚持 zì wǒ 自我， fǎng fú 仿佛 chú le 除了 zì wǒ 自我， shì jiān 世间 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tú yǒu xū míng 徒有虚名， tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的。
miàn duì 面对 zuì hòu 最后 de 的 mào yì 贸易 tōng dié 通牒， bèi 被 G2 （ liǎng guó 两国 jí tuán 集团） yú lùn 舆论 chuī pěng 吹捧 dé 得 bù kě yí shì 不可一世 de 的 běi jīng 北京， kě néng 可能 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段 lái 来 bào fù 报复 shǐ yòng 使用 shí wù 实物 shǒu duàn 手段 de 的 měi guó 美国 gèng jiā 更加 huá suàn 划算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子