ประโยคภาษาจีน- 所有优胜者的案例研究都是按照公司背景业务场景投资回报项目组织和经验教训进行描述的中文句子 (830875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 yōu shèng zhě 优胜者 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究 dōu 都 shì 是 àn zhào 按照 gōng sī 公司 bèi jǐng 背景、 yè wù 业务 chǎng jǐng 场景、 tóu zī 投资 huí bào 回报（ ROI ）、 xiàng mù 项目 zǔ zhī 组织 hé 和 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 jìn xíng 进行 miáo shù 描述 de 的。
All of the winners’ case studies are described in terms of company’s background, business scenarios, return on investment (ROI), project organization and lessons learned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuāng hu 窗户 de 的 yì biān 一边 shì 是 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， lìng 另 yì biān 一边 guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 huà 画。
chuāng shàn 窗扇 shàng 上 de 的 huá kuài 滑块 bèi 被 chēng gān 撑杆 lā 拉 zhù 住 yán 沿 chuāng shàn 窗扇 de 的 huá cáo 滑槽 huá yí 滑移 bìng 并 xiàn dìng 限定 le 了 chuāng shàn 窗扇 wèi zhi 位置。
chuāng 窗 jiǎo 角 biān 边 jié le 结了 yì céng 一层 jù mò 锯末 bān 般 de 的 bái shuāng 白霜。
miàn bāo 面包 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 zhī zhù 支柱。（ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。）
miàn bāo kāng 面包糠 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 hòu 后 yě 也 jiā rù 加入 ròu mí 肉糜。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shì wù 事物 dōu 都 jiāng 将 xùn sù 迅速 de 地 shuāi xiǔ 衰朽， nà xiē 那些 mù jī 目击 qí 其 fēn jiě 分解 de 的 rén men 人们 bù jiǔ 不久 yě 也 jiāng 将 shì qù 逝去。
dòu fáng jié 窦房结 de 的 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞： zhè 这 zhāng tú 张图 xiǎn shì 显示 le 了 dòu fáng jié 窦房结 de 的 qiē miàn 切面， yòu 右 xīn fáng 心房 de 的 yí kuài 一块 qǐ bó 起搏 qū 区。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 zhè zhǒng 这种 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 pǔ jí 普及 SOA cǎi yòng 采用 hé 和 zhuǎn biàn 转变 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 lù biāo 路标。
suǒ yǒu 所有 zuò 做 bù 不 lái 来 de 的 shì 事， yě 也 shì 是 wú rén bù zhī 无人不知、 wú rén bù xiǎo 无人不晓。
lì kè 立刻 xuē jiǎn 削减 pǎo bù 跑步 lǐ chéng 里程， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 rè 热 liáo 疗： xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 qù 去 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室， diàn rè 电热 diàn 垫 huò zhě 或者 rè 热 àn mó 按摩 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 — — shī rè 湿热 yào 要 bǐ 比 gàn rè 干热 hǎo 好 yì xiē 一些。
miàn tuán 面团 chéng xíng 成型 hòu 后 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo 包 qǐ lai 起来， pāi 拍 chéng 成 dà 大 guāng dié 光碟 de 的 xíng zhuàng 形状， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 bǎo cún 保存 zhì shǎo 至少 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
lì 立 wò shì 卧式 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 shì 是 zhǐ 指 qiǎ pán 卡盘 bù 不 xuán zhuǎn 旋转， gù dìng 固定 zài 在 jī chuáng 机床 gōng zuò tái 工作台 shàng qǐ 上起 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 de 的 zuò yòng 作用， jiā chí 夹持 dòng lì 动力 yǐ 以 yè yā 液压 huò 或 qì yā 气压 qū dòng 驱动；
miàn duì 面对 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 yín wēi 淫威， zhāng zhì xīn 张志新 tóng zhì 同志 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理， gǎn yú 敢于 zhí yán 直言。
lì xiàn 立宪 zhě 者 men 们 wú yí 无疑 shì 是 chāo fán 超凡 zhuó jué 卓绝 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zhǐ rèn 指认 tā men 他们 fàn xià 犯下 zhè xiē 这些 mí tiān 弥天 dà cuò 大错 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 zhǔ jiào 主教 de 的 zhì xún 质询， pài 派 jīn dùn 金顿 shǐ chū 使出 huī xié 诙谐 jī zhì 机智 de 的 běn lǐng 本领 bǎi tuō 摆脱 le 了 jiǒng jìng 窘境。
lì fǎ 立法 rén yuán 人员 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 cǐ xiàng 此项 zuò fǎ 做法， zhèng fǔ 政府 huó 和 jǐng chá 警察 jiù 就 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 huó 和 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 gù yì 故意 chuán rǎn 传染 bìng dú 病毒 de 的 bìng rén 病人 bìng 并 duì 对 tā men 他们 chù yǐ 处以 chóng chóng 重重 de 的 fá kuǎn 罚款 huò 或 jiāng 将 zhī 之 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
lì fǎ fǎ 立法法 biān 编 zuǎn 繤 jì shù 技术 yǐ jí 以及 chéng wén fǎ 成文法 zì shēn 自身 de 的 zhì hòu xìng 滞后性 jú xiàn 局限 shì 是《 lì fǎ fǎ 立法法》 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 tōng háng 通航 de 的 shuǐ dào 水道 dōu 都 yǐ 已 zài 在 hǎi tú 海图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
miàn duì 面对 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， rén men 人们 dōu 都 shì 是 shēn tǐ 身体 qián qīng 前倾， duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 xiàng hòu 向后 qīng 倾。
suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 mā ma 妈妈 tiān shǐ 天使 bǎo bǎo 宝宝 chá 茶 dōu 都 cǎi yòng 采用 fēi cháng 非常 róng yì 容易 pào zhì 泡制 de 的 chá dài 茶袋！
suǒ yǒu 所有 fù zá 复杂 tǐ 体 jí jié 集结 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǒng yī tǐ 统一体， jiè hū 介乎 kè bǎn 刻板 jīng què 精确 de 的 chǐ lún 齿轮 hé 和 huá měi 华美 zì rán 自然 de 的 huāng yuán 荒原 zhī jiān 之间。
suǒ yǒu 所有 fù nǚ 妇女、 nán rén 男人 hé 和 ér tóng 儿童， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 shéi 谁 huò zhě 或者 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huò dé 获得 jié hé bìng 结核病 zhì liáo 治疗。
miàn duì 面对 wǒ men 我们 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 xiōng xiǎn 凶险， jiàn guó 建国 zhī 之 fù 父 men 们 jiāng 将 fǎ zhì 法治 jīng shén 精神 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法， wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 lǐ xiǎng 理想， yī dài dài 一代代 rén 人 yǔn shēn bú xù 殒身不恤。
miàn duì 面对 xīn 新 kè gǎi 课改 duì 对 píng miàn jǐ hé 平面几何 nèi róng 内容 de 的 shān jiǎn 删减 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议， wǒ men 我们 yòng 用 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 duì 对 gāo zhōng 高中 píng miàn jǐ hé 平面几何 de 的 nèi róng 内容 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
miàn duì 面对 lái zì 来自 yǔ yán xué 语言学 děng 等 qí tā 其他 liú 流 pài duì 派对 jīng diǎn 经典 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 tí chū 提出 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhān mǔ xùn 詹姆逊 biǎo 表 xiàn chū 现出 lǐ lùn 理论 de 的 dǎn lüè 胆略 hé 和 yuǎn jiàn 远见。
suǒ yǒu 所有 zhàn jiàn 战舰 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 zhuāng 装 shàng 上 bǔ chōng 补充 gōng yìng pǐn 供应品。
suǒ yǒu 所有 cuò zhé 挫折 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 yí bù fèn 一部分， shǐ 使 qí 其 zhǔ tǐ 主体 péng zhàng 膨胀， zhí dào 直到 kuài yào 快要 sāi mǎn 塞满 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间。
miàn duì 面对 zhe 着 huì xīng 彗星 hé 和 mián líng 棉铃 xiàng jiǎ 象甲 de 的 shuāng chóng 双重 wēi xié 威胁 , nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 dōu 都 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
miàn duì 面对 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 shí 时， yǒu rén 有人 huì 会 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃， bú guò 不过， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tóu xiáng 投降 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 míng bai 明白 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 yī zhàn 一战 zhì sǐ 至死。

ประโยคภาษาจีน
chuāng hu 窗户 de 的 yì biān 一边 shì 是 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， lìng 另 yì biān 一边 guà 挂 zhe 着 yī 一 fú 幅 huà 画。
chuāng shàn 窗扇 shàng 上 de 的 huá kuài 滑块 bèi 被 chēng gān 撑杆 lā 拉 zhù 住 yán 沿 chuāng shàn 窗扇 de 的 huá cáo 滑槽 huá yí 滑移 bìng 并 xiàn dìng 限定 le 了 chuāng shàn 窗扇 wèi zhi 位置。
chuāng 窗 jiǎo 角 biān 边 jié le 结了 yì céng 一层 jù mò 锯末 bān 般 de 的 bái shuāng 白霜。
miàn bāo 面包 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 zhī zhù 支柱。（ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。）
miàn bāo kāng 面包糠 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 hòu 后 yě 也 jiā rù 加入 ròu mí 肉糜。
suǒ yǒu 所有 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 shì wù 事物 dōu 都 jiāng 将 xùn sù 迅速 de 地 shuāi xiǔ 衰朽， nà xiē 那些 mù jī 目击 qí 其 fēn jiě 分解 de 的 rén men 人们 bù jiǔ 不久 yě 也 jiāng 将 shì qù 逝去。
dòu fáng jié 窦房结 de 的 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞： zhè 这 zhāng tú 张图 xiǎn shì 显示 le 了 dòu fáng jié 窦房结 de 的 qiē miàn 切面， yòu 右 xīn fáng 心房 de 的 yí kuài 一块 qǐ bó 起搏 qū 区。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 zhè zhǒng 这种 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 pǔ jí 普及 SOA cǎi yòng 采用 hé 和 zhuǎn biàn 转变 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 lù biāo 路标。
suǒ yǒu 所有 zuò 做 bù 不 lái 来 de 的 shì 事， yě 也 shì 是 wú rén bù zhī 无人不知、 wú rén bù xiǎo 无人不晓。
lì kè 立刻 xuē jiǎn 削减 pǎo bù 跑步 lǐ chéng 里程， cháng shì 尝试 yì xiē 一些 rè 热 liáo 疗： xǐ 洗 gè 个 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 qù 去 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室， diàn rè 电热 diàn 垫 huò zhě 或者 rè 热 àn mó 按摩 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助 — — shī rè 湿热 yào 要 bǐ 比 gàn rè 干热 hǎo 好 yì xiē 一些。
miàn tuán 面团 chéng xíng 成型 hòu 后 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo 包 qǐ lai 起来， pāi 拍 chéng 成 dà 大 guāng dié 光碟 de 的 xíng zhuàng 形状， rán hòu 然后 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 bǎo cún 保存 zhì shǎo 至少 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
lì 立 wò shì 卧式 dòng lì 动力 qiǎ pán 卡盘 shì 是 zhǐ 指 qiǎ pán 卡盘 bù 不 xuán zhuǎn 旋转， gù dìng 固定 zài 在 jī chuáng 机床 gōng zuò tái 工作台 shàng qǐ 上起 jiā chí 夹持 gōng jiàn 工件 de 的 zuò yòng 作用， jiā chí 夹持 dòng lì 动力 yǐ 以 yè yā 液压 huò 或 qì yā 气压 qū dòng 驱动；
miàn duì 面对 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 yín wēi 淫威， zhāng zhì xīn 张志新 tóng zhì 同志 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理， gǎn yú 敢于 zhí yán 直言。
lì xiàn 立宪 zhě 者 men 们 wú yí 无疑 shì 是 chāo fán 超凡 zhuó jué 卓绝 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 yuàn yì 愿意 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zhǐ rèn 指认 tā men 他们 fàn xià 犯下 zhè xiē 这些 mí tiān 弥天 dà cuò 大错 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 zhǔ jiào 主教 de 的 zhì xún 质询， pài 派 jīn dùn 金顿 shǐ chū 使出 huī xié 诙谐 jī zhì 机智 de 的 běn lǐng 本领 bǎi tuō 摆脱 le 了 jiǒng jìng 窘境。
lì fǎ 立法 rén yuán 人员 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 cǐ xiàng 此项 zuò fǎ 做法， zhèng fǔ 政府 huó 和 jǐng chá 警察 jiù 就 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 huó 和 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 gù yì 故意 chuán rǎn 传染 bìng dú 病毒 de 的 bìng rén 病人 bìng 并 duì 对 tā men 他们 chù yǐ 处以 chóng chóng 重重 de 的 fá kuǎn 罚款 huò 或 jiāng 将 zhī 之 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
lì fǎ fǎ 立法法 biān 编 zuǎn 繤 jì shù 技术 yǐ jí 以及 chéng wén fǎ 成文法 zì shēn 自身 de 的 zhì hòu xìng 滞后性 jú xiàn 局限 shì 是《 lì fǎ fǎ 立法法》 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评 de 的 yuán yīn 原因。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 tōng háng 通航 de 的 shuǐ dào 水道 dōu 都 yǐ 已 zài 在 hǎi tú 海图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
miàn duì 面对 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， rén men 人们 dōu 都 shì 是 shēn tǐ 身体 qián qīng 前倾， duì 对 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 xiàng hòu 向后 qīng 倾。
suǒ yǒu 所有 dì qiú 地球 mā ma 妈妈 tiān shǐ 天使 bǎo bǎo 宝宝 chá 茶 dōu 都 cǎi yòng 采用 fēi cháng 非常 róng yì 容易 pào zhì 泡制 de 的 chá dài 茶袋！
suǒ yǒu 所有 fù zá 复杂 tǐ 体 jí jié 集结 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tǒng yī tǐ 统一体， jiè hū 介乎 kè bǎn 刻板 jīng què 精确 de 的 chǐ lún 齿轮 hé 和 huá měi 华美 zì rán 自然 de 的 huāng yuán 荒原 zhī jiān 之间。
suǒ yǒu 所有 fù nǚ 妇女、 nán rén 男人 hé 和 ér tóng 儿童， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 shéi 谁 huò zhě 或者 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huò dé 获得 jié hé bìng 结核病 zhì liáo 治疗。
miàn duì 面对 wǒ men 我们 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 xiōng xiǎn 凶险， jiàn guó 建国 zhī 之 fù 父 men 们 jiāng 将 fǎ zhì 法治 jīng shén 精神 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法， wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 lǐ xiǎng 理想， yī dài dài 一代代 rén 人 yǔn shēn bú xù 殒身不恤。
miàn duì 面对 xīn 新 kè gǎi 课改 duì 对 píng miàn jǐ hé 平面几何 nèi róng 内容 de 的 shān jiǎn 删减 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng yì 争议， wǒ men 我们 yòng 用 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 duì 对 gāo zhōng 高中 píng miàn jǐ hé 平面几何 de 的 nèi róng 内容 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
miàn duì 面对 lái zì 来自 yǔ yán xué 语言学 děng 等 qí tā 其他 liú 流 pài duì 派对 jīng diǎn 经典 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 tí chū 提出 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhān mǔ xùn 詹姆逊 biǎo 表 xiàn chū 现出 lǐ lùn 理论 de 的 dǎn lüè 胆略 hé 和 yuǎn jiàn 远见。
suǒ yǒu 所有 zhàn jiàn 战舰 dōu 都 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口 zhuāng 装 shàng 上 bǔ chōng 补充 gōng yìng pǐn 供应品。
suǒ yǒu 所有 cuò zhé 挫折 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā 他 de 的 yí bù fèn 一部分， shǐ 使 qí 其 zhǔ tǐ 主体 péng zhàng 膨胀， zhí dào 直到 kuài yào 快要 sāi mǎn 塞满 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间。
miàn duì 面对 zhe 着 huì xīng 彗星 hé 和 mián líng 棉铃 xiàng jiǎ 象甲 de 的 shuāng chóng 双重 wēi xié 威胁 , nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 dōu 都 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
miàn duì 面对 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 shí 时， yǒu rén 有人 huì 会 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃， bú guò 不过， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tóu xiáng 投降 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 míng bai 明白 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 yī zhàn 一战 zhì sǐ 至死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子