ประโยคภาษาจีน- 面对主教的质询派金顿使出诙谐机智的本领摆脱了窘境中文句子 (831131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn duì 面对 zhǔ jiào 主教 de 的 zhì xún 质询， pài 派 jīn dùn 金顿 shǐ chū 使出 huī xié 诙谐 jī zhì 机智 de 的 běn lǐng 本领 bǎi tuō 摆脱 le 了 jiǒng jìng 窘境。
Faced with protests from the bishop, Packington used his wits to wriggle out of an awkward interrogation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 chuàng xīn 创新 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 zài 在 dé guó 德国 màn hǎi mǔ 曼海姆 zhào kāi 召开 de 的 “ 2010 qì chē 汽车 gōng yè 工业 sù liào 塑料 dà huì 大会 jì 暨 zhǎn lǎn 展览 ” zhōng 中 chéng xiàn 呈现。
suǒ yǒu 所有 dòng luàn 动乱 zhōng 中 liú cún 留存 xià lai 下来 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 jiù shì 就是 duì 对 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调。
suǒ yǒu 所有 bàn 半 zhuàn zhóu 转轴 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 tú zhǐ 图纸 shàng 上。
lì 立 chén 晨 bǎo shuì 保税 kù 库 shì 是 lín yí shì 临沂市 jìng nèi 境内 jīng 经 qīng dǎo hǎi guān 青岛海关 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 de 的 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 kāi zhǎn 开展 bǎo shuì 保税 yè wù 业务 de 的 gōng yòng 公用 xíng 型 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
lì fǎ huì 立法会 duì 对 zhí mín dì 殖民地 hái shi 还是 zuò chū 作出 le 了 yì xiē 一些 gòng xiàn 贡献： tā 它 suǒ 所 lì 立 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 pī 批 fǎ lìng 法令 zhī yī 之一 yǐn jìn 引进 le 了 yīng guó 英国 de 的 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 zì yì 恣意 shěn pàn 审判 xíng wéi 行为。
suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 fā yán 发言。
lì fǎ jī guān 立法机关 fèi chú 废除 le bù dé 了不得 rén xīn 人心 de 的 zū jiè 租借 fǎ àn 法案。
lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 huò 或 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 hòu 后 bèi 被 biān hào 编号， tí àn 提案 míng chēng 名称 jí 及 tí àn rén 提案人 de 的 míng zi 名字 bèi 被 gōng bù 公布 zài 在《 guó huì 国会 yì shì 议事 lù 录》 ( CongressionalRecord ) shàng 上。
suǒ yǒu 所有 shòu 受 shì 试 nǚ xìng 女性 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 fú yòng 服用 de 的 shì 是 cǐ zhòng 此种 yào wù 药物 hái shi 还是 zuò wéi 作为 ān wèi jì 安慰剂 de 的 jiǎ 假 wán 丸。
miàn duì 面对 nèi yōu wài huàn 内忧外患， zhōng guó rén mín 中国人民 bú xiè 不懈 kàng zhēng 抗争， zhōng yú 终于 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 xīn zhōng guó 新中国。
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
suǒ yǒu 所有 guó huì yì yuán 国会议员 hé 和 47 de 地 de 的 dì fāng 地方 dài biǎo 代表 zài 在 rì běn zì mín dǎng 日本自民党 zǒng bù 总部 cān jiā 参加 le 了 xuǎn jǔ 选举， fú tián 福田 yíng dé 赢得 330 piào 票， zì mín dǎng 自民党 gàn shi zhǎng 干事长 má shēng tài láng 麻生太郎 yíng dé 赢得 197 piào 票。
lì dá 立达 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 qíng rén 情人， tā 他 de 的 dú zǐ 独子。
suǒ yǒu 所有 zài 在 yì shù 艺术 shǐ zhōng guà 史中挂 dé míng 得名 hào 号 de 的 diāo sù 雕塑 míng jiā 名家 dōu 都 yǒu 有 zuò pǐn 作品 zài cǐ 在此 zhǎn shì 展示， ” léi nuò zī 雷诺兹 shuō 说。
zhàn 站 zài 在 “ wáng dào 王道 ” 、 “ rén zhèng 仁政 ” hé 和 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 jiǎo dù 角度， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mèng zǐ 孟子 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 yǔ 与 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
miàn duì 面对 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化， néng yuán yè 能源业 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 WSP kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( WSP HoldingLtd . ) hé 和 guǎng gào 广告 yùn yíng shāng 运营商 huà shì 华视 chuán méi 传媒 ( VisionChinaMedia ) shuāng shuāng 双双 xià tiáo 下调 le 了 IPO jià gé 价格 yù qī 预期。
suǒ yǒu 所有 zì jié 字节 kuān dù 宽度 de 的 cún chǔ qì 存储器 dōu 都 yǒu 有 biāo zhǔn 标准 SRAM jiǎo wèi 脚位 shū chū 输出， tā men 他们 cāo zuò 操作 fāng shì 方式 gēn 跟 SRAM yí yàng 一样， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi 非 yì shī xìng 易失性 cún chǔ 存储， wú xū 无需 hòu bèi 后备 diàn chí 电池。
miàn duì 面对 kǒng huāng 恐慌 de 的 tóu zī zhě 投资者， mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 hé 和 qí tā 其他 jīn róng jī gòu 金融机构 huò xǔ 或许 yǐ 已 méi yǒu 没有 zài 再 děng 等 yì tiān 一天 de 的 zì yóu 自由， ér 而 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 chí chí 迟迟 wèi 未 dào 到 de 的 pī zhǔn 批准 zuì zhōng 最终 ràng 让 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 lào kōng 落空。
zhàn 站 zài 在 jí 极 chù 处 yuǎn tiào 远眺， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 shì 是 zhuàng guān 壮观。
suǒ yǒu 所有 yǐn qíng 引擎 dōu 都 xī huǒ 熄火 hòu 后， ràng 让 fēi jī 飞机 fēi xià 飞下 qù 去 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 jī tóu 机头 cháo 朝 shàng 上。
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 jūn 均 yǐ 以 pí zhì 皮质 zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 wèi 为 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 lā liàn 拉链 dōu 都 shì 是 zhěng qí 整齐 de 的 sù liào 塑料 lā huán 拉环， yīn cǐ 因此 hěn 很 róng 容 yì lā 易拉。
suǒ yǒu 所有 tí jí 提及 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 suǒ wèi 所谓 “ fēn shǒu 分手 fèi 费 ” de 的 bào dào 报道， yì 亦 chún shǔ 纯属 dù zhuàn 杜撰， yìng yào 硬要 jiāng 将 wǒ men 我们 nà duàn 那段 gǎn qíng 感情 yǔ 与 jīn qián 金钱 guà gōu 挂钩， qí 其 jū xīn pǒ cè 居心叵测。
suǒ yǒu 所有 xiǎn rán 显然 de 的 yuán yīn 原因！
jìng zhēng yōu shì 竞争优势 fēn xī shī 分析师 hěn duō 很多 zhàn lüè 战略 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū kè tí 研究课题， rú 如 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 MichaelPorter tí chū 提出 de 的 wǔ gǔ 五股 lì liang 力量 mó xíng 模型。
suǒ yǒu 所有 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 jūn 均 shì 是 yóu yú 由于 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症， lì rú 例如 EV - 71 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 jìng sài 竞赛 tú 图 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 xíng 行 hé 和 xiàng liàng 向量 jí 及 liè 列 hé 和 xiàng liàng 向量 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 lèi 类 de 的 jì shù 计数， shì 是 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 duì 对 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 dé fēn 得分 xiàng liàng 向量 de 的 jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题 yě 也 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
zhāng kè 章克 shēn chéng 申城： měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhōng bù 中部 piān 偏 dōng běi 东北 de 的 yī 一 chéng shì 城市， zài 在 tuō pí kǎ 托皮卡 yǐ xī 以西。 gāi shì 该市 wèi 为 nóng yè qū 农业区 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品 qū 区 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心。 rén kǒu 人口 20 ， 604 。
miàn duì 面对 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， zhōng měi guān jì 中美关系 zhè 这 sōu 艘 háng chuán 航船 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 jì xù 继续 xiàng zhe 向着 hé zuò 合作 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行， shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景？

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 chuàng xīn 创新 yì tí 议题 dōu 都 jiāng 将 zài 在 dé guó 德国 màn hǎi mǔ 曼海姆 zhào kāi 召开 de 的 “ 2010 qì chē 汽车 gōng yè 工业 sù liào 塑料 dà huì 大会 jì 暨 zhǎn lǎn 展览 ” zhōng 中 chéng xiàn 呈现。
suǒ yǒu 所有 dòng luàn 动乱 zhōng 中 liú cún 留存 xià lai 下来 de 的 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 jiù shì 就是 duì 对 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调。
suǒ yǒu 所有 bàn 半 zhuàn zhóu 转轴 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 tú zhǐ 图纸 shàng 上。
lì 立 chén 晨 bǎo shuì 保税 kù 库 shì 是 lín yí shì 临沂市 jìng nèi 境内 jīng 经 qīng dǎo hǎi guān 青岛海关 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 de 的 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 kāi zhǎn 开展 bǎo shuì 保税 yè wù 业务 de 的 gōng yòng 公用 xíng 型 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
lì fǎ huì 立法会 duì 对 zhí mín dì 殖民地 hái shi 还是 zuò chū 作出 le 了 yì xiē 一些 gòng xiàn 贡献： tā 它 suǒ 所 lì 立 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 pī 批 fǎ lìng 法令 zhī yī 之一 yǐn jìn 引进 le 了 yīng guó 英国 de 的 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 zì yì 恣意 shěn pàn 审判 xíng wéi 行为。
suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 fā yán 发言。
lì fǎ jī guān 立法机关 fèi chú 废除 le bù dé 了不得 rén xīn 人心 de 的 zū jiè 租借 fǎ àn 法案。
lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 zài 在 cān yì yuàn 参议院 huò 或 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 hòu 后 bèi 被 biān hào 编号， tí àn 提案 míng chēng 名称 jí 及 tí àn rén 提案人 de 的 míng zi 名字 bèi 被 gōng bù 公布 zài 在《 guó huì 国会 yì shì 议事 lù 录》 ( CongressionalRecord ) shàng 上。
suǒ yǒu 所有 shòu 受 shì 试 nǚ xìng 女性 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 fú yòng 服用 de 的 shì 是 cǐ zhòng 此种 yào wù 药物 hái shi 还是 zuò wéi 作为 ān wèi jì 安慰剂 de 的 jiǎ 假 wán 丸。
miàn duì 面对 nèi yōu wài huàn 内忧外患， zhōng guó rén mín 中国人民 bú xiè 不懈 kàng zhēng 抗争， zhōng yú 终于 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 xīn zhōng guó 新中国。
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
suǒ yǒu 所有 guó huì yì yuán 国会议员 hé 和 47 de 地 de 的 dì fāng 地方 dài biǎo 代表 zài 在 rì běn zì mín dǎng 日本自民党 zǒng bù 总部 cān jiā 参加 le 了 xuǎn jǔ 选举， fú tián 福田 yíng dé 赢得 330 piào 票， zì mín dǎng 自民党 gàn shi zhǎng 干事长 má shēng tài láng 麻生太郎 yíng dé 赢得 197 piào 票。
lì dá 立达 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 qíng rén 情人， tā 他 de 的 dú zǐ 独子。
suǒ yǒu 所有 zài 在 yì shù 艺术 shǐ zhōng guà 史中挂 dé míng 得名 hào 号 de 的 diāo sù 雕塑 míng jiā 名家 dōu 都 yǒu 有 zuò pǐn 作品 zài cǐ 在此 zhǎn shì 展示， ” léi nuò zī 雷诺兹 shuō 说。
zhàn 站 zài 在 “ wáng dào 王道 ” 、 “ rén zhèng 仁政 ” hé 和 “ xìng shàn lùn 性善论 ” de 的 jiǎo dù 角度， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mèng zǐ 孟子 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 yǔ 与 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
miàn duì 面对 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化， néng yuán yè 能源业 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 WSP kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( WSP HoldingLtd . ) hé 和 guǎng gào 广告 yùn yíng shāng 运营商 huà shì 华视 chuán méi 传媒 ( VisionChinaMedia ) shuāng shuāng 双双 xià tiáo 下调 le 了 IPO jià gé 价格 yù qī 预期。
suǒ yǒu 所有 zì jié 字节 kuān dù 宽度 de 的 cún chǔ qì 存储器 dōu 都 yǒu 有 biāo zhǔn 标准 SRAM jiǎo wèi 脚位 shū chū 输出， tā men 他们 cāo zuò 操作 fāng shì 方式 gēn 跟 SRAM yí yàng 一样， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi 非 yì shī xìng 易失性 cún chǔ 存储， wú xū 无需 hòu bèi 后备 diàn chí 电池。
miàn duì 面对 kǒng huāng 恐慌 de 的 tóu zī zhě 投资者， mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 hé 和 qí tā 其他 jīn róng jī gòu 金融机构 huò xǔ 或许 yǐ 已 méi yǒu 没有 zài 再 děng 等 yì tiān 一天 de 的 zì yóu 自由， ér 而 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 chí chí 迟迟 wèi 未 dào 到 de 的 pī zhǔn 批准 zuì zhōng 最终 ràng 让 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 lào kōng 落空。
zhàn 站 zài 在 jí 极 chù 处 yuǎn tiào 远眺， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂 de 的 jǐng sè 景色 hěn 很 shì 是 zhuàng guān 壮观。
suǒ yǒu 所有 yǐn qíng 引擎 dōu 都 xī huǒ 熄火 hòu 后， ràng 让 fēi jī 飞机 fēi xià 飞下 qù 去 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 bǎo zhèng 保证 jī tóu 机头 cháo 朝 shàng 上。
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 jūn 均 yǐ 以 pí zhì 皮质 zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 wèi 为 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 lā liàn 拉链 dōu 都 shì 是 zhěng qí 整齐 de 的 sù liào 塑料 lā huán 拉环， yīn cǐ 因此 hěn 很 róng 容 yì lā 易拉。
suǒ yǒu 所有 tí jí 提及 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 suǒ wèi 所谓 “ fēn shǒu 分手 fèi 费 ” de 的 bào dào 报道， yì 亦 chún shǔ 纯属 dù zhuàn 杜撰， yìng yào 硬要 jiāng 将 wǒ men 我们 nà duàn 那段 gǎn qíng 感情 yǔ 与 jīn qián 金钱 guà gōu 挂钩， qí 其 jū xīn pǒ cè 居心叵测。
suǒ yǒu 所有 xiǎn rán 显然 de 的 yuán yīn 原因！
jìng zhēng yōu shì 竞争优势 fēn xī shī 分析师 hěn duō 很多 zhàn lüè 战略 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū kè tí 研究课题， rú 如 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 MichaelPorter tí chū 提出 de 的 wǔ gǔ 五股 lì liang 力量 mó xíng 模型。
suǒ yǒu 所有 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 jūn 均 shì 是 yóu yú 由于 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症， lì rú 例如 EV - 71 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng 神经 yuán 源 xìng 性 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 jìng sài 竞赛 tú 图 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 xíng 行 hé 和 xiàng liàng 向量 jí 及 liè 列 hé 和 xiàng liàng 向量 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 lèi 类 de 的 jì shù 计数， shì 是 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 duì 对 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 dé fēn 得分 xiàng liàng 向量 de 的 jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题 yě 也 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
zhāng kè 章克 shēn chéng 申城： měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhōng bù 中部 piān 偏 dōng běi 东北 de 的 yī 一 chéng shì 城市， zài 在 tuō pí kǎ 托皮卡 yǐ xī 以西。 gāi shì 该市 wèi 为 nóng yè qū 农业区 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品 qū 区 de 的 tiě lù 铁路 shū niǔ 枢纽 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心。 rén kǒu 人口 20 ， 604 。
miàn duì 面对 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， zhōng měi guān jì 中美关系 zhè 这 sōu 艘 háng chuán 航船 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 jì xù 继续 xiàng zhe 向着 hé zuò 合作 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行， shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子