ประโยคภาษาจีน- 而对塞克先生来说为了最大限度的在下届选举中有所斩获他可能正在权衡利弊以做出选择中文句子 (83097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì 对 sāi kè 塞克 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， wèi le 为了 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获， tā 他 kě néng 可能 zhèng zài 正在 quán héng lì bì 权衡利弊 yǐ 以 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
For his part, Mr Seck is probably trying to weigh up his options with a view to maximizing his chances in the next presidential poll.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 tài duō 太多 de 的 bù rú yì 不如意， nǐ 你 wú xū 无须 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zhǐ néng 只能 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 chéng bài dé shī 成败得失， zài 在 tián 恬 tián dàn 恬淡 dàn 淡、 píng píng jìng jìng 平平静静 zhōng xué 中学 huì 会 zhī zú 知足。
ér 而 duì 对 shì chǎng 市场 ruò 弱 yǒu xiào 有效 xíng shì 形式 de 的 jiǎn yàn 检验 tōng cháng 通常 guī jié 归结 wèi 为 duì 对 shì chǎng 市场 yāng 鞅 xìng zhì 性质 de 的 jiǎn yàn 检验。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn 站 qǐ lai 起来 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ jí 即 wǒ de 我的 lín jū 邻居） zài 在 jiē shang 街上 wán shuǎ 玩耍 shǐ 使 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 bēi jù 悲剧。 ”
yí gè 一个 xiǎo 小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 diào shàn 吊扇 dēng 灯 lìng yì fāng miàn 另一方面 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 xún zhǎo 寻找 dào 到 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 fǒu zé 否则 nèi zhèng bù 内政部 píng yuán 平原。
hán yǒu 含有 báo hé nǎo 薄荷脑 kě 可 fàng sōng 放松 jīn ròu 筋肉 de 的 àn mó 按摩 yóu 油， néng 能 fàng sōng 放松 nín 您 jiāng yìng 僵硬 suān 痠 tòng 痛 de 的 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉。
hán 含 shēn céng qīng jié 深层清洁 chéng fèn 成份， néng 能 shēn rù 深入 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， fēn jiě 分解 duō zhǒng 多种 wán 顽 zì 渍， tóng shí 同时 qù chú 去除 méi wèi 霉味 jí 及 hàn 汗 wèi 味， qiě 且 bù 不 sǔn 损 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， bù 不 rǎn sè 染色。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， qiáo pǔ lín 乔普林 zài cì 再次 jié hūn 结婚， dàn 但 tā 他 qī zǐ 妻子 fú lái 弗莱 dì 娣 · yà lì shān dà 亚历山大 jǐn 仅 sān gè 三个 yuè 月 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
mó xī 摩西 jiào 叫 tā men 他们 lái 来， yú shì 于是 yà lún 亚伦 hé 和 huì zhòng 会众 de 的 guān cháng 官长 dōu 都 dào 到 tā 他 nà li 那里 qù 去， mó xī 摩西 jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话。
yí gè 一个 píng mù 屏幕 jiān cè 监测 zhe 着 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 měi wèi 每位 kuàng gōng 矿工 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 duì 对 mǐ tè 米特 bú xìng de shì 不幸的是， fēn qí 芬奇 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 tā 他 shì 是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 shǒu 手 hái shi 还是 qù 去 chuī 吹 fǎ guó hào 法国号。
liǎng 两 nián nèi 年内， quán bù 全部 miǎn chú 免除 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 xué sheng 学生 xué zá fèi 学杂费， duì 对 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 xué sheng 学生 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 jiào kē shū 教科书 bìng 并 bǔ zhù 补助 jì sù shēng 寄宿生 shēng huó fèi 生活费；
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hóng sè 红色 hǎi kuí 海葵 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 luǒ tǐ 裸体 dòng wù 动物 de 的 hòu mian 后面， quán chōng 权充 wèi 为 wán měi 完美 shí tǐ 实体 zhōu wéi 周围 de 的 bèi jǐng 背景 kōng jiān 空间， zhào piàn 照片 huà miàn 画面 de 的 jiē guǒ 结果 jìng rán 竟然 shì cóng 是从 wǒ 我 cǐ xíng 此行 zhōng 中 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 yí gè 一个。
ér 而 duì 对 xī nán háng kòng 西南航空 812 háng bān 航班 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 lái shuō 来说， jié guǒ 结果 yào 要 wēn huo 温和 hěn duō 很多： fēi jī 飞机 cóng 从 fèng huáng chéng 凤凰城 qǐ fēi 起飞 bù jiǔ 不久 jiù 就 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 le 了， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hái hǎo 还好。
hán 含 gá 钆 zào yǐng jì 造影剂 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 xū 需 jìn xíng 进行 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI ） huò 或 cí gòng zhèn 磁共振 xuè guǎn zào yǐng 血管造影（ MRA ） de 的 huàn zhě 患者。
liǎng 两 nián qián 年前 de 的 qī yuè 七月， wǒ 我 zài 在 mǎ gé lí 玛格丽 tè hào 特号 chuán shàng 船上 hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mò lán 莫兰 de 的 chuán zhǎng 船长 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 wǒ 我 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 chū fā 出发， shǐ wǎng 驶往 Àì ěr lán 爱尔兰 xī bù 西部 de 的 mǒu 某 tiáo 条 hé liú 河流。
mó xī 摩西 jiù 就 bǎ 把 zhàng 杖 cún zài 存在 fǎ 法 guì 柜 de 的 zhàng mù 帐幕 nèi 内， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
liǎng 两 nián qián 年前， dāng 当 wǒ 我 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 35 yīng shí 英石 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 nán xìng 男性 de 的 yǎn qiú 眼球。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yóu yú 由于 tā 他 de 的 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 zài 在 chū guǐ 出轨 huò 或 luàn gǎo nán nǚ guān xì 乱搞男女关系 shí 时 huì 会 yǒu 有 fàn zuì gǎn 犯罪感。
liǎng 两 nián hòu 年后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 shì fǒu 是否 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 huàn 患 guò 过 shī zhěn 湿疹。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 qián 前， piāo yì 飘逸 de 的 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chèn tuō 衬托 chū 出 yì zhāng 一张 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn páng 脸庞。
liǎng 两 nián hòu 年后， wǒ 我 zhuī xún 追寻 zhe 着 tā men 她们 de 的 zú jì 足迹， lái dào 来到 lì zī 利兹 bìng 并 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 tā men 她们 dāng zhōng 当中。
yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kòng xián 空闲 qī 期 kě néng 可能 shì 是 lìng yī 另一 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fēng zhí 峰值 qī 期。
tīng 听 rén shēng 人声， wǎ hā 瓦哈 lā 拉 méi yǒu 没有 péng zhàng 膨胀 de 的 sōng kuǎ 松垮 huò zhě 或者 jǐn 紧 yā 压 de 的 shōu suō 收缩， tā 它 shuǎng 爽 tòu 透 de 的 yīn zhì 音质 zhōng 中 bǎo hán 饱含 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 guāng zé dù 光泽度；
ér 而 yán róng 岩溶 zhí bèi 植被 de 的 dǐng jí 顶极 qún luò 群落 tè zhēng 特征 hè 和 qún luò 群落 yǎn tì 演替 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gài dù 盖度、 gòu 构、 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性、 wù 物 liáng 量、 bù 布 gé jú 格局、 tì 替 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
tīng 听 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 méi qù 没趣。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xū bù xū yào 需不需要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
yí gè 一个 hěn 很 jī běn 基本 de 的 yuán yīn shì 原因是 yín háng 银行 dān xīn 担心 jīn tiān 今天 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě kào 可靠 de 的 jiè fāng 借方 kě néng 可能 yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 huàn 换 bù 不 qǐ 起 zhài wù 债务 le 了。
liǎng 两 wǎn 晚 yǎn chū 演出 de 的 mén piào 门票 quán bù 全部 shòu 售 qìng 磬！ hěn 很 kāi xīn 开心 dé dào 得到 zhè me 这么 duō rén 多人 zhī chí 支持！
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
liǎng 两 tiáo 条 pán 盘 zhù 柱 ní sù 泥塑 pán lóng 蟠龙， shēng dòng 生动 jiǎo jiàn 矫健， shì 似 yù 欲 áng shǒu 昂首 téng fēi 腾飞。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 tài duō 太多 de 的 bù rú yì 不如意， nǐ 你 wú xū 无须 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zhǐ néng 只能 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 chéng bài dé shī 成败得失， zài 在 tián 恬 tián dàn 恬淡 dàn 淡、 píng píng jìng jìng 平平静静 zhōng xué 中学 huì 会 zhī zú 知足。
ér 而 duì 对 shì chǎng 市场 ruò 弱 yǒu xiào 有效 xíng shì 形式 de 的 jiǎn yàn 检验 tōng cháng 通常 guī jié 归结 wèi 为 duì 对 shì chǎng 市场 yāng 鞅 xìng zhì 性质 de 的 jiǎn yàn 检验。
yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn 站 qǐ lai 起来 shuō dào 说道： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ jí 即 wǒ de 我的 lín jū 邻居） zài 在 jiē shang 街上 wán shuǎ 玩耍 shǐ 使 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 bēi jù 悲剧。 ”
yí gè 一个 xiǎo 小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 diào shàn 吊扇 dēng 灯 lìng yì fāng miàn 另一方面 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 xún zhǎo 寻找 dào 到 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 fǒu zé 否则 nèi zhèng bù 内政部 píng yuán 平原。
hán yǒu 含有 báo hé nǎo 薄荷脑 kě 可 fàng sōng 放松 jīn ròu 筋肉 de 的 àn mó 按摩 yóu 油， néng 能 fàng sōng 放松 nín 您 jiāng yìng 僵硬 suān 痠 tòng 痛 de 的 guān jié 关节 hé 和 jī ròu 肌肉。
hán 含 shēn céng qīng jié 深层清洁 chéng fèn 成份， néng 能 shēn rù 深入 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， fēn jiě 分解 duō zhǒng 多种 wán 顽 zì 渍， tóng shí 同时 qù chú 去除 méi wèi 霉味 jí 及 hàn 汗 wèi 味， qiě 且 bù 不 sǔn 损 yī wù 衣物 xiān wéi 纤维， bù 不 rǎn sè 染色。
liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， qiáo pǔ lín 乔普林 zài cì 再次 jié hūn 结婚， dàn 但 tā 他 qī zǐ 妻子 fú lái 弗莱 dì 娣 · yà lì shān dà 亚历山大 jǐn 仅 sān gè 三个 yuè 月 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
mó xī 摩西 jiào 叫 tā men 他们 lái 来， yú shì 于是 yà lún 亚伦 hé 和 huì zhòng 会众 de 的 guān cháng 官长 dōu 都 dào 到 tā 他 nà li 那里 qù 去， mó xī 摩西 jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话。
yí gè 一个 píng mù 屏幕 jiān cè 监测 zhe 着 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 měi wèi 每位 kuàng gōng 矿工 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 duì 对 mǐ tè 米特 bú xìng de shì 不幸的是， fēn qí 芬奇 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 tā 他 shì 是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 shǒu 手 hái shi 还是 qù 去 chuī 吹 fǎ guó hào 法国号。
liǎng 两 nián nèi 年内， quán bù 全部 miǎn chú 免除 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 xué sheng 学生 xué zá fèi 学杂费， duì 对 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 xué sheng 学生 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 jiào kē shū 教科书 bìng 并 bǔ zhù 补助 jì sù shēng 寄宿生 shēng huó fèi 生活费；
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hóng sè 红色 hǎi kuí 海葵 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 luǒ tǐ 裸体 dòng wù 动物 de 的 hòu mian 后面， quán chōng 权充 wèi 为 wán měi 完美 shí tǐ 实体 zhōu wéi 周围 de 的 bèi jǐng 背景 kōng jiān 空间， zhào piàn 照片 huà miàn 画面 de 的 jiē guǒ 结果 jìng rán 竟然 shì cóng 是从 wǒ 我 cǐ xíng 此行 zhōng 中 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 yí gè 一个。
ér 而 duì 对 xī nán háng kòng 西南航空 812 háng bān 航班 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 lái shuō 来说， jié guǒ 结果 yào 要 wēn huo 温和 hěn duō 很多： fēi jī 飞机 cóng 从 fèng huáng chéng 凤凰城 qǐ fēi 起飞 bù jiǔ 不久 jiù 就 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 le 了， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 hái hǎo 还好。
hán 含 gá 钆 zào yǐng jì 造影剂 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 xū 需 jìn xíng 进行 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI ） huò 或 cí gòng zhèn 磁共振 xuè guǎn zào yǐng 血管造影（ MRA ） de 的 huàn zhě 患者。
liǎng 两 nián qián 年前 de 的 qī yuè 七月， wǒ 我 zài 在 mǎ gé lí 玛格丽 tè hào 特号 chuán shàng 船上 hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mò lán 莫兰 de 的 chuán zhǎng 船长 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng 从 wǒ 我 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 chū fā 出发， shǐ wǎng 驶往 Àì ěr lán 爱尔兰 xī bù 西部 de 的 mǒu 某 tiáo 条 hé liú 河流。
mó xī 摩西 jiù 就 bǎ 把 zhàng 杖 cún zài 存在 fǎ 法 guì 柜 de 的 zhàng mù 帐幕 nèi 内， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
liǎng 两 nián qián 年前， dāng 当 wǒ 我 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 35 yīng shí 英石 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 nán xìng 男性 de 的 yǎn qiú 眼球。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yóu yú 由于 tā 他 de 的 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 zài 在 chū guǐ 出轨 huò 或 luàn gǎo nán nǚ guān xì 乱搞男女关系 shí 时 huì 会 yǒu 有 fàn zuì gǎn 犯罪感。
liǎng 两 nián hòu 年后 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè xiē 这些 mā ma 妈妈 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查 shì fǒu 是否 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 huàn 患 guò 过 shī zhěn 湿疹。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 qián 前， piāo yì 飘逸 de 的 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chèn tuō 衬托 chū 出 yì zhāng 一张 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn páng 脸庞。
liǎng 两 nián hòu 年后， wǒ 我 zhuī xún 追寻 zhe 着 tā men 她们 de 的 zú jì 足迹， lái dào 来到 lì zī 利兹 bìng 并 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 tā men 她们 dāng zhōng 当中。
yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kòng xián 空闲 qī 期 kě néng 可能 shì 是 lìng yī 另一 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fēng zhí 峰值 qī 期。
tīng 听 rén shēng 人声， wǎ hā 瓦哈 lā 拉 méi yǒu 没有 péng zhàng 膨胀 de 的 sōng kuǎ 松垮 huò zhě 或者 jǐn 紧 yā 压 de 的 shōu suō 收缩， tā 它 shuǎng 爽 tòu 透 de 的 yīn zhì 音质 zhōng 中 bǎo hán 饱含 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 guāng zé dù 光泽度；
ér 而 yán róng 岩溶 zhí bèi 植被 de 的 dǐng jí 顶极 qún luò 群落 tè zhēng 特征 hè 和 qún luò 群落 yǎn tì 演替 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gài dù 盖度、 gòu 构、 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性、 wù 物 liáng 量、 bù 布 gé jú 格局、 tì 替 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
tīng 听 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 méi qù 没趣。
liǎng dǎ 两打 yǔ 与 chuāng lián 窗帘 tú àn 图案 pèi tào 配套 de 的 sù liào 塑料 yǔ bù 雨布 de 的 bào jià 报价 shì 是 45 měi yuán 美元， xū bù xū yào 需不需要 wǒ men 我们 gěi 给 nǐ men 你们 bèi huò 备货 ? 。
yí gè 一个 hěn 很 jī běn 基本 de 的 yuán yīn shì 原因是 yín háng 银行 dān xīn 担心 jīn tiān 今天 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě kào 可靠 de 的 jiè fāng 借方 kě néng 可能 yì zhuǎn yǎn 一转眼 jiù 就 huàn 换 bù 不 qǐ 起 zhài wù 债务 le 了。
liǎng 两 wǎn 晚 yǎn chū 演出 de 的 mén piào 门票 quán bù 全部 shòu 售 qìng 磬！ hěn 很 kāi xīn 开心 dé dào 得到 zhè me 这么 duō rén 多人 zhī chí 支持！
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
liǎng 两 tiáo 条 pán 盘 zhù 柱 ní sù 泥塑 pán lóng 蟠龙， shēng dòng 生动 jiǎo jiàn 矫健， shì 似 yù 欲 áng shǒu 昂首 téng fēi 腾飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子